فلورنتينو كولانتس

كان فلورنتينو كولانتس إي تانسيوكو (16 أكتوبر 1896 - 15 يوليو 1951) شاعرًا فلبينيًا كان من بين الكتاب الذين قادوا إحياء الاهتمام بالأدب التاغالوغي في الفلبين في القرن العشرين.

ولد كولانتس في قرية دامبول في بوليلان ، بولاكان لأبوين توريبيو كولانتس من باليواج ، بولاكان ومانويلا تانسيوكو من بوليلان. أكمل تعليمه الابتدائي والثانوي في مالولوس ، بولاكان.

في سن المراهقة، أبدى كولانتس شغفًا كبيرًا بالأدب، وحفظ قصائد ملحمية بالإسبانية ( كوريدوس ) والتاغالوغية ( أويتس ). ومن المعروف عنه حفظه مقاطع طويلة من قصص شعرية عن آلام السيد المسيح، تُعرف باسم " باسيون "، والتي تُغنى تقليديًا في العلن خلال أسبوع الآلام في الفلبين. كما كان بارعًا في فن " دوبلو "، وهو فن المبارزة الشعرية الذي كان شكلًا شائعًا من أشكال الترفيه في الفلبين حتى خمسينيات القرن العشرين. في سن الخامسة عشرة، كان قد قرأ تقريبًا جميع قصائد الأويتس ( أويتس ) والدولا (دولا) والكوريدو . ونظرًا لفقره، لم يكن يتمكن من قراءة الكتب والمجلات إلا من خلال المساعدة في بيع بعض قصائد الأويتس والكوريدوس خلال الأعياد ، وكان يستخدم المال الذي يكسبه لاستعارة بعض المجلات من متجر قريب.

عندما كبر، عمل كولانتس في مكتب الأراضي الحكومي ، وهناك تم تكليفه بعدد من المهام الإقليمية التي أتاحت له الفرصة لتعلم لغات الكابامبانجان والإيلوكانو والفيسايان .

دفعه اهتمامه بالشعر إلى الكتابة للمنشورات التاغالوغية البائدة بونتوت باجي ، باغكاكايسا وواتاوات . أصبح لاحقًا محررًا للمنشورات البائدة باكاك ، بالاغتاس ، لينتيك و أنج بانسا .

في عام 1925، طُلب منه الانضمام إلى مجموعة من كتاب التاغالوغ لتنظيم حدث للاحتفال بذكرى ميلاد شاعر التاغالوغ فرانسيسكو بالاغتاس في 2 أبريل. وضمت المجموعة الكاتبين روزا سيفيلا وخوسيه كورازون دي خيسوس .

قررت المجموعة تغيير شكل الدوبلو التقليدي وإعادة تسميته بالاغطاسان تكريما لبالقطاس. عُقد أول مهرجان بلغاسان في تايومان ، مانيلا في 6 أبريل 1925. انضم عدة أزواج من الشعراء إلى المبارزة الأدبية، لكن كولانتيس ودي جيسوس كانا الأكثر شعبية. وضع المنظمون الاثنين في منافسة بلغت ذروتها في المنافسة على لقب "Hari ng Balagtasan" (ملك Balagtasan).

رغم أن دي خيسوس لُقّب بـ"ملك الإنجيل"، فقد نال كولانتس شهرةً واسعةً على مستوى البلاد كشاعر. يُعدّ كتابه "الكنيسة المهجورة" أشهر أعماله، وقد لاقى رواجًا كبيرًا لدرجة أنه حوّله إلى رواية، ثمّ إلى فيلم سينمائي من بطولة ماري والتر . ويُعتبر هذا الفيلم اليوم من كلاسيكيات السينما الفلبينية.

أعماله الأخرى التي يتم تدريسها الآن في المدارس في جميع أنحاء الفلبين هي "Ang Magsasaka" (المزارع)، و"Pangarap sa Bagong Kasal" (حلم للعروسين)، و"Mahalin Ang Atin" (أحب منطقتنا)، و"Ang Tulisan" (قطاع الطرق) و"Ang Labindalawang Kuba" (الأحدب الاثني عشر).

في 4 يوليو 1950، مُنح كولانتيس لقب "ماكاتا نغ بيان" (شاعر الشعب) من قبل الرئيس إلبيديو كويرينو .

توفي كولانتس في 15 يوليو 1951، عن عمر يناهز 55 عامًا. وقد ترك وراءه زوجته سيكستا تانسيوكو وثمانية أطفال.

• أنج لومانج سيمبهان
• أنج توليسان
• أنج باراسواين
• أليتابتاب
• Nagumon sa Bisyo
• باج-إيبيج وأوا

• أدب الفلبين
• تاريخ الفلبين

• المعهد التاريخي الوطني، الفلبينيون في التاريخ، المجلد 1 (مانيلا: المعهد التاريخي الوطني، 1995)
• ألماريو، فيرجيليو س. الفن والسياسة في بالاغتاسان (لوس أنجلوس: مركز جامعة كاليفورنيا لدراسات جنوب شرق آسيا، 2003)