فرانك كارسون

هيو فرانسيس كارسون، الحائز على وسام القديس جورج (6 نوفمبر 1926 - 22 فبراير 2012)، كان ممثلاً كوميدياً من بلفاست ، أيرلندا الشمالية . اشتهر بظهوره المتكرر على شاشة التلفزيون لسنوات عديدة منذ سبعينيات القرن الماضي، حيث شارك في مسلسلات مثل " ذا كوميديانز" و "تيسواس" . وكانت عبارته الشهيرة "الطريقة التي أروي بها لهم!". كان كارسون عضواً في جمعية "غراند أوردر أوف ووتر راتس" الخيرية الترفيهية . ^{[ 2 ]}

كان كارسون واحدًا من ستة أطفال وُلدوا لعائلة كاثوليكية من الطبقة العاملة من حيّ هاف باب (الذي يُعرف الآن باسم حيّ الكاتدرائية) في قلب مدينة بلفاست. التحق بمدرسة سانت باتريك الابتدائية . انتقلت العائلة لاحقًا إلى 94 شارع كوربوريشن ^{[ 3 ]} في منطقة ليتل إيتالي، بالقرب من سايلورتاون . عمل كارسون كهربائيًا، ثم عامل جبس في قطاع البناء. ^{[ 4 ]} تعود أصول عائلة كارسون إلى إيطاليا، ^{[ 5 ]} حيث تنحدر جدته من صقلية . في صغره، كان كارسون مُرنّمًا في جوقة كنيسة سانت باتريك الكاثوليكية في شارع دونيغال. ^{[ 6 ]}

أمضى كارسون ثلاث سنوات في فوج المظليين بالجيش البريطاني ، معظمها في الشرق الأوسط أواخر أربعينيات القرن العشرين. وخلال خدمته، قتل إرهابياً مسلحاً. ^{[ 7 ]} كما أصيب هو نفسه في ساقه، وفي مناسبة أخرى نجا بأعجوبة من الموت عندما انفجرت قنبلة خارج دار سينما. وقُتل جميع رجال سلاح الجو الملكي السبعة الذين كانوا معه. ^{[ 7 ]} وساعد أيضاً في عمليات التنظيف بعد تفجير فندق الملك داود في القدس ، ونفذ 40 عملية هبوط بالمظلة. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

أصبح كارسون فنانًا مشهورًا على التلفزيون الأيرلندي، قبل أن ينتقل إلى إنجلترا للعمل ككوميدي في النوادي الليلية. حقق نجاحًا في برنامج " الأيام الخوالي" التلفزيوني الشهير الذي يُعيد إحياء فن المسرح الموسيقي . ثم فاز ثلاث مرات ببرنامج المواهب " فرصة لا تُفوّت" الذي يُقدمه هيوي غرين ، والذي يحظى بشعبية واسعة في بريطانيا. كان كارسون أحد أبرز نجوم برنامج "الكوميديون" إلى جانب أسماء لامعة مثل تشارلي ويليامز ، وبرنارد مانينغ ، ومايك ريد، وجيم بوين . حقق البرنامج، الذي يتألف من 30 دقيقة من الكوميديا ​​الارتجالية المتواصلة يقدمها عدد من الكوميديين في كل حلقة، نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في بريطانيا، وساهم في ترسيخ مسيرة كارسون الفنية.

أدى برنامج " ذا كوميديانز" الذي أنتجته قناة غرناطة التلفزيونية إلى ظهور برامج مماثلة، مثل "ذا ويلتابرز" و"شانترز سوشيال كلوب" ، الذي كان محاولة لنقل برنامج نادي الطبقة العاملة في شمال إنجلترا إلى التلفزيون. وظل كارسون ضيفًا منتظمًا على شاشة التلفزيون لسنوات عديدة بعد " ذا كوميديانز" ، إلى جانب عمله كمؤدٍّ مسرحي وظهوره أمام العائلة المالكة في عروض.

في عام 1975، لعب كارسون دور بادي أوبراين، الذي وُصف بأنه "مالك أرض جمهوري أيرلندي وبائع فحم"، في مسلسل "بوتقة الانصهار" ، وهو مسلسل كوميدي من تأليف سبايك ميليجان ونيل شاند ، والذي ألغته هيئة الإذاعة البريطانية بعد بث حلقة واحدة فقط. ^{[ 10 ]}

كان موضوع برنامج " هذه هي حياتك" عام 1985 عندما فاجأه إيمون أندروز في مطار هيثرو بعد أن سافر الاثنان معًا من دبلن. ^{[ 11 ]}

عندما خضع لعملية جراحية في القلب عام ١٩٧٦، قيل إنه سيتقاعد. إلا أنه واصل العمل وأصبح أحد الممثلين الرئيسيين في مسلسل الأطفال "تيسواس" على قناة ATV . بدأ بالظهور كممثل في التلفزيون وفي فيلمين سينمائيين خلال التسعينيات. في عام ١٩٩٦، كان ضيفًا في برنامج "ذا آنت آند ديك شو". وفي عام ١٩٩٨، كان الفنان الذي افتتح الحفل الموسيقي لماري بلاك في القرية الإنجليزية بدبي .

كان كارسون لا يزال يعمل، ويقدم عروضاً حية في الكاباريه والمسرحيات الكوميدية وموسم الصيف في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وقد كرّس الكثير من وقته لمساعدة المحتاجين، بما في ذلك جمع 130 ألف جنيه إسترليني لجناح سرطان الأطفال في مستشفى بلاكبول فيكتوريا عام 1986.

تسببت سرقة من غرفة ملابس كارسون في بلاكبول عام 1995 في استياء بين الفنانين جيم ديفيدسون وليندا نولان ، وقد تجددت هذه المشكلة في عام 2014 خلال إحدى حلقات برنامج Celebrity Big Brother . ^{[ 12 ]}

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2009، عاد كارسون، البالغ من العمر 82 عامًا، إلى المسرح ليشارك في عروض مسرح نورث بيير ضمن موسم منتصف الأسبوع لفرقة "ذا كوميديانز" في بلاكبول، حيث كان يقيم. ^{[ 13 ]} وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول 2009، ظهر في قاعة فيلفيت في بافوس ، قبرص. ^{[ 14 ]}

أُصيب كارسون، الذي كان لديه جهاز تنظيم ضربات القلب، بمرض خطير بعد خضوعه لعملية جراحية روتينية لعلاج الفتق، وخضع لعملية استبدال مفصل الركبة في يوليو 2009. ^{[ 13 ]} أظهرت صور الأشعة السينية اللاحقة ، بعد 14 يومًا من خروجه من المستشفى، وجود كسر في أحد أضلاعه لم يُكتشف سابقًا، والذي قد يكون سبب الفتق. في أغسطس 2011، خضع كارسون لعملية جراحية لإزالة ورم خبيث من معدته .

توفي كارسون في منزله في بلاكبول في 22 فبراير 2012، عن عمر ناهز 85 عامًا. وقد خلّف وراءه زوجته روث (ني كامبل، 1927-2015)، التي تزوجها في 21 يناير 1950، وابنته ماجيلا، وابنيه توني وأيدان، بالإضافة إلى عدد كبير من الأحفاد وأبناء الأحفاد. ^{[ 1 ]} أقيمت جنازته في 3 مارس 2012 في كنيسة القديس باتريك، شارع دونيغال، بلفاست، حيث كان قد تزوج من زوجته روث قبل أكثر من 60 عامًا. وكان من بين المشيعين ستان بوردمان ، ودينيس تايلور ، وإيمون هولمز ، ومارتن ماكغينيس ، وليني هنري ، ودانا ، وروي ووكر، وحشد كبير من المعجبين. ^{[ 15 ]} دُفن جثمانه في مقبرة ميلتاون. ^{[ 16 ]}

كان كارسون كاثوليكياً. ^{[ 7 ]} وفي عام 1987، حظي تفانيه في العمل الخيري بتقدير الكنيسة الكاثوليكية عندما منحه البابا يوحنا بولس الثاني وسام فارس بابوي من رتبة القديس غريغوري . ^{[ 17 ]}

على الرغم من ابتعاده عن السياسة في أيرلندا الشمالية، إلا أنه دعم حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) علنًا في السنوات اللاحقة. ^{[ 18 ]}

عاش كارسون في لايتون، بلاكبول ، ^{[ 19 ]} حيث كان يحضر مباريات نادي بلاكبول لكرة القدم في ملعب بلومفيلد رود . ^{[ 20 ]} وكان مديرًا لنادي تشيستاون لكرة القدم في ستافوردشاير، ^{[ 21 ]} وفي سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، عُيّن مديرًا ونائبًا لرئيس نادي نيوبورت كاونتي لكرة القدم في جنوب ويلز لرفع مستوى النادي. ^{[ 22 ]}

في عام 2009، شارك كارسون في البرنامج التلفزيوني Cash in the Celebrity Attic لجمع الأموال لصالح دار رعاية محلية، وجمع أكثر من 900 جنيه إسترليني في هذه العملية.

عاش كارسون لسنوات عديدة في بالبريجان شمال مقاطعة دبلن ، وشغل منصب عمدة المدينة لفترتين. ^{[ 23 ]}

• فرانك كارسون على موقع IMDb
• السيرة الذاتية الكوميدية – فرانك كارسون