أوكسنارد، كاليفورنيا
أوكسنارد ( / ˈ ɒ k s n ɑːrd /أوكسنارد (ⓘ ) هي مدينة تقع فيمقاطعة فينتورا بولاية كاليفورنياالساحل الأوسطلكاليفورنيا، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة فينتورا، وتحتل المرتبةالثانية والعشرين من حيث عدد السكانفي ولاية كاليفورنيا. تأسست أوكسنارد عام 1903، وتقع على بعد حوالي97 كيلومترًا (60ميلًا)شمال غرب وسط مدينةلوس أنجلوس.
تقع أوكسنارد على الحافة الغربية لسهل أوكسنارد الخصب ، وتجاور حقولًا زراعية تُزرع فيها الفراولة والفاصوليا البيضاء وأنواع أخرى من الخضراوات. كما تُعد أوكسنارد مركزًا رئيسيًا للمواصلات في جنوب كاليفورنيا ، حيث تتوقف فيها قطارات أمتراك ، ويونيون باسيفيك ، وميترولينك ، وغرايهاوند ، وإنتركاليفورنيا. وتضم أيضًا مطارًا إقليميًا صغيرًا، هو مطار أوكسنارد (OXR). وترتبط المدينة ارتباطًا وثيقًا بحقلي النفط القريبين، حقل أوكسنارد النفطي وحقل غرب مونتالفو النفطي . وقد أدى الكثافة العالية للأنشطة النفطية والصناعية والزراعية حول المدينة إلى ظهور العديد من المشكلات البيئية . [ 9 ]
بلغ عدد سكان أوكسنارد 202,063 نسمة في عام 2020، [ 10 ] ومعظمهم من اللاتينيين. [ 9 ] وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة أوكسنارد-ثاوزاند أوكس-فينتورا الإحصائية الحضرية في كاليفورنيا .
تاريخ


قبل وصول الأوروبيين، كانت المنطقة مأهولة بسكان تشوماش الأصليين. وكان أول أوروبي يصل إلى المنطقة هو المستكشف جواو رودريغيز كابريلو ، الذي أعلنها تابعة لإسبانيا عام 1542. وخلال فترة الإرساليات التبشيرية ، استخدمت بعثة سان بوينافينتورا ، التي تأسست عام 1782، المنطقة لتربية الماشية.
بدأت تربية الماشية تترسخ بين المستوطنين الكاليفورنيين ، الذين فقدوا نفوذهم الإقليمي عندما أصبحت كاليفورنيا ولاية أمريكية في عام 1850. وفي نفس الوقت تقريبًا، استوطن المزارعون الأمريكيون المنطقة، وقاموا بزراعة الشعير والفاصوليا البيضاء. [ 11 ]
هنري تي. أوكسنارد ، مؤسس شركة أمريكان كريستال شوجر في مورهد، مينيسوتا، والذي كان يدير مصنعًا ناجحًا لبنجر السكر مع إخوته الثلاثة (بنيامين، جيمس، وروبرت) في تشينو، كاليفورنيا ، انجذب لبناء مصنع بتكلفة مليوني دولار في السهل الداخلي من ميناء هوينيمي . [ 12 ] بعد فترة وجيزة من موسم حصاد البنجر عام 1897، ظهرت بلدة جديدة. كان أوكسنارد ينوي تسمية المستوطنة على اسم الكلمة اليونانية " زاخاري " التي تعني "سكر" ، لكنه شعر بالإحباط من البيروقراطية، فسمّاها باسمه. ونظرًا لإمكانات نمو أوكسنارد، تم بناء محطة سكة حديد في ربيع عام 1898 لخدمة المصنع، مما جذب عمالًا صينيين ويابانيين ومكسيكيين. [ 13 ] باع الأخوان أوكسنارد، اللذان لم يسكنا قط في المدينة التي تحمل اسمهما، تشينو ومصنع أوكسنارد الضخم المبني من الطوب الأحمر عام 1899 مقابل ما يقرب من 4 ملايين دولار. عمل مصنع أوكسنارد، بمدخنتيه التوأم المميزتين، من 19 أغسطس 1899 حتى 26 أكتوبر 1959. وتوقفت عمليات المصنع في إضراب أوكسنارد عام 1903 .

تأسست مدينة أوكسنارد في ولاية كاليفورنيا في 30 يونيو 1903، وافتُتحت مكتبتها العامة عام 1907. [ 14 ] أُدرج حيٌّ سكنيٌّ مميز، أُنشئ عام 1909، في السجل الوطني للأماكن التاريخية تحت اسم "حي هنري تي. أوكسنارد التاريخي" . قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية، أُنشئت قاعدتا بوينت موغو وبورت هوينيمي البحريتان في المنطقة للاستفادة من الميناء الرئيسي الوحيد الصالح للملاحة على ساحل كاليفورنيا بين ميناء لوس أنجلوس وخليج سان فرانسيسكو ، وشجعت هاتان القاعدتان بدورهما على تطوير صناعات الطيران والفضاء والاتصالات ذات الطابع الدفاعي .
في منتصف القرن العشرين، شهدت أوكسنارد نموًا وتطورًا ملحوظًا في المناطق المحيطة بمركز المدينة، بما في ذلك المساكن والصناعات والمتاجر، بالإضافة إلى ميناء جديد سُمي ميناء جزر القنال . وبرز مارتن ف. ("باد") سميث (1916-2001) كأحد أبرز مطوري العقارات. كان أول مشروع لسميث عام 1941 هو مطعم كولونيال هاوس (الذي هُدم عام 1988)، ثم مشروع واجن ويل جانكشن عام 1947 (الذي هُدم عام 2011). [ 15 ] كما شارك في تطوير الأبراج الشاهقة في توبا فاينانشال بلازا، [ 16 ] وميناء جزر القنال، ومنتجع كازا سيرينا، ومركز إسبلاناد للتسوق، [ 17 ] ورصيف الصيادين، ومركز كاريدج سكوير للتسوق، والمتحف البحري، والعديد من مشاريع الفنادق والمطاعم والمتاجر الأخرى. [ 18 ] [ 19 ] في أواخر سبعينيات القرن العشرين، ومع تحول التركيبة السكانية نحو مدينة ذات أغلبية لاتينية، حاولت جماعة كو كلوكس كلان ، التي كان وجودها ضعيفًا تاريخيًا في مقاطعة فينتورا، دون جدوى، تأسيس فرع لها في أوكسنارد . [ 20 ] وفي السبعينيات أيضًا، خسر مجلس إدارة مدارس أوكسنارد قضيةً قضائيةً، هي قضية سوريا ضد أوكسنارد ، والتي كانت تهدف إلى معالجة عقود من ممارسات الفصل العنصري في مدارس أوكسنارد.
في يونيو/حزيران 2004، أصدرت إدارة شرطة أوكسنارد ومكتب شريف مقاطعة فينتورا أمرًا قضائيًا بحظر أنشطة العصابات في منطقة تبلغ مساحتها 17 كيلومترًا مربعًا (6.6 ميل مربع ) في الحي المركزي للمدينة . [ 21 ] وقد أيدت محكمة فينتورا العليا هذا الأمر القضائي، وأصبح قانونًا دائمًا في عام 2005. [ 22 ] وفي سبتمبر/أيلول 2006، صدر أمر قضائي مماثل في منطقة تبلغ مساحتها 11 كيلومترًا مربعًا (4.26 ميل مربع ) في الجانب الجنوبي من المدينة. [ 23 ] وتشمل الأنشطة المحظورة التواصل مع أعضاء عصابات معروفين، وترهيب الشهود ، وحيازة الأسلحة النارية، أو استخدام إشارات العصابات . [ 24 ] ومنذ ذلك الحين، شددت قرارات المحاكم إجراءات إضافة الأفراد إلى الأوامر المدنية، وذلك نتيجة لدعاوى قضائية في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج. قرر القضاة أن إضافة أشخاص إلى أمر قضائي متعلق بالعصابات دون جلسة استماع عادلة يُعد مخالفًا للدستور . ونتيجةً لتخفيضات الميزانية بسبب جائحة كوفيد-19 ، توقفت شرطة أوكسنارد عن تطبيق الأمر القضائي وإنفاذه في عام 2020. [ 25 ]
الجغرافيا
تقع أوكسنارد في سهل أوكسنارد، وهي منطقة ذات تربة خصبة. وبفضل شواطئها وكثبانها الرملية وأراضيها الرطبة وجداولها ونهر سانتا كلارا ، تضم المنطقة العديد من المجتمعات البيولوجية الهامة. تشمل المجتمعات النباتية الأصلية: شجيرات المريمية الساحلية ، والمراعي السنوية في كاليفورنيا، وأنواع شجيرات الكثبان الساحلية؛ ومع ذلك، فقد تم القضاء على معظم النباتات الأصلية من داخل حدود المدينة لإفساح المجال للزراعة والتنمية الحضرية والصناعية. كما أن نبات حليب مستنقعات فينتورا المهدد بالانقراض من النباتات الأصلية في المنطقة ، وتوجد آخر مجموعة مستدامة منه في أوكسنارد في وسط مشروع سكني معتمد. [ 26 ]
الأنهار
يفصل نهر سانتا كلارا بين أوكسنارد وفينتورا. ومن روافده: سيسبي كريك ، وبيرو كريك ، وكاستيك كريك .
الجيولوجيا
تقع أوكسنارد على صفيحة تكتونية نشطة، حيث أن معظم ساحل كاليفورنيا يقع بالقرب من حدود صفيحتي المحيط الهادئ وأمريكا الشمالية . ويبعد صدع سان أندرياس ، الذي يفصل هذه الحدود، حوالي 40 ميلاً.
أحد الصدوع النشطة التي تعبر أوكسنارد هو صدع أوك ريدج ، الذي يمتد على طول وادي نهر سانتا كلارا غربًا من جبال سانتا سوزانا ، ويعبر سهل أوكسنارد مرورًا بأوكسنارد، ويمتد إلى قناة سانتا باربرا . ويتعرض هذا الساحل لخطر الغمر بأمواج تسونامي يصل ارتفاعها إلى 23 قدمًا. [ 27 ]
ساهم الصدع بشكل كبير في النشاط الزلزالي في منطقة أوكسنارد وما حولها. يُعتقد أن زلزال نورثريدج الذي بلغت قوته 6.7 درجة على مقياس ريختر في 17 يناير 1994 قد وقع في امتداد سانتا كلاريتا لصدع أوك ريدج. وقد لوحظت انهيارات أرضية وتصدعات في قمم التلال نتيجة لزلزال نورثريدج فوق موربارك ، وهي مدينة تقع على بُعد 31.5 كيلومترًا (19.6 ميلًا) شرق أوكسنارد. [ 28 ] [ 29 ]
مناخ
أوكسنارد هي مقر مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية، والذي يخدم منطقة لوس أنجلوس. [ 30 ] تقع المدينة في منطقة مناخ البحر الأبيض المتوسط ( شبه استوائي جاف )، حيث تشهد شتاءً معتدلاً ورطباً نسبياً، وصيفاً دافئاً وجافاً، ضمن مناخ يُعرف بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ . تُساهم نسائم البحر في جعل مجتمعات أوكسنارد أكثر برودة في الصيف وأكثر دفئاً في الشتاء مقارنةً بالمناطق الداخلية. يبلغ متوسط درجة الحرارة 16 درجة مئوية (61 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا 11 درجة مئوية (52 درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط درجة الحرارة القصوى 21 درجة مئوية (69 درجة فهرنهايت) . عموماً، يكون الطقس معتدلاً وجافاً، مع حوالي 300 يوم مشمس سنوياً. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 397 ملم ( 15.62 بوصة) . [ 31 ]
| بيانات مناخية لأوكسنارد، كاليفورنيا ( مطار أوكسنارد )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1923-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 94 (34) | 91 (33) | 94 (34) | 100 (38) | 98 (37) | 102 (39) | 96 (36) | 97 (36) | 105 (41) | 104 (40) | 98 (37) | 96 (36) | 105 (41) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 81.7 (27.6) | 80.8 (27.1) | 82.7 (28.2) | 85.3 (29.6) | 80.6 (27.0) | 80.3 (26.8) | 83.0 (28.3) | 84.1 (28.9) | 87.6 (30.9) | 92.3 (33.5) | 86.6 (30.3) | 79.6 (26.4) | 94.8 (34.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 65.9 (18.8) | 65.4 (18.6) | 65.6 (18.7) | 66.6 (19.2) | 68.0 (20.0) | 69.5 (20.8) | 72.9 (22.7) | 73.5 (23.1) | 73.5 (23.1) | 73.5 (23.1) | 70.0 (21.1) | 65.9 (18.8) | 69.2 (20.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 56.0 (13.3) | 56.6 (13.7) | 57.4 (14.1) | 58.5 (14.7) | 61.2 (16.2) | 63.7 (17.6) | 66.7 (19.3) | 67.1 (19.5) | 66.6 (19.2) | 64.5 (18.1) | 60.1 (15.6) | 56.4 (13.6) | 61.2 (16.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 46.1 (7.8) | 47.7 (8.7) | 49.3 (9.6) | 50.5 (10.3) | 54.3 (12.4) | 57.9 (14.4) | 60.6 (15.9) | 60.6 (15.9) | 59.7 (15.4) | 55.4 (13.0) | 50.1 (10.1) | 46.9 (8.3) | 53.3 (11.8) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 37.8 (3.2) | 38.4 (3.6) | 40.4 (4.7) | 43.1 (6.2) | 47.4 (8.6) | 50.8 (10.4) | 54.5 (12.5) | 54.5 (12.5) | 52.6 (11.4) | 47.7 (8.7) | 41.6 (5.3) | 37.4 (3.0) | 35.8 (2.1) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | 26 (-3) | 28 (-2) | 31 (-1) | 31 (-1) | 34 (1) | 37 (3) | 42 (6) | 43 (6) | 40 (4) | 35 (2) | 28 (-2) | 28 (-2) | 26 (-3) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.92 (74) | 3.26 (83) | 2.30 (58) | 0.69 (18) | 0.34 (8.6) | 0.06 (1.5) | 0.02 (0.51) | 0.01 (0.25) | 0.08 (2.0) | 0.46 (12) | 0.71 (18) | 2.08 (53) | 12.93 (328.86) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 5.9 | 6.6 | 5.6 | 3.7 | 2.3 | 1.1 | 0.8 | 0.9 | 2.3 | 4.5 | 4.6 | 5.7 | 44.0 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 32 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 33 ] | |||||||||||||
الحياة البرية وعلم البيئة
تضم المنطقة العديد من المجتمعات البيولوجية الهامة. تشمل المجتمعات النباتية الأصلية شجيرات المريمية الساحلية ، والمراعي السنوية في كاليفورنيا، وأنواع شجيرات الكثبان الساحلية؛ وقد أُزيلت معظم النباتات الأصلية من داخل حدود المدينة لإفساح المجال للتنمية. كما يُعد نبات حليب مستنقعات فينتورا المهدد بالانقراض من النباتات الأصلية في المنطقة ، حيث تقع آخر مجموعة مستدامة منه في أوكسنارد في قلب مشروع سكني. [ 26 ]
يتشابه التوازن البيئي في أوكسنارد مع معظم مناطق جنوب كاليفورنيا، حيث تنتشر الثدييات الصغيرة في المناطق الحضرية، مثل السناجب والراكون والظربان. وتفترس ذئاب البراري هذه الثدييات الصغيرة. كما يمكن أن تشكل الطيور والثدييات الصغيرة غذاءً للكلاب والقطط الضالة والمتوحشة والمدللة. [ 34 ]
القضايا البيئية
تضم أوكسنارد عددًا من محطات توليد الطاقة الساحلية يفوق أي مدينة أخرى في كاليفورنيا، حيث توفر ثلاث محطات تعمل بالوقود الأحفوري الطاقة لمدن في مقاطعتي فينتورا وسانتا باربرا. [ 35 ] [ 36 ] وقد صنفت وكالة حماية البيئة في كاليفورنيا (CalEPA) أوكسنارد كمدينة مثقلة بشكل مفرط بمصادر تلوث متعددة. [ 37 ] وتستخدم اثنتان من محطات توليد الطاقة مياه المحيط للتبريد. [ 38 ] [ 39 ] كما صنف مكتب تقييم مخاطر الصحة البيئية (OEHHA) جزءًا كبيرًا من أوكسنارد ضمن أعلى 10% من المناطق البريدية الأكثر تضررًا من التلوث في الولاية. [ 37 ] [ 40 ] وفي مايو 2015، صوت مجلس مدينة أوكسنارد بالإجماع على تمديد قرار تعليق بناء محطات توليد الطاقة في المدينة. جاء تمديد فترة التجميد هذه نتيجةً لاقتراح شركة NRG/Southern California Edison، المعروف أيضًا باسم مشروع بوينتي للطاقة، [ 37 ] لإنشاء محطة توليد طاقة جديدة تعمل بالوقود الأحفوري. وفي اليوم التالي، عرض ممثل عن شركة NRG حججهم لاستبدال محطة توليد الطاقة القديمة في شاطئ ماندالاي بمحطة جديدة متطورة تقنيًا، وأكثر نظافة وكفاءة. [ 41 ]
تُستخدم المبيدات الحشرية في الحقول الزراعية المحيطة بأوكسنارد، إذ تُعدّ المنطقة من أبرز منتجي الفراولة في البلاد ، وتُشكّل الزراعة أحد أهمّ القطاعات المساهمة في اقتصاد أوكسنارد. وتعتمد زراعة الفراولة على استخدام كميات كبيرة من المبيدات المُبخّرة. وقد أفاد مركز الصحافة الصحية بوجود أربعة مناطق بريدية تُسجّل أعلى معدلات استخدام للمبيدات الحشرية في الولاية، وتتركز هذه المناطق حول أوكسنارد. [ 42 ]
بنيان
تتميز منازل عائلات المزارع في أوكسنارد بأنماط معمارية تاريخية متنوعة، منها الطراز الفيكتوري، والطراز الإيطالي، والطراز القوطي النجار . [ 43 ] ويضم حي هنري تي. أوكسنارد التاريخي خمسة منازل على طراز مدرسة البراري وثمانية منازل على طراز إحياء تيودور . [ 44 ] ويشمل الحي أنماطًا معمارية أخرى مثل طراز البعثة/الإحياء الإسباني ، وطراز البنغالو/الحرفي ، وطراز الإحياء الاستعماري ، وغيرها. [ 45 ]
منظر المدينة
أوكسنارد مزيج من الأحياء والتطور العمراني الذي يتركز في وسط المدينة والساحل والميناء. [ 46 ] تشمل الاستخدامات الرئيسية للأراضي في المدينة الصناعة والسكن والتجارة والمساحات المفتوحة. [ 47 ] تتميز المدينة بمبانيها المكونة من طابق واحد أو طابقين. يقع أطول مبنيين في المقاطعة في الجزء الشمالي من المدينة في ساحة توبا المالية. بُني البرج المكون من 14 طابقًا عام 1973، والبرج المكون من 21 طابقًا عام 1986. [ 48 ] تُحيط بالمدينة أراضٍ زراعية والمحيط الهادئ، بالإضافة إلى نهر سانتا كلارا . يتركز التطور العمراني الرئيسي في المدينة على طول الطريق السريع 101 والطرق الرئيسية الأخرى. [ 49 ]
تُعدّ منطقة هنري تي. أوكسنارد التاريخية منطقة تاريخية تمتد على مساحة 70 فدانًا (28 هكتارًا) ومُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أوكسنارد. تغطي المنطقة شارعي F وG بين شارعي بالم والخامس، وتضم 142 منزلًا، منها 139 منزلًا تُعتبر " مبانٍ مُساهمة "، وتشمل منازل بُنيت في الغالب بين عامي 1906 و1925. [ 45 ] وتتميز المنطقة بوفرة نماذج العمارة الأمريكية الحرفية وعمارة الإحياء . أنشأ إريك أندريست، مالك منزل هنري ليفي في المنطقة منذ عام 2021، موقعًا إلكترونيًا جديدًا يحتوي على قاعدة بيانات لجميع المنازل وبياناتها الأساسية وتاريخها. وقد وجد أن البحث الأصلي الذي أُجري لإنشاء المنطقة التاريخية كان مليئًا بالأخطاء، وهو بصدد البحث عن وثائق لتصحيحها جميعًا، مستعينًا بأدلة تشمل مقالات إخبارية قديمة. [ 50 ]
شاطئ أورموند هو شاطئ يمتد على طول ساحل أوكسنارد. يمتد الشاطئ لمسافة ميلين، [ 51 ] ويجاور أراضي أورموند الرطبة، وبعض الأراضي الزراعية، وبقايا محطة توليد الطاقة. يغطي الشاطئ المنطقة الواقعة بين نقطتي هوينيمي وموغو ، وهو منطقة معروفة لمراقبة الطيور. تاريخيًا، كان الشاطئ يضم مستنقعات، ومسطحات ملحية، وجداول مائية، وبحيرات شاطئية، ولكن الزراعة والصناعة المحيطة به أدت إلى تجفيفه وردمه وتدهوره. ولا يزال نظام الكثبان الرملية - منطقة انتقالية - مستنقعات قائمًا على طول جزء كبير من الشاطئ. [ 52 ] [ 53 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 2555 | — | |
| 1920 | 4417 | 72.9% | |
| 1930 | 6285 | 42.3% | |
| 1940 | 8519 | 35.5% | |
| 1950 | 21,567 | 153.2% | |
| 1960 | 40,265 | 86.7% | |
| 1970 | 71,225 | 76.9% | |
| 1980 | 108,195 | 51.9% | |
| 1990 | 142,216 | 31.4% | |
| 2000 | 170,358 | 19.8% | |
| 2010 | 197,899 | 16.2% | |
| 2020 | 202,063 | 2.1% | |
| 2024 (تقديري) | 200,616 | [ 54 ] | -0.7% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 55 ] | |||
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 56 ] | Pop 2010 [ 57 ] | بوب 2020 [ 58 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 35,049 | 29,410 | 26,415 | 20.57% | 14.86% | 13.07% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 5923 | 4754 | 4235 | 3.48% | 2.40% | 2.10% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 597 | 424 | 392 | 0.35% | 0.21% | 0.19% |
| آسيويون فقط (NH) | 12257 | 14,084 | 14987 | 7.19% | 7.12% | 7.42% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 562 | 537 | 489 | 0.33% | 0.27% | 0.24% |
| عرق آخر فقط (NH) | 182 | 230 | 772 | 0.11% | 0.12% | 0.38% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 2981 | 2909 | 3789 | 1.75% | 1.47% | 1.88% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 112,807 | 145,551 | 150,984 | 66.22% | 73.55% | 74.72% |
| المجموع | 170,358 | 197,889 | 202,063 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان أوكسنارد بلغ 202,063 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7,617 نسمة لكل ميل مربع (2,940.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لأوكسنارد فكانت كالتالي: 24.8% من البيض ، 2.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 3.3% من السكان الأصليين ، 7.7% من الآسيويين ، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 39.6% من أعراق أخرى ، و22.0% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 74.7% من السكان. [ 59 ]
أفاد التعداد السكاني أن 99.1% من السكان يعيشون في منازل، و0.7% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0.2% يقيمون في مؤسسات. [ 59 ]
بلغ عدد الأسر 53,839 أسرة، منها 45.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.4% أسرًا مكونة من زوجين، و7.9% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و24.2% أسرًا ترأسها امرأة بدون شريك، و15.5% أسرًا يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 14.9% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.8% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.72 فردًا. [ 59 ] وبلغ عدد العائلات 42,774 عائلة (79.4% من إجمالي الأسر). [ 60 ]
كان التوزيع العمري كالتالي: 26.1% دون سن 18 عامًا، و10.6% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و22.8% من 45 إلى 64 عامًا، و12.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 33.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 59 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 56,615 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,134.2 وحدة لكل ميل مربع (824.0 وحدة/كم² ) ، منها 53,839 وحدة (95.1%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 53.6% مملوكة لأصحابها، و46.4% مستأجرة. [ 59 ]
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 93,372 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 30,413 دولارًا. وكان حوالي 8.8% من الأسر و10.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 61 ]
2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 62 ] أن عدد سكان أوكسنارد بلغ 197,899 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7,358 نسمة لكل ميل مربع (2,841 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لأوكسنارد على النحو التالي: 95,346 (48.2%) من البيض ، و5,771 (2.9%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و2,953 (1.5%) من السكان الأصليين ، و14,550 (7.4%) من الآسيويين ، و658 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و69,527 (35.1%) من أعراق أخرى ، و9,094 (4.6%) من عرقين أو أكثر. إضافةً إلى ذلك، كان 145,551 نسمة (73.5%) من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 14.9٪ من السكان في عام 2010، [ 63 ] مقارنة بـ 42.6٪ في عام 1980. [ 64 ]
أفاد التعداد السكاني أن 196465 شخصًا (99.3% من السكان) يعيشون في منازل، و932 شخصًا (0.5%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و502 شخصًا (0.3%) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 49,797 أسرة، منها 25,794 أسرة (51.8%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و28,319 أسرة (56.9%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و7,634 أسرة (15.3%) ترأسها امرأة بدون زوج، و4,043 أسرة (8.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 3,316 شراكة (6.7%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 395 شراكة (0.8%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من أفراد 7,090 أسرة (14.2%)، بينما بلغ عدد الأسر المكونة من شخص يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر ويعيش بمفرده 2,665 أسرة (5.4%). وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.95 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 39,996 عائلة (80.3% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 4.20 فردًا.
توزع السكان على النحو التالي: 59,018 نسمة (29.8%) دون سن 18 عامًا، و23,913 نسمة (12.1%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و57,966 نسمة (29.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و40,584 نسمة (20.5%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16,418 نسمة (8.3%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 29.9 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103 لكل 100 أنثى، و102.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ عدد الوحدات السكنية 52,772 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,962 وحدة لكل ميل مربع (758 وحدة/كم² ) ، منها 27,760 وحدة (55.7%) مملوكة لأصحابها، و22,037 وحدة (44.3%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 3.7%. وسكن 107,482 شخصًا (54.3% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 88,983 شخصًا (45.0%) في وحدات سكنية مستأجرة.
اقتصاد
يشمل اقتصاد أوكسنارد قطاعات الدفاع والتجارة الدولية والزراعة والتصنيع والسياحة. وتُعد أوكسنارد مركزًا صناعيًا في منطقة لوس أنجلوس الكبرى . ويُعتبر ميناء هوينيمي الميناء التجاري الوحيد ذو الأحواض العميقة بين لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو، وهو يُسهّل حركة التجارة داخل اقتصادات منطقة المحيط الهادئ . ومن بين الشركات التي تستخدم الميناء: ديل مونتي للأغذية ، وشيكيتا ، وبي إم دبليو ، ولاند روفر ، وجاكوار . [ 65 ] وتشمل الصناعات الأخرى التمويل والنقل والتكنولوجيا المتقدمة والطاقة، ولا سيما النفط. ويقع حقلان نفطيان كبيران نشطان تحت المدينة والمناطق المجاورة لها: حقل أوكسنارد النفطي ، شرق المدينة على طول شارع 5، وحقل ويست مونتالفو النفطي على طول الساحل غرب المدينة. وتقوم مصفاة أوكسنارد التابعة لشركة تينبي، والواقعة على شارع 5 شرق جادة ديل نورتي، بتكرير النفط من كلا الحقلين. [ 66 ]
وفقًا لميزانية المدينة لعام 2024/25، [ 67 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | منطقة أوكسنارد التعليمية | 3870 |
| 2 | رايتر | 2447 |
| 3 | مدينة أوكسنارد | 1960 |
| 4 | كومون سبيريت هيلث | 1933 |
| 5 | بروكتر آند غامبل | 1898 |
| 6 | المركز الطبي الإقليمي سانت جون | 1500 |
| 7 | هاس أوتوميشن | 1390 |
| 8 | منطقة أوكسنارد التعليمية الثانوية الموحدة | 1203 |
| 9 | مختبرات سباتز | 1117 |
| 10 | رايباك | 557 |
بعض الشركات الكبرى التي تتخذ من أوكسنارد مقراً لها هي Haas Automation و Seminis و Raypak و Drum Workshop و Borla Performance و Boss Audio و Seed Beauty و Robbins Auto Tops و Procter & Gamble و Sysco التي تحتفظ بعملياتها على الساحل الغربي في أوكسنارد .
في أكتوبر 2020، أعلن مسؤولو المدينة أنه بمجرد اكتمال تطوير مساحة شاسعة من الأراضي الزراعية وتحويلها إلى مجمع أعمال بحلول أواخر عام 2021، يُقدّر أن المنطقة ستوفر ما يصل إلى 8700 وظيفة. [ 73 ] وافتُتح مركز توزيع تابع لشركة أمازون في عام 2022، يخدم مقاطعات فينتورا وسانتا باربرا وسان لويس أوبيسبو. [ 74 ] [ 75 ]
زراعة
أظهرت المناطق التي دُرست نسبة عالية من تربة المجموعة الأولى، والتي تقع في المقام الأول في سهل أوكسنارد المسطح نسبياً . ويُعتبر سهل أوكسنارد، بفضل هذه التربة الزراعية عالية الجودة، إلى جانب المناخ المواتي، أحد أكثر المناطق خصوبة في العالم. [ 76 ]
في عام 1995، تم إطلاق منظمة SOAR (حماية المساحات المفتوحة والموارد الزراعية) من قبل المزارعين ومربي الماشية ومواطني مقاطعة فينتورا للحفاظ على الأراضي في سهل أوكسنارد من التنمية. [ 77 ]
الفراولة

تشتهر سهول أوكسنارد بفراولتها . ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، تُعدّ أوكسنارد أكبر منتج للفراولة في كاليفورنيا، إذ تُساهم بنحو ثلث إنتاج الولاية السنوي من الفراولة. [ 78 ] تُزرع الفراولة في أوكسنارد من نهاية سبتمبر إلى نهاية أكتوبر، ويتم حصادها من منتصف ديسمبر إلى منتصف يوليو. ويمتد موسم الحصاد الرئيسي في كاليفورنيا من أبريل إلى يونيو، حيث تُشحن ما يصل إلى 10 ملايين سلة من الفراولة يوميًا. [ 79 ] تُزوّد ولاية كاليفورنيا أكثر من 85% من إنتاج الفراولة في الولايات المتحدة، التي تُساهم بدورها بربع إجمالي الإنتاج العالمي من الفراولة. [ 80 ]
يضم مهرجان كاليفورنيا السنوي للفراولة [ 81 ] بائعين بالإضافة إلى أصناف طعام مصنوعة من هذه الفاكهة مثل ناتشوز الفراولة، وبيتزا الفراولة، وكعكة قمع الفراولة، وآيس كريم الفراولة، وشامبانيا الفراولة. [ 82 ] [ 83 ]
تُعدّ الآفات التي تُهاجم هذا المحصول ذات تأثير اقتصادي كبير في هذه البلدة. [ 84 ] ويُبذل جزء كبير من البحث والجهد هنا وفي واتسونفيل وساليناس . [ 84 ] ومن الحشرات ذات الأهمية الاقتصادية الذبابة البيضاء في البيوت الزجاجية ( Trialeurodes vaporariorum ). [ 84 ]
القنب
في عام ٢٠١٨، وافق ٨٠٪ من الناخبين على فرض ضريبة على القنب. [ ٨٥ ] تبنى مجلس المدينة نهجًا تدريجيًا عند تقنين استخدام القنب الترفيهي في كاليفورنيا. [ ٨٦ ] يجب أن تحصل الشركات على ترخيص من الجهة المحلية والولاية لزراعة القنب أو اختباره أو بيعه، ويجوز للمدينة أن تسمح ببعض هذه الأنشطة أو لا تسمح بأي منها. لا يجوز للحكومات المحلية منع البالغين الملتزمين بقوانين الولاية من زراعة الماريجوانا أو استخدامها أو نقلها للاستخدام الشخصي. بعد حظر مبدئي، سُمح للشركات التي تركز على تصنيع القنب واختباره وتوزيعه بالتقدم بطلب للحصول على تصريح تشغيل في يوليو ٢٠١٩. [ ٨٧ ] واجهت عملية أولية في مايو ٢٠٢٠ لاختيار مقترحات البيع بالتجزئة اعتراضات من المتقدمين غير الناجحين. [ ٨٨ ] بعد مراجعة قانون المدينة، قرر المجلس في سبتمبر ٢٠٢٠ السماح بإصدار عشرة تراخيص بيع بالتجزئة. [ 89 ] لم يُدرج عنصر العدالة الاجتماعية لتعظيم استفادة المجتمعات الملونة من هذه الصناعة الجديدة كمالكين ومستثمرين ومديرين وموظفين، وفقًا لما يسمح به قانون الولاية. [ 90 ] تشترط المدينة أن تكون الصيدليات على بُعد 180 مترًا (600 قدم) على الأقل من المدارس أو مراكز رعاية الأطفال. [ 91 ] تمت الموافقة على تصريح استخدام خاص لمتجر بيع بالتجزئة في مركز تسوق بحي أوكسنارد شورز في فبراير 2022، وسط معارضة منظمة من سكان الحي. [ 92 ] افتُتح أول متجر لبيع القنب في المدينة في منطقة وسط المدينة في ديسمبر 2022. [ 93 ]
حقول النفط
أوكسنارد

يُعد حقل أوكسنارد النفطي حقلاً نفطياً ضخماً وغنياً يقع في مدينة أوكسنارد وما حولها، في مقاطعة فينتورا بولاية كاليفورنيا الأمريكية. وقد شارفت احتياطياته النفطية التقليدية على النضوب، حيث لا يتبقى سوى ما يُقدّر بنحو 1% فقط من النفط الأصلي القابل للاستخراج بالتقنيات الحالية: 434,000 برميل (69,000 متر مكعب ) من أصل 43.5 مليون برميل. ومع ذلك، يحتوي المكمن على رواسب هائلة من الرمال النفطية، ونفط فائق الثقل يُصنّف كاحتياطي بترولي غير تقليدي، ويُحتمل أن يحتوي على 600 مليون برميل (95 مليون متر مكعب ) من المكافئ النفطي، إذا ما أصبح استخراجه مجدياً اقتصادياً. [ 94 ] وتشمل الشركات العاملة حالياً في الحقل: شركة تراي-فالي للنفط والغاز، وشركة أنتيرا لخدمات الطاقة، وشركة تشيس للإنتاج، وشركة أوكسيدنتال للبترول من خلال شركتها التابعة فينتج للإنتاج. [ 95 ] اعتبارًا من بداية عام 2009، كان هناك 34 بئرًا نشطًا في الحقل. [ 95 ]
ويست مونتالفو

يُعدّ حقل ويست مونتالفو النفطي حقلاً نفطياً ضخماً وغنياً يقع على ساحل مقاطعة فينتورا بولاية كاليفورنيا الأمريكية، داخل مدينة أوكسنارد ومحيطها. اكتُشف الحقل عام 1947، [ 96 ] وقد أنتج ما يقارب 50 مليون برميل (7,900,000 متر مكعب ) من النفط، وكان يحتوي في الأصل على ما يصل إلى 650 مليون برميل من النفط في كل من المناطق البرية والبحرية. يُستغل الجزء البحري من الحقل من خلال آبار محفورة بطريقة موجهة من البر بالقرب من بحيرة ماكغراث، من داخل منطقة محصورة فوق خط المد العالي في شاطئ ماكغراث الحكومي .
الفنون والثقافة

تضمّ المؤسسات الثقافية في أوكسنارد متحف كارنيجي للفنون ، الذي أسسه المحسن أندرو كارنيجي عام 1907 باسم مكتبة أوكسنارد العامة ؛ ومتحف تشاندلر للمركبات القديمة والحياة البرية ، الذي أسسه الراحل أوتيس تشاندلر ، ناشر صحيفة لوس أنجلوس تايمز ؛ ومتحف جزر القنال البحري . [ 97 ] وتقع منطقة هنري تي. أوكسنارد التاريخية [ 98 ] بجوار المنطقة التجارية بوسط المدينة، ويعود تاريخها إلى تأسيس المدينة.
ساحة التراث في وسط المدينة عبارة عن مجموعة من المنازل الفيكتورية والحرفية المُرممة التي كانت مملوكة لعائلات أوكسنارد الرائدة في تربية الماشية. [ 99 ] [ 100 ] تضم ساحة التراث مسرح بيتيت بلاي هاوس [ 101 ] وشركة إيليت ثياتر. [ 102 ] ويُعد مركز أوكسنارد للفنون الأدائية والمؤتمرات [ 103 ] [ 104 ] مقرًا لأوركسترا نيو ويست سيمفوني . [ 105 ] أما موقع مزرعة غوتفريد مولهاردت/ألبرت فايلر فهو عبارة عن حديقة مزرعة تاريخية. [ 106 ]
تضم أوكسنارد أيضًا مهرجان أوكسنارد للأفلام المستقلة [ 107 ] ومهرجان سفن القنال السنوي. [ 108 ] ويقع مصنع نبيذ هيرتسوغ في أوكسنارد [ 109 ] إلى جانب غرف تذوق نبيذ أخرى. [ 110 ] وفي أواخر شهر يوليو، يُقام مهرجان السالسا السنوي في وسط مدينة أوكسنارد، ويضم خيمة لتذوق السالسا، وفرقًا موسيقية محلية، وحلبة رقص واسعة، وباعة محليين، بالإضافة إلى العديد من بائعي الأطعمة التي تعتمد على السالسا. [ 111 ] وبدأ تنظيم مهرجان ريغي جام السنوي على الساحل في كوليدج بارك عام 1994، جاذبًا آلاف الحضور. [ 112 ]
الرياضة
يُقيم فريق دالاس كاوبويز حاليًا معسكره التدريبي قبل الموسم في ملعب ريفر ريدج في أوكسنارد. [ 113 ] كما تدرب الفريق في أوكسنارد في الأعوام 2001، 2004-2006، 2008-2010، و2012-2016 (مع العلم أن الكاوبويز تدربوا في جامعة كاليفورنيا اللوثرية في ثاوزاند أوكس المجاورة في الفترة من 1963 إلى 1989). وتدرب فريق نيو أورليانز ساينتس في أوكسنارد عام 2011. [ 114 ] كما تدرب فريق لوس أنجلوس رايدرز في ريفر ريدج خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 115 ]
في 4 فبراير 2016، اختار فريق لوس أنجلوس رامز مدينة أوكسنارد لاستضافة أنشطته الرسمية ومعسكره التدريبي المصغر. وفي 19 فبراير 2016، توصلت مدينة أوكسنارد وفريق رامز إلى اتفاق مبدئي لاستضافة الأنشطة الرسمية والمعسكرات التدريبية المصغرة في ملاعب ريفر ريدج. وفي 23 فبراير 2016، صوّت مجلس مدينة أوكسنارد بالإجماع (5-0) للسماح لفريق لوس أنجلوس رامز باستخدام ملاعب ريفر ريدج من 18 أبريل إلى 17 يونيو، وغرف تبديل الملابس من 28 مارس إلى 24 يونيو.
يضم ملعب ريفر ريدج للغولف ملعبين من 18 حفرة محاطين بمجمعات سكنية. [ 116 ]
حكومة
تقع أوكسنارد ضمن الدائرة الانتخابية السادسة والعشرين ، والتي تمثلها الديمقراطية جوليا براونلي .
تعليم
تخدم مدينة أوكسنارد 54 حرمًا مدرسيًا عامًا، تقوم بتعليم أكثر من 53000 طالب في الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني عشر.
المدارس الابتدائية والإعدادية الحكومية
تخدم مدينة أوكسنارد والمجتمعات المحيطة بها أربع مناطق تعليمية مختلفة تشرف على تعليم الطلاب من الروضة وحتى الصف الثامن . وهي:
- منطقة مدارس هوينيمي : تخدم 7600 طالب في 11 حرمًا جامعيًا في جنوب أوكسنارد، وبورت هوينيمي، وأحياء شاطئ أوكسنارد.
- منطقة أوكسنارد التعليمية : تخدم 18000 طالب في 21 حرمًا جامعيًا في جميع أنحاء أوكسنارد.
- منطقة مدارس أوشن فيو الابتدائية : تخدم 3000 طالب في ستة فروع في جنوب أوكسنارد.
- منطقة ريو التعليمية : تخدم 5000 طالب في ثمانية فروع في شمال أوكسنارد وإل ريو.
في 12 فبراير 2008، وقع حادث إطلاق نار تورط فيه طلاب في مدرسة إي أو غرين الإعدادية في أوكسنارد. أصيب لاري كينغ بالرصاص في أحد الفصول الدراسية، ونُقل على إثره إلى مستشفى سانت جون، حيث توفي لاحقًا. [ 117 ]
تدير أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية ثلاث مدارس خاصة من الروضة إلى الصف الثامن في أوكسنارد ومدرسة ثانوية كاثوليكية رومانية واحدة.
المدارس الابتدائية الكاثوليكية الرومانية
- مدرسة سيدة غوادالوبي الابتدائية، أوكسنارد (لا كولونيا) من الروضة إلى الصف الثامن
- مدرسة سانتا كلارا الابتدائية، أوكسنارد، من الروضة إلى الصف الثامن
- مدرسة سانت أنتوني الابتدائية، جنوب أوكسنارد، من الروضة إلى الصف الثامن
المدارس الثانوية

تُشرف منطقة أوكسنارد الموحدة للمدارس الثانوية (OUHSD) على جميع المدارس الثانوية العامة في أوكسنارد، حيث تُقدّم التعليم الثانوي لعشرين ألف طالب في عشرة فروع موزعة على ثلاث مدن (أوكسنارد، وكاماريلو ، وبورت هوينيمي )، بالإضافة إلى المناطق غير المُدمجة في إل ريو ، وسوميس ، وسيلفر ستراند ، وهوليوود بيتش . وتشمل فروع OUHSD في أوكسنارد وما حولها: مدرسة جزر القنال الثانوية ، ومدرسة هوينيمي الثانوية ، ومدرسة أوكسنارد الثانوية ، ومدرسة باسيفيكا الثانوية ، ومدرسة أوكسنارد المتوسطة الثانوية، ومدرسة ريو ميسا الثانوية ، ومدرسة ديل سول الثانوية ، بالإضافة إلى مدرسة أوكسنارد للتعليم للكبار. [ 118 ]
مدرسة سانتا كلارا الثانوية هي مدرسة ثانوية كاثوليكية رومانية خاصة تديرها أبرشية لوس أنجلوس.
الكليات والجامعات

تُخدَم مدينة أوكسنارد على مستوى التعليم الجامعي من خلال كلية أوكسنارد وجامعة ولاية كاليفورنيا في جزر القنال القريبة . بالإضافة إلى ذلك، يوجد في أوكسنارد فروع جامعية تابعة لجامعة كاليفورنيا اللوثرية ، وجامعة ولاية كاليفورنيا في نورثريدج ، وجامعة فينيكس ، وجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، والجامعة الوطنية ، وجامعة أزوسا باسيفيك .
مكتبة
تدير المدينة نظام مكتبات عامة مجانية بثلاثة مواقع: المكتبة الرئيسية في وسط المدينة، ومكتبة فرع كولونيا، ومكتبة فرع جنوب أوكسنارد. [ 119 ] وتضم بعض مواقع المكتبات مركزًا للمساعدة في الواجبات المنزلية ومركزًا مجاورًا لرعاية الأطفال.
بنية تحتية
الصرف الصحي
تتولى مدينة أوكسنارد جمع ومعالجة النفايات والمواد القابلة لإعادة التدوير والنفايات الخضراء لسكانها وشركاتها. [ 120 ] كما تمتلك المدينة محطة معالجة كبيرة لتجميع مياه الصرف الصحي عبر شبكة الصرف الصحي . [ 121 ] ويقوم جهاز الهضم اللاهوائي بتحليل المواد الصلبة أثناء مرور النفايات عبر المحطة. [ 122 ]
مواصلات
طريق
يُعدّ طريق فينتورا السريع ( الطريق السريع الأمريكي 101 ) الطريق الرئيسي الذي يمر عبر أوكسنارد، ويربط بين فينتورا وسانتا باربرا في الشمال الغربي، ولوس أنجلوس في الجنوب الشرقي. ويتجه طريق ساحل المحيط الهادئ السريع (الطريق السريع رقم 1) جنوبًا على طول الساحل إلى ماليبو . ويربط الطريق السريع رقم 34 (شارع الخامس) وسط مدينة أوكسنارد بكاماريلو، حيث يمتد شرقًا بموازاة خط ساحل المحيط الهادئ الجنوبي ، الذي يُسيّر قطارات ركاب من طراز كوست ستارلايت ، وباسيفيك سيرفلاينر ، وفينتورا كاونتي لاين . ويتجه الطريق السريع رقم 232 (شارع فينيارد) شمال شرق، موفرًا وصلات إلى الطريق السريع رقم 118 في كاليفورنيا المؤدي إلى ساتيكوي، وإلى تقاطعه مع الطريق السريع رقم 126 في كاليفورنيا المؤدي إلى سانتا باولا ، وفيلور ، وسانتا كلاريتا .
ميناء
يقع ميناء هوينيمي جنوب أوكسنارد في مدينة بورت هوينيمي ، وتديره بشكل مشترك البحرية الأمريكية ومنطقة ميناء أوكسنارد. وهو الميناء الوحيد ذو المياه العميقة بين ميناء لونغ بيتش وميناء سان فرانسيسكو ، فضلاً عن كونه الميناء العسكري الوحيد ذو المياه العميقة بين خليج سان دييغو وبوجيت ساوند .
يُعد ميناء هوينيمي نقطة شحن واستلام لمجموعة واسعة من الموارد المتجهة إلى المراكز السكانية الكبرى في حوض لوس أنجلوس . تشمل هذه الموارد السيارات والأناناس والموز. كما تُشحن إليه منتجات زراعية مثل البصل والفراولة والزهور. [ 123 ]
تحتفظ البحرية الأمريكية بمنشأة في ميناء هوينيمي لدعم محطة الطيران البحرية في بوينت موغو جنوباً، والتي تشكل معها قاعدة مقاطعة فينتورا البحرية . ويُعد ميناء هوينيمي المقر الرئيسي لقوات الإنشاءات البحرية، المعروفة باسم " سيبيز "، على الساحل الغربي ، فضلاً عن كونه حلقة وصل في نظام الرادار الساحلي.
الميناء
يوفر ميناء جزر القنال مراسي للقوارب الترفيهية ومراسي لصيد الأسماك التجاري. ويشترك في لقب "بوابة جزر القنال" مع ميناء فينتورا الواقع على بعد 11 كيلومترًا شمالًا ، نظرًا لانطلاق الرحلات البحرية إلى الجزر من هذين الميناءين. ويُعدّ كلا الميناءين مركزين حيويين لصناعة صيد الأسماك .
مطار
مطار أوكسنارد هو مطار طيران عام يقع داخل المدينة، وتملكه وتديره مقاطعة فينتورا. وبينما كانت تُقدم خدمات الطيران التجاري في السابق، لا تُقدم أي شركات طيران خدماتها حاليًا.
المواصلات العامة

يُعد مركز أوكسنارد للنقل مركزًا رئيسيًا للنقل في المدينة والمقاطعة الغربية. [ 124 ]
السكك الحديدية
- مترولينك
- توفر ستة قطارات ذهابًا وإيابًا من خط مقاطعة فينتورا خدمة نقل الركاب إلى لوس أنجلوس في أيام الأسبوع خلال ساعات الذروة.
- أمتراك
- عشر رحلات ذهابًا وإيابًا يوميًا على متن قطارات باسيفيك سيرفلاينرز عبر لوس أنجلوس إلى سان دييغو. بعض القطارات المتجهة شمالًا إلى سانتا باربرا تتابع رحلتها إلى سان لويس أوبيسبو . أما قطار كوست ستارلايت ، الذي يسافر من لوس أنجلوس إلى سياتل ، فيتوقف مرتين يوميًا (مرة في كل اتجاه)، مما يجعل محطته في غرب مقاطعة فينتورا هنا (محطته في شرق المقاطعة هي سيمي فالي ).
حافلة
- منطقة النقل في جولد كوست
- تشغل خدمة الحافلات المحلية في مدينة أوكسنارد، وبورت هوينيمي ، وفينتورا ، وأوجاي . مركزها الرئيسي هو مركز أوكسنارد للنقل. [ 125 ]
- مركز التدريب المهني بين المدن
- تُشغّل هيئة النقل في وادي سان فرناندو (VCTC) ثلاث حافلات تابعة لخدمة "كونيخو كونكشن" خلال ساعات الذروة باتجاه مركز وارنر سنتر للنقل في وادي سان فرناندو، حيث تتصل بخط مترو الأنفاق G. لا تصل حافلات "كونيخو كونكشن" إلى مركز أوكسنارد للنقل، بل تتوقف عند مركز إسبلانيد للتسوق بالقرب من الطريق السريع 101. [ 126 ] كما تُشغّل الهيئة خدمة "كوستال كونكشن" عبر فينتورا باتجاه سانتا باربرا وغوليتا انطلاقًا من إسبلانيد. [ 127 ]
يخدم مركز نقل أصغر في مركز سنتربوينت التجاري بشارع سي، تابع لشركة غولد كوست ترانزيت، خطوط ساوث أوكسنارد وبورت هوينيمي. كما تُشغّل شركة VCTC خط أوكسنارد-CSUCI المؤدي إلى جامعة ولاية كاليفورنيا، جزر القنال ، وكلية أوكسنارد انطلاقًا من هذا المركز. [ 128 ]
في الثقافة الشعبية
ذُكرت أوكسنارد في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث من مسلسل " نظرية الانفجار العظيم " بعنوان " تخمين جيميني ". راهن شيلدون وهوارد على نوع الصرصور الذي سمعاه في ردهة شقة شيلدون. أخذا الصرصور إلى البروفيسور كرولي ( لويس بلاك )، عالم الحشرات في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . أثناء استشارتهما للبروفيسور كرولي، أخبرهما أنه بسبب فقدانه تمويله، اضطر للانتقال للعيش مع ابنته في أوكسنارد. [ 129 ] [ 130 ]
أوكسنارد هو أيضًا اسم الألبوم الاستوديو الثالث لأندرسون باك . [ 131 ]
تظهر مدينة أوكسنارد في الموسم الأول من المسلسل الكوميدي "سام وكات " على قناة نيكلوديون ، في الحلقة 22 بعنوان "#لومباتيوس". تدور أحداث الحلقة حول محاولة الشخصيتين الرئيسيتين إضافة كلمة "لومباتيوس" إلى " قاموس أوكسنارد الإنجليزي " الخاص بالمسلسل. إلا أنهما تعتقدان أن السبيل الوحيد لإضافة الكلمة هو مقابلة المسؤولين عن القاموس، والذين يُطلق عليهم "حُماة الكلمات"، والذين يجتمعون في مقر القاموس في أوكسنارد، وإقناعهم بإضافة الكلمة. [ 132 ]
شخصيات بارزة
سياسي وثقافي
- لوسي هيكس أندرسون : امرأة متحولة جنسياً، وشخصية اجتماعية، وطاهية، اشتهرت بمحاكمتها في محكمة مقاطعة فينتورا بتهمة الحنث باليمين لزواجها من رجل أثناء "تنكرها" كامرأة في عام 1945. [ 133 ]
- لوبي أنغويانو : راهبة سابقة وناشطة في مجال الحقوق المدنية، اشتهرت بعملها في مجال حقوق المرأة، وحقوق الفقراء، وحماية البيئة. [ 134 ] [ 135 ]
- جون إل. كانلي : جندي متقاعد من مشاة البحرية الأمريكية وحائز على أعلى وسام عسكري أمريكي، وهو وسام الشرف . [ 136 ] [ 137 ]
- سيزار تشافيز : عامل زراعي، وناشط سياسي، وزعيم نقابي، عاش في منطقة كولونيا بمدينة أوكسنارد خلال طفولته. تحمل العديد من الشوارع والمدارس في أوكسنارد والمناطق المحيطة بها اسمه. في أواخر خمسينيات القرن الماضي، سكن تشافيز مع عائلته في منزل يقع على طريق رايت في حي إل ريو، شمال غرب الطريق السريع 101 وشارع روز، حيث كان يدافع عن حقوق العمال الزراعيين المحليين. كما كان مقر الرابطة الوطنية للعمال الزراعيين - التي أصبحت فيما بعد اتحاد العمال الزراعيين - يقع على طريق كوبر، شرق شارع غارفيلد في حي كولونيا . افتُتح مكتب أوكسنارد عام 1966، وهو العام الذي شهد مسيرة تاريخية من ديلانو إلى سكرامنتو. [ 138 ] [ 139 ]
- ويليام ب. كلارك : سياسي، شغل منصب نائب وزير الخارجية في عهد الرئيس رونالد ريغان من عام 1981 إلى عام 1982، ومستشار الأمن القومي للولايات المتحدة من عام 1982 إلى عام 1983، ووزير الداخلية من عام 1983 حتى عام 1985. [ 140 ] [ 141 ]
- أليسيا كوارون : مربية أمريكية من أصل مكسيكي، وناشطة في مجال حقوق الإنسان، وراهبة فرنسيسكانية
- جان هاريس : يُنسب إليها الفضل في حماية أراضي أورموند بيتش الرطبة وشاطئ أولوكوي الحكومي [ 142 ] [ 143 ]
- ميغان هوكاداي : قُتلت على يد الشرطة [ 144 ]
- ماريا غولوفيتش ليو : وكيلة عقارات في مقاطعة فينتورا، وعميلة في مكتب الخدمات الاستراتيجية خلال الحرب العالمية الثانية [ 145 ]
- أرماندو خافيير أوتشوا : كان أسقف فريسنو وكان سابقًا أسقف إل باسو. [ 146 ] [ 147 ]
- كارمن بيريز ناشطة في قضايا الحقوق المدنية، بما في ذلك السجن الجماعي، وحقوق المرأة والمساواة بين الجنسين، ومنع العنف، والشفاء العرقي، والشرطة المجتمعية. [ 148 ]
- ألفريد ف. راسكون : مُنح وسام الشرف، وهو أعلى وسام عسكري في الولايات المتحدة. [ 149 ] [ 150 ]
- جيمس سومنر : بعد خدمته العسكرية، مُنح وسام الشرف، وهو أعلى وسام عسكري في الولايات المتحدة. كان يقيم في أوكسنارد. [ 151 ]
- ناو تاكاسوغي : عضو في مجلس ولاية كاليفورنيا وعمدة مدينة أوكسنارد. [ 152 ] [ 153 ]
المؤلفون
- جيلبرت ، وخايمي ، وماريو هيرنانديز : مبتكرو سلسلة القصص المصورة المستقلة بالأبيض والأسود " الحب والصواريخ" . [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]
- جويس لا ميرز ، مؤلفة الشعر الخفيف .
- ميشيل سيروس ، كاتبة وشاعرة وكاتبة كوميدية وناقدة اجتماعية أمريكية، وكاتبة مسلسل جورج لوبيز التلفزيوني. [ 159 ] [ 160 ]
الموسيقيون والمغنون
- دي جي بابو : منسق موسيقي أمريكي من أصل فلبيني يعمل مع فرقتي "بيت جانكيز" و "دايلتيد بيبولز".
- ريتشي بلاكمور : عازف جيتار في فرقة ديب بيربل ومؤسس فرقة ريتشي بلاكمورز رينبو [ 161 ] [ 162 ]
- سوني بونو وشير : منتجو تسجيلات، ومغنون، وممثلون؛ اشتهروا بثنائي البوب سوني وشير والمسلسل التلفزيوني، وكان لديهم منزل على الشاطئ في أوكسنارد شورز، أوكسنارد [ 163 ]
- كولا بوي : (ماثيو أورانجو) موسيقي وناشط [ 164 ]
- بروك كاندي : مغنية راب [ 165 ] [ 166 ]
- فريدي كانون : مغني روك أند رول [ 167 ]
- ديف كارتر : مغني وكاتب أغاني فولكلوري أمريكي [ 168 ] [ 169 ]
- داون المعروف أيضاً باسم كيلو : مغني راب
- ديف غروهل : موسيقي [ 170 ] [ 171 ]
- Ill Repute : فرقة موسيقى البانك المتشددة وقادة حركة ناردكور [ 172 ]
- كانكيك : منتج موسيقى الهيب هوب الأمريكي
- هومر كيلر : ملحن (1915-1996) [ 173 ]
- مادليب : منتج تسجيلات، موسيقي، مغني راب، ودي جي معروف بعمله وتعاوناته في مشهدي موسيقى الجاز والهيب هوب [ 174 ] [ 175 ]
- ريتش مور : مخرج رسوم متحركة حائز على جائزة الأوسكار ( ذا سيمبسونز )، وشريك في ملكية استوديوهات راف درافت ، [ 176 ] [ 177 ]
- Nails : فرقة باور فايلنس [ 178 ] [ 179 ]
- أوه نو : مغني راب هيب هوب، ومنتج، وشقيق مادليب [ 180 ]
- أندرسون باك : مغني راب، ومغني، وكاتب أغاني، وعازف طبول مشهور بإحياء موسيقى السول والآر أند بي في الساحل الغربي [ 181 ] [ 182 ]
- دادلي بيركنز : مغني راب، مغني، كاتب أغاني، منتج [ 183 ] [ 184 ]
- ريان سيمان : عازف الطبول
- شيرلي فيريت : ميزو سوبرانو أوبرالية، 1931-2010
- فرقة ذا واريورز : فرقة هاردكور [ 185 ] [ 186 ]
- ستيف زاراغوزا : شخصية إنترنت، كوميدي، ومقدم برامج على موقع سورس فيد
العلماء والباحثون
- ويليام برايت : لغوي متخصص في لغات السكان الأصليين لأمريكا ولغات جنوب آسيا [ 187 ] [ 188 ]
- ج. ريتشارد تشيس : رئيس جامعة بيولا وكلية ويتون [ 189 ] [ 190 ]
- روبرت ب. شارب : عالم جيومورفولوجيا أمريكي وخبير في الأسطح الجيولوجية للأرض وكوكب المريخ، ولد ونشأ في أوكسنارد. [ 191 ] [ 192 ]
رجال الأعمال
- مارتن ف. ("باد") سميث : مطور عقاري وفاعل خير، يُعدّ أبرز مطور عقاري في منطقة أوكسنارد، حيث بنى أبراج فاينانشال بلازا وموّل بناء كلية إدارة الأعمال والاقتصاد بجامعة ولاية كاليفورنيا في تشينو هيلز . وكان أول مشروع عقاري له هو فندق ومطعم واجن ويل وتقاطع واجن ويل. [ 193 ] [ 194 ]
- تشارلز سي. لينش هو المالك السابق لمركز توزيع معتمد للماريجوانا الطبية في مورو باي، كاليفورنيا، منذ عام ٢٠٠٦. حصل لينش على رخصة تجارية لمركز توزيع الماريجوانا الطبية وتصريح لإنشاء مشتل للماريجوانا الطبية، وكان عضوًا في غرفة التجارة المحلية. وُلد في أوكسنارد.
- ستانلي كلارك ميستون : مهندس معماري أمريكي، اشتهر بتصميم الأقواس الذهبية الأصلية لمطاعم ماكدونالدز. وُلد في أوكسنارد. [ 195 ] [ 196 ]
- بن ريتش : كان مديرًا لشركة لوكهيد سكونك ووركس من عام 1975 إلى عام 1991 وتقاعد في أوكسنارد. [ 197 ]
الإعلاميين
- أوتوم دورالد أركاباو – مصور سينمائي أمريكي (مواليد 1979) [ 198 ]
- توفي والتر برينان ، الممثل الحائز على جائزة الأوسكار ثلاث مرات ، ونجم المسلسل التلفزيوني The Real McCoys و The Guns of Will Sonnett ، في أوكسنارد [ 199 ] [ 200 ]
- مايلز براون ، وهو ممثل اشتهر بدوره كجاك جونسون في المسلسل الكوميدي Black-ish [ 201 ] [ 202 ]
- عاش الممثل جون كارادين في أوكسنارد لسنوات عديدة [ 203 ] [ 204 ]
- توفي الممثل لي فان كليف في أوكسنارد [ 205 ] [ 206 ]
- جيفري كومبس ، ممثل، ولد في أوكسنارد
- براندون كروز ، الممثل الطفل والمغني الرئيسي لفرقة البانك دكتور نو ، لديه عائلة ومنزل على الشاطئ في أوكسنارد [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ]
- براد غاريت ، ممثل ولد في أوكسنارد
- إيزايا مصطفى ، "رجل أولد سبايس"، لاعب كرة قدم أمريكية سابق [ 210 ] [ 211 ]
- جمال ميكسون ، ممثل
- بوب ستيفنسون ، ممثل ومنتج أفلام وكاتب سيناريو
- تريشيا تاكاسوغي ، مراسلة قناة KTTV Fox 11 News في لوس أنجلوس
- دان توليس جونيور ، ممثل اشتهر بدوره في المسلسل الكوميدي " متزوج... ولديه أطفال".
الرياضيون والرياضيون
- بوبي أيالا : لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي ؛ تخرج من مدرسة ريو ميسا الثانوية
- مارك بيري : مدرب فريق سينسيناتي ريدز؛ تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية [ 212 ] [ 213 ]
- الأخوان برايان : لاعبا تنس محترفان في فئة الزوجي في رابطة محترفي التنس ، تخرجا من مدرسة ريو ميسا الثانوية [ 214 ] [ 215 ]
- لورينزو بوكر : لاعب خط الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية [ 216 ] [ 217 ]
- جراسييلا كاسياس : ملاكمة وكيك بوكسر [ 218 ] [ 219 ]
- هوغو سينتينو جونيور : ملاكم في فئة الوزن المتوسط [ 220 ] [ 221 ]
- كيري كولبيرت : لاعب جناح لفريق سياتل سي هوكس ، صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الاستقبال لفريق يو إس سي تروجانز ، تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية [ 222 ] [ 223 ]
- جاكوب كروز : لاعب جناح لفريق سينسيناتي ريدز ، تخرج من مدرسة جزر القنال الثانوية
- تيم كوران : متزلج أمواج محترف، تخرج من مدرسة أوكسنارد الثانوية ويقيم في أوكسنارد [ 224 ] [ 225 ]
- لو سفيانوفيتش : المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ المدارس الثانوية في كاليفورنيا، حيث درب مدرسة سانتا كلارا الثانوية لتحقيق 829 فوزًا من عام 1958 إلى عام 1999 [ 226 ] [ 227 ]
- تدرب ماكسيم داداشيف في أوكسنارد مع بطل العالم السابق بادي ماكجيرت [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]
- جاستن دي فراتوس : لاعب رمي احتياطي لفريق فيلادلفيا فيليز، نشأ في أوكسنارد، ودرس في مدرسة ريو ميسا الثانوية وكلية فينتورا جونيور [ 231 ] [ 232 ]
- تشارلز ديلون : لاعب جناح في فريق غرين باي باكرز ، لعب لكلية فينتورا وجامعة ولاية واشنطن ، وتخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية في عام 2004 [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
- تيرانس دوتسي : لاعب كرة قدم
- جاستن دومايس : غطاس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 [ 236 ] [ 237 ]
- بيفرلي داسترود : لاعبة القاعدة الثانية التي لعبت في دوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات
- توني فيرغسون : فنان قتالي مختلط محترف في قسم الوزن الخفيف في بطولة القتال النهائي (UFC)، ولد في أوكسنارد [ 238 ] [ 239 ]
- سكوت فوجيتا : لاعب خط الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية لفريق كليفلاند براونز ، تخرج من مدرسة ريو ميسا الثانوية وجامعة كاليفورنيا، بيركلي [ 240 ] [ 241 ]
- مايكي غارسيا : ملاكم [ 242 ] [ 243 ]
- روبرت غارسيا : ملاكم محترف متقاعد، بطل العالم السابق في وزن فوق الريشة للاتحاد الدولي للملاكمة [ 244 ] [ 245 ]
- فيل جيبلر : سائق سيارات سباق، فاز بجائزة أفضل سائق مبتدئ في سباق إنديانابوليس 500 لعام 2007 [ 246 ] [ 247 ]
- هيركوليز غوميز : لاعب كرة قدم [ 248 ] [ 249 ]
- جيم هول : سائق سيارات سباق، ومالك سيارة فائزة مرتين في سباق إنديانابوليس 500
- ليمويل كلارنس "باد" هاوزر : رياضي ألعاب قوى فاز بالعديد من الميداليات الذهبية الأولمبية، رياضي ألعاب قوى في مدرسة أوكسنارد الثانوية [ 250 ] [ 251 ]
- جيريمي جاكسون : مقاتل محترف في بطولة UFC، فائز ببطولة ملك الجبل 2004، متسابق في برنامج المقاتل النهائي 4 : العودة
- روني جينكينز : لاعب ارتداد الركلات في مباراة برو بول لعام 2001 لفريق سان دييغو تشارجرز ، تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية [ 252 ] [ 253 ]
- نيكول جونسون : سائقة شاحنات مونستر جام ، خريجة مدرسة ريو ميسا الثانوية
- ماريون جونز : رياضية، حائزة على عدة ميداليات ذهبية أولمبية، التحقت بمدرسة ريو ميسا الثانوية ومارست رياضة الجري فيها.
- إريك كينغ : لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي، ولد في أوكسنارد
- تيم ليكر : لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي، لعب البيسبول الجامعي في كلية أوكسنارد المجتمعية [ 254 ] [ 255 ]
- ديف لاوت : خريج جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس فاز بالميدالية البرونزية الأولمبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في رمي الجلة [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]
- ويتني لويس : لاعب سابق في فريق تروجانز بجامعة جنوب كاليفورنيا وفريق جامعة شمال أيوا ، فاز بجائزة جلين ديفيس لعام 2003 كأفضل لاعب في جنوب كاليفورنيا
- توني مالينوسكي : لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي لفريق بروكلين دودجرز، ومقيم منذ فترة طويلة في أوكسنارد [ 259 ] [ 260 ]
- كريستال مارشال : مصارعة محترفة كانت تعمل سابقاً في اتحاد المصارعة العالمي الترفيهي (WWE).
- سيرجيو مارتينيز : ملاكم مقيم في أوكسنارد
- بول ماكنولتي : لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي، يلعب في مركز الظهير الخارجي مع فريق سان دييغو بادريس
- كين ماكمولين : لاعب القاعدة الثالثة السابق في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق لوس أنجلوس دودجرز ، ولد في أوكسنارد [ 261 ] [ 262 ]
- كيارا نولين : عضوة سابقة في فريق الولايات المتحدة الوطني للناشئين في الترامبولين والجمباز البهلواني ، وحائزة على 3 ميداليات ذهبية في بطولة العالم للتشجيع ، ولاعبة جمباز بهلوانية في جامعة بايلور [ 263 ].
- فيكتور أورتيز : ملاكم محترف [ 264 ] [ 265 ]
- مايك باروت : لاعب بيسبول محترف ومدرب، ولد في أوكسنارد
- كوري بافين : لاعب غولف محترف؛ فائز بالعديد من البطولات، بما في ذلك بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1995 ؛ تخرج من مدرسة أوكسنارد الثانوية [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]
- تيري بندلتون : لاعب بيسبول متقاعد، أفضل لاعب في الدوري الوطني لعام 1991 ، تخرج من مدرسة جزر القنال الثانوية [ 269 ] [ 270 ]
- جوش بينكارد : لاعب أمان حر لفريق كرة القدم بجامعة جنوب كاليفورنيا الحائز على لقب البطولة الوطنية مرتين ، تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية [ 271 ] [ 272 ]
- براندون ريوس : ملاكم محترف سابق، بطل العالم السابق في الوزن الخفيف في رابطة الملاكمة العالمية [ 273 ] [ 274 ]
- جاكوب روجرز : لاعب خط هجومي لفريق دنفر برونكوز ، لاعب أساسي لمدة ثلاث سنوات وحائز على لقب أفضل لاعب أمريكي في جامعة جنوب كاليفورنيا، تخرج من مدرسة أوكسنارد الثانوية [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ]
- بلاين سايبايا : لاعب كرة قدم لفريق سانت لويس رامز ، تخرج من مدرسة جزر القنال الثانوية [ 278 ] [ 279 ]
- آرون سمول : لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- بول ستانكوفسكي : لاعب غولف محترف، تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية [ 280 ] [ 281 ]
- كيفن توماس : لاعب سابق في مركز الظهير الركن لفريق بافالو بيلز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، تخرج من مدرسة ريو ميسا الثانوية
- جوش تاورز : رامي كرة لفريق تورنتو بلو جايز ، تخرج من مدرسة هوينيمي الثانوية وكلية أوكسنارد
- ستيف تراشيل : لاعب بيسبول في فريقي بالتيمور أوريولز ونيويورك ميتس ، ولد في أوكسنارد والتحق بمدرسة هاثاواي الابتدائية
- فرناندو فارغاس : ملاكم متقاعد، بطل العالم مرتين في وزن خفيف المتوسط، تخرج من مدرسة جزر القنال الثانوية
- ديمتري يونغ : لاعب بيسبول في فريق واشنطن ناشونالز ، تخرج من مدرسة ريو ميسا الثانوية [ 282 ] [ 283 ]
- بليك وينجل : لاعب خط هجومي في فرق بيتسبرغ ستيلرز ، وغرين باي باكرز، وكليفلاند براونز ، تخرج من مدرسة ريو ميسا الثانوية
- سيير وود : لاعب خط الوسط في الدوري الكندي لكرة القدم (CFL)؛ عضو سابق في هيوستن تكسانز، ونيو إنجلاند باتريوتس، وبافالو بيلز؛ تخرج من مدرسة سانتا كلارا الثانوية [ 284 ] [ 285 ]
- ديفيد أوتشوا : لاعب كرة قدم في الدوري الأمريكي لكرة القدم مع ريال سولت ليك والمنتخب الوطني المكسيكي للرجال، ولد في أوكسنارد [ 286 ] [ 287 ]
- جيريميا فالواغا : لاعب خط دفاعي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تخرج من مدرسة جزر القنال الثانوية [ 288 ] [ 289 ]
- داريوس فاينز : لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي ولد في أوكسنارد [ 290 ] [ 291 ]
مدينة توأمة

أوكسنارد مدينة شقيقة لأوكوتلان ، خاليسكو (المكسيك). [ 292 ] وقد تم تخليد هذه العلاقة برفع علم في حفل تقديم أعلام المدن الشقيقة بمناسبة مرور مئتي عام على تأسيسها، وذلك في حوالي عام 1976. [ 293 ]![]()
انظر أيضاً
- أكبر المدن في جنوب كاليفورنيا
- قاعدة أوكسنارد الجوية
- مواضيع ذات صلة بأوكسنارد، كاليفورنيا
- أنجليتا سي وآخرون ضد إدارة تنظيم المبيدات في كاليفورنيا
مراجع
- ↑ ميلر، ستايسي (19 يونيو 2018). "آه، الحياة في 'نارد..." . تحالف أعمال مقاطعة غرب فينتورا . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "أعضاء مجلس المدينة" . مدينة أوكسنارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2014 .
- ↑ "كاتب المدينة" . مدينة أوكسنارد . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- ↑ "أوكسنارد" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة أوكسنارد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
- ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
- ١ ٢ "سكان أوكسنارد يناضلون ضد أكوام الخبث ومحطات توليد الطاقة وحقول النفط التي تشوه شواطئ المدينة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي عن مدينة أوكسنارد" . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
- ↑ دروري، ويلز؛ دروري، أوبراي (1913). دليل كاليفورنيا السياحي ودليلها: وصف أصيل لطرق السفر ونقاط الاهتمام في كاليفورنيا . شركة ويسترن جايدبوك. ص 132.
- ↑ "أوكسنارد، كاليفورنيا" ، سكر البنجر، مجلة لويزيانا للمزارعين ومصنعي السكر ، العدد 29، العدد 1، صفحة 59، 5 يوليو 1902 ، تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 – عبر كتب جوجل
- ↑ مكارتني، باتريك (9 أكتوبر 1993). "أوكسنارد : 5 مواقع يجب اعتبارها معالم بارزة" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "نبذة تاريخية عن وسط مدينة أوكسنارد" . جامعة كاليفورنيا الشمالية . 2 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
- ↑ كليريسي، كيفن (23 مارس 2011). "بدء هدم فندق ومطعم واجن ويل" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ ليونغ، ويندي (13 سبتمبر 2017). "مجلس المدينة يوافق على اتفاقية برج أوكسنارد المكون من 15 طابقًا" . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
- ↑ هيرسكو، تايلر (18 ديسمبر 2018). "شركة من سانتا باربرا تشتري مركز إسبلاناد للتسوق في أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2019 .
- ↑ ميلر، جريج (1 يناير 1995). "إمبراطورية باد سميث: 54 عامًا من البناء ولا نهاية في الأفق" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ ويلسون، كاثلين (10 سبتمبر 2015). "مطور عقاري يتفاوض لافتتاح فندق حياة في ميناء جزر القنال" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2016 .
- ↑ "احتجاج مناهض لجماعة كو كلوكس كلان يؤدي إلى اشتباكات عنيفة" . صحيفة نيويورك تايمز . 31 يوليو 1978. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2024 .
- ↑ "أخبار قسم شرطة أوكسنارد - أمر قضائي بمنع عصابة" . 16 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007.
- ↑ سايلانت، كاثرين؛ ألفاريز، فريد (26 أبريل 2005). "قاضٍ يؤيد الحظر الدائم للعصابات" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ سايلانت، كاثرين (20 سبتمبر 2006). "الموافقة على منطقة للحد من عصابة أوكسنارد" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ بريست، جيسيكا (14 نوفمبر 2019). "قاضٍ يوافق على تعديلات في حكم أوكسنارد بشأن العصابات" . KEYT | KCOY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
- ↑ ديسكين، ميغان. "شرطة أوكسنارد ستتخلى عن أوامر منع العصابات، كما أعلنت الإدارة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
- 1 2 " Astragalus pycnostachyus var. lanosissimus " . مركز صون النباتات . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
- ↑ لويد، جوناثان (20 أغسطس/آب 2015). "فينتورا وأوكسنارد قد تكونان أكثر عرضة لخطر التسونامي: دراسة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 - عبر قناة إن بي سي جنوب كاليفورنيا.
- ↑ "المسافة من أوكسنارد، كاليفورنيا إلى موربارك، كاليفورنيا بالسيارة، الدراجة، سيرًا على الأقدام" . www.usageo.org . USAGeo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
- ↑ "MPAcorn.com" . MPAcorn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية، لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- ↑ "مناخ أوكسنارد" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: أوكسنارد، فينتورا، كولورادو، أسوشيتد برس، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في لوس أنجلوس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
- ↑ وولش، ويست، وجينز، نظرية المدن العابرة للأنواع من الشبع والفضاء، 1995، المجلد 13، الصفحات 735-760
- ↑ "لا مزيد من محطات توليد الطاقة على ساحل أوكسنارد" . caleja.org . تحالف العدالة البيئية في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
- ↑ «محطة بوينتي لتوليد الطاقة المقترحة في أوكسنارد» . www.environmentaldefensecenter.org . » مركز الدفاع البيئي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
- ١ ٢ ٣ "جلسة استماع إعلامية للجنة الطاقة في كاليفورنيا بشأن طلب إنشاء محطة الطاقة "بوينتي" المقترح" (ملف PDF) . لجنة الطاقة في كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١٦ .
- ↑ ليونغ، ويندي. "مشروع تخزين البطاريات المزمع إنشاؤه بالقرب من أوكسنارد سيكون من بين الأكبر في البلاد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
- ↑ روث، سامي (24 سبتمبر/أيلول 2019). "مسؤولون: كاليفورنيا قد تواجه نقصًا في الطاقة إذا أُغلقت محطات الغاز هذه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
- ↑ موراليس، ماريسيلا (12 يوليو/تموز 2015). "لا مزيد من محطات توليد الطاقة في أوكسنارد" . causenow.org . CAUSE. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2016 .
- ↑ ميلر، جورج (22 مايو 2015). "أوكسنارد تمدد تجميد إنشاء محطات الطاقة لمدة عام آخر؛ شركة إن آر جي تعرض موقفها على قناة كادي تي في" . صحيفة سيتيزنز جورنال . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2016 .
- ↑ غروس، ليزا. "كيف يمكن أن يساعدك إعداد التقارير البيانية في إيجاد زوايا جديدة للقصص التي تُروى كثيراً" . مركز الصحافة الصحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
- ↑ كرافن، جاكي. "كيف أنقذت إحدى المدن منازلها المتداعية" . الصفحة الرئيسية لموقع About.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ بيني م. وروزاني موس (8 يونيو 1998). "تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة هنري تي. أوكسنارد التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية.و 140 صورة مصاحبة
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية .
- ↑ "القسم 1 من الخطة العامة لأوكسنارد 2030" . غرانيكوس . ص 1. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
- ↑ "القسم 3 من الخطة العامة لأوكسنارد 2030" . غرانيكوس . الصفحات 3-12 و3-13 . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
- ↑ بولاكوفيتش، غاري (23 فبراير 2007). "لا حدود للطموح مع تزايد حمى ناطحات السحاب في أوكسنارد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
- ↑ "القسم 3 من الخطة العامة لأوكسنارد 2030" . غرانيكوس . الصفحات 3-1 . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
- ↑ "قاعدة بيانات منطقة هنري تي أوكسنارد التاريخية" . تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2025 .
- ↑ "مشروع ترميم أورموند" . محمية كاليفورنيا الساحلية . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
- ↑ "شاطئ أورموند" . شواطئ كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
- ↑ كيلي، داريل (29 أبريل 2001) "المرض يجبر ناشطًا بيئيًا على التنحي جانبًا". لوس أنجلوس تايمز
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي عن مدينة أوكسنارد" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 5 "مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص الإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
- ↑ "مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
- ↑ "مدينة أوكسنارد، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة أوكسنارد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أوكسنارد (مدينة)، كاليفورنيا" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012.
- ↑ "كاليفورنيا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
- ↑ هوبس، ستيفاني (19 سبتمبر 2007). "ميناء هوينيمي هو الميناء المفضل لشركة صناعة السيارات الفاخرة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
- ↑ لوزانو، كارلوس ف. (19 مايو 1995). "مصفاة توافق على التسوية : البيئة: ستدفع شركة تينبي، دون الاعتراف بارتكاب أي مخالفة، 90 ألف دولار أمريكي لوكالات مختلفة لتسوية دعوى مدنية تتعلق بتسرب خط أنابيب عام 1993" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
- ↑ "ميزانية السنة المالية 2024-2025" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2024 .
- ↑ "Borla.com" . Borla.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ فريمان، ماريا (22 نوفمبر 2019). "كايلي جينر تبيع حصة الأغلبية في خط مستحضرات التجميل مقابل 600 مليون دولار" . مجلة لوس أنجلوس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ "Robbinsautotop.com" . Robbinsautotop.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
- ^ وزني، كاتيري (6 مايو 2020). ""الاستمرار على نفس المنوال" | إنتاج ورق التواليت يصل إلى مستويات قياسية في أوكسنارد . مراسل VC . مجموعة تايمز الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ↑ هاريس، ماري (15 مايو 2020). "بعد نفاد لفائف المناديل من الرفوف، تعمل شركة شارمين في أوكسنارد ساعات إضافية" . إن بي سي لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ ليونغ، ويندي. "أمازون ستفتتح مركزًا للتوزيع، وتوفر 1500 وظيفة في أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. (7 أبريل 2022). "مركز أمازون للتوزيع في أوكسنارد يستعد للعمل بكامل طاقته" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2022 .
- ↑ بياسوتي، توني (26 يوليو 2024). "مستودع أمازون يُدرّ على أوكسنارد 17 مليون دولار إضافية سنويًا من ضرائب المبيعات، على حساب مدن أخرى" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2024 .
- ↑ "الخطة العامة لمدينة كاماريلو" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2009.
- ↑ شنيب، مارك (7 فبراير 1999). "خبير اقتصادي يُلقي نظرة على برنامج SOAR" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
- ↑ مدير الموقع الإلكتروني. "خدمة البحوث الاقتصادية بوزارة الزراعة الأمريكية - نموذج 404 مخصص" (ملف PDF) . www.ers.usda.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2015.
- ↑ "آلة الزمن" (Wayback Machine) . www.strawberry-fest.org . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2008.
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - ↑ تشارلز، دان (17 مايو 2012). "الحياة السرية لفراولة كاليفورنيا ذات المستوى العالمي" . أخبار NPR .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مهرجان الفراولة في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
- ↑ كالاس، آن (17 مايو 2015). "الإثارة مستمرة في اليوم الثاني من مهرجان الفراولة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑ "مهرجان الفراولة في كاليفورنيا" . www.strawberry-fest.org . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2009.
- 1 2 3 "الخطة الاستراتيجية لإدارة الآفات في الفراولة بكاليفورنيا لعام 2021" . قاعدة بيانات المراكز الإقليمية المتكاملة لإدارة الآفات . 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
- ↑ بياسوتي، توني (28 يناير 2020). "هل ستستقبل فينتورا شركات بيع الماريجوانا؟ قد يفتح إجراء ضريبة المبيعات في نوفمبر الباب أمام ذلك" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
- ↑ ليونغ، ويندي (23 أكتوبر 2019). "مراكز التسوق في أوكسنارد ووسط المدينة مواقع محتملة لمتاجر بيع الماريجوانا" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
- ↑ ليونغ، ويندي (5 يونيو 2019). "مجلس أوكسنارد يوافق على السماح بتصنيع القنب واختباره وتوزيعه" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
- ↑ ليونغ، ويندي (20 مايو 2020). "أوكسنارد مستعدة لبدء عملية اختيار شركة بيع بالتجزئة للماريجوانا" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
- ↑ ليونغ، ويندي (17 سبتمبر 2020). "مجلس أوكسنارد يوافق على إضافة تراخيص بيع القنب بالتجزئة، ويحتفظ بأماكن للشركات المحلية" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
- ↑ ليونغ، ويندي (11 سبتمبر 2020). "50 متجرًا لبيع الماريجوانا يتنافسون على تراخيص أوكسنارد؛ المدينة تدرس الأفضلية المحلية" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. (15 ديسمبر 2021). "رغم المعارضة، يقترب متجر بيع القنب في أوكسنارد من الافتتاح" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. "المدينة توافق على افتتاح صيدلية لبيع القنب في أوكسنارد شورز وسط جدل عام محتدم" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. (20 ديسمبر 2022). "أرتيست تري: أول متجر لبيع القنب في أوكسنارد يفتح أبوابه" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
- ↑ هولمارك، فريد أو. (1982). "موارد البترول غير التقليدية في كاليفورنيا" (ملف PDF) . رقم المنشور TR25 ( FTP ) . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2010 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP ) ص 6-8
- ١ ٢ "تقرير مشرف النفط والغاز بالولاية لعام ٢٠٠٨" (ملف PDF) . إدارة النفط والغاز والموارد الحرارية الأرضية . إدارة كاليفورنيا للحفاظ على الموارد ("DOGGR ٢٠٠٩"). ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٠ .الصفحات 97، 122، 118، 160
- ↑ هوبس، ستيفاني (2 سبتمبر 2014). "حقل نفط مقاطعة فينتورا سيُباع مقابل 200 مليون دولار" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑ "TFAOI.com" . TFAOI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "Oxnardhistoricdistrict.com" . Oxnardhistoricdistrict.com. 5 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ بيتر، لورا (3 سبتمبر 1990). "أوكسنارد : ساحة التراث تستقبل آخر منزل" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 .
- ↑ وودارد، جوزيف (7 نوفمبر 1991). "مبانٍ : بيوت تاريخية : ساحة التراث هي واحدة من أكثر العقارات غرابة في مقاطعة فينتورا. إنها تعود إلى ماضي أوكسنارد المجيد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 .
- ↑ "Oxnartourism.com" . Oxnartourism.com. 20 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "Oxnardtourism.com" . Oxnardtourism.com. 1 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ ليونغ، ويندي (15 نوفمبر 2019). "لا يوجد مشغل لمركز أوكسنارد للفنون الأدائية مع اقتراب الموعد النهائي لنهاية العام" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
- ↑ "Oxnardpacc.com" . Oxnardpacc.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "Newwestsymphony.org" . Newwestsymphony.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. "أوكسنارد تبيع حديقة مزرعة تاريخية تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر بشرط أن تبقى مفتوحة للجمهور" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
- ↑ "Oxnardfilmfest.com" . Oxnardfilmfest.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "Tallshipschannelislands.com" . Tallshipschannelislands.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ "Herzogwinery.com" . Herzogwinecellars.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ↑ سميث، ليو (14 أغسطس 2015). "أوكسنارد تتألق: مدينة غالباً ما يتم تجاهلها تحقق نجاحاً باهراً مع معسكر دالاس كاوبويز وفعاليات أخرى" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 .
- ↑ "مهرجان أوكسنارد للسالسا" . مهرجان أوكسنارد للسالسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ باتيسون، كيرميت (5 أغسطس 1995) "مهرجان الريغي يعود إلى كوليدج بارك في أوكسنارد" ، لوس أنجلوس ديلي نيوز . بروكويست 281473233. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2025. (الاشتراك مطلوب). "يتوقع المنظمون حضور حوالي 8000 شخص للمهرجان الذي يستمر يومين في الحديقة. وقال المنظمون إن العرض الأول في العام الماضي اجتذب حوالي 6000 شخص."
- ↑ visitoxnard.com. "معسكر تدريب دالاس كاوبويز" .
- ↑ بوتيتا، بوب (20 أغسطس 2011). "فريق نيو أورليانز ساينتس يتوجه إلى أوكسنارد لمدة أسبوع من التدريب" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑أُرشف بتاريخ 13 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ ليونغ، ويندي (15 يونيو 2019). "في ظل قيود الميزانية، تدرس أوكسنارد عقدًا جديدًا لنادي ريفر ريدج للغولف" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
- ↑ كاثكارت، ريبيكا (23 فبراير 2008). "مقتل صبي، يُصنف كجريمة كراهية، يُصيب بلدة بالذهول" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
- ↑ "مدارسنا" . منطقة مدارس أوكسنارد الثانوية الموحدة. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
- ↑ "مكتبة فرع جنوب أوكسنارد - مدينة أوكسنارد" . www.oxnard.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
- ↑ غولدشتاين، ديفيد (10 أغسطس 2019). "نصيحة بيئية: تقارير جديدة تُظهر إنجازات وخطط إعادة التدوير" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- ↑ كيسكن، توم (23 يناير 2020). "رفع الحجر الصحي في مجمع سكني عام في فينتورا بعد مخاوف من كوفيد-19" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. (22 فبراير 2024). "محطة معالجة مياه الصرف الصحي القديمة في أوكسنارد تُرمم ضمن مشروع بقيمة 65 مليون دولار" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2024 .
- ↑ كوفاروباياس، أماندا (22 يوليو/تموز 2016). "التجارة موضوع رئيسي في اجتماع القنصل المكسيكي وعمدة أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو/تموز 2016 .
- ↑ "محطة مميزة: أوكسنارد" . باسيفيك سيرفلاينر . 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
- ↑ "الجداول الزمنية الحالية" . Goldcoasttransit.org. 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
- ↑ "طريق VCTC السريع 101 ووصلة كونيخو باتجاه الشمال خلال أيام الأسبوع" . GoVentura . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
- ↑ "فيستا كوستال إكسبريس شمالاً خلال أيام الأسبوع | جو فينتورا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2014 .
- ↑ "VCTC CSUCI Oxnard Weekday" . GoVentura . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
- ↑ "لماذا تبدو البروفيسورة كرولي من مسلسل نظرية الانفجار العظيم مألوفة للغاية؟" . لوبر . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ "لويس بلاك: البروفيسور كرولي" . IMDB . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
- ↑ "أندرسون باك: أوكسنارد" . pitchfork.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
- ↑ "سام وكات" #لومباتيوس (حلقة تلفزيونية 2014) ⭐ 6.5 | كوميديا، دراما، عائلي ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024
- ↑ هانا، جويل (6 مارس 2018). لقد أشعلت فتيل ثورة : 100 امرأة مجهولة بنين مدنًا، وأشعلن شرارة ثورات، وقمعنها بشكل هائل . نابرفيل، إلينوي. ISBN 9781492662921. OCLC 1008768117 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ريفرز، كيمبرلي (11 مارس 2020). ""دع نورك يسطع" | لوبي أنغويانو: ناشطة مدى الحياة . مراسلة في سي | مجموعة تايمز الإعلامية - الأخبار والثقافة والفنون والآراء . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ ليونغ، ويندي (16 مارس 2019). "تعرّف على بطلة مقاطعة فينتورا، امرأة تبلغ من العمر 90 عامًا، يمتد تأثيرها من مبنى البلدية إلى العاصمة واشنطن". صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2015 .
- ^ توم كيسكين (6 يناير 2024). "«شجاعٌ لا يعرف الخوف»: تكريمٌ من حاملة الطائرات الأمريكية جون إل. كانلي لجندي من مشاة البحرية من أوكسنارد لم يتردد ولم يهرب . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2025 .
- ↑ كيسكن، توم (18 فبراير 2024). "الرقيب غاني خالد: سفينة حربية تُدشّن باسم بطل من مشاة البحرية من أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2025 .
- ↑ غريتشن، وينر (29 أكتوبر 2011). "مواقع أوكسنارد ضمن قائمة الأماكن التاريخية المرتبطة بسيزار تشافيز" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019.
- ↑ ألفاريز، فريد (28 مايو 1993). "هدم منزل تشافيز في أوكسنارد قبل سنوات : لا كولونيا: زار المشيعون عن طريق الخطأ مسكنًا مجاورًا للموقع الذي عاش فيه زعيم العمال الراحل في صغره" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ لانجر، إميلي (13 أغسطس/آب 2013). "وفاة ويليام ب. كلارك، كبير مساعدي الرئيس ريغان، عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس/آذار 2025 .
- ↑ ستريكلاند، تونيا (4 يناير 2021). "دفن ويليام كلارك الابن، العضو السابق في حكومة ريغان | صحيفة سان لويس أوبيسبو تريبيون" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ مكارتني، باتريك (10 يوليو 1992). "أوكسنارد : رئيس مجلس إدارة المدرسة سيستقيل" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ كيلي، داريل (29 أبريل 2001). "المرض يجبر ناشطًا بيئيًا على التنحي جانبًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ ليونغ، ويندي (28 مارس 2015). "مقتل امرأة من أوكسنارد على يد الشرطة بعد بلاغ عن نزاع عائلي" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑ دينيس ماكليلان (1 أكتوبر 2009). "ماريا غولوفيتش ليو، 1921-2009؛ معلمة ساعدت عملاء أمريكيين على الهروب من النازيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ ماكديرموت، جيم (29 مايو 2015). "رعاية الرعية في سلة غذاء الأمة: مقابلة مع الأسقف أرماندو أوتشوا" . مجلة أمريكا . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2015 .
- ↑ "الأسقف الفخري أرماندو إكس. أوتشوا، دكتوراه في اللاهوت" أبرشية فريسنو . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ كيسكن، توم (22 فبراير 2019). "الفتاة من أوكسنارد كبرت لتقود مسيرة النساء" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
- ↑ أندرسون، ستيوارت. "القصة الملهمة للمهاجر الحائز على وسام الشرف ألفريد راسكون" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ سيسك، ريتشارد (11 نوفمبر 2020). "هذا الجندي المهاجر حصل على وسام الشرف قبل عام من حصوله على الجنسية الأمريكية" . Military.com . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2025 .
- ↑ تشاوكينز، ستيف (14 سبتمبر 2024). "مجرد حديقة أخرى (ولكن ظاهريًا فقط) - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ^ الويب ، نيتشي باي (4 ديسمبر 2009). "النعي: ناو تاكاسوجي | أخبار نيتشي باي" . أخبار نيتشي باي . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2025 .
- ^ أرشيف لوس أنجلوس تايمز (22 نوفمبر 2009). "التمريرات: ناو تاكاسوجي" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2025 .
- ↑ ويلسون، أليكس (3 نوفمبر 2022). "الأخوان هيرنانديز من أوكسنارد يحتفلان بمرور 40 عامًا على تأسيس دار نشر "لاف أند روكيتس" في مكتبة بارت" . مراسل في سي | مجموعة تايمز الإعلامية - الأخبار والثقافة والفنون والآراء . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ فاريلا، برايان ج. (19 أكتوبر 2022). "«الحب والصواريخ»: فيلم وثائقي يحتفي بسلسلة قصص مصورة خيال علمي من إبداع سكان أوكسنارد . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2025 .
- ↑ ريسينوس، إيفا (4 أكتوبر 2022). "كيف نشأت سلسلة قصص مصورة عمرها 40 عامًا من عقلية البانك" . بي بي إس سوكال . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ تيمبرغ، سكوت (7 أكتوبر 2007). "انجذاب إلى الجانب المظلم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ^ سيكويرا ، كريس (23 يناير 2024). "بعد 20 عامًا: المالك المشارك لـ Lion's Tooth كريس سيكويرا في محادثة مع خايمي هيرنانديز" . سجل ميلووكي . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2025 .
- ↑ سونكسن، مايك (14 يناير 2015). "تخليد ذكرى ميشيل سيروس" . بي بي إس سوكال . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ "مجموعة ميشيل سيروس | الأرشيف الرقمي" . archives.calstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
- ↑ كرو، كاميرون (10 أبريل 1975). "ريتشي بلاكمور: شالو بيربل" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ روزن، ستيف (6 مايو 2016). "خلف الستار: ريتشي بلاكمور" . مجلة روك سيلر . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ "أوكسنارد، هوليوود الأخرى - عطلة في أوكسنارد" . Beachcalifornia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
- ↑ سافاج، إميلي (29 أغسطس 2019). "كولا بوي | جلب قلب أوكسنارد إلى مركز الفنون الأدائية" . مراسل نائب الرئيس . مجموعة تايمز ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ "أوكسنارد تحتفي بثقافتها الموسيقية من خلال عروض موسيقية متنوعة" . موقع Visit Oxnard . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ سكودر، جيك (8 يناير 2024). "ثروة بروك كاندي الصافية لعام 2024: تحديث ثروة مغنية الراب" . هوت نيو هيب هوب . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ «وفاة فريدي كانون، نجم الروك الذي حققت أغانيه في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات نجاحًا كبيرًا، ومنها «باليسيدز بارك» و«تالاهاسي لاسي»، عن عمر يناهز 89 عامًا» . مجلة فارايتي . 18 يوليو 2026. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2026 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (24 يوليو/تموز 2002). "ديف كارتر، 49 عامًا؛ كاتب موسيقى الفولك قام بجولة مع جوان بايز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2025 .
- ↑ أونيل، بيل (5 يناير 2011). "ديف كارتر يحصل على أعلى جائزة شعبية" . صحيفة كيب كود تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ لورين بيل، كاتبة سابقة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز (22 سبتمبر 2015). "ديف غروهل، عضو فرقة فو فايترز، يعرض شقته الشاطئية في أوكسنارد للبيع" . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ هارو، ألكسندر (1 أكتوبر 2015). "ديف غروهل يبيع منزله الشاطئي المذهل في أوكسنارد" . ذا إنيرشيا . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ رييس، عمر (16 فبراير 2022). "ذكريات مع أوكسنارد: موسيقى الماضي، اليوم" . أمبرساند . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ "مكتبة هومر تود كيلر" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 ديسمبر 2023.
- ↑ "مادليب" . ستونز ثرو ريكوردز . 31 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ ألس، هيلتون (31 يناير 2016). "تاريخ مادليب لموسيقى الهيب هوب" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ "قائمة أفلام ومسلسلات ريتش مور | روتن توميتوز | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ^ غاوديوسي ، جون (31 أكتوبر 2012). ""مخرج فيلم "رالف المدمر" ريتش مور يمتلك موهبة كبيرة، حرفياً (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ ريتمان، توني (23 يونيو 2016). "قاسٍ كالمسامير: التعرض للضرب المبرح من قبل أقوى فرقة موسيقية في أمريكا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ ك، جيف (3 نوفمبر 2017). "تسليط الضوء على فنان ESP: تود جونز (Nails)" . شركة ESP للغيتارات . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ ما، ديفيد (1 أغسطس 2007). "أوه نو يكتشف موسيقى الفانك الأجنبية بالقرب من الوطن" . واكس بويتكس . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2014 .
- ↑ II، ويس وودز. "إلغاء مهرجان أندرسون باك في مقاطعة فينتورا؛ الفنان يضع نصب عينيه حدث عام 2025" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "أوكسنارد: جوهرة الموسيقى غير المخفية على الساحل الغربي" . مجلة ذا فيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ^ أودوتولا، تايو (13 أكتوبر 2021) [13 أكتوبر 2021]. "الإعلان عن مشاركة "نعمة الله" [ فيديو ] - حليب الأذن" . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2025 .
- ↑ "المشاريع الخمسة التي يجب عليك مشاهدتها الآن" . مجلة ذا فيدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2025 .
- ↑ راميريز، كارلوس (24 يناير 2025). "فرقة ذا واريورز: فرقة من كاليفورنيا تستذكر ألبوم 'الحرب جحيم' ومسيرتها نحو موسيقى الهاردكور | مقالات مميزة" . www.noecho.net . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ ساشر، أندرو. "فرقة ذا واريورز، رواد موسيقى الهاردكور، يكشفون تفاصيل ألبومهم الجديد 'أحرق نفسك حيًا'، ويشاركون أغنية 'دمي'"" . BrooklynVegan . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (18 أكتوبر 2006). "ويليام أو. برايت، 78 عامًا؛ عالم لغوي من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عمل على الحفاظ على لغة قبلية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ فوكس، مارغاليت (23 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "وفاة ويليام برايت، 78 عامًا، خبير لغات السكان الأصليين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس/آذار 2025 .
- ↑ "تشيس، ج. ريتشارد، 1930-2010. | أرشيف كلية ويتون" . archives.wheaton.edu . 31 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون (22 أغسطس/آب 2010). "ج. ريتشارد تشيس، 1930-2010: الرئيس السابق لكلية ويتون" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس/آذار 2025 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (28 مايو 2004). "روبرت ب. شارب، 92 عامًا؛ خبير في أسطح الأرض والمريخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ ناجورني، إريك (14 يونيو 2004). "وفاة روبرت شارب عن عمر يناهز 92 عامًا؛ ودراسة مرتبطة بالكواكب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2025 .
- ↑ ميتشل، جون (20 نوفمبر 2001). "وفاة المطور العقاري المؤثر مارتن "باد" سميث". صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑ شيبارد، ديرك (11 يناير 2007). "أنقذوا عجلة العربة" . مراسل VC . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
- ↑ هيس، آلان (1986). "أصول أقواس ماكدونالدز الذهبية" . مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 45 (1): 60-67 . doi : 10.2307/990129 . ISSN 0037-9808 . JSTOR 990129 .
- ↑ "أصول الأقواس الذهبية" . www.instagram.com . 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "نعي : بن ريتش؛ قائد قسم "سكَنك ووركس" في شركة لوكهيد" " لوس أنجلوس تايمز . 6 يناير 1995. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020. "
- ↑ فورد، ريبيكا (3 فبراير 2026). "كيف يمكن للمرأة التي صورت فيلم 'Sinners' أن تصنع التاريخ في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . فانيتي فير .
- ↑ "وفاة الممثل والتر برينان؛ الحائز على 3 جوائز أوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 1974. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .
- ↑ أولمو، فرانك ديل؛ الابن، تيد ثاكيري؛ كتّاب، طاقم صحيفة التايمز (22 سبتمبر 1974). "من الأرشيف: وفاة والتر برينان، الحائز على جائزة الأوسكار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "مايلز براون | بلاك-إيش" . ABC . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ فريق العمل. "مسلسل 'black-ish' التلفزيوني، الذي يضم مواهب من أوكسنارد، يحصد ست جوائز من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 2 أبريل 2025 .
- ↑ "زواج جون كارادين" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يوليو 1975. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ «وفاة الممثل جون كارادين» . صحيفة واشنطن بوست . 29 نوفمبر 1988. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .
- ↑ "وفاة الشرير الرئيسي في أفلام الغرب الأمريكي لي فان كليف | ديزيريت نيوز" . ديزيريت نيوز . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ 18 ديسمبر 1989. "لي فان كليف، 64 عامًا؛ ممثل لعب دور الشرير في العديد من أفلام الغرب الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .
- ↑ مورفي، باربرا (11 فبراير 1993). "فينتورا : ممثل طفل سابق يحصل على حكم بالمراقبة وغرامة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "مقابلة براندون كروز نو" . مجلة بارادايم . تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "مقابلة براندون كروز رقم 409" . www.punkglobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2025 .
- ^ أرشيف لوس أنجلوس تايمز (3 ديسمبر 1991). "مصطفى يسجل 20 هدفًا، ويتقدم في سانتا كلارا عبر تلال غرناطة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
- ↑ دومينغيز، فرناندو (9 أكتوبر 1993). "مثل بو، وجد مصطفى من موربارك هواية : الكليات المتوسطة: نجم في ألعاب القوى، يجرب كرة القدم وينتهي به المطاف كلاعب أساسي في مركز الظهير الحر لفريق رايدرز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "تشخيص إصابة بيري، مدرب فريق ريدز الثالث، بالسرطان" . ESPN.com . 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2025 .
- ↑ كيرلي، جو (21 يناير 2016). "ملاحظات كلية المجتمع: كلية أوكسنارد ترحب بعودة خريجيها المتميزين للاحتفال بموسم البيسبول" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
- ↑ مجلة سان دييغو (20 مايو 2014). "مقابلة مع الأخوين برايان" . مجلة سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2025 .
- ↑ غالوزو، ستيف (8 سبتمبر 2011). "الأخوان برايان يضاعفان جهودهما" . ماليبو، كاليفورنيا باتش . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "شاهدوا رياضيي أوكسنارد الذين ظهروا على شبكة NFL" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . ١٠ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ نوانيز، كولتر (8 يناير 2020). "ثنائي أوكسنارد يسعى لتحقيق أحلامه معًا في مونتانا - سكاي لاين سبورتس" . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "اللبؤة الكامنة - أمسية مع غراسييلا كاسياس" . زيارة أوكسنارد . 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ فريق مجلة الحزام الأسود (28 نوفمبر 2023). "مقابلة كاملة: غراسييلا كاسياس، بطلة العالم مرتين والتي لم تُهزم، تتحدث عن إتقانها لأساليب قتالية متعددة" . مجلة الحزام الأسود . تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2025 .
- ↑ بوتيتا، بوب (23 نوفمبر 2017). "هوغو سينتينو من أوكسنارد يستعد لمعركة العمر" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "بوكسنارد: تجربة مشهد الملاكمة في أوكسنارد" . زيارة أوكسنارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ "كيري كولبيرت - مساعد مدرب - مستقبلات - دليل الموظفين" . جامعة ولاية جورجيا . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- ↑ سجل، فريق ديزني في مقاطعة أورانج | مقاطعة أورانج؛ سجل، تقارير إخبارية | مقاطعة أورانج (27 فبراير 2016). "تقارير: جامعة جنوب كاليفورنيا تُضيف نجم الاستقبال السابق كيري كولبيرت إلى طاقم كرة القدم" . سجل مقاطعة أورانج . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
- ↑ ستيوارت، إيثان (7 أغسطس/آب 2008). "بطل العالم في ركوب الأمواج تيمي كوران يُضيف إنجازًا جديدًا إلى سجله بفضل الترويج الشفهي" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل/نيسان 2025 .
- ↑ "تيمي كوران // فينتورا // 3:32" . www.surfer.com . 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
- ↑ ليدين، لورين (24 نوفمبر 2018). "وفاة المدرب الأسطوري لو سفيانوفيتش، الذي حوّل سانتا كلارا إلى قوة رياضية، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ نيلسون، مايك (7 ديسمبر 2018). "تخليداً لذكرى المدرب سي: فائز في لعبة الحياة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ رافائيل، دان؛ كيم، ستيف (23 يوليو 2019). "وفاة الملاكم داداشيف متأثراً بإصاباته في نزال يوم الجمعة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2019 .
- ↑ رافائيل، دان (23 يوليو 2019). "وفاة الملاكم داداشيف متأثراً بإصاباته في نزال يوم الجمعة" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2025 .
- ↑ تقارير، طاقم العمل ووكالات الأنباء (25 يوليو/تموز 2019). "ملاكم روسي من أوكسنارد كان يأمل في الحصول على الجنسية بعد مباراة أودت بحياته" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل/نيسان 2019 .
- ↑ "جاستن دي فراتوس، لوس أنجلوس دودجرز، رامي - أخبار، إحصائيات، سيرة ذاتية" . CBSSports.com . 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
- ↑ برين، مات (5 مارس 2015). "رؤى فيليز: جاستن دي فراتوس يعتمد على إيمانه" . www.inquirer.com . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
- ↑ "تشارلز ديلون، لاعب جناح مستقبل، جامعة ولاية واشنطن، 2004" . rivals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ "نبذة عن تشارلز ديلون - الموقع الرياضي الرسمي لجامعة ولاية واشنطن" . قسم الرياضة بجامعة ولاية واشنطن . ١٨ أبريل ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٨ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "شوك يجد مكاناً فورياً لديلون، لاعب كوغارز السابق" . Spokesman.com . 22 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
- ↑ ليدين، لورين (3 يونيو 2019). "تكريم المواهب المحلية في حفل تكريم قاعة مشاهير مقاطعة فينتورا الرياضية" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ كوفلمان • •، ستيفن (3 يوليو 2012). "تروي دومايس، ابن مدينة فينتورا، يسعى للفوز بميدالية أولمبية طال انتظارها" . إن بي سي لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ هاريس، مايك (9 أكتوبر 2017). "فيرغسون، ابن أوكسنارد، يفوز بلقب مؤقت، ويريد مواجهة ماكغريغور في النزال القادم" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ بورتر، جافين (13 ديسمبر 2023). "توني فيرغسون سيظل دائمًا "إل كوكوي" | يو إف سي" . www.ufc.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ صحيفة ديلي نيوز، ذا ويتير (13 يناير 2007). "دوري كرة القدم الأمريكية: فوجيتا له هويته الخاصة" . صحيفة ويتير ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ أورتيغا، جون (23 يناير 1997). "ريو ميسا تفوز بعد أن أثبتت جدارتها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ماركازي، أراش (26 يناير 2017). "مايكي غارسيا يُقاوم آثار السنين" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ الكاتب لانس بوغمير، وهو مراسل سابق في صحيفة لوس أنجلوس تايمز متخصص في الملاكمة والفنون القتالية المختلطة وفريق داكس (6 مارس 2019). "مايكي غارسيا وشقيقه المدرب مصدومان من المآسي الأخيرة مع اقتراب نزال سبنس" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ سالازار، فرانسيسكو أ. (17 يناير 2019). "مدرب الملاكمة الشهير من أوكسنارد، روبرت غارسيا، يجرب حظه في الترويج لبطولات الملاكمة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ فيوريسي، دين (8 مارس 2025). "البطل السابق والمدرب الشهير روبرت غارسيا يفتتح صالة ملاكمة في مورينو فالي - سي بي إس لوس أنجلوس" . سي بي إس نيوز - لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ أوريوفيتش، جون (17 مايو 2007). "أوريوفيتش: اللاعب الجديد الآخر في إندي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ويلكنز، روبرت (27 سبتمبر 2002). "الكشف عن المرشحين لاختيار سائق فريق ريد بول للفورمولا 1. | Crash.net" . www.crash.net . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ نادي سياتل ساوندرز (24 مايو 2016). "سياتل ساوندرز يضم المهاجم المخضرم هيركوليز غوميز | سياتل ساوندرز" . نادي سياتل ساوندرز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ نادي سياتل ساوندرز (24 مايو 2016). "نادي ساوندرز يوقع مع المهاجم هيركوليز غوميز | سياتل ساوندرز" . نادي سياتل ساوندرز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ بالمر، تود (27 يونيو 2021). "100 يوم من الرياضيين الأولمبيين من منطقة كانساس سيتي: باد هاوزر، ألعاب القوى" . أخبار كانساس سيتي، قناة KSHB 41. تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ "قاعة الأبطال | قاعة مشاهير مقاطعة فينتورا الرياضية تُكرّم إرثًا رياضيًا عريقًا" . مراسل مقاطعة فينتورا | مجموعة تايمز الإعلامية - الأخبار والثقافة والفنون والآراء . ١٦ أكتوبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٩ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ ليدين، لورين (6 مارس 2019). "روني جينكينز يقود فريق فاب فايف إلى قاعة مشاهير مقاطعة فينتورا الرياضية" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ بيترسون، لورين (10 نوفمبر 1995). "كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية : لاعب خط الوسط في فريق هوينيمي يقطع 619 ياردة ويسجل 7 أهداف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ كلاين، غاري (13 سبتمبر 1992). "البيسبول : فريق ليكرز يقفز عالياً في بطولة تشانس الكبرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ فريق التحرير، صحيفة سياتل تايمز (26 نوفمبر 2018). "فريق مارينرز يعلن تعيين تيم ليكر خلفًا لإدغار مارتينيز كمدرب للضرب" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ إيدز، ديري (28 أغسطس 2009). "لاوت يُذكر كبطل أولمبي، ومعلم، ومدرب، ورجل ذي قلب طيب" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
- ↑ موريارتي، إيرين (27 مايو 2017). "ديف لاوت: وفاة رياضي أولمبي - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ هيرنانديز، مارجوري (9 أبريل 2016). "لا تزال عائلة ديف لاوت تكافح للتعامل مع جريمة قتله وفهمها" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ نولاند، كلير نولاند (9 فبراير 2011). "توني مالينوسكي، لاعب فريق بروكلين دودجرز، الذي كان أكبر لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي على قيد الحياة، يتوفى عن عمر يناهز 101 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ "وداعاً، توني مالينوسكي" . ESPN.com . 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ماثيوز، جو (12 سبتمبر 2020). "ربط كاليفورنيا: المخيم الصيفي الذي لطالما حلمت به" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ستيفن، إريك (7 يونيو 2022). "مراجعة عن فريق لوس أنجلوس دودجرز: كين ماكمولين" . ترو بلو لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ "قائمة لاعبي الجمباز البهلواني لعام 2017" . فريق بايلور بيرز . جامعة بايلور . 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ ديسكين، ميغان (14 ديسمبر 2020). "المدعون العامون يسقطون تهم الاغتصاب الموجهة ضد الملاكم المحلي فيكتور أورتيز في أوكسنارد" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ "في. أورتيز يواجه عدة تهم بالاعتداء الجنسي" . ESPN.com . 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2025 .
- ↑ "كوري بافين" . جولة PGA. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012 .
- ↑ بوتيتا، بوب (26 أكتوبر 2017). "كوري بافين بصحة جيدة يأمل في تقديم أداء مميز في حدث "على أرضه"" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ بينتر، جيل (7 سبتمبر 2010). "بينتر: قائد فريق كأس رايدر بافين يختار فاولر اختيارًا صائبًا" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ريفرز، كيمبرلي (22 ديسمبر 2021) [22 ديسمبر 2021]. ""تمسك وقاتل" | تيري بندلتون، لاعب دوري البيسبول الرئيسي من أوكسنارد، يروي قصته ويعرب عن امتنانه . مراسل VC | مجموعة تايمز الإعلامية - الأخبار والثقافة والفنون والآراء . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ «خريج كلية أوكسنارد ولاعب بيسبول في بطولة العالم يحصل على جائزة الخريجين المتميزين على مستوى الولاية | كلية أوكسنارد» . www.oxnardcollege.edu . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٩ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «لاعب كرة القدم الصاعد هول يعزو نجاحه إلى عائلته» . www.vcstar.com . 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ زانت، جون (2 يناير 2009). "روز بول: أخطاء الشوط الأول تُنهي مسيرة بن ستيت" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ سالازار، فرانسيسكو أ. (28 فبراير 2019). "مستقبل براندون ريوس غامض بعد خسارته الأخيرة في الحلبة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ سالازار، فرانسيسكو أ. (22 فبراير 2019). "براندون ريوس يسعى إلى الاقتراب خطوة أخرى من الفوز بلقب عالمي" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ رومين، ريتش (3 يونيو 2011). "وفاة مدرب كرة القدم المخضرم في مقاطعة فينتورا، جيه تي روجرز" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2016 .
- ↑ ليدين، لورين ليدين ولورين (20 ديسمبر 2017) [20 ديسمبر 2017]. "تم اختيار أوستن ماسيل، لاعب الوسط في فريق ريو ميسا، كأفضل لاعب في دوري باسيفيك فيو" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ كلاين، غاري (24 سبتمبر 2003). "العارف بكل شيء في فريق تروجانز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (20 سبتمبر 1996). "ريان فين، لاعب الوسط في فريق أيداهو، خريج..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ "إحصائيات بلاين سايبايا، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ جليك، شاف (30 يوليو 1989). "جولف / شاف جليك : ستانكوفسكي يقود فريق جنوب كاليفورنيا في بطولة ساحل المحيط الهادئ" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ ليدين، لورين. "روني جينكينز يقود فريق فاب فايف إلى قاعة مشاهير الرياضة في مقاطعة فينتورا" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
- ↑ سوندهايمر، إريك (12 أغسطس 2020). "تعيين لاعب دوري البيسبول الرئيسي السابق ديمتري يونغ مدربًا لفريق البيسبول في كاماريلو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ موريسيت، كونور (13 أغسطس 2020). "ديمتري يونغ، لاعب دوري البيسبول الرئيسي السابق، يُعيّن مدربًا رئيسيًا لفريق البيسبول في كاماريلو" . موقع High School On SI . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2025 .
- ↑ ماك، جاستن ل. (22 أبريل 2019). "لاعب كرة قدم سابق في جامعة نوتردام وصديقته متهمان بالقتل في قضية وفاة طفل يبلغ من العمر 5 سنوات أثناء ممارسة الرياضة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
- ↑ ريتر، كين (25 يونيو 2019). "سيير وود، صديقته، تُوجه إليهما تهمة في قضية وفاة طفل في لاس فيغاس" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2025 .
- ↑ أوتشوا، ديفيد (12 أغسطس 2021). "رحلتي إلى المكسيك | بقلم ديفيد أوتشوا" . ذا بلايرز تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ "نادي لوس أنجلوس لكرة القدم يضم لوكا بومبينو، ديفيد أوتشوا، دييغو روزاليس، وأدريان ويبوو من نادي لوس أنجلوس لكرة القدم 2" . LAFC2 . 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
- ↑ كيرلي، جو (18 يوليو 2024). "وجه مألوف يأمل في إحياء برنامج كرة القدم في مدرسة تشانيل الثانوية" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ كيرلي، جو (20 يناير 2023). "حديث محلي: خريج جزر القنال فالواغا يُحدث تأثيرًا فوريًا في سان فرانسيسكو" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ كيرلي، جو (31 أغسطس 2023). "داريوس فاينز، خريج مدرسة سانت بونافنتشر الثانوية، يحقق فوزًا تاريخيًا في أول ظهور له مع فريق أتلانتا بريفز في دوري البيسبول الرئيسي" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ كلان، مايك (31 أغسطس 2023). "الرامي داريوس فاينز، نجم مدرسة سانت بونافنتشر الثانوية وكلية أوكسنارد سابقًا، يفوز في أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي" . قناة الأخبار 3-12 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ ليونغ، ويندي (21 أغسطس/آب 2016). "أعضاء مجلس أوكسنارد يعودون من رحلات خارجية يروجون للمدينة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2016 .
- ↑ "عرض علم الذكرى المئوية الثانية لمدن التوأمة" . oac.cdlib.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
للمزيد من القراءة
- باراخاس، فرانك ب. النقابات الغريبة: العمال الأمريكيون المكسيكيون والمقاومة في أوكسنارد، كاليفورنيا، 1898-1961. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2012.
- هواد، باتريشيا؛ وآخرون . (ربيع-صيف 2002). "أوكسنارد في مئة عام، المجلة الفصلية لجمعية مقاطعة فينتورا التاريخية". مجلة تاريخ مقاطعة فينتورا . متحف مقاطعة فينتورا للتاريخ والفنون: 6-49 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-3491 .
- مولهاردت، جيفري و. (2005). أوكسنارد 1941-2004 . دار أركاديا للنشر. الصفحات 7، 19، 28، 58، 63، 66، 68، 70، 78، 79، 81. ISBN 978-0-7385-2953-0.
- غوتليبن، دان، مصنع سكر البنجر في أوكسنارد، أوكسنارد، كاليفورنيا ، 1959 - نُقّح عام 1960، الصفحة 1، الكتاب متوفر في مكتبة أوكسنارد العامة
روابط خارجية
- أوكسنارد، كاليفورنيا
- 1903 مؤسسة في كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة فينتورا، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في كاليفورنيا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1903
- المدن والبلدات الساحلية في كاليفورنيا
- المنتجعات الساحلية في كاليفورنيا
- نهر سانتا كلارا (كاليفورنيا)
