ذعر معدني كامل!

فول ميتال بانيك! ( باليابانية :フルメタル・パニック! ، بالروماجي : Furumetaru Panikku!؛ ويُختصر غالبًا إلى FMP! ) هي سلسلة روايات خفيفة من تأليف شوجي جاتوه ورسوم شيكيدوجي. تدور أحداث السلسلة حول سوسوكي ساغارا، عضو في منظمة ميثريل العسكرية الخاصة السرية لمكافحة الإرهاب ، والمكلف بحماية كانامي تشيدوري، وهي فتاة يابانية متهورة في المدرسة الثانوية، وُلدت بقدرات غريبة تجذب انتباه العديد من الجماعات المعادية.

تُنشر الفصول الفردية في مجلة "مونثلي دراغون" ، ثم تُصدر مجموعة منها في غلاف ورقي من قِبل دار نشر " فوجيمي فانتازيا بونكو" التابعة لـ " فوجيمي شوبو ". تنقسم الروايات بين قصص تركز على مهمة سوسوكي كجندي في منظمة "ميثريل"، وقصص جانبية كوميدية تدور حول حياته في مدرسة جينداي الثانوية.

تم تحويل السلسلة إلى وسائط إعلامية مختلفة، بما في ذلك أربعة مسلسلات أنمي تلفزيونية: Full Metal Panic! من إنتاج استوديو غونزو عام 2002، و Full Metal Panic? Fumoffu و Full Metal Panic! The Second Raid من إنتاج استوديو كيوتو أنيميشن عامي 2003 و2005 على التوالي. كما تم إصدار حلقة خاصة (OVA) عام 2006، وأحدث مسلسل تلفزيوني، Full Metal Panic! Invisible Victory من إنتاج استوديو زيبك ، عُرض لأول مرة في أبريل 2018. كما صدرت للسلسلة عدة سلاسل مانغا مختلفة .

حصلت شركة Tokyopop على ترخيص نشر الروايات باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية [ 2 ] وأصدرت أجزاءً من المسلسل، بينما حصلت شركة ADV Films على ترخيص ودبلجة الموسم الأول والمسلسل الفرعي. أما الموسم الثاني، فقد حصلت عليه شركة Kadokawa Pictures USA، وقامت ADV Films بدبلجته مرة أخرى. واستحوذت شركة Mandalay Pictures على حقوق إنتاج الفيلم للمسلسل عام 2009. [ 3 ] وفي معرض Anime USA 2009، أعلنت Funimation عن حصولها على حقوق الموسمين الأول والثاني من Full Metal Panic!، وأُعيد إصدارهما بنسخ مُحسّنة على أقراص DVD و Blu-ray عام 2010. [ 4 ] [ 5 ] عُرض المسلسل لأول مرة في أمريكا الشمالية في 22 نوفمبر 2010 على قناة Funimation . [ 6 ] وعُرض مسلسل Fumoffu لأول مرة على التلفزيون في أمريكا الشمالية على قناة Funimation في 15 نوفمبر 2010. [ 7 ]

صدرت سلسلة فرعية من سلسلة الروايات الخفيفة بعنوان " Full Metal Panic!" بعنوان "Another" ، ونُشرت بين عامي 2011 و2016. وحصلت "Another" على اقتباس مانغا قُسّم إلى سلسلتين. وبلغت مبيعات الروايات الخفيفة 11 مليون نسخة. [ 8 ]

تطوير

عند بدء السلسلة، علّق شوجي جاتو قائلاً إنّ موضوعها الرئيسي هو "لقاء فتى بفتاة". وقد عمل جاتو على إبقاء هذا الموضوع محورياً بغض النظر عن الصراعات الأخرى العديدة التي تضمنتها القصة. [ 9 ] كانت تربط جاتو وشيكي دوجي علاقة وثيقة أثناء كتابة الروايات. منح جاتو دوجي حرية كاملة في تصميم شخصيات مثل ساغارا وليوناردو، اللذين مُنحا سمات متعددة. من جهة أخرى، زوّد جاتو دوجي أيضاً بمراجع لوصف "الرجال" الذين ظهروا في القصة. [ 10 ]

خلال عملية الإنتاج، لم يجد غاتوه صعوبة في تحقيق التوازن بين عناصر الخيال العلمي والواقعية، إذ أن العديد من المسلسلات اليابانية مثل "تيتسوجين 28" و "مازنجر زد" تُقدم بالفعل مزيجًا من هذين العنصرين للفئة المستهدفة. في البداية، شعر دوجي أن الشخصيات واقعية للغاية. ولأنه اعتقد أن فئة المراهقين لن تُحبها، قام المؤلف بتغييرها لتصبح أكثر جاذبية. ورغم أن الثنائي لم يواجه صعوبة في التعامل مع الحبكات الجادة للروايات، إلا أنهما واجها بعض المشاكل في الجانب الكوميدي. [ 1 ]

استندت علاقة تشيدوري وسوسوكي إلى الكوميديا ​​اليابانية نظرًا لطريقة تفاعلهما. ولخلق ديناميكية أكثر تشويقًا بين الشخصيتين الرئيسيتين، أراد غاتو تغيير طريقة تفاعل ساغارا وتشيدوري، إذ سئم من ضرورة حماية الشخصيات النسائية في الروايات الخفيفة. ونتيجة لذلك، تدعم تشيدوري ساغارا في مناسبات عديدة. [ 10 ]

حبكة

تدور أحداث المسلسل حول سوسوكي ساغارا، عضو في منظمة عسكرية خاصة سرية لمكافحة الإرهاب تُعرف باسم ميثريل، والمكلف بحماية كانامي تشيدوري، وهي فتاة يابانية مرحة في المرحلة الثانوية. ينتقل سوسوكي إلى اليابان للدراسة في مدرسة تشيدوري، مدرسة جينداي الثانوية، بمساعدة رفيقيه كورتز ويبر وميليسا ماو. ولأنه لم يختبر التفاعلات الاجتماعية من قبل، ينظر إليه زملاؤه في المدرسة على أنه مهووس بالجيش، إذ يفسر المواقف اليومية من منظور قتالي. تنشأ بينه وبين تشيدوري علاقة ودية، فتدرك تشيدوري أن سوسوكي يحميها، لكنه لا يكشف لها عن الأسباب بسبب الأوامر، ولأنه لا يعلم سبب استهدافها من قبل منظمات مختلفة.

الشخصيات

  • الرقيب سوسوكي ساغارا (相良 宗介، Sagara Sōsuke ) (مؤدي الصوت: توموكازو سيكي ) [ 11 ] هو الشخصية الرئيسية في الأنمي، وهو من أصول أفغانية يابانية مختلطة. على الرغم من أن أصوله اليابانية يمكن استنتاجها من لقبه، إلا أنه نشأ في هلمند ، وهي منطقة في أفغانستان تعاني من صراعات سياسية. في سن الثامنة، انضم ساغارا إلى حركة فدائية للبقاء على قيد الحياة، وتم تجنيده لاحقًا من قبل منظمة ميثريل. لا يعرف ساغارا سوى الحياة العسكرية، ونتيجة لذلك، لا يجيد التعامل مع الحياة المدنية اليومية. يواجه سوسوكي صعوبة في الاندماج في المدرسة الثانوية بسبب افتقاره للمهارات الاجتماعية.
  • كانامي تشيدوري (千鳥 かなめ، Chidori Kaname ) (بصوت: ساتسوكي يوكينو ) [ 11 ] هي بطلة الأنمي، وتتميز بصراحتها وجرأتها في التعبير عن آرائها، وهي سمة اكتسبتها خلال دراستها في الولايات المتحدة . تشعر تشيدوري بالحاجة لحماية سوسوكي من قسوة عالم المدرسة الثانوية، حيث لا يجد نفسه منسجمًا معه. وهي واحدة من "المُتَوَسِّطين"، وهم مجموعة من الأشخاص يمتلكون معرفة تكنولوجية متقدمة في لاوعيهم، تسعى العديد من الحكومات والجماعات الأخرى إلى استغلالها لأغراضها الخاصة.
  • تيريزا تيستاروسا (テ レ サ ・ テ ス タ ロ ッ サ, تيريزا تيسوتاروسا ) (بصوت: يوكانا ) [ 11 ] هو قبطان غواصة ميثريل ، تواثا دي دانان. تبلغ من العمر 16 عامًا، وهي أصغر عضوة. تحتفظ تيسا بنظرة متفائلة بأنها تستطيع أن تحدث فرقًا في العالم.
  • كورتز ويبر (クルツ・ウェーバー، Kurutsu Uēbā ) رقيب في ميثريل. رجلٌ جذابٌ للنساء، يُسدي النصائح لسوسوكي في أمور الحياة والحب. يتميز بشخصية هادئة، لكنه لا يتهرب من مسؤولياته. يُعتبر كورتز ويبر من أمهر القناصة في ميثريل.
  • الرقيب الرائد ميليسا ماو (メリッサ・マオ, ميريسا ماو ) (بصوت: ميتشيكو نيجيتاني) [ 11 ] هو الضابط الأعلى لكل من سوسوكي وكورز. مدخنة شرهة تحب البيرة، فهي متحررة ومتفائلة.
  • غاورون (ガウルン، Gaurun ) (بصوت: ماساهيكو تاناكا) [ 12 ] هو الخصم الرئيسي ، مرتزقٌ منحرفٌ وعنيفٌ متورطٌ في السوق السوداء والإرهاب العالمي . على الرغم من امتلاكه شخصيةً متلاعبة، إلا أن دهاءه القاسي وإتقانه لنظام لامدا درايف يجعلان منه قوةً لا يُستهان بها في ساحة المعركة.
  • أندريه سيرجيفيتش كالينين ( الروسية : Андрей Сероге́евич Калинин ) هو الضابط القائد لساجارا وأحد الاستراتيجيين العسكريين في تيسا برتبة ملازم أول، ويتولى دور مدير العمليات. وهو أيضًا الأب بالتبني لساجارا. كان أندريه وسوسوكي أعداء في السابق كما ذكر ساجارا نفسه في حلقة من جزأين.
  • كيم يون هي (بصوت: ساياكا أوهارا [يابانية] وكريستوفر آيرز [ 13 ] [إنجليزية]) هي جاسوسة كورية سابقة، بارعة في التنكر. على الرغم من مظهرها البارد في البداية، إلا أنها بعد "إنقاذها" من قبل كانامي من ليونارد تيستاروسا، تنفتح قليلاً وتلتقي سراً بكانامي.
  • ليونارد تيستاروسا (بصوت: دايسكي ناميكاوا [ 12 ] ) هو طفل عبقري ويتحدث بلغة الهمس مثل شقيقته التوأم الصغرى، تيليتا . يُعرف باسم "السيد سيلفر" في الدائرة التنفيذية لمنظمة أمالغام.
  • شيا يو لان وشيا يو فان هما قاتلان صينيان الأصل تربيا على يد غاورون، الذي أمرهما بالقضاء على كانامي تشيدوري لكسر سوسوكي نفسياً.
  • كيوكو توكيوا (常盤恭子، توكيوا كيوكو ) هي صديقة كانامي المقربة، فتاة متواضعة ومهذبة ترتدي نظارة وشعرها مربوط على شكل ضفيرتين. تحاول كيوكو التقريب بين كانامي وسوسوكي، وهو أمر قد يبدو مستحيلاً نظراً لميل ساغارا إلى تفجير الأشياء متى شاءت.
  • شينجي كازاما (風間信二، كازاما شينجي ) هو زميل سوسوكي في الصف، وهو مولع بآليات "آرم سلايف". يشاركه شغفه بهذه الآليات، ويمكن اعتباره صديقه المقرب في المدرسة بعد كانامي. والده هو شينتارو كازاما، سكرتير فرقة "ناراشينو" لآلات الهجوم. بدأ حب شينجي لآليات "آرم سلايف" عندما فشل والده في أن يصبح طيارًا لها. ونتيجةً لذلك، يسعى شينجي لاكتشاف سبب هذا الفشل وتحقيق حلم والده في أن يصبح طيارًا.
  • ميزوكي إينابا (稲葉瑞樹، إينابا ميزوكي ) هي زميلة تشيدوري في الصف، والتي اتهمتها في البداية بسرقة حبيبها. تصبح لاحقًا من أقرب صديقاتها في المسلسل. ميزوكي سهلة الانجذاب إلى العديد من الرجال، الذين عادةً ما يُبدون اهتمامًا بكانامي.
  • إيري كاجورازاكا (神楽坂恵理، كاجورازاكا إيري ) هي مُدرّسة لغة إنجليزية في مدرسة جينداي الثانوية، وهي المشرفة على طلاب الصف الثاني-4: سوسوكي، كانامي، كيوكو، شينجي، وميزوكي. إنها مُدرّسة لطيفة تُفضّل مصلحة طلابها على مصلحتها الشخصية.
  • أتسونوبو هاياشيميزو (林水 敦信، Hayashimizu Atsunobu ) هو رئيس مجلس طلاب مدرسة جينداي الثانوية وطالب في السنة الثالثة. يتمتع بذكاء حاد ويبدو أنه قادر على التعامل مع أي موقف مهما بلغت صعوبته.
  • رين ميكيهارا (美樹原 蓮، ميكيهارا رين ) هي سكرتيرة مجلس طلاب مدرسة جينداي الثانوية، وصديقة كانامي، وابنة زعيم ياكوزا. تُجسّد رين مفهوم "ياماتو ناديشيكو" - وهو المفهوم الياباني للأنوثة - ولذلك فهي جميلة، يُعتمد عليها، وحنونة. يبدو أنها تُكنّ مشاعر لأتسونوبو هاياشيميزو، رئيس مجلس الطلاب. أدّت صوتها ري تاناكا في النسخة اليابانية الأصلية من الأنمي، ونانسي نوفوتني في النسخة الإنجليزية من إنتاج ADV Films ، وجولي شيلدز في النسخة المدبلجة الإنجليزية من مسلسل "النصر الخفي" من إنتاج Funimation .

وسائط

الروايات الخفيفة

سلسلة روايات "فول ميتال بانيك!" الخفيفة من تأليف شوجي جاتو ورسوم شيكيدوجي. نُشرت السلسلة على حلقات في مجلة "جيكان دراغون" الشهرية التابعة لدار فوجيمي شوبو منذ يونيو 1998، ثم صدرت في مجلدات تانكوبون تحت علامة فوجيمي فانتازيا بونكو منذ سبتمبر 1998. واجه جاتو تأخيرات متكررة في كتابة الروايات، مما أدى إلى تأخيرات في نشر مجلدات السلسلة. [ 14 ] تدور أحداث السلسلة حول وصول الرقيب سوسوكي ساغارا إلى مدرسة جينداي الثانوية، حيث كُلِّف بحماية الطالب كانامي تشيدوري، بالإضافة إلى كونه طالبًا فيها.

صدر ما مجموعه اثنا عشر مجلدًا كاملًا في الفترة من 18 سبتمبر 1998 إلى 20 أغسطس 2010. [ 15 ] [ 16 ] بالتوازي مع هذه المجلدات، نُشرت تسع روايات خفيفة مستقلة من السلسلة (تشكل مجموعة القصص القصيرة) في الفترة من 17 ديسمبر 1998 إلى 20 أغسطس 2011. [ 17 ] [ 18 ] أخيرًا، نُشر مجلدان إضافيان بعنوان " الأسلحة الجانبية" [ 19 ] [ 20 ] يركزان على ماضي بعض الشخصيات (يشكلان مجموعة القصص الجانبية) وولادة ميثريل وأمالغام، وذلك في 20 أبريل 2004 و20 يوليو 2006. وعلى عكس المجلدات الكاملة، تركز مجموعة القصص القصيرة على العناصر الكوميدية في السلسلة. في يناير 2010، كتب غاتو قصة أخرى من هذه السلسلة احتفالًا بالعدد 300 من مجلة جيكان دراغون، [ 21 ] وقد أُدرجت في المجلد الأخير من مجموعة القصص القصيرة. كما صدرت سلسلة أخرى من الروايات الفرعية بعنوان " فول ميتال بانيك! أنذر" من تأليف ناوتو أوغورو، بإشراف شوجي غاتو، ورسوم شيكيدوجي، في الفترة من 20 أغسطس 2011 إلى 20 فبراير 2016، وتتألف من ثلاثة عشر مجلدًا، وتدور أحداثها بعد سنوات من نهاية السلسلة الأصلية. [ 22 ] وقد تم تحويل هذه الروايات الخفيفة إلى العديد من أعمال المانغا ، [ 23 ] بالإضافة إلى ثلاثة مسلسلات أنمي تلفزيونية وحلقة أوفا، شارك غاتو أيضًا في إنتاجها. [ 24 ]

حصلت شركة Tokyopop على ترخيص نشر سلسلة Full Metal Panic! في أمريكا الشمالية، ونشرت أول رواية خفيفة منتظمة في 11 سبتمبر 2007. [ 25 ] أما المجلد الأخير الذي صدر فهو المجلد الرابع في 1 فبراير 2011، وهو عبارة عن تجميع للمجلدين الرابع والخامس الأصليين من السلسلة. [ 26 ] [ 27 ] لم تُنشر أي مجلدات لمجموعات القصص القصيرة أو القصص الجانبية، وأغلقت الشركة عمليات النشر في أمريكا الشمالية في 31 مايو 2011. في عام 2015، أعلنت Tokyopop في معرض Anime Expo ومعرض San Diego Comic-Con أنها ستعيد إطلاق عمليات النشر في أمريكا الشمالية. وفي العام التالي، 2016، فكرت Tokyopop أيضًا في نشر روايات خفيفة، [ 28 ] ولكن لم يُكشف عن أي شيء بخصوص نشر روايات Full Metal Panic!.

في 18 مارس 2019، أعلن نادي J-Novel Club عن إعادة ترجمة جميع الروايات الاثنتي عشرة الأصلية وإصدارها باللغة الإنجليزية. [ 29 ] بدأت السلسلة بالصدور ككتب إلكترونية في ذلك العام، مع صدور المجلد الأخير في عام 2021. كما أصدر النادي طبعات فاخرة بغلاف مقوى، تضم كل منها ثلاث روايات، وذلك بين عامي 2020 و2022. [ 30 ] وفي 1 يوليو 2022، أعلن النادي عن ترجمة القصص القصيرة. [ 31 ] بدأت هذه القصص بالصدور ككتب إلكترونية في ذلك العام، مع صدور المجلد الأخير في عام 2023. وفي 3 أكتوبر 2023، أصدرت Podium Audio نسخة صوتية من المجلد الأول. [ 32 ]

في 19 مايو 2023، أعلنت كادوكاوا عن نشر سلسلة جديدة من Full Metal Panic!، تركز على سوسوكي وكانامي بعد عقدين من أحداث FMP! [ 33 ] تم إصدار المجلد الأول من السلسلة، بعنوان Full Metal Panic! Family ، في 19 يناير 2024.

مانغا

تم تحويل سلسلة روايات "Full Metal Panic!" الخفيفة إلى مانغا في مناسبات عديدة. نُشرت أول سلسلة مانغا، بعنوان " Full Metal Panic"، في مجلة "Monthly Comic Dragon" من تأليف ريتسو تاتيو . جُمعت هذه المانغا في تسعة مجلدات (تانكوبون) نُشرت بين 30 أغسطس 2000 و1 يوليو 2005. [ 34 ] [ 35 ] أُعلن عن "Full Metal Panic!" في يوليو 2003، لتصبح بذلك واحدة من أوائل سلاسل المانغا التي حصلت على ترخيص من ADV Manga . [ 36 ] أصدرت الشركة جميع المجلدات بين 10 نوفمبر 2003 [ 37 ] و11 أبريل 2006. [ 38 ]

سلسلة موازية بعنوان Full Metal Panic! Comic Mission (フルメタル・パニック! Comic Mission ) التي ركزت بشكل أكبر على العناصر الكوميدية من السلسلة كتبها أيضًا Retsu Tateo وتم عرضها في سبعة مجلدات بين 1 نوفمبر 2003 و1 سبتمبر 2006. [ 39 ] [ 40 ]

الذعر المعدني الكامل! الزائد! (い き な り! フ ル メ タ ル ・ パ ニ ッ ク! ، إيكيناري! فوروميتارو بانيكو! ) كانت سلسلة عرضية من تأليف توموهيرو ناجاي. تم إصدار خمسة مجلدات بين 30 يناير 2001 و1 أبريل 2003. [ 41 ] [ 42 ] تم ترخيص Overload بواسطة ADV Manga في ديسمبر 2004، [ 43 ] وتم نشر جميع مجلداته باللغة الإنجليزية بين 6 يونيو 2005 و24 مايو 2006. [ 44 ] [ 45 ] كتب توموهيرو ناجاي أيضًا Full Metal ذعر! فائض (フルメタル・パニック!فائض ) وهي مانجا تانكوبون منفردة نُشرت في 1 يوليو 2003، ركزت بشكل أكبر على عناصر الحركة من الامتياز. [ 46 ]

تركز مانغا " Full Metal Panic! Sigma" (フルメタル・パニック!Σ ) ، من تأليف شوجي غاتو ورسوم هيروشي أويدا، على مهام سوسوكي برتبة رقيب. نُشر المجلد الأول في 1 أغسطس 2005، بينما نُشر المجلد الأخير، وهو التاسع عشر، في 20 سبتمبر 2013. [ 47 ] [ 48 ] تستند قصة وأحداث هذه المانغا إلى الرواية الخفيفة الرابعة من سلسلة " Full Metal Panic!" وما بعدها. [ 23 ]

بدأت سلسلة مانغا مقتبسة من روايات فول ميتال بانيك! فاميلي، برسومات من أوهيغي كاميسوري، بالنشر في مجلة مونثلي دراغون إيج في 9 ديسمبر 2024. [ 49 ] حصلت دار ين برس على ترخيص المانغا باللغة الإنجليزية . [ 50 ]

أنيمي

ذعر معدني كامل!

أنتجت شركة غونزو ديجيميشن سلسلة الأنمي ، وعُرضت لأول مرة عام 2002 بعد إلغاء عرضها الأصلي بسبب هجمات 11 سبتمبر . [ 51 ] أُعلن عام 2017 عن إنتاج ثلاثة أفلام بنسخة المخرج، مستوحاة من المسلسل التلفزيوني الأول. [ 52 ] عُرض الجزء الأول "لقاء فتى بفتاة" لأول مرة في 25 نوفمبر 2017 في سينما كادوكاوا شينجوكو باليابان، [ 53 ] وعُرض الجزء الثاني "ليلة واحدة" لأول مرة في 13 يناير 2018، [ 11 ] وعُرض الجزء الثالث "في أعماق البحار" لأول مرة في 20 يناير 2018. [ 54 ]

فوموفو

فول ميتال بانيك؟ فوموفو! (フルメタル・パニック? ふもっふ! ، Furumetaru Panikku? Fumoffu! ) هو مسلسل مصاحب لسلسلة الأنمي فول ميتال بانيك! من إنتاج استوديو كيوتو أنيميشن، وتدور أحداثه بين الموسم الأول وفيلم الغارة الثانية . يختلف فوموفو بشكل ملحوظ في أسلوبه عن السلسلة الأولى،فهو مبني على القصص القصيرة الكوميدية التي نشرها غاتو بالتزامن مع الروايات الرئيسية، ويركز على جوانب الكوميديا ​​الرومانسية في المدرسة الثانوية في فول ميتال بانيك! بأسلوب فكاهي ساخر في كثير من الأحيان، ويسلط الضوء على التوتر الرومانسي بين سوسوكي ساغارا وكانامي تشيدوري. يحتوي المسلسل على العديد من المحاكاة الساخرة لنفسه وللصور النمطية في عالم الأنمي . لا وجود لأي من معارك الميكا أو المؤامرات السياسية التي ميزت فول ميتال بانيك! الأصلي في هذا المسلسل. الإشارة الوحيدة إلى جانب الميكا في فول ميتال بانيك! شخصية بونتا-كون هي إحدى أبرز الشخصيات الساخرة في الأنمي. يستخدم سوسوكي أزياء بونتا-كون الاحتياطية لصنع بدلات دروع قوية وفعالة للغاية، لكنها تبدو كدمى دببة ترتدي زيًا عسكريًا ولا تستطيع سوى قول كلمتي "فو" و"مو" بتراكيب مختلفة.

الغارة الثانية

فول ميتال بانيك! الغارة الثانية (フルメタル・パニック! TSR ، فورو ميتارو بانيكو! TSR ) هو الجزء الثاني المباشر لسلسلة الأنمي الأصلية. أنتجته استوديوهات كيوتو أنيميشن ، وعُرض على مدى ثلاثة عشر حلقة. تستند السلسلة إلى روايات " نهاية يوم بيوم" ، وتدور أحداثها بعد ثلاثة أشهر من أحداث تواتا دي دانان في نهاية سلسلة فول ميتال بانيك! الأصلية . تكتشف ميثريل وجود منظمة سرية تمتلك تقنية قادرة على مواجهة نظام الإخفاء الإلكتروني (ECS). هذه المنظمة، المعروفة باسم أمالغام، لديها إمكانية الوصول إلى التكنولوجيا السوداء ، التي حصلت عليها من الهمس. ومثل وكالات الاستخبارات الأخرى، تعتزم أمالغام الحصول على المزيد. تُنهي ميثريل مهمة سوسوكي لحماية تشيدوري، تاركةً إياها في رعاية عميل مجهول يُعرف باسم رايث . يوجد فيلم قصير من نوع OVA تدور أحداثه بعد أحداث فيلم Full Metal Panic! The Second Raid . وهو عبارة عن قصة فكاهية مستقلة. [ 55 ]

نصر خفي

مسلسل " Full Metal Panic! Invisible Victory " ( باليابانية: フルメタル・パニック! インビジブル・ビクトリー، بالإنجليزية: Full Metal Panic! Invisible Victory ) هو المسلسل التلفزيوني الرابع ضمن سلسلة "Full Metal Panic!". لم يتولَّ استوديو كيوتو أنيميشن إنتاج هذا الجزء الرابع من الأنمي، بل تولَّاه استوديو زيبك . [ 56 ] عُرض لأول مرة في أبريل 2018. [ 57 ] خلال معرض أنمي إكسبو 2017، أكَّد مُبتكر المسلسل أن " Full Metal Panic! Invisible Victory " هو "تكملة" للقصة الأصلية، ولن يحتوي على أي "حلقات توضيحية أو شرحية". وأوضح أن وتيرة القصة ستكون "سريعة منذ البداية"، مع أنها ستظل "مُلتزمة بالعمل الأصلي إلى حد كبير". [ 58 ] يتألف المسلسل من اثنتي عشرة حلقة. [ 59 ] أغنية البداية هي "Even...if" وأغنية النهاية هي "Yes"، وكلاهما من أداء تامارو يامادا.

فيلم حركة حية

أعلنت شركة ماندالاي بيكتشرز في أبريل 2009 عن إنتاج فيلم مقتبس من الرواية، مع شائعات تُفيد بأن زاك إيفرون سيشارك في المشروع. [ 3 ] وقد أكد إيفرون لاحقًا انعقاد اجتماع بخصوص المشروع، لكنه أضاف أن إنتاج الفيلم أمرٌ مستبعد. [ 60 ]

لعبة فيديو

صدرت لعبة Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins ، من تطوير استوديو BB ونشر شركة Bandai Namco Entertainment Inc.، في 31 مايو 2018. [ 61 ] تتضمن النسخة المحدودة من Special Box قرص Blu-ray يحتوي على لقطات من وراء الكواليس للعبة Invisible Victory، ورواية خاصة من تأليف شوجي جاتوه، وقرصًا صوتيًا دراميًا، ونسخة طبق الأصل من نص مصغر موقع من "Megami no Rainichi: Date Hen"، وعلبة لقرص Blu-ray والقرص الصوتي، وعلبة خاصة مزينة برسومات شيكي دوجي. وتشمل عمليات الشراء المبكرة رمز تنزيل لمجموعة الأسلحة الخاصة الثلاثية "Armed Slave-Use" (مدفع Boxer 2nd Revision 76mm Shot Cannon (ذخيرة خارقة للدروع) طراز خرطوشة ممتدة، ومدفع ASG96-B Revision 57mm Glide Cannon، وقاطع الجزيئات المفردة Graw-X (نموذج أولي لحقل تنافر)). [ 62 ]

استقبال

حظي الجزء الثاني من سلسلة " Full Metal Panic! The Second Raid" على أقراص DVD بتقييم إيجابي من ثيرون مارتن من شبكة أخبار الأنمي ، وذلك لتركيزه على تطوير شخصيتي سوسوكي وكانامي، بالإضافة إلى إضفاء عناصر درامية تتجاوز الكوميديا ​​والحركة. ويصف مارتن تأثير هذا الجزء قائلاً: "يتجلى التأثير الكامل لهذه العلاقة بين سوسوكي وكانامي بشكلٍ رائع في الحلقة السابعة، عندما تبحث كانامي عن سوسوكي في لحظة خوف، ولأول مرة، لا تجده بجانبها. إنها إحدى تلك اللحظات الفارقة التي قد تُحدد مسار السلسلة بأكملها." [ 63 ]

أشارت مجلة THEM Anime Reviews إلى أن تصميم مركبات Arm Slave، كمعظم المركبات الواقعية، دقيق للغاية لدرجة أن عشاق مسلسلات الميكا "سيبحثون في الكتالوجات الإلكترونية عن كتب ورسومات تقنية". [ 64 ] ويقول موقع Bureau 42 إن "مشاهد الحركة في مسلسل الميكا [Arm Slave] متقنة للغاية. ورغم أنني لا أستطيع مقارنتها بمسلسلات ميكا أخرى أكثر واقعية مثل Patlabor ، إلا أن القتال متقن للغاية وسهل المتابعة، ومثير للاهتمام بصريًا". [ 65 ] وعلق موقع Triforce بأن معارك Arm Slave في مسلسل Full Metal Panic! قادرة على جذب انتباه المشاهدين. [ 66 ]

ظهرت انتقادات سلبية لدور "الآليين الآليين" في سلسلة "فول ميتال بانيك!" . على سبيل المثال، ذكر إندر في مراجعته أن أدوارهم الآلية مُربكة، فهم يُمثلون جنود "الفريق الثامن للآليات المتنقلة" ومقاتلين من نوع "دراغون بول زد"، يتبادلون كرات الطاقة ويتحولون إلى "سوبر سايان". [ 67 ] منح موقع Anime Database سلسلة "فول ميتال بانيك! " تقييم 4 من 5 بسبب معارك "الآليين الآليين"، إذ بدأت جيدة ثم أصبحت غير واقعية للغاية. [ 68 ] علّق موقع GameSpot Union على العلاقة بين "الآليين الآليين" والرسوم المتحركة في "فول ميتال بانيك!" ، قائلاً إن كلاً من الرسوم المتحركة وزوايا الكاميرا كانت سيئة. [ 69 ]

في مقالٍ له في موسوعة الخيال العلمي ، وصف بيوتر كونيتشني مسلسل "فول ميتال بانيك!" بأنه مزيجٌ ناجحٌ بين الخيال العلمي العسكري والكوميديا ​​الرومانسية، مُشيرًا إلى أن مزيجه بين واقعية حرب الميكا وروح الدعابة المدرسية أصبح السمة المميزة للسلسلة. وبينما أقرّ بأن التوازن النغمي للجزء الأول قد يكون غير متناسق، إلا أنه اعتبر الأنمي وفيًا لروايات شوجي غاتو الخفيفة، وأشاد بالأجزاء اللاحقة لانتقالها التدريجي نحو استكشافاتٍ أكثر جدية للهوية والأخلاق والفلسفة. كما سلّط كونيتشني الضوء على شخصية سوسوكي ساغارا، الذي شكّل عجزه عن التأقلم مع الحياة المدنية جزءًا كبيرًا من الجانب الكوميدي والعاطفي للمسلسل، وخلص إلى أن الأهمية الدائمة للسلسلة تكمن في إثبات إمكانية الجمع بنجاح بين الخيال العلمي العسكري والكوميديا ​​الرومانسية، مما أثّر على عددٍ من روايات الخيال العلمي الخفيفة وسلاسل الأنمي اللاحقة. [ 70 ]

تجاوزت مبيعات الروايات 11 مليون نسخة مطبوعة. [ 71 ] [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ بيرتشي، زاك؛ تشابمان، جاكوب (٣ أغسطس ٢٠١٧). "مقابلة: شوجي غاتو وشيكي دوجي من أنمي فول ميتال بانيك" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠١٨ .
  2. كوليكوف، ميخائيل (24 فبراير 2007). "معرض طوكيو بوب في نيويورك كوميك كون 2007" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  3. 1 2 زيتشيك، ستيفن (6 أبريل 2009). "ماندالاي تحصل على حقوق فيلم "Full Metal Panic"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  4. "شركة Funimation تعلن عن ثلاثة عناوين جديدة" . Toon Zone . 21 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009.
  5. "شركة Funimation تضيف Sekirei و Testuwan Birdy Decode و Decode 02" . شبكة أخبار الأنمي . 22 نوفمبر 2009.
  6. "Funimation" . قناة Funimation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2010 .
  7. "FUNimation تعرض أربعة مسلسلات جديدة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة (بيان صحفي). 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  8. ١ ٢ رواية خفيفة No Shinchōryū: Reimeiki Nisennijūichi (باللغة اليابانية). Standards. ٢٠٢٢. ص ٥٢-٥٣ . ISBN  978-4-86636-536-7.
  9. ^ جاتوه ، شوجي (2010). الذعر المعدني الكامل! 12 (باللغة اليابانية). فوجيمي شوبو. ص. 97. ردمك  978-4-8291-3553-2.
  10. 1 2 "مقابلة مع مبتكر سلسلة فول ميتال بانيك!" شوجي جاتو والرسام شيكي دوجي" . فنون آسيا والمحيط الهادئ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  11. 1 2 3 4 5 ""Full Metal Panic! Invisible Vitroty" و"One Night Stand" عرض مرئي جديد للجمهور . مجلة جيجا . 17 ديسمبر 2017.
  12. 1 2 "Full Metal Panic! (مسلسل تلفزيوني 2002–2006) - طاقم العمل والممثلون، بما في ذلك الممثلين والممثلات والمخرجين والكتاب وغيرهم" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2026 .
  13. "طاقم عمل وطاقم مسلسل Full Metal Panic باللغة الإنجليزية" . Funimation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2019 .
  14. لو، إيغان (20 مارس 2010). "رواية فول ميتال بانيك القادمة مُدرجة للإصدار في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 14 مارس 2011 .
  15. フルメタル・パニック! 1 - う ボ イ ・ ミ ・ ツ ・ ガ ・ ル(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010.
  16. フルメタル・パニック! 12 - ずっと、スタンド・バイ・ミー(下)(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010.
  17. フルメタル・パニック! – هل من الممكن أن تكون؟(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010.
  18. هل هذا صحيح؟(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016.
  19. أ. المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2016 .
  20. フルメタル・パニック! — サイドアムズ2 — 極北からの声(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  21. لو، إيغان (5 يناير 2010). "كتابة المجلد الأخير من رواية فول ميتال بانيك الخفيفة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  22. لو، إيغان (6 مايو 2011). " مشروع رواية فرعية من أنمي فول ميتال بانيك يبدأ هذا الصيف" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  23. 1 2 أويدا، هيروشي (2005). الذعر المعدني الكامل! سيجما، المجلد 1 . فوجيمي شوبو. ص. 162. ردمك  4-04-712416-8.
  24. غوتو، شوجي (2003). فول ميتال بانيك! مهمة الأنمي . مانغا ADV. ISBN 978-1-4139-0027-9.
  25. "Full Metal Panic! (رواية) المجلد 1" . Tokyopop . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007.
  26. "Full Metal Panic! (رواية) المجلد 4" . Tokyopop . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011.
  27. مانري، جيا (6 يونيو 2010). "أخبار: سيتم شحن روايتي فول ميتال بانيك 4 و5 في الولايات المتحدة في فبراير المقبل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  28. ريسلر، كارين (3 يوليو 2015). "توكيوبوب تخطط لإعادة إطلاق نشر المانغا، ومشاريع أخرى" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  29. بينيدا، رافائيل أنطونيو (17 مارس 2019). "نادي J-Novel يرخص سلسلة روايات Full Metal Panic! الخفيفة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  30. "Full Metal Panic!" . نادي الروايات اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
  31. بينيدا، رافائيل أنطونيو (1 يوليو 2022). "نادي روايات J-Novel يرخص 10 روايات خفيفة جديدة، ومانغا جديدة واحدة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  32. "Amazon.com: Full Metal Panic! Volume 1: Full Metal Panic!, Book 1 (Audible Audio Edition): Shouji Gatou, Luci Christian, Chris Patton, Podium Audio: Audible Books & Originals" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  33. لو، إيغان (19 مايو 2023). "روايات فول ميتال بانيك! تحصل على جزء ثانٍ بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين، تدور أحداثه بعد عقدين من الزمن" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  34. フルメタル・パニック!1(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  35. フルメタル・パニック!9(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  36. "شركة ADV تعلن عن خط إنتاج مانغا" . ICv2 . 7 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011 .
  37. غاتو، شوجي (2003). فول ميتال بانيك! المجلد 1. مانغا ADV. ISBN 1413900011.
  38. ^ جاتو، شوجي؛ تاتيو، ريتسو (2006). الذعر المعدني الكامل! المجلد 9 . ADV مانغا. رقم ISBN 141390338X.
  39. フルメタル・パニック! مهمة كوميدية(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  40. ^ "フルメタル・パニック! المهمة المصورة: 7" (باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتن . تم الاسترجاع 15 مارس، 2010 .
  41. いきなり!フルメタル・パニック!1(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  42. いきなり!フルメタル・パニック!5(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  43. "مانغا جديدة من نوع ADV" . شبكة أخبار الأنمي . 20 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  44. ^ جاتو، شوجي؛ ناجاي، توموهيرو (2005). الذعر المعدني الكامل: الزائد! المجلد 1 . ADV مانغا. رقم ISBN 1413903150.
  45. غاتو، شوجي (2006). فول ميتال بانيك: أوفرلود! المجلد 5. دار نشر ADV Manga. رقم ISBN 1413903428.
  46. フルメタル・パニック!فائض(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  47. フルメタル・パニック!Σ 01(باللغة اليابانية). كوداكاوا شوتين. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  48. フルメタル・パニック!Σ 19(باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2013 .
  49. تاي، أنيتا (22 نوفمبر 2024). "روايات فول ميتال بانيك! العائلية تتحول إلى مانغا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  50. ماتيو، أليكس (17 أبريل 2026). "ين برس تحصل على تراخيص نشر 'Full Metal Panic! Family'، وTwo AM at the Dining Table، وN Manga، وغيرها من العناوين" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  51. غرين، سكوت (28 سبتمبر 2001). "سحب مسلسلات الأنمي اليابانية بسبب مركز التجارة العالمي" . شبكة أخبار الأنمي .
  52. بينيدا، رافائيل أنطونيو (19 سبتمبر 2017). "الموسم الأول من أنمي فول ميتال بانيك يحصل على نسخة المخرج المكونة من 3 أفلام"" . شبكة أخبار الأنمي .
  53. ^ إسبيريتو ، إيمانويل (27 نوفمبر 2017). "مواعيد عرض أفلام "Full Metal Panic!" بنسختها المعدلة للمخرج، وأخبار أخرى: سيتم عرض ثلاثية الأفلام المعدلة قبل عرض الموسم الرابع . (كريستيان بوست) .
  54. لوستر، جوزيف (5 يناير 2018). ""فيلم الأنمي الثالث بنسخة المخرج من فول ميتال بانيك يكشف عن صورة جديدة" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  55. مكارثي، هيلين (2009). 500 فيلم أنمي أساسي: الدليل الشامل . هاربر ديزاين. ص 59. ISBN  978-0061474507.
  56. شيرمان، جينيفر (19 يناير 2017). "كشف مسلسل الأنمي التلفزيوني Full Metal Panic! Invisible Victory عن عنوانه الكامل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
  57. هودجكينز، كريستالين (1 يوليو 2017). "عرض أنمي Full Metal Panic! Invisible Victory لأول مرة في ربيع 2018" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  58. "تأكيد موعد إصدار الموسم الرابع من أنمي Full Metal Panic!: عرض دعائي لفيلم FMP: Invisible Victory يُظهر قصة رواية خفيفة" . موقع Inquisitr . 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2017 .
  59. شيرمان، جينيفر (29 مارس 2018). "أنمي فول ميتال بانيك! النصر الخفي مُدرج بـ 12 حلقة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  60. لو، إيغان (15 أبريل 2009). "زاك إيفرون: من غير المرجح أن يشارك في مشروع فول ميتال بانيك!" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2009 .
  61. "مراجعة مستوردة: فول ميتال بانيك! فايت! من يجرؤ يفوز" . ديستركتويد . 31 مايو 2018.
  62. "Full Metal Panic! Fight! Who Dares Wins تُطلق في 31 مايو في اليابان" . Gematsu . 22 يناير 2018.
  63. مارتن، ثيرون (29 يناير 2007). "Full Metal Panic! The Second Raid: DVD 2" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2009 .
  64. بوستارد، جيسون. " فول ميتال بانيك " . مراجعات أنمي THEM . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2009 .
  65. "مراجعة: فول ميتال بانيك" . مكتب 42. 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2009 .
  66. "مراجعة تريفوس لفيلم Full Metal Panic!" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2009.
  67. "مراجعة أكاديمية الأنمي لأنمي فول ميتال بانيك!" . أكاديمية الأنمي . 16 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010.
  68. "مراجعة قاعدة بيانات الأنمي لأنمي فول ميتال بانيك!" . قاعدة بيانات الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2009 .
  69. "مراجعة لعبة Full Metal Panic!" . جيم سبوت . جيم سبوت يونيون. ١٢ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٠ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. كونيتشني، بيوتر (2026). "SFE: Full Metal Panic!" . موسوعة الخيال العلمي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  71. هودجكينز، كريستالين (24 أكتوبر 2015). "روايات فول ميتال بانيك! تلهم اقتباسًا جديدًا للأنمي" . شبكة أخبار الأنمي .

للمزيد من القراءة