محمية فورت هول الهندية

قبيلة شوشون -بانوك في محمية فورت هول هي قبيلة معترف بها اتحاديًا ومحمية هندية لشعب شوشون - بانوك في ولاية أيداهو . تُعرف المحمية باسم بوهوكو إيكاتي بلغة شوشون . ^{[ 1 ]} وهي واحدة من خمس قبائل معترف بها اتحاديًا في الولاية. تقع المحمية في جنوب شرق أيداهو على سهل نهر سنيك، على بُعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال غرب بوكاتيلو . تبلغ مساحتها 2110.51 كيلومترًا مربعًا (814.874 ميلًا ^مربعًا ) موزعة على أربع مقاطعات: بينغهام ، وباور ، وبانوك ، وكاريبو . يحدها من الشرق سلسلة جبال بورتنوف التي يبلغ طولها 97 كيلومترًا (60 ميلًا) ؛ ويقع كل من جبل بوتنام وجبل ساوث بوتنام داخل محمية فورت هول.     

تأسست المحمية بموجب اتفاقية مجلس معاهدة فورت بريدجر عام 1868 ، وسُميت تيمناً بفورت هول ، وهو مركز تجاري في وادي بورتنوف أنشأه أمريكيون من أصول أوروبية. وكان محطة مهمة على طول دروب أوريغون وكاليفورنيا في منتصف القرن التاسع عشر.

يُشير نصب تذكاري في المحمية إلى الموقع السابق للحصن. يخدم الطريق السريع 15 بلدة فورت هول ، وهي أكبر مركز سكاني في المحمية. بلغ إجمالي عدد سكان المحمية 5762 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000. تضم قبائل شوشون-بانوك أكثر من 5300 عضو مسجل، ويقيم أكثر من نصفهم في محمية فورت هول. بينما انتقل آخرون إلى المناطق الحضرية بحثًا عن العمل. تُدار القبائل من قِبل مجلس منتخب مكون من سبعة أعضاء، وتُدير خدماتها الحكومية الخاصة، بما في ذلك إنفاذ القانون، والمحاكم، والخدمات الاجتماعية والصحية، والتعليم.

أما القبائل الأربع الأخرى المعترف بها اتحادياً في الولاية فهي قبائل كوير دالين ، وكوتناي ، ونيز بيرس ، وشوشون-بايوت في محمية داك فالي الهندية .

في يوليو/تموز 2016، قدمت وزارة الداخلية عروضًا إلى 536 مالكًا للأراضي في محمية فورت هول، ممن يمتلكون حصصًا جزئية فيها، لإعادة شراء أراضٍ بقيمة 11  مليون دولار. ^{[ 2 ]} جاء ذلك في إطار برنامج إعادة شراء الأراضي، كجزء من تسوية الحكومة لدعوى كوبيل ضد سالازار الجماعية . ^{[ 3 ]} تُنقل ملكية الأراضي المشتراة بموجب البرنامج إلى صندوق استئماني لصالح قبائل شوشون-بانوك، بهدف استعادة أراضيها التقليدية.  وقد تم تخصيص حوالي 1.5 مليون فدان من الأراضي للقبائل بموجب هذا البرنامج.

استوطنت قبيلتا شوشون وبانوك أراضي أيداهو والمناطق المجاورة لها منذ زمن طويل. ولم يتعرضوا لأي إزعاج من المستوطنين حتى أواخر أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، عندما بدأت قوافل المهاجرين تعبر أراضيهم بشكل متزايد، مما أدى إلى استنزاف موارد الغذاء والماء، ^{[ 4 ]} وبالتالي تعطيل نمط حياة قبيلتي شوشون وبانوك.

في خمسينيات القرن التاسع عشر، شنّ الشوشون، بقيادة الزعيم بوكاتيلو ، هجمات على مجموعات المهاجرين في محاولة لطردهم، إذ كان المستوطنون يتعدّون على مناطق صيدهم وطرائدهم. وبعد أعمال عدائية أولية، انتهج المورمون ، بقيادة بريغهام يونغ ، سياسة المصالحة مع الشوشون.

لكنّ مستوطنين آخرين اشتكوا، فأمرت الحكومة الفيدرالية الجيش الأمريكي بدخول إقليم يوتا عام ١٨٥٨، ما أدى إلى صراع شامل بين الولايات المتحدة وقبيلة الشوشون. وكانت الصراعات قد تصاعدت، حيث اصطدمت قبيلتا الشوشون والبانوك بالموجة المتزايدة من المستوطنين الأوروبيين الأمريكيين. وقد تعدّى هؤلاء المستوطنون على أراضي السكان الأصليين التقليدية، متنافسين على الموارد ومُلحقين الضرر بموائل الصيد التي يعتمدون عليها.

في يناير 1863، قاد العقيد باتريك إدوارد كونور قواته من حصن دوغلاس لمعاقبة قبيلة الشوشون. وفيما يُعرف بمذبحة نهر الدب (1863)، قتلت قوات الجيش الأمريكي التابعة له أكثر من 400 فرد من الشوشون، بينهم نساء وأطفال، في جنوب شرق ولاية أيداهو الحالية.

بعد أن تلقى بوكاتيلو تحذيراً بشأن تقدم كونور، قاد قومه بعيداً عن الخطر. وتعرض زعيم آخر وجماعته للهجوم، مما أدى إلى تدميرهم بشكل كبير.

بعد أن رأى بوكاتيلو قوة القوات الأمريكية، سعى إلى السلام ووافق على نقل شعبه عام 1868 إلى محمية أُنشئت حديثًا على طول نهر سنيك . انتقلت أربع قبائل من الشوشون وقبيلة بانوك من قبيلة بايوت الشمالية إلى المحمية، التي كانت آنذاك تضم 1.8 مليون فدان (7300 كيلومتر ^مربع ) من الأرض. ^{[ 5 ]} وكجزء من معاهدة فورت بريدجر لعام 1868 ، وافقت الحكومة الأمريكية على تزويد قبائل الشوشون-بانوك سنويًا بالسلع والإمدادات بقيمة 5000 دولار.  

كثيرًا ما أخفقت الحكومة الأمريكية في توفير السلع الأساسية في الوقت المحدد، ووصلت الإمدادات الغذائية أحيانًا فاسدة. إضافةً إلى ذلك، لم تكن أراضي المحمية، الواقعة في سهل نهر سنيك، مناسبة للزراعة الكفافية التي أرادت الحكومة أن يتبناها شعب شوشون-بانوك. ^{[ 5 ]} في السنوات التي تلت ترحيلهم إلى المحمية، عانى شعب شوشون-بانوك معاناة شديدة من الجوع والمرض، مع ارتفاع معدل الوفيات. أملًا في تخفيف معاناة شعبه، قاد بوكاتيلو مجموعة صغيرة إلى مزرعة تبشيرية في إقليم يوتا لتلقي المعمودية الجماعية واعتناق المورمونية . على الرغم من تعميد الشوشون، إلا أن المستوطنين المحليين، ومعظمهم من المورمون، حرضوا على ترحيلهم. أجبر الجيش الأمريكي الشوشون على العودة إلى المحمية.

بين عامي 1868 و1932، قلّصت الحكومة الفيدرالية مساحة المحمية بمقدار الثلثين، واستولت على جزء منها لمشاريع مثل السكك الحديدية والطرق، وسمحت للمستوطنين غير الأصليين بالتعدي على أراضيها. ^{[ 5 ]} والأهم من ذلك، بموجب قانون داوز لعام 1887، حاولت الحكومة فرض نموذج الملكية الخاصة والزراعة المعيشية، ظنًا منها أنها ستشجع القبائل على الاندماج في نمط الزراعة السائد. سجّلت الحكومة جميع أفراد القبائل وخصصت لكل أسرة قطعة أرض مساحتها 160 فدانًا. ونظرًا للظروف المحلية القاحلة، كانت هذه المساحات صغيرة جدًا بحيث لا تكفي لدعم الزراعة المعيشية. أعلنت الحكومة أن ما تبقى من الأراضي المشتركة سابقًا "فائض" وباعت معظمها للمستوطنين الأوروبيين الأمريكيين. لاحقًا، باع بعض أفراد القبائل قطع أراضيهم لأنها كانت صغيرة جدًا بحيث لا يمكن زراعتها بنجاح، مما أدى إلى فقدان القبائل السيطرة على المزيد من الأراضي.

في عام ١٩٣٤، خلال إدارة فرانكلين د. روزفلت ، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون إعادة تنظيم شؤون الهنود ، الذي أُقرّ جزئيًا لإنهاء عملية تخصيص الأراضي وتشجيع القبائل على إعادة تأسيس الحكم الذاتي وتثبيت أوضاع أراضيها. وفي عام ١٩٣٦، أعادت هاتان القبيلتان تنظيم أنفسهما، ووضعتا دستورًا مشتركًا ، وأنشأتا حكومة منتخبة خاصة بهما. ^{[ ٦ ]} وقد تمكنتا من الاحتفاظ بمعظم أراضيهما منذ ذلك الحين.

خلال الحرب العالمية الثانية ، سيطرت الحكومة الأمريكية على قطعة أرض مساحتها 3300 فدان داخل المحمية، وقامت بتطويرها لاستخدامها كقاعدة جوية. وكان المسؤولون الفيدراليون قد أبلغوا القبيلة بأنهم سيعيدون الأرض إليهم بعد الحرب.

بدلاً من ذلك، باعت الحكومة الفيدرالية العقار مقابل دولار واحد لمدينة بوكاتيلو المجاورة ، التي تقع على بعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال ) شرقًا، والتي طورته كمطار إقليمي . ^{[ 7 ]} وفي القرن الحادي والعشرين، لا تزال هناك نزاعات حول تطوير المطار دون استشارة القبيلة. (انظر المواد أدناه). 

أدارت شركة إف إم سي منجمًا ومصنعًا للفوسفات بموجب عقد إيجار في محمية فورت هول. وبين عامي 1949 و2001، أنتجت الشركة ما يُقدّر بنحو 250 مليون رطل من الفوسفور العنصري سنويًا. وقد خلّفت هذه العمليات آثارًا بيئية سلبية خطيرة. ففي عام 1989، وفي إطار ما يُعرف بتلوث سهول ميشو الشرقية ، صنّفت وكالة حماية البيئة الأمريكية موقع مصنعها الذي تبلغ مساحته 1500 فدان كموقع "سوبرفند" بموجب قانون سيركلا ، وذلك بسبب التلوث الواسع النطاق للمياه والأراضي الناجم عن هذه العمليات، بما في ذلك تدهور نهر بورتنوف . ^{[ 8 ]} كما عملت شركة جيه آر سيمبلوت في المحمية وبالقرب منها لعقود. وقد صنّفت وكالة حماية البيئة الأمريكية مواقعها كمواقع "سوبرفند". وعلى الرغم من إنجاز بعض إجراءات التخفيف، يُقدّر العلماء أن التلوث سيظل خطيرًا لفترة طويلة جدًا. ^{[ 7 ]}

نتيجةً لهذه القضية، تعاونت وكالة حماية البيئة مع القبائل لوضع قاعدة السلطة القبلية لقانون الهواء النظيف ، بهدف منح القبائل مزيدًا من السيطرة على تطبيق معايير جودة الهواء النظيف. وقد تخلت الشركة عن المصنع والمنجم التابع له، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى ارتفاع تكاليف الكهرباء والمنافسة من الفوسفات الصيني الأرخص سعرًا. وتم تصنيف سبعة عشر منجمًا في المنطقة كمواقع "سوبرفند" بسبب التسمم بالسيلينيوم . ومنذ عام ٢٠٠١، تعمل شركة FMC على تنظيف الموقع في المحمية. وقد طورت القبيلة خبرتها الخاصة في مجال جودة الهواء والماء والتربة، إلا أن مواردها لا تزال مهددة بشكل خطير بسبب عملية التنظيف الشاملة المطلوبة. ^{[ ٨ ]}

اختارت قبائل شوشون-بانوك المشاركة في برنامج وزارة الداخلية لاستعادة أراضي الأمم الأصلية، الذي أُنشئ بعد عام ٢٠٠٩ كجزء من تسوية الحكومة لدعوى كوبيل ضد سالازار الجماعية المتعلقة بسوء إدارة حسابات الرسوم/الإيجار. ^{[ ٣ ]} وبموجب هذا البرنامج، تشتري الحكومة حصصًا جزئية في الأراضي داخل المحميات لوضعها في صندوق استئماني للاستخدام الجماعي للقبائل. ويُعد هذا البرنامج جهدًا لاستعادة بعض الأراضي التي فُقدت بعد عملية تخصيص الأراضي في القرن التاسع عشر، وتقليص الحيازات الجزئية الصغيرة جدًا بحيث يصعب استخدامها بسهولة.

في يوليو/تموز 2016، قدمت وزارة الداخلية عروضاً إلى 536 مالكاً للأراضي ممن يمتلكون حصصاً جزئية في محمية فورت هول لإعادة شراء أراضٍ بقيمة 11  مليون دولار. ^{[ 2 ]} وبحلول يوليو/تموز 2016، كانت وزارة الداخلية قد وضعت ما يقرب من 1.5  مليون فدان من الأراضي في صندوق استئماني للقبائل بموجب هذا البرنامج.

توترت العلاقات مع مدينة بوكاتيلو في أبريل 2016 بعد أن علمت القبائل بأن المدينة قد تعاقدت مع شركة بوكاتيلو سولار، ومقرها بويز، لاستئجار عقار جديد في المطار. وقد استشار مسؤولو إدارة الطيران الفيدرالية ، الذين يتولون التقييم البيئي للمشروع، القبائل، لكنهم علموا أن المدينة منعت الشركة من إبرام أي اتفاقية مكتوبة مع القبائل. ويخشى أفراد القبائل من التورط في عملية قد تُلحق ضرراً بالبيئة. ^{[ 7 ]}

في القرن الحادي والعشرين، توظف القبائل ما يقارب ألف شخص من السكان الأصليين وغيرهم في مختلف المهن: 575 في الحكومة القبلية، و85 في المشاريع، وأكثر من 300 في مجال الألعاب. منذ أواخر القرن العشرين، أنشأت القبائل كازينو فورت هول وكازينوهين فرعيين أصغر حجماً داخل المحمية. وتُدار جميعها من قبل قبائل شوشون-بانوك، التي تستخدم عائداتها في التنمية الاقتصادية ودعم التعليم والرعاية الصحية للسكان. ويبلغ إجمالي رواتب هذه الأنشطة أكثر من 32 مليون دولار. تعمل الحكومة القبلية على بناء الاقتصاد وضمان حماية وتعزيز أراضي المحمية للأجيال القادمة.

المحاصيل الزراعية الرئيسية هي القمح والبطاطس، وتتجاوز قيمة المحاصيل المنتجة في المحمية 75 مليون دولار سنوياً.

• بانووك كريك ( سايغوي أوغواي )
• موقع بلدة فورت هول ( بوتود )
• جيبسون ( بوهوغوي )
• لينكولن كريك
• روس فورك

• معركة كيلي كريك

• موقع قبائل شوشون-بانوك في محمية فورت هول الرسمي
• فندق وكازينو شوشون-بانوك ، فورت هول، أيداهو
• محمية فورت هول الهندية: تاريخ وإنشاء المحمية، MSS SC 858 في مجموعات إل. توم بيري الخاصة ، جامعة بريغام يونغ
• "كما يحدث؛ الصور النمطية عن الهنود"، 14 يوليو 1980، أرشيفات والتر ج. براون الإعلامية ومجموعة جوائز بيبودي في جامعة جورجيا ، الأرشيف الأمريكي للإذاعة العامة

42°57′52″ شمالاً 112°21′59″ غرباً / 42.96444° شمالاً 112.36639° غرباً / 42.96444; -112.36639