شركة فرعية (إعلامية)
العمل المشتق أو العمل الفرعي هو أي عمل سردي مشتق من عمل موجود بالفعل ويركز على جوانب مختلفة عن العمل الأصلي.
تاريخ
كانت إحدى أوائل الظواهر المنبثقة عن عصر الإعلام الحديث، إن لم تكن أولها، في عام 1941 عندما تحولت شخصية ثروكمورتون بي. جيلدرسليف، الشخصية الثانوية في البرنامج الكوميدي الإذاعي القديم "فيبر ماكجي ومولي"، إلى نجم برنامجه الخاص " ذا جريت جيلدرسليف" (1941-1957). [ 1 ] [ 2 ]
وصف
العمل المشتق [ 3 ] (يكتب أيضًا spinoff) [ 4 ] مشتق من أعمال موجودة بالفعل تركز على المزيد من التفاصيل والجوانب المختلفة عن العمل الأصلي (مثل مواضيع أو شخصيات أو أحداث معينة)، ويشمل الكتب والقصص المصورة والبرامج الإذاعية والبرامج التلفزيونية والرسوم المتحركة والأفلام وألعاب الفيديو أو أي عمل سردي في أي وسيط.
في أدب الخيال ، يُستخدم هذا المصطلح بشكل مشابه لاستخدامه في التلفزيون؛ إذ يُقصد به عادةً الإشارة إلى تغيير جوهري في وجهة نظر السرد وأحداثه، انطلاقًا من الحبكة السابقة التي كانت تدور حول بطل المسلسل الرئيسي. وبالتالي، فهو يُمثل تحولًا في مسار الأحداث والسرد العام لبطل آخر، ليصبح هذا البطل محور القصة الرئيسية للمسلسل الفرعي الجديد. يظهر البطل الجديد عادةً في البداية كشخصية ثانوية أو داعمة في الحبكة الرئيسية ضمن سياق معين، ومن الشائع جدًا أن يظهر البطل السابق في دور ثانوي أو ظهور عابر، على الأقل كإشارة تاريخية، في المسلسل الفرعي الجديد.
أحيانًا ما تُنتج المسلسلات الفرعية مسلسلات فرعية خاصة بها، مما يجعل المسلسل الجديد في سلسلة خاصة به مرتبطًا بشكل غامض فقط بالمسلسل الأصلي؛ على سبيل المثال، أنتجت سلاسل مسلسلات الجريمة NCIS / JAG و CSI مسلسلات فرعية متعددة، بما في ذلك مسلسلات فرعية متعددة من المسلسلات ومسلسلات فرعية من مسلسلات فرعية.
الأنواع والاختلافات
قصص جانبية
قد يُطلق على العمل المشتق اسم "القصة الجانبية " ، وهي كلمة مركبة من "جانب" (كما في "جنباً إلى جنب") و" تكملة "، عندما تدور أحداثه في نفس الإطار الزمني للعمل الأصلي، وقد يتداخل مع السرد الرئيسي في بعض الأحيان. [ 5 ] في اللغة اليابانية ، تشير كلمة " غايدن" (外伝؛ تُنطق [ ɡaideɴ ] ، وتعني حرفياً "خارج الأساطير") أيضاً إلى هذه الأعمال المشتقة المعاصرة، وغالباً ما تُترجم إلى "قصة جانبية". [ 6 ]
سيارات كروس أوفر
أحيانًا، حتى وإن لم يكن مسلسلٌ ما مشتقًا من آخر، قد تحدث حلقاتٌ مشتركة تظهر فيها شخصيةٌ من مسلسلٍ ما في مسلسلٍ آخر. أحيانًا تُصنع هذه الحلقات المشتركة في محاولةٍ لمنح جمهور مسلسلٍ لم يُكتب له النجاح خاتمةً مرضية. وأحيانًا أخرى، يُعيد منتجو المسلسل تقديم شخصيةٍ من مسلسلٍ قديم في مسلسلٍ لاحق كوسيلةٍ لربط عالمهم التلفزيوني.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم ( طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 293. ISBN 978-0-19-507678-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
- ↑ ستيوارت، ر. و. (3 أغسطس 1941). "شيء وآخر". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X10.
أخذ جيلدرسليف حقيبة سفره تاركًا شريكه في المبارزة منذ زمن طويل، فيبر ماكجي، وسيقدم برنامجه الخاص، "جيلدرسليف العظيم"، ابتداءً من 31 أغسطس الساعة 6:30 مساءً على قناة WEAF. ابتكر هارولد بيري شخصية جيلدرسليف...
- ↑ على سبيل المثال: تاكر، كين (4 يونيو 2005). "أفضل (وأسوأ) الأعمال المشتقة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ للاطلاع على أمثلة:
- كرول، جاستن (27 مارس 2015). "باراماونت توسع عالم 'المتحولون' بأفلام فرعية وأجزاء لاحقة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
- زكارين، الأردن (6 فبراير 2013). ""ستتضمن أفلام "حرب النجوم" الفرعية هان سولو الشاب وبوبا فيت (تقرير)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2016 .
- ↑ "الجزء الجانبي" . قاموس ذو لسانين . أسلوب في الكلام . 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
- ↑ مراجع لترجمة كلمة "gaiden " إلى "قصة جانبية":
- "طوكيوبوب تستحوذ على مانغا غاندام سيد أستراي : قصة جانبية مستوحاة من سلسلة الأنمي الشهيرة" . ICv2 . 21 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- بينيدا، رافائيل أنطونيو (13 أغسطس 2019). " عرض دعائي لأنمي قصة جانبية من سلسلة Violet Evergarden Gaiden يكشف عن طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- بارون، روبن (11 يوليو 2020). " قصة جانبية من سيكيرو: هانبي الخالد، عملٌ مستقلٌّ قويٌّ" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- علم السرد
- الأعمال المشتقة
- مصطلحات التلفزيون
- مصطلحات الأفلام والفيديو
