فرامبتون يعود للحياة!

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 2 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسيةب− [ 3 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 4 ]

ألبوم "Frampton Comes Alive!" هو ألبوم مباشر مزدوج للموسيقي وكاتب الأغاني الإنجليزي بيتر فرامبتون ، صدر عام 1976 عن شركة A&M Records . بعد أربعة ألبومات استوديو لم تحقق نجاحًا يُذكر، شكّل "Frampton Comes Alive!" نقلة نوعية في مسيرة فرامبتون، ويُعدّ من بين أكثر الألبومات المباشرة مبيعًا على الإطلاق.صدرت أغاني " Show Me the Way " و" Baby, I Love Your Way " و" Do You Feel Like We Do " كأغانٍ منفردة ، ودخلت جميعها قائمة أفضل عشر أغاني في كندا ، وقائمة أفضل خمس عشرة أغنية في الولايات المتحدة على قائمة Billboard Hot 100 ، كما تُبثّ بانتظام على محطاتإذاعة موسيقى الروك الكلاسيكية .

صدر ألبوم "Frampton Comes Alive!" في 15 يناير 1976، ودخل قوائم الألبومات الأكثر مبيعًا في المركز 191. ثم تصدّر قائمة بيلبورد 200 في الأسبوع المنتهي في 10 أبريل 1976، وبقي في الصدارة لعشرة أسابيع متفرقة حتى أكتوبر. وكان الألبوم الأكثر مبيعًا في عام 1976، حيث بيع منه أكثر من 8 ملايين نسخة في الولايات المتحدة. [ 5 ]

فاز ألبوم " Frampton Comes Alive! " بلقب "ألبوم العام" في استطلاع رأي أجرته مجلة رولينج ستون عام 1976. وبقي الألبوم على قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا لمدة 97 أسبوعًا، وظل في المرتبة 14 على قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات نهاية عام 1977. كما احتل المرتبة 41 على قائمة رولينج ستون.[ 6 ] صنفه قراء مجلة رولينج ستون في المرتبة الثالثة في استطلاع رأي عام 2012 لأفضل ألبومات الحفلات الموسيقية الحية على الإطلاق . [ 7 ]

في عام 2020، تم إدخال ألبوم Frampton Comes Alive! إلى قاعة مشاهير جرامي . [ 8 ]

الخلفية والتسجيل

تم تسجيل ألبوم "Frampton Comes Alive!" بين يونيو ونوفمبر 1975، بشكل رئيسي في قاعة وينترلاند في سان فرانسيسكو، بالإضافة إلى قاعة مارين التذكارية للمحاربين القدامى في سان رافائيل، كاليفورنيا ، وساحة لونغ آيلاند في كوماك، نيويورك ، وحفل موسيقي في حرم جامعة ولاية نيويورك في بلاتسبورغ، نيويورك . سُجلت أغاني وينترلاند على مسجل ذي 24 مسارًا . أما الحفلات الأخرى، فسُجلت على مسجلات ذات 16 مسارًا. استُخدمت تسجيلات من أربعة عروض للألبوم الأصلي. سُجلت الأشرطة الرئيسية بسرعة 15 بوصة في الثانية باستخدام تقنية دولبي "A" الاحترافية لتقليل الضوضاء. [ 9 ]

كان من المقرر أن يكون الألبوم الحيّ أسطوانة واحدة، ولكن بناءً على اقتراح شركة A&M Records ، تم تسجيل حفلات إضافية، وتوسع الألبوم ليضم أسطوانتين. وفي الإضافات الخاصة لقرص DVD لحفل Live in Detroit ، علّق فرامبتون على بعض الصعوبات التي واجهها في عملية المزج بعد أن سُحب كابل ميكروفون طبلة الباس عن غير قصد، مما تسبب في توجيه الميكروفون بزاوية 90 درجة من غشاء الطبلة. وخلال الحفلات، استخدم فرامبتون بشكل أساسي غيتارًا كهربائيًا مميزًا من طراز Gibson Les Paul Custom أسود اللون، مُعدّل، يعود تاريخه إلى عام 1954 (مزود بثلاثة لاقطات هامباكر بدلاً من لاقطات P90 وAlNiCo Staple المعتادة). [ 10 ] في البرنامج الإذاعي " في الاستوديو مع ريدبيرد "، قال فرامبتون: "معظم الألبوم مسجل مباشرة باستثناء المقطع الأول من أغنية "Something's Happening"، وغيتار الإيقاع الكهربائي في أغنية " Show Me the Way " ( حيث تم استخدام جهاز Talk Box لكن مهندس الصوت نسي تحريك الميكروفون)، ومقدمة البيانو في أغنية "I Wanna Go to the Sun" التي تم تسجيلها في الاستوديو، أما باقي الألبوم فكان مسجلاً مباشرة (جميع مقاطع الجيتار المنفردة، والجيتارات الصوتية، ولوحات المفاتيح الكهربائية، والطبول، وغيتار البيس، وبقية الغناء)". [ 11 ]

يطلق

صدر الألبوم المزدوج في الولايات المتحدة بسعر مخفّض قدره 7.98 دولارًا، أي بزيادة دولار واحد فقط عن السعر القياسي لمعظم الألبومات ذات القرص الواحد في عام 1976، والذي بلغ 6.98 دولارًا. وقد طُبع الألبوم بترتيب تلقائي، حيث وُضعت الأسطوانتان الأولى والرابعة على قرص، والأسطوانة الأخرى على الأسطوانتين الثانية والثالثة. سهّل هذا الترتيب الاستماع المتسلسل على مشغلات الأسطوانات الأوتوماتيكية .

أنتج الألبوم ثلاث أغنيات منفردة ناجحة: " Baby, I Love Your Way " و" Do You Feel Like We Do " و"Show Me the Way". وأصبح تأثير غيتار "توك بوكس" مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بفرامبتون نظرًا لاستخدامه في الأغنيتين الأخيرتين. تم تعديل النسخة المنفردة من أغنية "Do You Feel Like We Do" إلى 7:19 دقيقة من النسخة الأصلية للألبوم التي كانت 14:15 دقيقة، مما جعلها واحدة من أطول الأغاني المنفردة التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية، متجاوزةً أغنية " Hey Jude " لفرقة البيتلز التي بلغت مدتها 7:11 دقيقة. أما الوجه الثاني من أغنية "Do You Feel Like We Do"، وهي المقطوعة الموسيقية الصوتية "Penny for Your Thoughts"، فكانت أقصر مقطوعة في ألبوم Frampton Comes Alive ، حيث بلغت مدتها 1:23 دقيقة.

في يناير 2001، صدرت نسخة فاخرة من الألبوم بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسه. تضمنت هذه النسخة أربع أغنيات إضافية لم تكن موجودة في النسخة الأصلية، إحداها مسجلة في استوديو إذاعي ولم تكن جزءًا من برنامج الحفل الرئيسي. تم تعديل ترتيب الأغاني ليعكس بدقة أكبر قائمة أغاني الحفل الأصلي. أنتج فرامبتون الألبوم المُعاد مزجه والمُطوّل، وقدم عرضًا حيًا مع الفرقة الأصلية في متجر تاور ريكوردز في لوس أنجلوس للترويج للإصدار.

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف بيتر فرامبتون باستثناء ما هو مذكور. تم الحصول على مدة الأغاني من إصدار الألبوم الأصلي.

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابالألبوم الأصليطول
1."مقدمة/شيء ما يحدث" شيء ما يحدث (1974)5:54
2."دوبي واه"فرامبتون، جون هيدلي داون ، ريك ويلزشيء ما يحدث (1974)5:28
3." أرني الطريق " فرامبتون (1975)4:32
4."إنه لأمر مخزٍ للغاية" رياح التغيير (1972)4:21
الجانب الثاني
لا.عنوانالألبوم الأصليطول
1."كل ما أريده هو أن أكون بجانبك"رياح التغيير (1972)3:27
2."رياح التغيير"رياح التغيير (1972)2:47
3." حبيبي، أنا أحب طريقتك "فرامبتون (1975)4:43
4."أريد الذهاب إلى الشمس"شيء ما يحدث (1974)7:02
الجانب الثالث
لا.عنوانالكاتب/الكتابالألبوم الأصليطول
1."بيني لأفكارك" فرامبتون (1975)1:23
2."(سأعطيك) المال" فرامبتون (1975)5:39
3." تألق " روك أون (1971)3:35
4." جامبين جاك فلاش "ميك جاغر ، كيث ريتشاردزرياح التغيير (1972)7:45
الجانب الرابع
لا.عنوانالكاتب/الكتابالألبوم الأصليطول
1."خطوط على وجهي" جمل فرامبتون (1973)7:06
2." هل تشعرون بما نشعر به ؟"فرامبتون، ميك غالاغر ، جون سيوموس ، ريك ويلزجمل فرامبتون (1973)14:15

الطبعة الفاخرة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين

القرص الأول
  1. "مقدمة/شيء ما يحدث" – 5:56 (كان عنوانها الأصلي "بيبي (شيء ما يحدث)" في ألبوم فرامبتون لعام 1974 بعنوان "شيء ما يحدث ")
  2. "دوبي واه" (فرامبتون، ريك ويلز، جون هيدلي داون) – 5:43
  3. "خطوط على وجهي" – 6:59
  4. "أرني الطريق" – 4:32
  5. "إنه لأمر مخزٍ للغاية" – 4:03
  6. "رياح التغيير" – 2:57
  7. "مجرد وقت من السنة" – 4:21 *
  8. "بيني فور يور ثوتس" – 1:34
  9. "كل ما أريد أن أكونه (هو بجانبك)" – 3:08
  10. "حبيبي، أنا أحب طريقتك" – 4:41
  11. "أريد الذهاب إلى الشمس" – 7:15
القرص الثاني
  1. "لا مكان بعيد جدًا (عن حبيبتي)" – 4:49 *
  2. "(سأعطيك) المال" – 5:46
  3. "هل تشعرون بما نشعر به؟" ( جامعة ولاية نيويورك - بلاتسبورغ، بلاتسبورغ، نيويورك ، 22 نوفمبر 1975) (فرامبتون، ميك غالاغر، جون سيوموس، ويلز) - 13:46
  4. "أشرق" – 3:29
  5. "السكر الأبيض" – 4:43 *
  6. "جامبين جاك فلاش" (ميك جاغر، كيث ريتشاردز) – 7:40
  7. "فجر/غروب النهار" – 3:34 *

(* متوفر فقط في النسخة الفاخرة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين)

الطبعة الفاخرة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين

نفس قائمة الأغاني الموجودة في إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين بالإضافة إلى أغنية إضافية بعنوان "هل تشعر بما نشعر به؟" والتي يشارك فيها وارن هاينز .

الأفراد

إنتاج

  • مهندس الصوت: كريس كيمسي، مهندس التسجيل المباشر والمُزج الأصلي، 1976
  • مهندس الصوت: راي تومسون
  • التصوير: مايك زاغاريس
  • إتقان الصوت: مايك ريس في مختبر إتقان الصوت
  • إعادة المعالجة الصوتية: دوغ ساكس في مختبر المعالجة الصوتية، لوس أنجلوس
  • إعادة إتقان الصوت: روجر ويك في بوربيري-ويك
  • إعادة إتقان الصوت (إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين): بوب لودفيج في استوديوهات جيت واي ماسترينج، بورتلاند، مين، أكتوبر 2000
  • ريمكس (إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين): تشاك أينلي في استوديوهات باكستيج، ناشفيل، تينيسي، أغسطس/سبتمبر 2000

موقع الرسم البياني

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات الخاصة بـ Frampton Comes Alive!
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 37 ]3× بلاتينيوم150,000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 38 ]ذهب50,000 ^
اليابان—15000 [ 20 ]
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 39 ]ذهب100,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 40 ]8× بلاتينيوم8,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ "RIAA" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  2. ↑ إيدر، بروس. " فرامبتون يعود للحياة! - بيتر فرامبتون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  3. ↑ كريستغاو، روبرت (1981). "دليل المستهلك للسبعينيات: F" . دليل كريستغاو للألبومات: ألبومات الروك في السبعينيات . تيكنور آند فيلدز . ISBN 089919026Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 – عبر موقع robertchristgau.com.
  4. ↑ لاركين، كولين (2011). "فرامبتون، بيتر". موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). لندن: دار أومنيبوس للنشر. ص 1832. ISBN   978-0-85712-595-8.
  5. ↑ "الذهب والبلاتين - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  6. ↑ "أعظم 50 ألبومًا حيًا" . rollingstone.com . 29 أبريل 2015.
  7. ↑ "استطلاع رأي القراء: أفضل 10 ألبومات حية على مر العصور" . rollingstone.com . 21 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  8. ↑ "قاعة مشاهير جوائز غرامي | فنانو قاعة المشاهير" . Grammy.com .
  9. ↑ فرامبتون ينبض بالحياة بتقنية 5.1 – Mixonline.com
  10. ↑ "مقابلة بيتر فرامبتون" . 1 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصل في 2009-02-01.
  11. ↑ "بيتر فرامبتون يعود للحياة - الذكرى الأربعون" . Inthestudio.net .
  12. ↑ "أشهر أغاني العالم على قائمة بيلبورد". مجلة بيلبورد . 30 أبريل 1977. ص 99. 
  13. 1 2 3 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 117. ISBN   0-646-11917-6.
  14. ↑ "أشهر أغاني العالم على قائمة بيلبورد". مجلة بيلبورد . 19 فبراير 1977. ص 58. 
  15. ↑ "أفضل ألبومات RPM" . مجلة RPM . bac-lac.gc.ca. 24 يوليو 1976. ص 29. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 . 
  16. ↑ " Dutchcharts.nl – Peter Frampton – Frampton Comes Alive! " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020.
  17. ^ “Le Détail des Albums de chaque Artiste – F” (بالفرنسية). المعهد الفرنسي للرأي العام . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  18. ↑ " Offiziellecharts.de – Peter Frampton – Frampton Comes Alive! " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020.
  19. ↑ "بيلبورد إنترناشونال". مجلة بيلبورد . 23 أبريل 1977. ص 74. 
  20. 1 2 كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  21. ↑ " Charts.nz – Peter Frampton – Frampton Comes Alive! ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020.
  22. ↑ "أشهر أغاني العالم على قائمة بيلبورد". مجلة بيلبورد . 16 أبريل 1977. ص 71. 
  23. ↑ "أشهر أغاني العالم على قائمة بيلبورد". مجلة بيلبورد . 5 مارس 1977. ص 60. 
  24. ↑ "أشهر أغاني العالم على قائمة بيلبورد". مجلة بيلبورد . 11 ديسمبر 1976. ص 51. 
  25. ↑ " تاريخ بيتر فرامبتون في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020.
  26. ↑ "أفضل ألبومات الروك مبيعًا". مجلة بيلبورد . 22 مايو 1976. ص 46. 
  27. ↑ "أفضل 100 ألبوم في مجلة كاشبوكس". مجلة كاشبوكس . 13 مارس 1976. ص 57. 
  28. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 1976" . RPM . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  29. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1976 - قائمة الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا" . موسيقى نيوزيلندا المسجلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  30. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 1976" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 25 ديسمبر 1976. صفحة 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 – عبر موقع worldradiohistory.com. 
  31. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 1976" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  32. ↑ "أفضل 20 ألبومًا لعام 1976". مجلة كاشبوكس . 25 ديسمبر 1976.
  33. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 1977" . مجلة RPM . bac-lac.gc.ca. 31 ديسمبر 1977. ص 15. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2020 . 
  34. ↑ "أفضل 100 ألبوم سنويًا" (بالألمانية). مخططات جي إف كيه الترفيهية . 1977. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  35. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1977 - قائمة الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا" . موسيقى نيوزيلندا المسجلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  36. ↑ "مواهب عام 1977 في العمل" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 89، العدد 51. 24 ديسمبر 1977. صفحة 66. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .   
  37. ↑ "مجلة كاش بوكس" (ملف PDF) . كاش بوكس . 16 ديسمبر 1978. صفحة 56. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  38. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - بيتر فرامبتون - فرامبتون يعود للحياة" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  39. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - بيتر فرامبتون - فرامبتون يعود للحياة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Frampton Comes Alive Peter Frampton في حقل "البحث:".  
  40. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - بيتر فرامبتون - فرامبتون يعود للحياة!" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020 .