فورستفيل، كاليفورنيا
فورستفيل هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة سونوما، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. استوطنت في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، وكان اسمها في الأصل فورستفيل نسبةً إلى أحد مؤسسيها؛ وسرعان ما تم توحيد التهجئة بإضافة حرف "ر" واحد. بلغ عدد سكانها 3264 نسمة في تعداد عام 2020، بانخفاض عن 3293 نسمة في تعداد عام 2010.
بحلول عام 1900، اشتهرت المنطقة بجذبها للكتاب والفنانين، واكتسبت سمعة بوهيمية. وتضم هذه البلدة الصغيرة عددًا محدودًا من المحلات التجارية.
التاريخ والميزات

شعار فورستفيل غير الرسمي هو "فورستفيل، الحياة الطيبة". تظهر هذه العبارة على حوامل لوحات السيارات التي تُباع في متجر الأدوات المحلي. الطريق الرئيسي الذي يمر عبر المدينة هو شارع فرونت، ويمتد على طولها لمسافة ثلاثة مربعات سكنية تقريبًا، بين طريق كوفي وطريق ميرابيل. وقد أصبح جزءًا من الطريق السريع 116. بُنيت مربعات "وسط المدينة" لأول مرة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. دمر حريق العديد من المباني القديمة، ويعود تاريخ معظم المباني القائمة إلى أوائل القرن العشرين. ووفقًا للأستاذ جوناه راسكين من جامعة ولاية سونوما ، كانت فورستفيل "ملتقىً للبوهيميين والكتاب والفنانين، حوالي عام 1900". [ 3 ]
تضمّ بلدة فورستفيل اليوم محطة وقود واحدة، وحانة واحدة، ومتجرًا واحدًا للأدوات المنزلية، ومتجرًا للبقالة، ومتجرين صغيرين، وصيدلية، وعدة كنائس، وعددًا من المطاعم، ومكتب بريد، ومجموعة متنوعة من المشاريع الصغيرة، ومحطة إطفاء تعمل بدوام كامل تابعة لإدارة إطفاء مقاطعة سونوما، وحديقة شبابية يديرها متطوعون، وثلاثة أجهزة صراف آلي . يُقام موكب حديقة فورستفيل الشبابية السنوي في شهر يونيو من كل عام كفعالية لجمع التبرعات، ويتضمن يومين من الموسيقى ولعبة البنغو وألعاب الملاهي في الحديقة. كما تُدار أكشاك الطعام والحرف اليدوية من قِبل بائعين محليين ومنظمات غير ربحية.
تم إنشاء عدد من بيوت الضيافة ومزارع العنب على طول نهر روسيان وإلى الشرق منه. [ 3 ]
الجغرافيا والبيئة
تقع فورستفيل في وسط مقاطعة سونوما، على بُعد حوالي 97 كيلومترًا (60 ميلًا) شمال سان فرانسيسكو . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المنطقة 14 كيلومترًا مربعًا (5.3 ميل مربع ) ، وهي أرض يابسة بالكامل. بالقرب من فورستفيل، يلتقي نهرا لاغونا دي سانتا روزا ومارك ويست كريك بنهر روسيان . جنوب فورستفيل، تنتشر زهرة بيتكين مارش المهددة بالانقراض ونبات السعد الأبيض . وإلى الشمال منها يقع نهر روسيان، ومتنزه ستيلهيد بيتش، وجبل جاكسون؛ وإلى الغرب غابات الخشب الأحمر ؛ وإلى الشرق والجنوب تلال متموجة تنتشر عليها كروم العنب وأشجار التفاح . [ 3 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 84 | — | |
| 1990 | 2443 | — | |
| 2000 | 2370 | -3.0% | |
| 2010 | 3293 | 38.9% | |
| 2020 | 3264 | -0.9% | |
| 2021 (تقديري) | 3768 | [ 4 ] | 15.4% |
| تعداد الولايات المتحدة 1880، 1990، [ 5 ] تعداد الولايات المتحدة العشري [ 6 ] 1860-1870 [ 7 ] [ 8 ] 1880-1890 [ 9 ] 1900 [ 10 ] 1910 [ 11 ] 1920 [ 12 ] 1930 [ 13 ] 1940 [ 14 ] 1950 [ 15 ] 1960 [ 16 ] [ 17 ] 1970 [ 18 ] 1980 [ 19 ] 1990 [ 20 ] 2000 [ 21 ] 2010 [ 22 ] 2020 | |||
ظهرت فورستفيل لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990. [ 20 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 23 ] | بوب 2010 [ 24 ] | موسيقى البوب 2020 [ 25 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 1974 | 2702 | 2485 | 83.29% | 82.05% | 76.13% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 26 | 30 | 22 | 1.10% | 0.91% | 0.67% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 22 | 23 | 31 | 0.93% | 0.70% | 0.95% |
| آسيويون فقط (NH) | 38 | 51 | 45 | 1.60% | 1.55% | 1.38% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 4 | 6 | 4 | 0.17% | 0.18% | 0.12% |
| عرق آخر فقط (NH) | 7 | 7 | 22 | 0.30% | 0.21% | 0.67% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 62 | 68 | 201 | 2.62% | 2.06% | 6.16% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 237 | 406 | 454 | 10.00% | 12.33% | 13.91% |
| المجموع | 2370 | 3293 | 3264 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان فورستفيل 3264 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 620.9 نسمة لكل ميل مربع (239.7 نسمة/كم² ) . وتوزع السكان حسب الفئة العمرية كالتالي: 15.9% دون سن 18 عامًا، و6.0% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و22.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و29.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و26.7% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 50.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103.4 لكل 100 أنثى، و99.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 26 ]
كان جميع السكان يعيشون في أسر. بلغ عدد الأسر 1400 أسرة، منها 21.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 46.6% أسرًا مكونة من زوجين، و20.4% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريكة، و24.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 29.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.5% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا. وبلغ عدد العائلات 846 عائلة (60.4% من إجمالي الأسر). [ 26 ] [ 27 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1535 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 292 وحدة لكل ميل مربع (112.7 وحدة/كم² ) . من هذه الوحدات، كانت 8.8% شاغرة و91.2% مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 75.9% مملوكة لأصحابها و24.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.0%. [ 26 ]
0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 28 ]
الدخل والفقر
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 105,139 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 51,717 دولارًا. وكان حوالي 3.0% من الأسر و6.4% من السكان تحت خط الفقر. [ 29 ]
تعداد السكان لعام 2010
بلغ عدد سكان فورستفيل 3293 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 626.4 نسمة لكل ميل مربع (241.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان فورستفيل فكانت كالتالي: 2914 (88.5%) من البيض، و32 (1.0%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و36 (1.1%) من السكان الأصليين، و53 (1.6%) من الآسيويين، و6 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و153 (4.6%) من أعراق أخرى ، و99 (3.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 406 نسمة (12.3%). [ 30 ]
أفاد التعداد السكاني أن 99.0% من السكان يعيشون في منازل و1.0% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية.
بلغ عدد الأسر 1429 أسرة، منها 335 أسرة (23.4%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و617 أسرة (43.2%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و124 أسرة (8.7%) ترأسها امرأة بدون زوج، و63 أسرة (4.4%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 127 شراكة (8.9%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 37 شراكة (2.6%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 446 أسرة (31.2%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 110 أسر (7.7%). وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.28 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 804 عائلات (56.3% من الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 2.92 فردًا.
توزعت الفئات العمرية كالتالي: 581 شخصًا (17.6%) دون سن 18 عامًا، و242 شخصًا (7.3%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و682 شخصًا (20.7%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و1325 شخصًا (40.2%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و463 شخصًا (14.1%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 47.5 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 100.9 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 1605 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 305.3 وحدة لكل ميل مربع (117.9 وحدة/كم² ) ، منها 70.2% مملوكة لأصحابها و29.8% مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 6.5%. وسكن 70.4% من السكان في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 28.5% في وحدات سكنية مستأجرة.
تعليم
المناطق التعليمية هي منطقة مدارس فورستفيل يونيون الابتدائية ومنطقة مدارس غرب مقاطعة سونوما يونيون الثانوية . [ 31 ]
تضم فورستفيل مدرستين: مدرسة فورستفيل الابتدائية ومدرسة إل مولينو الثانوية . تُقدّم المدرسة الثانوية التعليم من الصف التاسع إلى الثاني عشر لغالبية الطلاب في منطقة نهر روسيان . خلال العام الدراسي 2017-2018، بلغ عدد الطلاب المسجلين 595 طالبًا. مع بداية الفصل الدراسي الخريفي في عام 2021، أُغلق حرم مدرسة إل مولينو الثانوية نهائيًا، ونُقل جميع طلابها إلى مدرسة أنالي الثانوية في وسط مدينة سيباستوبول . كما نُقل مكتب منطقة مدارس مقاطعة غرب سونوما الثانوية الموحدة ومدرسة لاغونا الثانوية، وهي مدرسة بديلة، إلى حرم مدرسة إل مولينو السابق.
البنية التحتية والنقل
الطريق الرئيسي في فورستفيل هو طريق ولاية كاليفورنيا رقم 116 ، المعروف محلياً باسم طريق بوكيت كانيون السريع، وشارع فرونت، وطريق غرافنشتاين السريع. وإلى الشمال من مركز المدينة يقع طريق ريفر، الذي يربط الجزء الشمالي من فورستفيل بمجتمع جينر الساحلي غرباً، بالإضافة إلى طرق الوصول إلى كل من الطريق السريع الأمريكي رقم 101 ومطار مقاطعة سونوما ، وهو أقرب خط جوي يوفر خدمة تجارية إلى فورستفيل، شرقاً. [ 32 ]
يخدم خط حافلات النقل العام في مقاطعة سونوما رقم 20 مدينة فورستفيل. [ 33 ]
حكومة
يمثل مدينة فورستفيل المسؤولون المنتخبون التاليون:
- مجلس المشرفين في مقاطعة سونوما: ليندا هوبكنز (غير حزبية) [ 34 ]
- مجلس ولاية كاليفورنيا : كريس روجرز ( ديمقراطي ) [ 35 ]
- مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا : مايك ماكغواير ( ديمقراطي ) [ 35 ]
- مجلس النواب الأمريكي : جاريد هوفمان ( ديمقراطي ) [ 36 ]
- مجلس الشيوخ الأمريكي : أليكس باديلا وآدم ب. شيف
شخصيات بارزة
- جيمس ووكر بينيت ، مراسل صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ومحطة KQED ، وهو أحد قدامى المحاربين في لواء أبراهام لينكولن خلال الحرب الأهلية الإسبانية [ 37 ].
- روزماري جلادستار ، مؤسسة مدرسة للأعشاب تحمل اسمها
- بن ماكي ، عازف غيتار البيس في فرقة إيماجن دراغونز [ 38 ]
- كاثرين يرونوود ، محررة كتب مصورة وبطاقات تداول غير روائية، ومؤلفة ومصممة جرافيك
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فورستفيل
- 1 2 3 سياباتاري، جين (30 يونيو 2006). "مكان صيفي يجذب الانتباه على مدار العام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ "تقدير عدد السكان في مسح ACS لعام 2021" .
- ↑ "إجمالي عدد السكان حسب البلدة والمكان لمقاطعات كاليفورنيا: من 1860 إلى 1950" . dof.ca.gov.
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- 1 2 "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة فورستفيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة فورستفيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة فورستفيل، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "فورستفيل، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "فورستفيل، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة فورستفيل" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة سونوما، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "6518 Wayne Ct" . maps.apple.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "منطقة نهر روسيان، فورستفيل، سيباستوبول، سانتا روزا | هيئة النقل في مقاطعة سونوما" . sctransit.com . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
- ↑ "مجلس المشرفين - المنطقة 5" . sonomacounty.gov . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
- ↑ نولتي، كارل (22 ديسمبر 2012). "وفاة الكاتب والناشط جيمس بينيت عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
- ↑ "إيماجن دراغونز: بن ماكي على قمة العالم" . www.sonomacountygazette.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2014.
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة سونوما، كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
