فيليبرتو أوجيدا ريوس

كان فيليبرتو أوخيدا ريوس (26 أبريل 1933 - 23 سبتمبر 2005) ناشطًا استقلاليًا بورتوريكيًا شارك في تأسيس جيش بوريكوا الشعبي ، المعروف أيضًا باسم لوس ماتشيتيروس، وسلفه، قوات التحرير الوطنية البورتوريكية (FALN). ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} في عام 1990، أصبح أوخيدا ريوس هاربًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، مطلوبًا لدوره في سرقة أغيلا بلانكا عام 1983 ، والتي حققت أكثر من 7 ملايين دولار أمريكي (ما يعادل أكثر من 22.6 مليون دولار أمريكي في عام 2025 )، بالإضافة إلى التخلف عن سداد سندات الكفالة في سبتمبر 23 من ذلك العام. في 23 سبتمبر 2005، قُتل خلال تبادل لإطلاق النار مع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد أن حاصروا المنزل في هورميغيروس، بورتوريكو .   

أثارت عملية مكتب التحقيقات الفيدرالي في هورميغيروس تساؤلات من السلطات المحلية في بورتوريكو، فضلاً عن منظمات دولية. وقد لاقت جريمة قتل أوجيدا ريوس صدىً واسعاً في أوساط الجالية البورتوريكية حول العالم. واستجابةً للتساؤلات التي أثيرت في وسائل الإعلام ومن قبل مسؤولين في كومنولث بورتوريكو، طلب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، روبرت مولر، إجراء تحقيق من قبل مكتب المفتش العام بوزارة العدل الأمريكية . ^{[ 6 ]} وخلص التقرير الناتج إلى أن "استخدام عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للقوة في عملية أوجيدا لم ينتهك سياسة وزارة العدل بشأن استخدام القوة المميتة"، وأن أوجيدا ريوس هو من بدأ تبادل إطلاق النار. ^{[ 7 ]} وأجرت لجنة الحقوق المدنية في كومنولث بورتوريكو لاحقاً تحقيقاً خاصاً بها في الحادث، وأصدرت تقريراً في 22 سبتمبر/أيلول 2011 وصفت فيه وفاة أوجيدا ريوس بأنها "قتل غير قانوني". ^{[ 8 ]}

وُلد أوجيدا ريوس في 26 أبريل 1933، في حي ريو بلانكو بمدينة ناغوابو، بورتوريكو، لأبويه إينوسينسيو أوجيدا. التحق أوجيدا ريوس بالجامعة في سن الخامسة عشرة، ووُصف بأنه يتمتع بذكاءٍ لافت. ^{[ 9 ]} في طفولته، كان يعزف على البوق والغيتار. ^{[ 10 ]} انضم إلى فرقة "لا سونورا بونسينيا" ، وهي فرقة سالسا من بونس، بورتوريكو، حيث كان يعزف على كلتا الآلتين. ^{[ 10 ]}

في الستينيات، أسس حركة الاستقلال الثورية المسلحة، المعروفة أيضًا باسم MIRA ( Movimiento Independentista Revolucionario Armado ). ^{[ 11 ]}

تورطت المجموعة في قتل شرطي من بورتوريكو رفض تسليم سيارته. ^{[ 12 ]}

كانت المجموعة مسؤولة عن ما يقرب من 120 تفجيرًا في الولايات المتحدة بين عامي 1974 و1983، بما في ذلك تفجير حانة فراونسيس عام 1975 الذي أسفر عن مقتل أربعة مدنيين. ^{[ 12 ]} في 12 سبتمبر 1983، سرقت عصابة لوس ماتشيروس أكثر من 7 ملايين دولار أمريكي  (ما يعادل أكثر من 22.6  مليون دولار في عام 2025 ) من مستودع ويلز فارجو في ويست هارتفورد، كونيتيكت .

في عام ١٩٨٩، برّأت هيئة محلفين مؤلفة من ١٢ شخصًا أوجيدا ريوس من جميع التهم الموجهة إليه لإطلاقه النار على عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء اعتقاله عام ١٩٨٥. ^{[ ١٣ ]} أُطلق سراحه بكفالة بعد أن نجح محاموه في إثبات حرمانه من محاكمة عادلة وسريعة، على الرغم من أن التأخير في محاكمته كان نتيجةً لطلبات الدفاع. في ٢٣ سبتمبر ١٩٩٠، ذكرى صرخة لاريس ، قام أوجيدا ريوس بقطع جهاز التتبع الإلكتروني الذي وُضع على كاحله كشرط لإطلاق سراحه، وأصبح هاربًا من العدالة. ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]}

في يوليو 1992، حُكم على أوجيدا ريوس غيابياً بالسجن لمدة 55 عاماً وغُرِّم بمبلغ 600 ألف دولار لدوره في عملية سرقة ويلز فارجو. ^{[ 16 ]}

في 23 سبتمبر/أيلول 2005، حوصر أوجيدا ريوس في منزله الواقع على مشارف بلدة هورميغيروس في بورتوريكو من قبل فريق إنقاذ الرهائن التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، وأُطلق عليه النار فأرداه قتيلاً. وكان فريق إنقاذ الرهائن قد تلقى مؤخراً تدريباً عسكرياً في العراق. ^{[ 18 ]} وقد روى مكتب التحقيقات الفيدرالي تفاصيل الحادث في بيان صحفي، مؤكداً على مشاركة مكتب سان خوان الميداني. ^{[ 16 ]}

بحسب هذه الوثيقة، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يُجري مراقبة للمنطقة بناءً على تقارير تفيد برؤية أوجيدا ريوس في المنزل. وبعد أن تأكد المكتب من رصد فريق المراقبة التابع له، قرر المضي قدمًا في تنفيذ مذكرة توقيف بحق أوجيدا ريوس. وعندما اقترب العملاء من المنزل، أطلق أوجيدا النار، مما أسفر عن إصابة أحد العملاء. وخلص التقرير الرسمي إلى أن "هذا الهجوم الذي وقع نهارًا كان بالغ الخطورة، ولم يكن الخيار الأمثل المتاح لمكتب التحقيقات الفيدرالي". ^{[ 19 ]}

بحسب زوجة أوجيدا ريوس، إلما بياتريس روسادو باربوسا، وكذلك جاره هيكتور رييس، فإن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي هم من بدأوا إطلاق النار في تمام الساعة الثالثة مساءً. وذكر تقرير مكتب المفتش العام أن أحد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي فجّر قنبلة صوتية غير قاتلة خارج المنزل كإجراء تضليلي عندما اقترب المكتب منه، قبل بدء إطلاق النار، وأن روسادو ربما اعتقدت أن هذا الانفجار كان إطلاق نار من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 19 ]} وجاء في البيان الصحفي الصادر عن مكتب التحقيقات الفيدرالي: "عندما اقترب عملاء المكتب من واجهة المنزل الريفي في حوالي الساعة 4:28 مساءً، فتح أوجيدا ريوس الباب الأمامي للمنزل وأطلق النار على العملاء. وردًا على إطلاق النار، ردّ مكتب التحقيقات الفيدرالي بإطلاق النار وأقام طوقًا دفاعيًا لاحتواء الموقف." ^{[ 19 ]}

كما زعم روسادو أن أوجيدا ريوس عرض تسليم نفسه للصحفي خيسوس دافيلا، لكن عرضه قوبل بالرفض من قبل العملاء. ^{[ 17 ]}

وخلص تقرير مكتب المفتش العام إلى أنه "على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي استخدم مفاوضًا من مكتبه في سان خوان أثناء المواجهة، إلا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لم يلتزم بسياساته الخاصة فيما يتعلق بدمج المفاوضين في تخطيط العمليات أو استخدام مفاوضين متعددين". ^{[ 19 ]}

لم يدخل مكتب التحقيقات الفيدرالي المنزل إلا بعد ظهر اليوم التالي بقليل، حيث عثر العملاء على أوجيدا ريوس ميتًا على الأرض إثر إصابته برصاصة واحدة اخترقت رئته. وذكر تقرير وزارة العدل الأمريكية أن "طبيب الطب الشرعي من معهد بورتوريكو للعلوم الجنائية، الذي أجرى تشريح الجثة، قدّر أن أوجيدا توفي نتيجة فقدان الدم بعد حوالي 15 إلى 30 دقيقة من إطلاق النار عليه، ما يضع وقت الوفاة بين الساعة 6:23 مساءً و6:38 مساءً". دُفن في مقبرة حي ريو بلانكو في ناجوابو، بورتوريكو . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

ذكر تقرير لجنة الحقوق المدنية في بورتوريكو أن رودريغيز موراليس، إحدى الطبيبتين الشرعيتين اللتين أجرتا تشريح الجثة، صرّحت قائلةً: "بصفتي طبيبة شرعية، لا أستطيع تحديد وقت وفاة أوجيدا ريوس بدقة، ولكن يمكنني تقديم تقدير لعدد الساعات التي قضاها ميتًا". ^{[ 21 ]} وأضافت أنها لا تعتقد أن شخصًا يبلغ من العمر 72 عامًا، وخضع لجراحة قلب مفتوح، يمكن أن ينجو لمدة ساعة. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

انتقدت لجنة الحقوق المدنية مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لعدم إخطاره مسؤولي كومنولث بورتوريكو مسبقًا بعملية اعتقال أوجيدا ريوس، إلا أن تقرير مكتب المفتش العام (OIG ) "خلص إلى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي اتخذ قرار عدم إخطار مسؤولي بورتوريكو بالعملية بسبب مخاوف من تسريبات قد تُعرّض العملية للخطر، وهو اعتبار معقول في ظل الظروف". ^{[ 24 ]} وخلص التقرير إلى أن "مكتب التحقيقات الفيدرالي فوّت فرصًا لتزويد الجمهور ومسؤولي الكومنولث بمعلومات دقيقة حول أسباب التأخير في دخول منزل أوجيدا" ^{[ 19 ]،} لكن التأخير في الدخول نفسه كان مُبررًا. ^{[ 25 ]}

انتقد سياسيون من مختلف الأحزاب في بورتوريكو طريقة التعامل مع الحادثة. ^{[ 26 ]} ووصف الحاكم الحالي أنيبال أسيفيدو فيلا هجوم مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "غير لائق" و"غير نظامي للغاية"، وطالب بمعرفة سبب عدم إبلاغ حكومته مسبقًا. ^{[ 27 ]} ورفض مكتب التحقيقات الفيدرالي الإفصاح عن أي معلومات تتجاوز البيان الصحفي الرسمي، مُعللًا ذلك بمخاوف أمنية ومسائل تتعلق بخصوصية العملاء. وطالب ثلاثة أعضاء من بورتوريكو في الكونغرس الأمريكي بنشر معلومات أكثر تحديدًا واستجابة من مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 28 ]} وطالبت منظمة العفو الدولية بإجراء تحقيق مستقل في احتمال وقوع "إعدام خارج نطاق القضاء" في القضية. ^{[ 29 ]} ووصف قرار صادر عن لجنة خاصة تابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة عملية القتل بأنها "اغتيال". ^{[ 30 ]}

رفعت وزارة العدل في بورتوريكو دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي والمدعي العام الأمريكي، مطالبةً بمعلومات بالغة الأهمية لإجراء تحقيق الكومنولث الخاص في الحادثة. ^{[ 31 ]} في أواخر مارس/آذار 2006، رفعت الوزارة دعوى قضائية ضد السلطات الفيدرالية، بما في ذلك مولر والمدعي العام الأمريكي ألبرتو غونزاليس ، طالبةً أمرًا قضائيًا لإلزام السلطات الفيدرالية بتزويد حكومة الكومنولث بمعلومات تتعلق بالعملية التي قُتل فيها أوجيدا ريوس، بالإضافة إلى عملية أخرى داهم فيها مكتب التحقيقات الفيدرالي منازل مؤيدي الاستقلال المنتسبين إلى جماعة لوس ماتشيروس. وقد أصدر قاضٍ في محكمة المقاطعة الأمريكية حكمًا ضد وزارة العدل في بورتوريكو. ^{[ 32 ]} رُفعت القضية لاحقًا إلى محكمة استئناف اتحادية، والتي قضت بأن "الكشف عن معلومات حول مداهمة أوجيدا سيكشف كيف يتعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع القبض على هارب يُعتقد أنه خطير". ^{[ 32 ]} ثم رفعت حكومة الكومنولث القضية إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة، لكن "المحكمة العليا... رفضت النظر في الدعوى التي رفعتها بورتوريكو للحصول على ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي المتعلقة بقتل فيليبرتو أوجيدا ريوس، المؤيد لاستقلال بورتوريكو". ^{[ 32 ]}

استجابةً للتساؤلات التي أثيرت في وسائل الإعلام ومن قبل مسؤولين حكوميين في كومنولث بورتوريكو، طلب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر إجراء تحقيق من قبل مكتب المفتش العام بوزارة العدل الأمريكية. ^{[ 6 ]} وخلص التقرير الناتج إلى أن "استخدام عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للقوة في عملية أوجيدا لم ينتهك سياسة وزارة العدل بشأن استخدام القوة المميتة"، وأن أوجيدا ريوس هو من بدأ تبادل إطلاق النار. ^{[ 7 ]} وفي تبرئة مكتب التحقيقات الفيدرالي، وجد التقرير أن أوجيدا ريوس "شكّل تهديدًا واضحًا للعملاء"، ولم يُطلق عليه النار إلا بعد رفضه الاستسلام عندما شوهد وهو يصوّب مسدسًا نحو أحد العملاء. ^{[ 25 ]}

كتبت فرقة الهيب هوب " كالي 13" أغنية " Querido FBI " ("عزيزي مكتب التحقيقات الفيدرالي") احتجاجًا على الطريقة التي قُتل بها أوجيدا ريوس على يد مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 33 ]} وقد ألّف المغني وكاتب الأغاني ميكي ريفيرا أغنيتين مستوحيتين من أوجيدا ريوس: "HF" و"Piedra y bala". ^{[ 34 ]} وفي أبريل 2018، أُنتج فيلم وثائقي طويل بعنوان "فيليبيرتو " عنه، من إخراج فريدي ماريرو ألفونسو. ^{[ 35 ]}

• قائمة بفضائح مكتب التحقيقات الفيدرالي
• أوسكار لوبيز ريفيرا
• كارلوس مونيز فاريلا

• مراجعة وزارة العدل/مكتب المفتش العام لحادث إطلاق النار الذي وقع في سبتمبر 2005 والذي تورط فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي وفيليبرتو أوجيدا ريوس
• فيليبرتو أوخيدا ريوس: حياة بورتوريكو، بقلم آري بول
• صور لشخصيات بارزة في النضال من أجل استقلال بورتوريكو
• كشف مسلحون عن هوية عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي شارك في اغتيال أوجيدا ريوس، وأصدروا تحذيراً.
• اللوردات الشباب
• حكمت المحكمة العليا الأمريكية برفض طلب يستند إلى مبادئ القانون الدولي على أساس أن بورتوريكو "ليست دولة مستقلة".
• سمِّه إرهابيًا، وكل شيء آخر مُغطّى. دونالدو بيريرا ماسيدو وشيرلي ر. شتاينبرغ. محو الأمية الإعلامية: مختارات. الفصل 22. الصفحات 242-255. دار بيتر لانغ للنشر. 2007.