فرانسواز روزاي

فرانسواز روزاي ( بالفرنسية: [ fʁɑ̃swaz ʁozɛ ] ؛ وُلدت باسم فرانسواز باندي دي ناليش ؛ 19 أبريل 1891 - 28 مارس 1974) كانت مغنية أوبرا وممثلة فرنسية ، ^{[ 1 ]} امتدت مسيرتها السينمائية لأكثر من ستين عامًا، وأصبحت شخصية أسطورية في السينما الفرنسية . شاركت في أكثر من 100 فيلم خلال مسيرتها الفنية.

وُلدت روزاي باسم فرانسواز باندي دي ناليش في باريس، وهي الابنة غير الشرعية لماري تيريز شوفان، الممثلة المعروفة باسم سيلفياك. كانت تخطط في الأصل لتصبح مغنية أوبرا، وفي عام 1917، فازت بجائزة في معهد باريس للموسيقى وقدمت أول ظهور لها في قصر غارنييه في دور البطولة في أوبرا سلامبو لإرنست ريير . كما غنت في أوبرا كاستور وبولوكس لرامو وأوبرا تاييس لماسيني . ^{[ 2 ]}

كان أول فيلم مسجل لها هو فيلم "فالستاف" عام 1911، وبدأت العمل في هوليوود منذ عام 1929. في عام 1917، تزوجت من المخرج جاك فيدر ، وبقيت معه حتى وفاته عام 1948، وأنجبت منه ثلاثة أبناء. شاركت في عدة أفلام من إخراج زوجها، منها " اللعبة الكبرى " (1933)، و "بنسيون ميموزا" (1934)، و " الكرنفال البطولي " (1935)، و" رفاق الرحلة" (1937). بعد غزو فرنسا عام 1940، ولأنها لم ترغب في العمل مع النازيين أو نظام فيشي المتعاون معهم (مثل عدد قليل من الممثلين والممثلات الفرنسيين، مثل جان غابين وميشيل مورغان ولويس جوردان )، غادرت روزاي فرنسا مع جاك فيدر إلى سويسرا حيث لعبت دور البطولة في فيلم "امرأة مفقودة" (1941). أمضت روزاي فترة الحرب العالمية الثانية في سويسرا، حيث قامت بتدريس دروس التمثيل في معهد جنيف للموسيقى ، ^{[ 2 ]} وفي إنجلترا، حيث قامت ببث رسائل المقاومة لهيئة الإذاعة البريطانية ^{[ 3 ]} وظلت تظهر في الأفلام خلال هذه الفترة، ولا سيما فيلم " البيت البريطاني في منتصف الطريق " (1944) بدور الزوجة الفرنسية اللاجئة لقبطان بحري بريطاني.

خلال مسيرتها الفنية، شاركت في أفلام مع جميع نجوم السينما الفرنسية الكبار، بمن فيهم جان غابين ، وميشيل مورغان ، ورايمو ، وجين مورو ، ودانييل داريو ، وميشلين بريسل ، وبول موريس ، وجيرار فيليب ، ولويس جوفيه ، وميشيل سيمون ، وسيمون سينوريه ، وفرنانديل ، وجان لويس بارو . وفي هوليوود، شاركت البطولة مع تشارلز بوييه ، وموريس شيفالييه ، وباستر كيتون ، وعملت مع مخرجين بارزين مثل ويليام ديتيرلي ( فيلم "قضية سبتمبر "، 1949)، ومارتن ريت ( فيلم "الصخب والعنف" ، 1958)، ورونالد نيم ( فيلم " الخطيئة السابعة "، 1956)، وبيتر غلينفيل ( فيلم " أنا والكولونيل" ، 1957) مع داني كاي . ^{[ 2 ]} وفي إنجلترا، ظهرت في فيلم "ذرة غريبة" ، وهو جزء من فيلم " الرباعية " للمخرج دبليو سومرست موم . هي عازفة بيانو بارعة في الواقع، وقد جسّدت دور عازفة بيانو شهيرة تُقدّم لعازف البيانو الطموح ديرك بوغارد تقييمًا نقديًا صادقًا ومؤلمًا في آنٍ واحد حول احتمالية أن يصبح موسيقيًا عظيمًا، الأمر الذي يدفعه إلى الانتحار. كما أدّت في الفيلم مقطوعة شوبرت الارتجالية في سلم مي بيمول .

في عام 1950 ظهرت على خشبة المسرح في مسرح وينتر جاردن بلندن ، حيث لعبت دور البطولة في مسرحية "مدام تيك تاك"، لكن عرضها لم يستمر إلا لفترة قصيرة.

لم يعترف والدها البيولوجي، الكونت فرانسوا لويس باندي دي ناليش، بها كابنة له إلا في عام 1938. ^{[ 2 ]}

كان آخر ظهور لها على الشاشة في فيلم "Der Fußgänger" (العنوان الإنجليزي: The Pedestrian )، وهو فيلم من إخراج ماكسيميليان شيل، ورُشح لجائزة الأوسكار وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم أجنبي بلغة أجنبية لعام 1974 .

توفيت في مونجيرون ، إيل دو فرانس، بالقرب من باريس. ^{[ 2 ]} يقع قبرها في سوريل موسيل ، إيل دو فرانس، حيث دُفنت مع زوجها، المخرج السينمائي جاك فيدر . أنجبا ثلاثة أبناء.

توجد شوارع تحمل اسم فرانسواز روزاي في ليموج ، ومونبلييه ، وشيفري كوسيني ، ولوناغيه ، ومارتيغ .

• فيدر، جاك. فرانسواز روزاي (1944). السينما ليست مهنة . جنيف: سكيرا.
• روزاي، فرانسواز (1974). La Traversée d'une vie . باريس: روبرت لافونت.

• بارو، أوليفييه؛ شيرات، ريموند (1986). لا يطاق! وجوه السينما الفرنسية 1930-1950 باريس: كالمان ليفي. رقم ISBN 2-7021-1409-1.

• فرانسواز روزاي على موقع IMDb
• فرانسواز روزاي على موقع Cinémathèque française (بالفرنسية)
• موقع المعجبين