فرانكلين بيرس بورنهام

كان فرانكلين بيرس بورنهام (30 أكتوبر 1853 - 16 ديسمبر 1909) مهندسًا معماريًا أمريكيًا . اشتهر بتعاونه مع ويلوبي ج. إدبروك ، وخاصةً مبنى الكابيتول بولاية جورجيا عام 1889. كما عُيّن بورنهام مهندسًا معماريًا لشركة كينيلورث في مدينة كينيلورث بولاية إلينوي ، وصمم العديد من المباني الأصلية للمجتمع المخطط له.

بعد عام 1903، ركز برنهام أعماله على كاليفورنيا، بما في ذلك سلسلة من اثنتي عشرة مكتبة كارنيجي . خمسة من مبانيه معترف بها اليوم من قبل إدارة المتنزهات الوطنية في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، بما في ذلك مبنى الكابيتول بولاية جورجيا، وهو معلم تاريخي وطني .

وُلد فرانكلين بيرس بورنهام في روكفورد ، إلينوي ، في 30 أكتوبر 1853، لوالديه بول وسارة ج. بورنهام. لا تربطه أي صلة قرابة بالمهندس المعماري دانيال بورنهام ، وهو أيضًا من سكان شيكاغو . كان بورنهام أصغر أبنائهما الخمسة، والوحيد الذي وُلد في إلينوي. كان والده بول بورنهام نجارًا، وهو ما يُرجّح أنه أثّر على مهنة فرانكلين لاحقًا. تلقّى فرانكلين بورنهام تعليمه في مدرسة أولد موزلي في شيكاغو، قبل أن يعمل في مكاتب المهندس المعماري جيه إتش باروز عندما كان في الرابعة عشرة من عمره.

في التاسع والعشرين من يناير عام ١٨٧٧، تزوج برنهام من أديليا إس. ميليكين. بعد الزواج، انتقل الزوجان إلى سان فرانسيسكو ، حيث خطط برنهام لافتتاح مكتب هندسي جديد. ومن بين المشاريع التي كُلِّف بها، بالتعاون مع المهندس المعماري من شيكاغو ويلوبي جيه. إدبروك ، تصميم مدرسة ويسلي أفينيو في جامعة نوتردام عام ١٨٧٩. وُلد ابنه البكر، جون بول، عام ١٨٨٣.

في وقت ما حوالي عام ١٨٨٧، عاد آل بيرنهام إلى شيكاغو. وأقام بيرنهام علاقة عمل مع إدبروك في مبنى غرفة التجارة. كان بيرنهام كبير المصممين بينما أشرف إدبروك على الإدارة العامة. صمما مساكن في إيفانستون وشيكاغو ومدينة كانساس . كما كلفتهما جمعية الشبان المسيحيين بتصميم مبنى في أتلانتا مقابل ١٠٠ ألف دولار.

في أتلانتا، تلقى إدبروك وبيرنهام أهم مشروع لهما بعد بضع سنوات، وهو مبنى الكابيتول بولاية جورجيا . أُقيمت مسابقة وطنية لتصميم المبنى، وكان من شروطها استخدام مواد من جورجيا فقط. فاز تصميم إدبروك وبيرنهام، الذي يجمع بين طراز عصر النهضة والطراز الكلاسيكي المُجدد ، وتم وضع حجر الأساس في 2 سبتمبر 1885. اكتمل بناء المبنى في يونيو 1889 بتكلفة 998,157 دولارًا، بما يتماشى مع الميزانية المُخصصة البالغة مليون دولار. في عام 1974، أصبح مبنى الكابيتول بولاية جورجيا المعلم التاريخي الوطني الثالث والأربعين في الولاية. أما مركز شرطة المنطقة السابعة ، الذي صممه إدبروك وبيرنهام في شيكاغو عام 1888، فقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1996.

في عام ١٨٨٩، عُيّن برنهام مهندسًا معماريًا لشركة كينيلورث بشكل مستقل. كانت كينيلورث، إلينوي، مدينة مخططة من قِبل جوزيف سيرز، الذي سعى إلى تطوير ضاحية لشيكاغو بمساحات واسعة ومعايير بناء عالية. صمم سيرز العديد من المساكن ومحطة قطار وكنيسة للمدينة. أُدرج منزل السيد ج. ويليام دي كورسي أوغرادي، الكائن في ١٤٩ شارع كينيلورث، في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٨. سكن برنهام في أحد منازله في كينيلورث، الكائن في ٣٧ شارع كينيلورث.

تولى بيرنهام كامل المسؤولية عن المكتب بعد تعيين إدبروك مهندسًا مشرفًا على وزارة الخزانة عام ١٨٩١. وفي عام ١٨٩٢، صمم المكتب مبنى محكمة مقاطعة كين في جنيف، إلينوي . وكان من بين آخر المشاريع الكبرى التي أنجزها الثنائي تصميم شقق مكة في شيكاغو. ضمّ المبنى السكني ما يقارب خمسمئة ساكن، وصُمم على شكل حرف U غير مألوف، مما أتاح وجود فناء مركزي. وأصبح تصميم هذا الفناء نموذجًا لتصميم الشقق في شيكاغو على مدى العقود التالية.

ساهم بيرنهام بمستودع التبريد لمعرض كولومبوس العالمي عام 1893. وانتهت الشراكة رسميًا بوفاة إدبروك عام 1896. وعاد بيرنهام إلى كاليفورنيا عام 1898 ليفتتح عيادة مستقلة مرة أخرى.

بعد عودته إلى كاليفورنيا، ركّز برنهام عمله على تصميم مكتبات كارنيجي . صمّم اثنتي عشرة مكتبة: تسع منها بمفرده، وثلاث كجزء من شركة برنهام وبليسنر. لم يتبقّ منها سوى ثلاث، اثنتان منها مُدرجتان في السجل الوطني للأماكن التاريخية. أُدرجت مكتبة أوكسنارد ، التي تُعرف الآن باسم متحف كارنيجي للفنون ، في السجل عام ١٩٧١. كما أُدرج مبنى مكتبة كارنيجي العامة في كولتون عام ١٩٨٨.

في عام 1903، كُلِّف برنهام بتصميم مبنى محكمة مقاطعة ريفرسايد في ريفرسايد . وفي عام 1909، صمم أول ناطحة سحاب في سان دييغو ، وهي مبنى البنك الوطني الأول لسان دييغو المكون من اثني عشر طابقًا. وكان من بين آخر مشاريعه تصميم الكنيسة الأولى للمسيح، العالمة، في باسادينا .

توفي فرانكلين بيرس بورنهام فجأة في كاليفورنيا في 16 ديسمبر 1909، أثناء زيارته لأحد البنوك. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في ذلك الوقت، كان يقيم في 1945 شارع لا فرانس في جنوب باسادينا .

• "شعور بالحزن، ونهاية حزينة: وفاة المهندس المعماري بورنهام فجأة في أحد البنوك"، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 17 ديسمبر 1909، الصفحة 1-7