خمس دقائق من النعيم

فيلم "خمس دقائق من الجنة" (Five Minutes of Heaven) هو فيلم من إنتاج عام 2009، من إخراج أوليفر هيرشبيغل وسيناريو غاي هيبرت . عُرض الفيلم لأول مرة في 19 يناير 2009 في مهرجان صندانس السينمائي الخامس والعشرين ^{[ 2 ]} ، حيث فاز بجائزة أفضل إخراج درامي في السينما العالمية لهيرشبيغل، وجائزة أفضل سيناريو في السينما العالمية لهيبرت. ^{[ 3 ]} كماعُرض الفيلم كفيلم تلفزيوني على قناة BBC Two في 5 أبريل 2009، وصدر أيضاً كفيلم سينمائي عالمي .

يعيد الجزء الأول بناء الحادثة التاريخية لقتل جيم جريفين البالغ من العمر 19 عامًا على يد أليستير ليتل البالغ من العمر 17 عامًا في عام 1975، ويصور الجزء الثاني لقاءً خياليًا بين ليتل وشقيق جريفين، جو، بعد 33 عامًا.

في لورغان ، أيرلندا الشمالية ، خلال عام 1975 وفترة الاضطرابات في أيرلندا الشمالية ، استهدف الجيش الجمهوري الأيرلندي الموالين للتاج البريطاني ؛ وفي المقابل، انتقمت قوة متطوعي أولستر الموالية للتاج من الكاثوليك الذين زعمت أنهم جمهوريون متشددون . كان أليستير ليتل، البالغ من العمر 17 عامًا، زعيمًا لخلية تابعة لقوة متطوعي أولستر، وكان متعطشًا لإراقة الدماء. مُنح هو وعصابته الضوء الأخضر لقتل شاب كاثوليكي، جيمس غريفين، انتقامًا وتحذيرًا للآخرين. عندما قتلوا غريفين، شاهد شقيقه الأصغر جو، البالغ من العمر 8 سنوات، المشهد في رعب. أُلقي القبض على ليتل وحُكم عليه بالسجن لمدة 12 عامًا.

في عام ٢٠٠٨، بعد مرور ثلاثة وثلاثين عامًا على جريمة القتل وتسعة عشر عامًا على إطلاق سراح ليتل من السجن، رتب مشروع للمصالحة لقاءً مصورًا بين ليتل وجو غريفين. كان ليتل قد قضى مدة عقوبته، وتم التوصل إلى اتفاق سلام في أيرلندا الشمالية ، لكن جو غريفين لم يكن ليحضر البرنامج لمجرد المصافحة. كان يحمل سكينًا وينوي قتل قاتل شقيقه خلال اللقاء. ومع ذلك، وقبل لحظات من ظهوره أمام الكاميرا، انتابته حالة من الهياج الشديد وطالب بإزالة الكاميرات. وعندما حاول المنتجون تهدئته، غادر، ولم يلتقِ الرجلان.

يعرض ليتل مقابلة غريفين، فيوافق غريفين. يطلب غريفين من ليتل مقابلته في منزل طفولته، المهجور والمغلق، حيث قتل ليتل شقيقه. وبينما يمد غريفين يده إلى السكين قبل اللقاء، تحاول زوجته منعه، لكنه يدفعها أرضًا. في اللقاء، يهاجم غريفين، الممتلئ بالكراهية والرغبة في الانتقام، ليتل من الخلف ويحاول طعنه. وفي العراك، يسقطان من نافذة الطابق الثاني. يُصاب كلاهما. يخبر ليتل غريفين أنه سيغادر إلى بلفاست ، ويشرح له سبب قتله لشقيق غريفين. يطلب منه ليتل أن يتخلص منه، وأن يخبر عائلته أنه قتله، وأن يعيش حياته من أجلهم لا من أجل الانتقام.

أشعل غريفين سيجارةً وهو يرتجف بشدة، بينما نهض ليتل من على الحائط الذي كان يجلس عليه، وسار متعرجًا في الطريق. بعد ذلك بوقت قصير، حضر غريفين جلسة علاج جماعي، وأخبرهم باكيًا أنه يريد أن يكون أبًا صالحًا لبناته. اتصل بليتل وقال له: "انتهى الأمر". بدا ليتل سعيدًا ومتحيرًا في آنٍ واحد، غير متأكد مما يجب فعله بعد ذلك.

(حسب ترتيب الظهور)

• مارك دافيسون في دور أليستير ليتل الصغير
• ديارميد نويز في دور آندي
• نيام كوزاك بدور والدة أليستير
• ماثيو ماكيلهيني في دور ستيوارت
• كونور ماكنيل بدور ديف
• بول غاريت بدور والد أليستير
• كيفن أونيل في دور جو غريفين الصغير
• جيرارد جوردان في دور جيم جريفين
• باولا مكفيتريج بدور جين غريفين، والدة جو
• جيمس نيسبيت في دور جو غريفين البالغ
• باري ماك إيفوي بدور سائق جو
• ليام نيسون في دور أليستير ليتل البالغ
• ريتشارد أور بدور سائق أليستير
• ريتشارد دورمر في دور مايكل
• أناماريا مارينكا بدور فيكا
• جوناثان هاردن في دور ديفيد

كان فيلم " خمس دقائق من الجنة" قد كُلِّف بإنتاجه في الأصل من قِبَل قناة BBC Four ، حيث لم يرغب هيبرت في تدخل مسؤولي التلفزيون في السيناريو. تخلّت BBC Four عن المشروع عندما لم تتمكن من توفير ميزانية أكبر. وللحصول على تمويل إضافي للفيلم، استعانت شركة الإنتاج المستقلة "بيغ فيش فيلمز" بممولين آخرين، من بينهم "نورثرن أيرلاند سكرين"، وفي النهاية كُلِّف بإنتاج الفيلم كلٌّ من مدير قناة BBC Two، رولي كيتنغ، ومديرة قسم الدراما في BBC، جين ترانتر . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

جرى تصوير الفيلم في مواقع مختلفة في بلفاست ، ودوندونالد ، ولورغان ، وغلينارم ، ونيوتاوناردز لمدة أربعة أسابيع من مايو إلى يونيو 2008. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} التقى نيسبيت بغريفين قبل بدء التصوير، لكن نيسون قرر الانتظار حتى انتهاء التصوير قبل لقاء ليتل؛ إذ قال: "لم أرغب برؤيته قبل ذلك لأنني لم أرغب في تذكر الاختلافات الجسدية بيننا، ولم أرغب في أن تشغل هذه الأمور ذهني." ^{[ 7 ] [ 8 ]}

وكانت هذه أيضاً المرة الأولى التي يشارك فيها اثنان من أفضل ممثلي أيرلندا الشمالية، ليام نيسون وجيمس نيسبت ، في فيلم واحد.

عُرض فيلم "خمس دقائق من الجنة" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2009 في 19 يناير 2009، وفاز بجائزة أفضل إخراج سينمائي عالمي: فئة الدراما، وجائزة أفضل سيناريو سينمائي عالمي. ^{[ 9 ]} وعُرض لأول مرة في أيرلندا في مهرجان جيمسون دبلن السينمائي الدولي عام 2009 في 21 فبراير 2009. ^{[ 8 ]} وقدّمت الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون في لندن عرضًا خاصًا للفيلم في 23 مارس 2009، أعقبه جلسة نقاش مع هيرشبيغل وهيبرت ونيسبيت. ^{[ 10 ]} وبُثّ الفيلم على قناة BBC Two في إنجلترا واسكتلندا وويلز في 5 أبريل 2009، وعلى قناة BBC One في أيرلندا الشمالية في 13 أبريل. ^{[ 11 ]} وتملك شركة باثيه حقوق التوزيع السينمائي العالمي للفيلم. ^{[ 12 ]}

وقّعت شركة IFC Films اتفاقية لتوزيع الفيلم في الولايات المتحدة ابتداءً من أغسطس 2009، في دور العرض، وعبر خدمة الفيديو حسب الطلب ، وحصريًا من خلال متاجر Blockbuster . ^{[ 13 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في مركز أنجليكا السينمائي في نيويورك في 21 أغسطس 2009. ^{[ 14 ]} وحقق إيرادات بلغت 5200 دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى. ^{[ 15 ]}

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من نقاد السينما. اعتبارًا من يونيو 2020حصل الفيلم على تقييم 75% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 44 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 6.56 من 10. وجاء في إجماع النقاد على الموقع: "يُعدّ فيلم أوليفر هيرشبيغل الدرامي الذي يتناول "الاضطرابات" عرضًا مميزًا للممثلين، وقد أثبت ليام نيسون وجيمس نيسبت جدارتهما بهذا الدور." ^{[ 16 ]} كما فاز الفيلم بجائزة كريستوفر إيوارت-بيغز التذكارية .

بعد عروض فيلم "خمس دقائق من الجنة" في مهرجان ساندانس، وصفه كيرك هانيكات من صحيفة "هوليوود ريبورتر" بأنه "جيد جدًا في عرض البديهيات، لكنه يفشل في تقديم أي رؤية جديدة لهذه الحكاية الأخلاقية القديمة". وأشار إلى المشاهد التي يظهر فيها مارك دافيسون (في دور ليتل الصغير) وأناماريا مارينكا (في دور منتجة تلفزيونية) باعتبارها "اللحظات الوحيدة التي ينبض فيها الفيلم بالحياة". ^{[ 17 ]} وأشاد دينيس هارفي من مجلة "فارايتي " بسيناريو هيبرت وأداء نيسون. ^{[ 12 ]}

انتقد بادريك جيوغيجان من قسم الترفيه في قناة RTÉ قلة ظهور عائلة غريفين على الشاشة، وعدم توضيح كيف بدأ ليتل بمساعدة الآخرين مثله في مشاهد الحاضر. وأشاد جيوغيجان بمشاهد الفلاش باك، وإخراج هيرشبيغل، وأداء نيسون ونيسبيت. ^{[ 18 ]} منح مايكل دواير من صحيفة "آيريش تايمز " الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة. وكتب عن التمثيل:

يُصوّر نيسبيت غريفين بوضوح كرجل لا يزال يغلي بالغضب والرعب بسبب ذكريات لا تُمحى لكابوس حيّ عاشه في طفولته. وتُظهر ملامح نيسون المُرهقة الشعور بالذنب والألم الذي حمله ليتل منذ ارتكابه جريمته البشعة. ^{[ 19 ]}

كتب أندرو جونستون لموقع "ثقافة أيرلندا الشمالية":

على عكس بعض الأفلام الأخرى التي تدور أحداثها في أيرلندا الشمالية، يُقدّم فيلم "خمس دقائق من الجنة" شخصيات حقيقية بمشاعر حقيقية، بدلاً من الصور النمطية السياسية أو التقليد الأعمى. يبدو أن معظم ميزانية الفيلم قد وُجّهت لتأمين مشاركة نيسون، لكن الموسيقى التصويرية البسيطة، والألوان الباهتة، ومشاهد القتال غير الاحترافية تُساهم في إبراز فراغ الشخصيات الرئيسية ووحشة مأزقهم. ^{[ 20 ]}

• شاروك، ديفيد (18 مارس 2009). " أليستير ليتل، العضو السابق في قوة متطوعي أولستر: 'كنت سأستقل حافلة وأقتل الجميع' ". صحيفة التايمز (صحف التايمز).
• فريق العمل (يناير 2009). " مقابلة مع غاي هيبرت ". كاتب بريطاني (نقابة الكتاب في بريطانيا العظمى).

• الموقع الرسمي
• خمس دقائق من الجنة على موقع IMDb
• خمس دقائق من النعيم على موقع Rotten Tomatoes
• مراجعة أقراص DVD على موقع DVD Resurrections.com