صفارة الإنذار المحظورة 2

صفارة الإنذار المحظورة 2
المطور(ون)استوديو اليابان ( مشروع صفارة الإنذار )
الناشر(ون)سوني كمبيوتر انترتينمنت
المدير(ون)كييتشيرو توياما
المنتج(ون)تاكافومي فوجيساوا
الفنان(ون)إيساو تاكاهاشي
الكاتب(ون)ناوكو ساتو
كيشيرو توياما
الملحن(ون)كونياكي هايشيما
المنصة(المنصات)بلاي ستيشن 2
يطلق
النوع(الأنواع)رعب البقاء والتخفي
الوضع(الأوضاع)لاعب واحد

Forbidden Siren 2 [a] هي لعبة رعب وبقاء وتسلل صدرت عام 2006 طورتها مجموعة Project Siren من Japan Studio ونشرتها Sony Computer Entertainment لجهاز PlayStation 2 في عام 2006. وهي تكملة للعبة Siren ( Forbidden Siren ) الصادرة عام 2003. تم إصدار فيلم مستوحى من اللعبة ولكنه يتميز بمؤامرة وشخصيات مختلفة، Siren ، في نفس العام. [1]

تدور أحداث اللعبة حول عدة شخصيات يتم احتجازهم في جزيرة ياميجيما قبالة سواحل البر الرئيسي لليابان. في عام 1976، أثناء انقطاع التيار الكهربائي ، اختفى سكان الجزيرة بالكامل دون أي أثر أو تفسير. بعد تسعة وعشرين عامًا، في عام 2005، يزور صحفي الجزيرة لإجراء بحث من أجل مقال عندما تنقلب العبارة التي كان على متنها هو ومجموعة صغيرة من الركاب الآخرين. بعد ذلك بوقت قصير، تتحطم مجموعة من الجنود على الجزيرة. تُلعب اللعبة من منظور هذه الشخصيات، وخارج الترتيب الزمني، حيث يحاول الأبطال البقاء على قيد الحياة من وحوش الجزيرة واكتشاف غموضها.

طريقة اللعب

مثل سابقتها، تنقسم Forbidden Siren 2 إلى العديد من السيناريوهات، المنظمة زمنيًا في جدول يسمى "Link Navigator". لإكمال السيناريو، يجب على اللاعب إنجاز هدف المهمة الأساسي الذي يتضمن عادةً الوصول إلى نقطة خروج أو العثور على عنصر أو إخضاع أعداء معينين (يُطلق عليهم shibito (屍人, shibito ، حرفيًا "أشخاص الجثث") و yamibito (闇人, yamibito ، حرفيًا "أشخاص الظلام") ). ترتبط الأهداف ببعضها البعض من خلال تأثير الفراشة ، ويمكن أن تؤدي تصرفات الشخصية في سيناريو واحد إلى تشغيل هدف ثانوي في سيناريو آخر.

الميزة المميزة للعبة هي "sightjacking"، لرؤية وسماع من وجهات نظر shibito وyamibito والبشر والمخلوقات الأخرى القريبة. تشبه العملية ضبط تردد الراديو ، حيث تعمل عصا التحكم التناظرية اليسرى كقرص. تعتمد وضوح كل هدف على المسافة من اللاعب، ويعتمد اتجاه القرص على توجه الهدف للاعب. بمجرد العثور على إشارة، يمكن تعيينها لأحد أزرار وجه وحدة التحكم الأربعة للتبديل بين الإشارات. من خلال sightjacking، يمكن للاعب اكتشاف موقع shibito ومسار الدورية والمواقع والعناصر ذات الاهتمام. ومع ذلك، لا يستطيع اللاعب التحرك أثناء sightjacking ويكون عرضة للهجوم. في Forbidden Siren 2 ، تم تغيير نظام sightjack للسماح بالخطف التلقائي sightjacking لأقرب عدو دون الحاجة إلى ضبط تردده. تمت إضافة ميزات خاصة بالشخصية، مثل قدرة شو على التحرك أثناء استخدام البصر، وقدرة إيكوكو على التحكم في الأعداء الذين تم استخدام البصر معهم، وقدرة أكيكو على الكشف عن الانطباعات النفسية من الماضي عند استخدام البصر في مناطق معينة.

كما تمت إضافة القدرة على المشي القرفصاء، وتنبيه القرب الذي يحذر اللاعب من الأعداء القريبين، ونظام تلميح يرشد اللاعب إلى هدف المهمة الحالي، وثلاثة مستويات صعوبة قابلة للاختيار، ووضع اختياري من منظور الشخص الأول . تتطلب التفاعلات الحساسة للسياق الآن الضغط على زر واحد فقط بدلاً من الاضطرار إلى إظهار قائمة القائمة، ولم يعد إظهار القائمة للتفاعلات الشائعة يؤدي إلى إيقاف اللعبة مؤقتًا. تظل العناصر المهمة في المخزون إذا قُتل لاعب بدلاً من الحاجة إلى استعادتها. كما تم إصلاح نظام القتال؛ يمكن للشخصيات الآن استخدام هجوم مركب بثلاث ضربات والهجوم بأيدي عارية. يمكن استخدام الأسلحة كأسلحة مشاجرة، وهناك العديد من الأسلحة الأخرى المتاحة.

يقدم الجزء الثاني أيضًا نوعًا جديدًا من الأعداء - الياميبيتو، الذين يتمتعون بقدر أكبر من المرونة والعدوانية والذكاء. ينفرون من الضوء، ويمكن إضعافهم باستخدام مصباح يدوي أو تشغيل الأضواء في الغرفة. مثل شيبيتو، يمكن هزيمة الياميبيتو، لكنه يعود إلى الحياة عندما يعود ياميري (闇霊، yamirei ، حرفيًا "روح الظلام") إلى الجثة. يؤدي القضاء على الياميري (الذين لا يتحملون الضوء أيضًا) إلى فقدان الياميبيتو للوعي إلى أجل غير مسمى، لكن الياميبيتو لن يقع في فخ المشتتات التي قد تؤثر على شيبيتو، ومن الصعب هزيمته في القتال.

كما هو الحال في اللعبة الأصلية، فإن العناصر المنتشرة عبر السيناريوهات تمنح اللاعب نظرة ثاقبة للقصة. وبمجرد الحصول عليها، يتم جمع هذه العناصر في كتالوج يسمى "الأرشيف" ويمكن عرضها في أي وقت. وقد تم توسيع الكتالوج ليشمل أنواعًا إضافية من الوسائط مثل الصوت والفيديو والمكملات التفاعلية الأخرى.

حبكة

منذ آلاف السنين، كانت الأم إلهة ماء قديمة سُجنت تحت الأرض عند خلق النور. هربت زوجة الأم، أوتوشيغو، إلى أعماق المحيط. [2] بمرور الوقت، قررت الأم العودة إلى السطح، [3] وأرسلت تجسيدات (بشر ممسوسين تتحكم بهم) للتحضير لعودتها. ومع ذلك، فإنهم يفشلون باستمرار في مهمتهم، ولا يعودون أبدًا إلى العالم السفلي.

في عام 1976، انقطع كابل تحت الماء، وانقطعت كل الطاقة عن جزيرة ياميجيما، ووجد شو ميكامي البالغ من العمر أربع سنوات امرأة شابة جرفتها الأمواج على الشاطئ. تحمل المرأة، كاناي، تشابهًا غير عادي مع والدة شو المتوفاة. أصبح الاثنان لا ينفصلان وانتقلت كاناي للعيش مع شو ووالده. يخافها سكان ياميجيما المحليون بسبب نفورها من ضوء الشمس. كاناي هي في الواقع تجسيد للأم، مكلفة بالتلاعب بشو لفتح البوابات السبع للعالم السفلي، والتي تقع في جزيرة ياميجيما، وإبقاء الأم سجينة. قبل أن تتمكن كاناي من إكمال مهمتها، قرر تسونيو أوتا، رئيس مجموعة الصيادين، أنه يجب قتلها.

في ليلة عاصفة، استيقظ شو على صوت القرويين الذين قبضوا على كاناي وهو يقتل والده. اكتشف شو الجثة لكنه فر عندما رأى رجلاً عند مدخل المنزل - الرجل هو في الواقع نفسه الأكبر سناً. هربت كاناي من القرويين واجتمعت مع شو. بعد أن حوصروا من قبل المجموعة على الرصيف، انهار الممر الحجري تحتهم وسقطوا في المحيط. سبح شو إلى قارب صغير، لكنه شاهد كاناي تغرق؛ كانت التجربة صادمة للغاية لدرجة أنه أصيب بالعمى. في غضون ذلك، أرسلت الأم موجة تسونامي لتدمير القرويين انتقامًا. لا تستطيع السلطات المحلية تفسير كيف تم قطع كابل الطاقة تحت البحر في ياميجيما، أو كيف اختفى سكان الجزيرة بالكامل.

في عام 2005، تم إرسال ريوكو تاجاوا إلى الأرض كصورة رمزية أخرى. وجدت أن العيش كإنسان مريح للغاية لدرجة أنها نسيت هدفها الأصلي واستقرت في حياة طبيعية. [4] وفي الوقت نفسه، اختطفت الأم يوري كيشيدا، وهي فتاة صغيرة بريئة، وأخفتها في مستودع في ميناء سانزو. [5] [6] أنشأت الأم صورة رمزية أخرى باستخدام هوية يوري، وأرسلتها لزيارة ريوكو، وقتلتها لفشلها في مهمتها. ثم تتجه يوري إلى ميناء سانزو لمشاهدة رحيل الأبطال إلى جزيرة ياميجيما، حيث تعلم الأم أن الشخص الذي سيطلق سراحها هو من بينهم. [7]

في الميناء، يصعد شو البالغون ومامورو إيتسوكي وسوجي آبي وأكيكو كيوتا وإيكوكو كيفوني على متن قارب صغير متجهين إلى جزيرة ياميجيما. يريد مامورو التحقيق في لغز عام 1976 من أجل مقال في مجلة. تعود شو إلى الجزيرة في محاولة لإعادة اكتشاف ذكريات الطفولة المفقودة. اتُهم سوجي بقتل ريوكو، ويهرب مع أكيكو إلى الجزيرة. تعمل إيكوكو عاملة رصيف على متن القارب كمساعدة على سطح السفينة ، لكنها تجد نفسها منجذبة إلى الجزيرة. تمر كتلة كبيرة بالقارب دون أن يراها أحد، وتتحول الأمواج إلى اللون الأحمر، ويقلب تسونامي السفينة، مما يؤدي إلى تقسيم الركاب.

تتحطم مروحية عسكرية تحمل الجندي يوريتو ناغاي والرائد تاكياكي ميساوا والرقيب هيروشي أوكيتا على جزيرة ياميجيما، مما يؤدي إلى مقتل أوكيتا. يتحول أوكيتا إلى شيبيتو، مما يجبر يوريتو على إطلاق النار عليه. يوجد بالفعل على الجزيرة شيجيرو فوجيتا، ضابط الشرطة الذي جاء للتحقيق في تقارير عن وجود امرأة شابة على الجزيرة المهجورة على ما يبدو. كما توجد أيضًا إيتشيكو ياجورا، وهي تلميذة شابة، تستيقظ على متن العبارة برايت وين، وهي عبارة جنحت. اختفت العبارة أثناء تسونامي في عام 1986، لكنها ظهرت بشكل غير مفهوم في الوقت الحاضر، وكان إيتشيكو الراكب الوحيد فيها. وفي الوقت نفسه، ظهر القرويون الذين اختفوا في عام 1976 أيضًا على الجزيرة في الوقت الحاضر.

يستيقظ مامورو على الرصيف وينطلق لاستكشاف المكان. ويصادف شيبيتو، ثم يلتقي يوري، التي تخبره أن والدتها مسجونة "في الجزيرة"، وأنها بحاجة إلى المساعدة لإنقاذها. ويتعرضان لهجوم من توموي، التي تهاجم يوري، وتصفها بالساحرة، وتتهمها بأنها نفس كيان كاناي. ويهرب مامورو ويوري، ثم يلتقيان بيوريتو وتاكياكي، الجنديين. يخاف يوري منهما، ولا يتحمل ضوء مشاعلهما. وبينما تتحدث المجموعة، يظهر تسونامي أحمر ويهز زلزال الجزيرة بينما تنطلق صفارة الإنذار.

في هذه الأثناء، يستيقظ شو بالقرب من منزله القديم، الذي لم يتغير منذ عام 1976. يدخل ليرى نفسه البالغ من العمر أربع سنوات يحمل جثة والده المتوفى. يصل تسونيو، عازمًا على قتل كاناي، لكن والد شو يبعث من جديد كشبيتو ويطارده. في مكان آخر، يلتقي شيجيرو بإيتشيكو، الفتاة من العبارة، ويصطدمان بتسونيو، الذي يتحول إلى شبيتو ويهاجمهما. يحاصرهما في مستودع ذخيرة، لكن إيتشيكو تبتسم له، مما يتسبب في ذعره وفراره. في هذه الأثناء، تطارد مجموعة من الشبيتو توموي، وتسقط في واد، وتطعن نفسها بهوائي بشكل مميت.

بعد النجاة من التسونامي، يصعد الجنديان تاكياكي ويوريتو على متن سفينة برايت وين. يتصرف تاكياكي بغرابة، بعد تناوله بعض الأدوية المهلوسة، ويتركه يوريتو. في مكان آخر، انفصل سوجي عن أكيكو، لكنه واجه شو، وتوجهوا إلى متنزه ترفيهي مهجور، حيث يعتقد شو أنه يستطيع إعادة اكتشاف ذكرياته المفقودة. في هذه الأثناء، تقود يوري مامورو إلى نفس المتنزه، حيث تتلاعب به لفتح البوابات السبع للعالم السفلي. ثم تكشف عن شكلها الحقيقي، الأم. تصل إيكوكو وتستخدم قوتها النفسية لإعادة مامورو إلى رشده. يرى سوجي الأم على أنها زميلته في السكن المقتولة، ريوكو، بينما يرى شو الأم على أنها كاناي. غير قادر على مقاومة نداءها، يسلم شو نفسه لها ويحيط به.

في مكان آخر من الجزيرة، تنطلق صفارة إنذار الأم، دلالة على إطلاق سراحها، مما يدفع إيتشيكو إلى قتل شيجيرو. في العالم السفلي، تلد الأم، التي تحررت الآن من سجنها، مئات من الياميري - مخلوقات تشبه الحلزون الأبيض. يهرب سوجي وأكيكو وإيكوكو ومامورو، لكن إيكوكو ومامورو يقعان في الفخ. وبينما هم على وشك أن يُقتلوا، تتدفق مجموعة من الشيريوس (الأرواح التي تحيي الموتى إلى شيبيتو) إلى الهاوية وتقاتل الياميري، مما يمنح إيكوكو ومامورو الفرصة للهروب. في الحديقة، تدمر إيكوكو البوابات السبع، مما يمنع العالم السفلي من إطلاق سراح المزيد من الياميري. يصبح أولئك الذين تم إطلاق سراحهم بالفعل ياميبيتو ويبدأون في تحويل شيبيتو الجزيرة. يهرب مامورو وإيكوكو عبر مدينة الملاهي ويحيط بهم الياميري. لكن الفجر يشرق، ويتم تدمير الياميري الحساسين للضوء. إيكوكو تخبر مامورو أنهما بمفردهما الآن، وتغادر.

تعود إيتشيكو إلى رشدها، وتصاب بالرعب عندما ترى جثة شيجيرو عند قدميها. وتتذكر سقوطها في البحر من على متن السفينة برايت وين وغرقها في قاع المحيط. ثم تعود إلى الحياة وتستحوذ عليها أوتوشيغو، رفيقة والدتها. وفي الوقت نفسه، يعود شيجيرو إلى الحياة كـ ياميبيتو. ويواجه تاكياكي إيتشيكو ويطالبه بالإجابات، فيظهر يوريتو، ويخشى على حياة إيتشيكو، فيطلق النار على تاكياكي في ظهره. وتغادر يوريتو مع إيتشيكو ويهاجمهما ياميبيتو يشبه الكلب. وتهرب إيتشيكو، وتصبح مرة أخرى تحت سيطرة أوتوشيغو وتقتل بلا تفكير أي ياميبيتو تصادفه. ويجد يوريتو سوار إيتشيكو، ويستخدمه لإعادتها إلى رشدها. وفي الوقت نفسه، يصعد مامورو على متن السفينة برايت وين لتدمير أكبر عدد ممكن من الياميبيتو، مدركًا أنه كان خطأه في إطلاق سراحهم. يكتشف أن توموي قد تحول إلى كلب ياميبيتو يتجول في السفينة.

بعد فرارها من العالم السفلي، تلاحظ أكيكو برجًا ضخمًا يمتد إلى السماء. تتبع دربًا نفسيًا إلى حيث سقط شو وكاناي في البحر عام 1976. يتصل شو بأكيكو من وراء القبر ويطلب منها إنقاذ والده، ريوهاي، الذي تحول إلى كو ياميبيتو، وهو مخلوق بشري/ياميري غريب أقوى بكثير وأكثر فتكًا من ياميبيتو العادي. يقودها شو إلى فرع شجرة مقدس يستخدم تقليديًا لإبعاد الأرواح الشريرة عن الموتى. تجد أكيكو قطعة أثرية غامضة، بقايا الأنوناكي. في النهاية، تدمر ريوهاي، وتطعنه بالغصن وتحرر روحه. يتحول جسده إلى شجرة ميكوجو. تتلقى أكيكو رؤية أخرى - مقتل ريوهاي. في الرؤية، تهرب كاناي، مغطاة بدماء ريوهاي، ولكن عندما تمر بمرآة ترى وجه أكيكو. في العالم الحقيقي، تنهار أكيكو، وعندما ترفع رأسها، تبدو الآن وكأنها كاناي/يوري. لم تعد قادرة على مقاومة قوة الأم، فتتحول إلى تجسيد آخر.

تكتشف إيكوكو بقايا الأنوناكي محصورة في شجرة ميكوجو، وهي الآن متشابكة في البرج. وباستخدامها، تدمر شيجيرو، الذي تحول إلى كو-ياميبيتو، وتحرر روحه. وفي الوقت نفسه، في برايت وين، يتسلق مامورو ويوريتو البرج. يعتقد مامورو أن واقعهم الحالي مزيف، وهو نسخة من العالم الحقيقي حيث انطوى الزمن على نفسه. يعتقد أن البرج يصل إلى النقطة التي يتقاطع فيها عالمان، وهنا ستنتقل الأم من الواقع المزيف إلى العالم الحقيقي. يصعد هو ويوريتو البرج ويحصلان على فرع ميكوجو لتسونيو، الذي أصبح الآن أيضًا كو-ياميبيتو. يضرب تسونيو يوريتو من البرج، لكن مامورو يدمره، ويحرر روحه أيضًا.

بعد أن نجا من السقوط، أقسم يوريتو على تدمير كل ياميري وياميبيتو. اكتشف أن الياميري يعيشون في مدرسة قديمة ودمرها بمسدس إشارات. قتل وحرر روح أوكيتا، قبل أن يواجهه تاكياكي، الذي تحول إلى كو ياميبيتو. هزم يوريتو تاكياكي، لكن إيتشيكو ظهرت، وجهها منتفخ إلى عين واحدة. تحولت إلى أوتوشيغو وهاجمت يوريتو. دمر المخلوق، احتفالًا، لأنه يعتقد أن الكابوس قد انتهى.

بالعودة إلى البرج، يلتقي إيكوكو ومامورو. تطعن إيكوكو توموي بغصن ميكوجو، وتحرر روحها. تتسلق الأم البرج للوصول إلى العالم الحقيقي وينهار البرج مع تصدع الواقع المزيف. يتم امتصاص مامورو وإيكوكو في مستوى وجود الأم. بينما يقاتلانها، تظهر أكيكو/كاناي، تتوسل للحصول على الغفران من شو. تمارس أكيكو السيطرة على جسدها، وتقتل نفسها عن طريق غرس بقايا الأنوناكي في بطنها، مما يؤدي إلى إصابة الأم، والسماح لمامورو وإيكوكو بتدميرها. تجتاح موجة تسونامي حمراء أخرى الجزيرة حيث يتم استبدال الواقع المزيف بالواقع الحقيقي، ويتم تطهير الخط الزمني. مستلقين معًا على الرصيف، يغمر ضوء الشمس مامورو وإيكوكو مع بزوغ الفجر. تنظر إيكوكو إلى الشمس، كما لو أن الضوء يؤذي عينيها.

انضم تسوكاسا إلى سوجي على الشاطئ، وينظران معًا إلى الشمس. مع تطهير الخط الزمني، تغير ماضي سوجي. في أعقاب وفاة الأم، لم تكن ريوكو تاجاوا موجودة أبدًا، لذلك لم يعد سوجي مجرمًا مطلوبًا. [8] [9] في مكان آخر، يستيقظ يوريتو على شارع خافت الإضاءة. يلاحظ ياميبيتو يتجول، ويمارس نشاطه اليومي بشكل عرضي؛ أحدهم يدفع عربة أطفال، وآخر يشتري أشياء من كشك، وطفل ياميبيتو يلعب. الشمس مخفية وراء كسوف كلي دائم . غير قادر على معرفة ما إذا كان ما يراه حقيقة أم وهم، يصرخ ويفتح النار على الياميبيتو، ويطلق النار على العديد منهم وهم يفرون.

في النهاية، يصل كيويا سودا، بطل اللعبة الأولى، إلى جزيرة ياميجيما ومعه سيف هوموراناجي وأوريين، ويقسم أنه سيدمر كل الوحوش التي لا تزال كامنة في الجزيرة.

التطوير والإصدار

كان الإصدار الغربي يحتوي على صوت ياباني وإنجليزي على عكس اللعبة الأخيرة التي كانت تحتوي على صوت إنجليزي فقط. تم إصدار اللعبة في 9 فبراير 2006 في اليابان على PlayStation 2. لم يتم إصدار اللعبة في أمريكا الشمالية.

استقبال

تلقت Forbidden Siren 2 مراجعات "متوسطة" وفقًا لموقع تجميع المراجعات Metacritic . [10] قال كريستان ريد من Eurogamer أن اللعبة حسنت العديد من مشاكل سابقتها (خاصة مستوى الصعوبة وطبيعة التجربة والخطأ في اللعب)، لكنها في نفس الوقت لم تصل إلى الأصل إلى حد ما. [12] قال كريس بيكرينج من VideoGamer.com (معجب بـ Siren ) أيضًا أن اللعبة أزالت العديد من المشاكل المتأصلة في الأصل لكنها لم تصل إلى حد كبير في كثير من النواحي. [20] في اليابان، أعطتها Famitsu درجة ثلاث تسعات وثمانية واحدة بإجمالي درجة 35 من 40. [13]

فيلم

فيلم Siren (サイレン) هو فيلم مقتبس من Forbidden Siren 2. تم إصداره في اليابان في 9 فبراير 2006، ليتزامن مع الإصدار الياباني للعبة. أخرج فيلم Siren يوكيهيكو تسوتسومي وقام ببطولته الممثلون يوي إيتشيكاوا وليو موريموتو وناوكي تاناكا وهيروشي آبي وناومي نيشيدا وسوزوكي ماتسو وكيوساكو شيمادا وماي تاكاهاشي وجون نيشيياما.

ملحوظات

  1. ^ معروف في اليابان باسم Siren 2 ( باليابانية :サイレン2 ، هيبورن : Sairen Tsū )

مراجع

  1. ^ “الموقع الرسمي 「サイレン」”. فيلم سيرين. 20 ديسمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 3 حزيران (يونيو) 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  2. ^ مشروع صفارة الإنذار . Forbidden Siren 2 ( PlayStation 2 ). SCE Japan . الأرشيف رقم 095
  3. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 062
  4. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 024
  5. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 012
  6. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 070
  7. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 088
  8. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 069
  9. ^ مشروع صفارة الإنذار. Forbidden Siren 2 (بلاي ستيشن 2). SCE Japan. الأرشيف رقم 098
  10. ^ "Forbidden Siren 2 (ps2: 2006): Reviews". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2016 .
  11. ^ طاقم إيدج (أغسطس 2006). "Siren 2". إيدج . رقم 165. ص 86.
  12. ^ ab Reed, Kristan (13 يوليو 2006). "Forbidden Siren 2". Eurogamer . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  13. ^ "نتائج أسبوعية لمجلة فاميتسو". منتديات دنشا دي جو!. 1 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  14. ^ "Forbidden Siren 2". GamesMaster : 74. أغسطس 2006.
  15. ^ "Forbidden Siren 2". GamesTM : 118. أغسطس 2006.
  16. ^ "Forbidden Siren 2". مجلة PlayStation 2 الرسمية في المملكة المتحدة : 80. يوليو 2006.
  17. ^ Marrow, Mark (2 أغسطس 2006). "مراجعة Forbidden Siren 2". PALGN . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  18. ^ "Forbidden Siren 2". Play UK (142): 82. أغسطس 2006.
  19. ^ "Siren 2". PSM2 : 90. يوليو 2006.
  20. ^ ab Pickering, Chris (10 أغسطس 2006). "مراجعة Forbidden Siren 2". VideoGamer.com. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  21. ^ هيل، جيسون (29 يونيو 2006). "Forbidden Siren 2". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  • الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
  • Forbidden Siren 2 في Hardcore Gaming 101
  • Forbidden Siren 2 في MobyGames
  • صفارة الإنذار (فيلم) على موقع IMDb 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forbidden_Siren_2&oldid=1198096592"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate