النظام العسكري للبرج والسيف

وسام البرج والسيف العسكري، للشجاعة والولاء والجدارة ( بالبرتغالية : Ordem Militar da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito )، والذي كان يُعرف قبل عام 1917 باسم وسام البرج والسيف، للشجاعة والولاء والجدارة ( A antiga e muito nobre ordem da Torre e Espada, do valor, lealdade e mérito )، ^{[ 1 ]} هو أحد الأوسمة العسكرية البرتغالية القديمة الأربعة ، ويُمثل ذروة نظام التكريم البرتغالي . أنشأه الملك أفونسو الخامس عام 1459. ويُمنح هذا الوسام للأفراد أو للبلديات البرتغالية.

أنشأ الملك ألفونسو الخامس ملك البرتغال هذا النظام في الأصل عام 1459، تحت اسم " نظام السيف" ، مستوحياً ذلك من الأسطورة التي تقول إن الحكم العربي في أفريقيا سينتهي عندما يستولي أمير مسيحي على فاس ويستولي على سيف كان محفوظاً على أحد أبراج القلعة. وكانت رتبة الفروسية في نظام السيف تُمنح مكافأةً لمن شاركوا في الفتوحات والمعارك في أفريقيا. وقد توقف العمل بهذا النظام بعد فتح طنجة وأسيلة .

أُعيد إحياء هذا الوسام في 29 نوفمبر 1808، على يد الأمير الوصي جون، الذي أصبح لاحقًا جون السادس ملك البرتغال . وقد أُطلق تخليدًا لذكرى وصول العائلة المالكة سالمةً إلى مستعمرة البرازيل البرتغالية ، بعد غزو نابليون للبرتغال. وكان اسمه الكامل "الوسام الملكي للبرج والسيف". وكان متاحًا للبرتغاليين والأجانب على حد سواء، تقديرًا لإنجازاتهم العسكرية والسياسية والمدنية. ومن بين المستحقين المقصودين رعايا جلالة ملك بريطانيا العظمى، الذين ساعدوا العائلة المالكة في الوصول إلى البرازيل، ولكنهم لم يكونوا مؤهلين للحصول على الأوسمة البرتغالية الأخرى بسبب ديانتهم.

في عام 1832، قام بيتر، دوق براغانزا (الذي كان آنذاك وصيًا على ابنته الملكة ماريا الثانية)، بإصلاح النظام الذي أصبح الآن النظام العسكري القديم والأكثر نبلاً للبرج والسيف، للشجاعة والولاء والجدارة .

في عام 1896، تم إدراج فئة الضابط الكبير بين فئتي الصليب الكبير والقائد.

في 15 أكتوبر 1910، وبعد سقوط النظام الملكي ، ألغت الحكومة الجمهورية الجديدة في البرتغال جميع الأوسمة العسكرية، باستثناء وسام البرج والسيف، مع أنه كان من المقرر سحبه من كل من حصل عليه دون أي استحقاق عسكري. ورغم عدم إلغاء الوسام، فقد عُدّل للمرة الثالثة في 26 سبتمبر 1917. وكان الوسام يتألف من أربع درجات، أعلاها مخصصة لرئيس جمهورية البرتغال.

الرئيس هو بحكم منصبه السيد الأكبر للمنظمة وعضو في المنظمة، حاصل على الصليب الأكبر.

أُضيفت درجة الوشاح الكبير عام ١٩٣٩. وكان يُمنح هذا الوشاح لرؤساء الدول الذين حققوا إنجازات عسكرية بارزة، وكان الجنرال الإسباني فرانكو الرئيس الوحيد الذي نال هذا الوسام وفقًا لهذه الشروط. وفي عام ١٩٦٢، أُعيد تنظيم الوسام ليقتصر منحه على رؤساء البرتغال السابقين، باستثناء الرئيس البرازيلي إميليو غاراستازو ميديشي الذي مُنح له بموجب مرسوم قضائي عام ١٩٧٣.

أبقى القانون الأساسي للأوسمة الفخرية لعام 1986 على حصرية الوشاح الكبير للرؤساء السابقين للبرتغال. واستُثنيت من هذه القاعدة الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة عام 1993، والملك خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا عام 2000، حيث مُنحا الوشاح الكبير بموجب مرسوم خاص.

فتح قانون الأوسمة الفخرية لعام 2011 الطوق الكبير أمام رؤساء الدول الأجنبية وأصحاب الإنجازات الاستثنائية مع الحفاظ على التعيينات التلقائية لرؤساء البرتغال في نهاية ولايتهم.

• شعار الوسام عبارة عن نجمة خماسية مطلية بالذهب ، مطلية بالمينا الأبيض، ورأسها متجه للأسفل. تتوسط النجمة إكليل من أوراق البلوط الخضراء المطلية بالمينا ، ويعلوها برج ذهبي . يحمل القرص المركزي على الوجه الأمامي سيفًا محاطًا بإكليل من أوراق البلوط على خلفية من المينا البيضاء، ويحيط به بدوره حلقة من المينا الزرقاء تحمل شعار " Valor Lealdade e Mérito " (الشجاعة والولاء والجدارة). أما القرص المركزي على الوجه الخلفي فيحمل شعار النبالة البرتغالي، محاطًا بحلقة من المينا الزرقاء تحمل اسم " República Portuguesa " (الجمهورية البرتغالية).
• نجمة الوسام عبارة عن نجمة خماسية الأوجه، مطلية بالذهب للرتبة الكبرى والرتبة الكبرى والرتبة الكبرى للضابط، ومطلية بالفضة للرتبة الكبرى، مع وضع وجه الشارة (بدون الإكليل بين ذراعي شارة النجمة) فوقها.
• شريط الوسام أزرق اللون.
• إناء التقديم أزرق اللون بالكامل.

The Order of the Tower and Sword, as awarded by the Portuguese government today, comes in six classes:

• Grand Collar (GColTE), which wears the badge of the Order on a special collar (chain), and the star of the Order in gold on the left chest;
• Grand Cross (GCTE), which wears the badge of the Order on a collar (chain), or on a sash on the right shoulder, and the star of the Order in gold on the left chest;
• Grand Officer (GOTE), which wears the badge of the Order on a necklet, and the star of the Order in gold on the left chest;
• Commander (ComTE), which wears the star of the Order in silver on the left chest;
• Officer (OTE), which wears the badge of the Order on a ribbon with rosette on the left chest;
• Knight (CvTE) or Dame (DmTE), which wears the badge of the Order on a plain ribbon on the left chest.

Rear Admiral Thomas Western was one of the first to be awarded a Knighthood of the Order of the Tower and Sword. "In 1807 the Admiral (then Captain) Western rescued the Portuguese royal family from Napoleon's advancing ground forces and conveyed them to Brazil. In gratitude the King of Portugal made Thomas Western a Knight Commander in the Portuguese Order of the Tower and Sword."^[2][3][4]

Ribbon bars
Grand Collar	Grand Cross	Grand Officer	Commander	Officer	Knight / Dame

When the decoration is intended to reward heroic deeds in military campaign, it is awarded with a palm.

• Grand Collar with palm (GColPmTE);
• Grand Cross with palm (GCPmTE);
• Grand Officer with palm (GOPmTE);
• Commander with palm (ComPmTE);
• Officer with palm (OPmTE);
• Knight with palm (CvPmTE) or Dame with palm (DmPmTE).

Ribbon bars
Grand Collar with palm	Grand Cross with palm	Grand Officer with palm	Commander with palm	Officer with palm	Knight / Dame with palm

As in the other Portuguese honorific orders, the title of Honorary Member (MHTE) may be awarded to institutions and localities.^[5]

In accordance with the law those awarded with any degree from the Military Order of the Tower and Sword of Valor, Loyalty and Merit have^[6] the following rights:

• يُمنح المستفيدون الأولوية في القبول في المؤسسات الاجتماعية الحكومية، والحق في الحصول على معاش تقاعدي يعادل الحد الأدنى للأجور الوطني ، ويُضاف إلى أي معاشات أخرى مستحقة لهم، في حال عدم كفاية دخلهم. كما يُعفى صرف المعاش التقاعدي وتحويله إلى الزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة ، أو إلى من عاشوا في ظروف مماثلة لظروف الزوج/الزوجة، وإلى الأبناء القصر، من أي رسوم أو ضرائب .
• يحظى أيتامهم بأفضلية مطلقة في القبول في المدارس العسكرية ، وكذلك في المدارس التابعة للإدارات العسكرية.

طوق كبير

• أنطونيو رامالهو إيانيس (9 مارس 1986)
• أنيبال كافاكو سيلفا (9 مارس 2011)
• مارسيلو ريبيلو دي سوزا (9 مارس 2021)
• خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا (11 سبتمبر 2000) ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}
• فيليب السادس ملك إسبانيا (28 نوفمبر 2016) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}
• تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة (15 يونيو 2023) ^{[ 13 ]}

الصليب الكبير:

• فرناندو كولور دي ميلو (2 يوليو 1991)
• فرناندو هنريكي كاردوسو (6 نوفمبر 2002)
• فيليب السادس ملك إسبانيا (25 سبتمبر 2006)
• لويز إيناسيو لولا دا سيلفا (5 مارس 2008)

طوق كبير

• أميريكو توماس (9 أغسطس 1963)
• ماريو سواريس (9 مارس 1991)
• خورخي سامبايو (9 مارس 2006)

الصليب الكبير:

• القيصر فيلهلم الأول
• القيصر فريدريش الثالث
• القيصر فيلهلم الثاني
• ولي العهد فيلهلم
• ألبرت، الأمير القرين (25 نوفمبر 1858) ^{[ 14 ]}
• الملك إدوارد السابع ، ملك المملكة المتحدة والمستعمرات البريطانية (25 نوفمبر 1858) ^{[ 14 ]}
• فرانسيسكو سا كارنيرو (بعد وفاته) (17 مارس 1986)

كبير الضباط:

• كورونيل خايمي ألبرتو غونسالفيس داس نيفيس (13 يوليو 1995)
• الجندي أنيبال ميلهايس - الجندي الوحيد في الجيش البرتغالي الذي حصل على وسام البرج والسيف للشجاعة، لأعماله في ليس، بلجيكا خلال الحرب العالمية الأولى .

قائد:

• هنريك ميتشل دي بايفا كوسيرو (18 ديسمبر 1890)
• يواكيم كزافييه كورادو ، كونت ساو جواو داس دواس باراس (1817)

ضابط:

• باتراو يواكيم لوبيز (25 فبراير 1862)
• هنريك ميتشل دي بايفا كوسيرو (18 ديسمبر 1890)

فارس:

• الجنرال أوغوستو كارلوس تيكسيرا دي أراغاو (2 أكتوبر 1868)
• تينينتي فرانسيسكو كرافيرو لوبيز (31 مارس 1928)
• هنريك ميتشل دي بايفا كوسيرو (18 ديسمبر 1890)
• تينينتي كورونيل مارسيلينو دا ماتا (2 يوليو 1969)

• الأوسمة والزخارف والميداليات البرتغالية

• الموقع الرسمي
• النظام العسكري للبرج والسيف
• خايمي جاما مستشار الأوامر العسكرية