فرانسيس لاي
فرانسيس ألبرت لاي ( بالفرنسية: [ fʁɑ̃sis lɛ ] ؛ 26 أبريل 1932 - 7 نوفمبر 2018) ملحن فرنسي اشتهر بتأليف موسيقى الأفلام . فاز بجائزة الأوسكار عام 1970 لأفضل موسيقى تصويرية أصلية، وجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم " قصة حب " . وصل ألبوم الموسيقى التصويرية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد للألبومات ، وحققت أغنية الفيلم الرئيسية " من أين أبدأ؟ " نجاحًا كبيرًا، حيث غناها آندي ويليامز .
كما قام بتأليف موسيقى فيلم " رجل وامرأة" ، وهو فيلم حقق نجاحاً عالمياً وفاز بجائزة السعفة الذهبية، وعدد من جوائز الأوسكار وجوائز غولدن غلوب.
الحياة والمهنة
وُلد لاي في 26 أبريل 1932 في مدينة نيس الفرنسية، وهو ابن مزارعين من أصل إيطالي. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] منذ نعومة أظفاره، كان لاي مفتونًا بالموسيقى، وبدأ بالعزف في فرق الأوركسترا المحلية. وفي مرسيليا، اكتشف موسيقى الجاز والتقى بكلود غوتي، مغني الأغاني الشعبية في خمسينيات القرن العشرين. [ 4 ]
في العشرينات من عمره، غادر لاي منزله ولحق بجوتي إلى باريس ، حيث انضم إلى المشهد الموسيقي في مونمارتر . في حانة "تافيرن داتيلو" في ساحة تيرتر في مونمارتر، التقى لاي ببرنارد ديمي الذي ألف معه أول أغنية له، بدايةً لشراكة أثمرت أكثر من مئة أغنية. بعد فترة وجيزة مع أوركسترا ميشيل ماغن ، أصبح لاي عازفًا مرافقًا لإديث بياف، وقام بتأليف الموسيقى لها. [ 4 ]
في عام ١٩٦٥، التقى بالمخرج كلود ليلوش، وتم توظيفه للمساعدة في كتابة موسيقى فيلم "رجل وامرأة" . حقق الفيلم، الذي عُرض عام ١٩٦٦، نجاحًا عالميًا باهرًا، وحصد عددًا من جوائز الأوسكار . [ ٥ ] رُشِّح الشاب لاي لجائزة غولدن غلوب عن فئة "أفضل موسيقى تصويرية أصلية". [ ٦ ] فتح هذا النجاح الأولي أمامه المزيد من الفرص للعمل في صناعة السينما، سواء في موطنه فرنسا، حيث واصل العمل مع ليلوش على موسيقى أفلام مثل " العيش من أجل العيش " (١٩٦٧)، و"رجل يرضيني" (١٩٦٩)، و "الرحيل" (١٩٧٠)، و" عام جديد سعيد" (١٩٧٣)، أو في المملكة المتحدة والولايات المتحدة . [ ٧ ] [ ٨ ] عُرف لاي بدعمه لميريل ماثيو في العديد من أعمالها الموسيقية وتسجيلاتها. [ 1 ] في عام 1970، قام بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم المخرج رينيه كليمان ، " راكب على المطر " (Le passager de la pluie). وقد بيع منها أكثر من مليون نسخة وحصلت على جائزة القرص الذهبي في سبتمبر 1971. [ 9 ]
في عام 1970، فاز لاي بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية وجائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم " قصة حب ". في الولايات المتحدة، وصل ألبوم الموسيقى التصويرية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد للألبومات ، وحققت أغنية الفيلم الرئيسية " من أين أبدأ؟ " نجاحًا كبيرًا، وهي أغنية من كلمات كارل سيغمان للمغني آندي ويليامز . [ 10 ] [ 11 ] كما سجل لاي الأغنية بنجاح مع أوركسترا كاملة، وكذلك هنري مانشيني وشيرلي باسي . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] استُخدمت موسيقى لاي التصويرية لفيلم "قصة حب" في الجزء الثاني من الفيلم عام 1978 بعنوان " قصة أوليفر " ، على الرغم من أن الموسيقى التصويرية الرئيسية من تأليف لي هولدريدج. [ 15 ]
تضمنت أعماله الموسيقية أفلامًا متنوعة مثل مايرلينغ ، وثري إنتو تو وونت غو ، وإنترناشونال فيلفيت ، وإديث إيه مارسيل ، وأفلام مايكل وينر مثل آيل نيفر فورغيت واتس إز نيم وهانيبال بروكس . كما حقق لاي نجاحًا في تأليف الموسيقى لأفلام إباحية خفيفة مثل إيمانويل 2 (1975) وبيليتيس (1977). [ 16 ] في مراجعته للموسيقى التصويرية لفيلم "بيليتيس" على موقع "أول ميوزيك" ، قال توم جوريك: "ستكون النتيجة مضحكة لولا أنها متوقعة للغاية. هذه الموسيقى خفيفة لدرجة أنها تكاد تكون غير موجودة... يستخدم لاي آلات توليف الأصوات، والقيثارات الصوتية، وكمية كبيرة من الآلات الوترية ليخلق ما يفترض أن يكون أجواءً مثالية لعاشقين شابين يمارسان ما يفعله العشاق، لكن كل ذلك يبدو وكأنه إعلان تجاري لمنظفات الغسيل ذات الرائحة المنعشة، أو موسيقى تصويرية لفيلم صامت حيث من المفترض أن تخبرك الموسيقى أن هذه لحظة تأمل." [ 17 ]
ربما تكون مقطوعته الموسيقية "Aujourd'hui C'est Toi" (اليوم أنت) معروفة في المملكة المتحدة على الأرجح بأنها الموسيقى الرئيسية لسلسلة الأفلام الوثائقية الطويلة الأمد " بانوراما" التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حول الشؤون الجارية . [ 18 ]
خلال مسيرة مهنية امتدت لأربعين عاماً، ألّف لاي أيضاً موسيقى لبرامج تلفزيونية، وقام بمفرده أو بالتعاون مع آخرين بتأليف موسيقى لأكثر من مئة فيلم، كما كتب بنفسه أكثر من ستمئة أغنية. وقد لحّن موسيقى أغنية بيري كومو الشهيرة " أفكر فيك "، التي كتب كلماتها رود ماكوين . [ 19 ]
الحياة والموت
في عام 1968، تزوج لاي من داغمار بوتز. أنجب الزوجان ولدين وبنتاً واحدة. [ 2 ]
توفي لاي في 7 نوفمبر 2018، عن عمر يناهز 86 عامًا، في منزله في باريس . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
فيلموغرافيا
استمتع لاي بالتعاون المتكرر مع المخرج الفرنسي كلود ليلوش . وبصفته ملحنًا، يمتلك لاي ما لا يقل عن 131 عملًا موسيقيًا في الأفلام. [ 3 ] ويشير موقع AllMusic إلى 1321 عملًا فرديًا له. [ 24 ]
- رجل وامرأة (1966) [ 25 ] [ 7 ]
- Vivre pour vivre (1967) [ 7 ]
- ذا بوبو (1967) [ 7 ]
- لن أنسى أبداً ما اسمه (1967) [ 7 ]
- بيت من ورق (1968) [ 7 ]
- مايرلينغ (1968) [ 7 ]
- 13 يوم في فرنسا (1968) [ 26 ]
- الدرس الخاص (1968) [ 7 ]
- الحياة الحب الموت (1969) [ 7 ]
- هانيبال بروكس (1969) [ 7 ]
- ثلاثة في اثنين لن يذهبوا (1969) [ 7 ]
- Un Homme qui me plaît (1969) [ 7 ]
- راكب على المطر (1970) [ 8 ]
- Le Voyou (1970) [ 8 ]
- عيون مليئة بالشمس (1970) [ 8 ]
- الألعاب (1970) [ 8 ]
- مرحباً وداعاً (1970) [ 8 ]
- قضية برلين (1970) [ 8 ]
- قصة حب (1970) [ 8 ]
- فيلم الصباح الباكر (1971) (1971)
- أسطورة الملك الفرنسي (1971) [ 8 ]
- المغامرة، هي المغامرة (1972) [ 8 ]
- غبار في الشمس (1972) [ 8 ]
- عام جديد سعيد (1973) [ 8 ]
- Un homme libre (1973) [ 8 ]
- زيارة لابن زعيم (1974) [ 8 ]
- الحب تحت المطر (1974) [ 8 ]
- والآن حبي (1974) [ 8 ]
- طفل تحت ورقة شجر (1974) [ 8 ]
- مطلوب: جليسة أطفال (1975) [ 8 ]
- إيمانويل 2 (1975) [ 8 ]
- الخير والشر (1976) [ 8 ]
- جسد عدوي (1976) [ 8 ]
- Anima persa (1977) [ 8 ]
- التهاب المرارة (1977) [ 8 ]
- رجل آخر، فرصة أخرى (1977) [ 8 ]
- فندق زهرة العاطفة (1978) [ 8 ]
- روبرت وروبرت (1978) [ 8 ]
- المخمل الدولي (1978) [ 8 ]
- قصة أوليفر (1978) [ 8 ]
- ما وراء الشعاب المرجانية (1981) [ 27 ]
- Les Uns et les autres (1981) [ 27 ]
- مدام كلود 2 (1981) [ 27 ]
- إديث ومارسيل (1983) [ 27 ]
- يوم الكلب (1984) [ 27 ]
- شريكي الجديد (1984) [ 27 ]
- ماري (1985) [ 27 ]
- الخطايا (مسلسل قصير) (1986) [ 28 ] [ 29 ]
- رجل وامرأة: بعد 20 عامًا (1986) [ 27 ]
- انتباه أيها اللصوص! (1986) [ 27 ]
- عيون داكنة (1987) [ 27 ]
- Itinéraire d'un enfant gâté (1988) [ 27 ]
- شريكي الجديد 2 (1990) [ 30 ]
- كانت هناك أيام ... وأقمار (1990) [ 30 ]
- ليه كليه دو باراديس (1991) [ 31 ]
- التاريخ الجميل (1992) [ 30 ]
- الرجال والنساء: دليل المستخدم (1996) [ 30 ]
- المخاطر والصدف (1998) [ 30 ]
- سالود، على تيم (2014) [ 32 ]
- Un plus une (2015) [ 32 ]
- أفضل سنوات العمر (2019)
الجوائز
- جائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم قصة حب (1970) [ 33 ]
- جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم قصة حب (1970) [ 34 ]
- جائزة الإنجاز مدى الحياة من أكاديمية الموسيقى التصويرية العالمية (2014) [ 35 ]
- جائزة الإنجاز مدى الحياة، مهرجان غنت السينمائي، 2014 [ 36 ]
الترشيحات للجوائز:
- جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم رجل وامرأة (1966) [ 37 ]
- جائزة بافتا أنتوني أسكويث لموسيقى الأفلام عن فيلم Vivre pour vivre (1967) [ 38 ]
- جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن فيلم Vivre pour vivre (1967) [ 37 ]
- جائزة غرامي لأفضل موسيقى تصويرية أصلية مكتوبة لفيلم سينمائي عن فيلم قصة حب (1970) [ 36 ]
- جائزة بافتا أنتوني أسكويث لموسيقى الأفلام عن فيلم Happy New Year (1973) [ 39 ]
- جائزة سيزار لأفضل موسيقى تم تأليفها لفيلم عن بيليتيس (1977) [ 40 ]
- جائزة سيزار لأفضل موسيقى كتبت لفيلم Les Uns et les Autres (1981)
- جائزة سيزار لأفضل موسيقى كتبت لفيلم عن فيلم Itinéraire d'un enfant gâté (1988)
- جائزة سيزار لأفضل موسيقى كتبت لفيلم " Hasards ou coïndences " (1998)
مراجع
ملحوظات
- 1 2 "الناقل الاستثنائي للمركب فرانسيس لاي" . لوموند.فر . 8 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "سيرة فرانسيس لاي (1932-)" . www.filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "فرانسيس لاي" . شجونه . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "الموقع الرسمي" . www.francis-lai.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ " رجل وامرأة " (نيويورك) . 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- ^ "رجل وآخر امرأة" . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2018 – عبر www.imdb.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "أفلام الستينيات" . www.francis-lai.com . تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ " أفلام في السبعينيات" . www.francis-lai.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. الصفحات 281-282 . ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ ويتبرن، جويل (2009). أفضل أغاني جويل ويتبرن المنفردة في موسيقى البوب، 1955-2008 . شركة ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 978-0898201802.
- ↑ ويتبرن، جويل (2007). جويل ويتبرن يقدم أفضل أغاني البالغين من بيلبورد، 1961-2006 . شركة ريكورد ريسيرش. رقم ISBN 978-0898201697.
- ↑
- ويتبرن، جويل (2009). أفضل أغاني جويل ويتبرن المنفردة في موسيقى البوب، 1955-2008 . شركة ريكورد ريسيرش، ص 552. ISBN 978-0898201802.
- ↑ "موسيقى فيلم "قصة حب" (من أين أبدأ) - هنري مانشيني - معلومات الأغنية - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ "(من أين أبدأ) قصة حب - تاريخ كامل للمخططات الرسمية - شركة المخططات الرسمية" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ ماسلين، جانيت (15 ديسمبر 1978). "الشاشة: بعد 'قصة حب'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018. "
- ↑ سويتينغ، آدم (9 نوفمبر 2018). "نعي فرانسيس لاي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ "بيليتيس (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم) - فرانسيس لاي - الأغاني، المراجعات، بيانات العمل - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ "الموسيقى الرئيسية لبرنامج بانوراما" . 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 – عبر www.bbc.co.uk.
- ↑ "أفكر فيك" . كوكومو. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
- ↑ "وفاة مؤلف موسيقى فيلم قصة حب الحائز على جائزة الأوسكار عن عمر يناهز 86 عامًا" . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ بورلينغيم، جون (8 نوفمبر 2018). "وفاة فرانسيس لاي، مؤلف موسيقى فيلم "قصة حب" الحائز على جائزة الأوسكار، عن عمر يناهز 86 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "وفاة فرانسيس لاي، مؤلف موسيقى فيلم "قصة حب" الحائز على جائزة الأوسكار، عن عمر يناهز 86 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ ""موسيقي وملحن عظيم": رحيل فرانسيس لاي . vaaju.com . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "فرانسيس لاي - حقوق الملكية - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ^ "رجل وامرأة [ Un Homme et une Femme ] - فرانسيس لاي - أغاني، مراجعات، اعتمادات - AllMusic" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ 13 يومًا في فرنسا (1968) ، imdb.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "أفلام الثمانينيات" . www.francis-lai.com . تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - الخطايا - فرانسيس لاي - الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل التلفزيوني" . ديسكوجز . 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ^ "فرانسيس لاي" . شجونه . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
- 1 2 3 4 5 "أفلام التسعينيات" . www.francis-lai.com . تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2018 .
- ^ "Les Clés du Paradise – IMDB" . شجونه . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
- 1 2 "الأفلام في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" . www.francis-lai.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ جوائز الأوسكار (8 فبراير 2014). "فيلم قصة حب يفوز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية: جوائز الأوسكار لعام 1970" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 عبر يوتيوب.
- ↑ "1971 - دراما: قصة حب" . www.goldenglobes.com . 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ جوائز الموسيقى التصويرية العالمية. "حفل توزيع جوائز الموسيقى التصويرية العالمية الرابع عشر وحفل موسيقي!" . جوائز الموسيقى التصويرية العالمية . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "فرانسيس لاي سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في مهرجان غنت السينمائي - مراسل موسيقى الأفلام" . filmmusicreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
- 1 2 "فرانسيس لاي" . www.goldenglobes.com . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
- ↑ "البحث عن جوائز بافتا - جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
- ↑ "الجوائز" . www.francis-lai.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
مصادر أخرى
- لاكومب، آلان؛ روكلي ، كلود (1979). "لاي، فرانسيس". في فرانسيس فان دي فيلدي (محرر). موسيقى الفيلم (باللغة الفرنسية). واو فان دي فيلدي. ص 277 – 278. ISBN 978-2-862-9900-57.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- فرانسيس لاي على موقع IMDb
- Vivre pour la Musique - موقع غير رسمي
- فرانسيس لاي في برنامج تطوير القيادة الإلكترونية
- مواليد عام 1932
- وفيات عام 2018
- مؤلفو الموسيقى التصويرية للأفلام الفرنسية
- الفرنسيون من أصل إيطالي
- ملحنو موسيقى الأفلام الفرنسيون الذكور
- الفائزون بجائزة أفضل موسيقى أصلية من الأكاديمية
- موسيقيون حائزون على جائزة غولدن غلوب
- موسيقيون من نيس
- فنانو تسجيلات فاريس ساراباندي
