غاندين تريبا

غاندين تريبا ، أو غادين تريبا ( بالويلي : dga' ldan khri pa، وتعني "حامل عرش غاندين")، هو لقب الزعيم الروحي لمدرسة غيلوغ في البوذية التبتية ، وهي المدرسة التي سيطرت على وسط التبت من منتصف القرن السابع عشر حتى خمسينيات القرن العشرين. توفي غاندين تريبا رقم 103، جيتسون لوبسانغ تينزين ، أثناء توليه منصبه في 21 أبريل 2017. [ 1 ] ويشغل جانغتسي تشويجي كيابجي جيتسون لوبسانغ تينزين بالسانغبو حاليًا منصب غاندين تريبا رقم 104.
رئيس طائفة غيلوغبا هو غاندين تريبا، وليس الدالاي لاما كما يُفهم خطأً في كثير من الأحيان . [ 2 ] [ 3 ] كما يُفهم خطأً أيضاً أن غاندين تريبا هو نفسه رئيس دير غاندين. يوجد في غاندين رئيسان للدير، رئيس دير غاندين شارتسي ورئيس دير غاندين جانغتسي، ولا يمكن لأي منهما أن يكون غاندين تريبا إلا إذا كان قد شغل أيضاً منصب رئيس دير في كليتي غيوماي أو غيوتو التانتريتين. انظر "طريقة التعيين" أدناه.
منصب غاندين تريبا هو منصب يُعيّنه لاما تسونغكابا مباشرةً إلى غيالتساب جي، وليس نتيجةً لسلسلة تناسخ الأرواح . ويُمنح هذا المنصب بناءً على الجدارة، وهي أساس ترقيه الهرمي . ولأن مدة شغل هذا المنصب سبع سنوات فقط، [ 4 ] فقد فاق عدد غاندين تريبا عدد الدالاي لاما حتى الآن (104 مقابل 14).
جي تسونغكابا (1357-1419 ) ، مؤسس طائفة غيلوغ، هو أول رئيس دير غاندين. بعد وفاة تسونغكابا، تولى جيالتساب جي وخيدروب جي، اللذان أصبحا رئيسي دير غاندين، حفظ تعاليمه. وما زال هذا النسب متوارثًا بين رؤساء دير غاندين.
في يناير 2003، أعلنت الإدارة التبتية المركزية ترشيح غاندين تريبا رقم 101. وفيما يلي مقتطف من ذلك البيان الصحفي يوضح خلفيته:
وُلد غاندين تريبا رقم 101، خينسور لونغري نامجيل رينبوتشي، عام 1927 في خام (شرق التبت). رُسِّم راهبًا في الثامنة من عمره، وبعد خمسين عامًا من الممارسات والدراسات التأملية، رقّاه الدالاي لاما إلى منصب رئيس دير كلية غيوتو التانترية (عام 1983)، ثم رئيس دير جامعة غاندين شارتسي الرهبانية (عام 1992). في عام 1986، كان المبعوث الخاص للدالاي لاما إلى الاجتماعات المسكونية في أسيزي بإيطاليا التي دعا إليها البابا يوحنا بولس الثاني . وهو مواطن فرنسي ، ويقيم في باريس ، فرنسا، منذ أكثر من عشرين عامًا. ينقل تعاليم سلالته البوذية في مركز دارما، ثار ديو لينغ [ 5 ] الذي أسسه عام 1980. [ 6 ]
تقاعد غاندين تريبا المئة، لوبسانغ نيما رينبوتشي، [ 7 ] وعاش في دير دريبونغ لوسيلينغ مع موظفيه (موظفي المكتب) حتى وفاته في عام 2008. [ 8 ]
طريقة التعيين

يتم ترشيح أو تعيين رئيس دير غاندين على أساس تدرج هرمي قائم على الجدارة، [ 9 ] ولا يشترط بالضرورة أن يكون للمعين أي صلة مباشرة بدير غاندين ، مع أنه إذا بدأ حياته كراهب في غاندين، فمن الممكن أن يكون قد حصل على درجة غيشي العليا هناك وترقى ليصبح رئيس الدير. [ 10 ]
هناك قول مأثور تبتي تقليدي: "إذا كان لدى ابن متسول القدرة، فلا شيء يمنعه من أن يصبح حامل عرش غاندين". وهذا يعني أن المنصب يُنال بالجدارة وحدها، وليس بالاعتراف به كتجسيد لمعلم، أو بأي وسيلة أخرى. [ 9 ]
هذا، بالإضافة إلى التسلسل الهرمي الذي يمكن لأي راهب من طائفة غيلوغبا أن يرتقي من خلاله في الرتب بناءً على الجدارة ليصبح غاندين تريبا، موصوف بإيجاز في عدد نوفمبر 2011 من مجلة مي-لونغ، [ 9 ] وهي مجلة تصدرها مؤسسة نوربولينكا ، المكرسة للحفاظ على الثقافة التبتية، ومفصلة بالكامل في قسم "دراسة البوذية". [ 10 ] يمكن تلخيص هذا التدرج على النحو التالي: أولاً، أي راهب من أي دير من معابد غيلوغبا، والذي يحصل، بعد 15 إلى 20 عامًا من الدراسة عادةً، على درجة تسورامبا أو لهرامبا (الأعلى) غيشي، مُلزم بالالتحاق إما بكلية غيوتو التانترية أو كلية غيومي التانترية، اعتمادًا على مكان نشأته في التبت، لمواصلة دراسته. إذا تأهل، بعد سنة أو سنتين من الدراسة الإضافية، ليصبح نغغرامبا غيشي، فإنه يستطيع أن يترقى بناءً على جدارته ليصبح غيكو أو مسؤولاً عن الانضباط، ثم نائباً لرئيس الدير (مدة ولايته 3 سنوات)؛ ثم يمكن اختياره وتعيينه من قبل الدالاي لاما رئيساً لديره، لمدة 3 سنوات أخرى. [ 10 ]
عند تقاعده من منصب رئيس دير غيوم أو غيوتو، يصبح مؤهلاً، في نهاية المطاف، لشغل منصب جانغتسي تشوجي (معلم الدارما للقمة الشمالية من تل غاندين) بالنسبة لرؤساء دير غيوم السابقين، أو منصب شاربا تشوجي (معلم الدارما للقمة الشرقية من تل غاندين) بالنسبة لرؤساء دير غيوتو السابقين. وهذه مناصب أرفع، أعلى من منصبي رؤساء الأديرة ورؤساء الأديرة المتقاعدين، وتُمنح تلقائيًا لأقدم رئيس دير متقاعد على قيد الحياة، واحد من كل كلية، لمدة سبع سنوات. [ 10 ]
يُعيّن غاندين تريبا تلقائيًا مرة كل سبع سنوات، من قِبل أحد هذين الشوجيين أو معلمي الدارما، بالتناوب. يتنحى غاندين تريبا الحالي، ويُرقى أحد الشوجيين . إذا كان غاندين تريبا المتقاعد رئيس دير سابق لكلية غيوم التانترية، وبالتالي كان جانغتسي تشوجي سابقًا ، فسيكون خليفته رئيس دير سابق لكلية غيوتو التانترية، وبالتالي شاربا تشوجي الحالي (والعكس صحيح). [ 10 ]
هذا التعيين تلقائي، ولكنه يُؤكد على ما يبدو من قبل الدالاي لاما، الذي بصفته الزعيم الروحي الأبرز، يُعلن التعيين أو الترشيح علنًا عند تغيير القيادة. [ 11 ] كان ريزونغ سري رينبوتشي هو غاندين تريبا الثاني بعد المائة، وقد شغل سابقًا منصب رئيس دير كل من كلية غيومي التانترية ودير دريبونغ لوسيلينغ.
قائمة غاندين تريباس
| 8 | اسم | البيانات البيوغرافية | التعيين | ترجمة وايلي الصوتية | عناوين أخرى |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | جي تسونغكابا ، لوبسانغ دراجبا | 1357–1419 | 1409–1419 | تسونغ خا با ، بلو بازانغ غراغز با | جي رينبوتشي ( رجي رين بو تشي ) |
| 2. | دارما رينشين ( جيالتساب جي ) | 1364–1432 | 1419–1431 | دار ما رين تشين | – |
| 3. | خيدروب جيليك بيلزانغ | 1385–1438 | 1431–1438 | mkhas grub rje dge legs dpal bzang | البانشن لاما الأول |
| 4. | شالو لوشين ليغبا غيلتشن | 1375–1450 | 1438–1450 | zhwa لو لو تشن الساقين با rgyal mtshan | – |
| 5. | لودرو تشوكيونغ | 1389–1463 | 1450–1463 | blo gros chos skyong | – |
| 6. | تشوكي غيلتشن | 1402–1473 | 1463–1473 | chos kii rgyal mtshan | رينبوتشي تاتساك الأول ( هيئة الطرق والمواصلات تشاغ رين بو تشي ) |
| 7. | لودرو تينبا | 1402–1476 | 1473–1476(79) | blo gros brtan pa | – |
| 8. | مونلام ليغبا لودرو | 1414–1491 | 1480–1489 | smon lam legs pa'i blo gros | – |
| 9. | لوبسانغ نيما | 1439–1492 | 1490–1492 | blo bzang nyi ma | – |
| 10. | يشي سانجبو | 1415–1498 | 1492–1498 | ye shes bzang po | – |
| 11. | لوبسانغ دراغبا | 1422/1429–1511 | 1499–1511 | blo bzang grags pa | – |
| 12. | جاميانغ ليغبا لودرو | 1450–1530 | 1511–1516 | جام ديبانجز ليجز باي بلو جروس | – |
| 13. | تشوكي شينيين | 1453–1540 | 1516–1521 | chos kii bshes gnyen | وتسمى أيضاً دارماميترا |
| 14. | رينشن أوسر | 1453–1540 | 1522–1528 | رين تشين أود زير | – |
| 15. | بانشن سونام دراغبا | 1478–1554 | 1529–1535 | pan chen bsod nams grags pa | ( gzims khang gong ma ) |
| 16. | تشوكيونغ غياتشو | 1473–1539 | 1534–1539 | chos skyong rgya mtsho | مختبر كيابجون الرابع ( مختبر سكايبس مجون ) |
| 17. | دورجي سانغبو | 1491–1554 | 1539–1546 | rdo rje bzang po | – |
| 18. | جيلتشن سانغبو | 1497–1548 | 1546–1548 | rgyal mtshan bzang po | – |
| 19. | نغاوانغ تشودراغ | 1501–1551/1552 | 1548–1552 | ngag dbang chos grags | – |
| 20. | تشودراج سانغبو | 1493–1559 | 1552–1559 | chos grags bzang po | – |
| 21. | جيليج بيلسانج | 1505–1567 | 1559–1565 | dge legs dpal bzang | – |
| 22. | جيندون تينبا دارجي | 1493–1568 | 1565–1568 | dge 'dun bstan pa dar rgyas | – |
| 23. | تشيتين غياتشو | 1520–1576 | 1568–1575 | tshe brtan rgya mtsho | – |
| 24. | شامبا غياتشو | 1516–1590 | 1575–1582 | byams pa rgya mtsho | – |
| 25. | بيلجور غياتشو | 1526–1599 | 1582–؟ | dpal 'byor rgya mtsho | – |
| 26. | دامتشو بيلبار | 1523/1546–1599 | 1589–1596 | دام تشوس دبال بار | – |
| 27. | سانجي رينشين | 1540–1612 | 1596–1603 | sangs rgyas rin chen | – |
| 28. | جيندون غيلتشن | 1532–1605/1607 | 1603–؟ | dge 'dun rgyal mtshan | – |
| 29. | شينين دراجبا | 1545–1615 | 1607–1615 | bshes gnyen grags pa | – |
| 30. | لودرو غياتشو | 1546–1618 | 1615–1618 | blo gros rgya mtsho | المختبر الخامس كيابجون |
| 31. | دامتشو بيلسانغ | 1546–1620 | 1618–1620 | دام تشوس دبال بزانغ | – |
| 32. | تشولتريم كوفيل | 1561–1623 | 1620–1623 | tshul khrims chos 'phel | – |
| 33. | دراغبا غياتشو | 1555–1627 | 1623–1627 | grags pa rgya mtsho | – |
| 34. | نغاوانغ تشوكي غيلتشن | 1571/1575–1625/1629 | 1623، 1627/1628 (؟) | ngag dbang chos kyi rgyal mtshan | – |
| 35. | Könchog Chöphile | 1573–1644 | 1626–1637 | dkon mchog chos 'phel | – |
| 36. | تندزين ليغشي | 1664-1664 | 1638؟ | bstan 'dzin legs bshad | – |
| 37. | جيندون رينشن غيلتشن | 1571–1642 | 1638–1642 | dge 'dun rin chen rgyal mtshan | – |
| 38. | تينبا غيلتشن | 1647-1647 | 1643–1647 | bstan pa rgyal mtshan | – |
| 39. | كونشوغ تشوسانغ | 1672/1673 | 1644(?)/1648–1654 | dkon mchog chos bzang | – |
| 40. | بيلدين غيلتشن | 1601–1674 | 1651/1654/1655–1662 | dpal ldan rgyal mtshan | – |
| 41. | لوبسانغ غيلتشن | 1599/1600–1672 | 1658/1662–1668 | blo bzang rgyal mtshan | – |
| 42. | لوبسانغ دونيو | 1602–1678 | 1668–1675 | بلو بزانغ دون يود | نامداك دورجي |
| 43. | شامبا تراشي | 1618–1684 | 1675–1681 | بيامز با بكرا شيش | – |
| 44. | نغاوانغ لودرو غياتشو | 1635–1688 | 1682–1685 | ngag dbang blo gros rgya mtsho | – |
| 45. | تشولتريم دارجي | 1632–؟ | 1685/1695–1692/1699 | tshul khrims dar rgyas | – |
| 46. | نغاوانغ بيلسانغ | 1629–1695 | ؟ | ngag dbang dpal bzang | تشينبا غياتشو |
| 47. | لوبسانغ تشوفيل | القرن السابع عشر | 1699–1701 | blo bzang chos 'phel | – |
| 48. | دوندروب غياتشو | القرن السابع عشر | 1702–1708 | don grub rgya mtsho | لينغ رينبوتشي الأول |
| 49. | لوبسانغ دارجي | القرن السابع عشر | 1708–1715 | blo bzang dar rgyas | – |
| 50. | جيندون فونتشوغ | 1724-1724 | 1715–1722 | dge 'dun phun tshogs | – |
| 51. | بيلدن دراجبا | 1729-1729 | 1722–1729 | dpal ldan grags pa | هورتسانغ سيرتري الأول ( هور تشانج جيسر خري ) |
| 52. | نغاوانغ تشيفيل | 1668–1734 | 1730–1732 | ngag dbang tshe 'phel | – |
| 53. | جيلتشن سينج | 1678–1756 | 1732–1739 | rgyal mtshan seng ge | تسوتريترول الأول ( gtsos khri sprul ) |
| 54. | نغاوانغ تشوغدن | 1677–1751 | 1739–1746 | ngag dbang mchog ldan | الرينبوتشي الأول ( روا سجرينغ ) |
| 55. | نغاوانغ نامخا سانغبو | 1690–1749/1750 | 1746–1749/1750 | ngag dbang nam mkha' bzang po | رينبوتشي شينغسا الأول ( شينغ بزا ) |
| 56. | لوبسانغ دريميد | 1683–؟ | 1750–1757 | blo bzang dri med | – |
| 57. | سامتن فونتشوغ | 1703–1770 | 1757–1764 | bsam gtan phun tshogs | – |
| 58. | تشاكيونغ نغاوانغ تشودراغ | 1707–1778 | 1764–1778؟ | بيا كيونج نجاج دبانج تشوس جراجز | – |
| 59. | نغاوانغ تشودراك | 1710–1772 | 1771–1772 | ngag dbang chos grags | – |
| 60. | لوبسانغ تينبا | 1725–؟ | 6 سنوات | blo bzang bstan pa | – |
| 61. | نغاوانغ تشولتريم | 1721–1791 | 1778–1785 | ngag dbang tshul khrims | تسيمون لينغ رينبوتشي الأول ( تشي سمون جلينغ ) |
| 62. | لوبسانغ مونلام | 1729–1798 | 1785–1793 | blo bzang smon lam | – |
| 63. | لوبسانغ خيشوج | 1736–1792 | 1792 (6 أشهر) | blo bzang mkhas mchog | – |
| 64. | لوبسانغ تراشي | 1739–1801 | 1794–1801 | blo bzang bkra shis | – |
| 65. | جيندون تشولتريم | 1744–1807 | ؟ | dge 'dun tshul khrims | – |
| 66. | نغاوانغ نياندراغ | 1746–1824 | 1807–1814 | ngag dbang snyan grags | – |
| 67. | جاميانغ مونلام | 1750–1814/1817 | 1814 (3 أشهر) | 'jam dbyangs smon lam | – |
| 68. | لوبسانغ جيليج | 1757–1816 | 1815–1816 | blo bzang dge legs | – |
| 69. | تشانغتشوب تشوفيل | 1756–1838 | 1816–1822 | byang chub chos 'phel | يونغزين تريجانج دورجي تشانغ |
| 70. | نغاوانغ تشوفيل | 1760–1839 | 1822–1828 | ngag dbang chos 'phel | |
| 71. | يشيه ثاردو | 1756–1829/1830 | 1829–1830 | نعم إنها هناك يا دود | – |
| 72. | جامبل تشولتريم | * القرن التاسع عشر | 1831–1837 | 'jam dpal tshul khrims | خاملونغ رينبوتشي الأول خاملونغ لونغ |
| 73. | نجاوانج جامبل تشولتريم جياتشو | 1792–1862/1864 | 1837–1843 | ngag dbang 'jam dpal tshul khrims rgya mtsho | تشيمون لينغ الثاني |
| 74. | لوبسانغ لوندرب | * القرن الثامن عشر | ؟ | بلو بزانغ لون غروب | – |
| 75. | نجاوانج لونجتوغ يونتن جياتشو | * القرن التاسع عشر - 1853؟ | 1850–1853 | ngag dbang lung rtogs yon tan rgya mtsho | لينغ رينبوتشي الرابع |
| 76. | لوبسانغ خينراب وانغشوغ | ؟–1872 | 1853–1870 | بلو بازانج مخين راب دبانج فيوج | – |
| 77. | تشولتريم دارجي | ؟ | 1859؟–1864؟ | tshul khrims dar rgyas | – |
| 78. | جاميانغ دامتشو | * القرن التاسع عشر | 1864؟–1869؟ | جام ديبيانغز دام تشوس | – |
| 79. | لوبسانغ تشينبا | * القرن التاسع عشر | 1869؟–1874؟ | blo bzang sbyin pa | – |
| 80. | دراغبا دوندروب | * القرن التاسع عشر | 1874؟–1879؟ | grags pa don grub | – |
| 81. | نغاوانغ نوربو | * القرن التاسع عشر | 1879؟–1884؟ | ngag dbang nor bu | – |
| 82. | يشيه كوفيل | * القرن التاسع عشر | 1884؟–1889؟ | ye shes chos 'phel | – |
| 83. | تشانغتشوب نامخا | * القرن التاسع عشر | 1889؟–1894؟ | byang chub nam mkha' | – |
| 84. | لوبسانغ تشولتريم | * القرن التاسع عشر | 1894؟–1899؟ | blo bzang tshul khrims | – |
| 85. | لوبسانغ تشولتريم بيلدين | 1839–1899/1900 | 1896–1899/1900 | blo bzang tshul khrims dpal ldan | يونغزين تريجانج دورجي تشانغ |
| 86. | لوبسانغ غيلتشن | 1840–؟ | 1901–1907؟ | blo bzang rgyal mtshan | – |
| 87. | نجاوانج لوبسانج تينبي جيلتشين | 1844–1919 | 1907–1914 | ngag dbang blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan | تشيمون لينغ الثالث |
| 88. | خينراب يونتين غياتشو | * القرن التاسع عشر | 1914؟–1919 | mkhyen rab yon tan rgya mtsho | دريغونغبا خينراب يونتين |
| 89. | لوبسانغ نياندراغ غياتشو | * القرن التاسع عشر | 1919؟–1924؟ | blo bzang snyan grags rgya mtsho | – |
| 90. | شامبا تشودراج | 1876–1937/1947 | 1920/1921–1926 | بيامز با تشوس غراغز | – |
| 91. | لوبسانغ غيلتشن | ؟–1932 | 1927–1932 | blo bzang rgyal mtshan | – |
| 92. | ثوبتين نيينتشي | ؟–1933؟ | 1933 | ثوب بستان نيين بيد | 1st gtsang pa khri sprul |
| 93. | يشي وانغدين | * القرن التاسع عشر | 1933–1939 | نعم إنها دبانغ لدان | 1st mi nyag khri sprul |
| 94. | Lhündrub Tsöndrü | ؟–1949 | 1940–1946 | lhun grub brtson 'grus | شانغبا لوندروب تسوندرو |
| 95. | تراشي تونغثون | * القرن التاسع عشر | 1947–1953 | bkra shis stong thun | – |
| 96. | ثوبتين كونغا | 1891–1964 | 1954/1958–1964 | ثوب بستان كون دغا | – |
| 97. | ثوبتن لونجتوغ تيندزين ثرينلي | 1903–1983 | 1965– | thub bstan lung rtogs bstan 'dzin' phrin las | لينغ رينبوتشي السادس [ 12 ] |
| 98. | جامبل شينبن | 1919–1989 | 1984–1989 | 'jam dpal gzhan phan | – |
| 99. | Yeshe Dönden [ 13 ] | ؟–1995 | ؟ | نعم، إنها دون لندن | – |
| 100. | لوبسانغ نيما | * 1928-2008 | 1995–2003 | blo bzang nyi ma | – |
| 101. | لونغري نامجيل | 1929–2025 | 2003–2009 | lung rig rnam rgyal | – |
| 102. | ثوبتين نيما لونغتوك تينزين نوربو | 1928–2022 | 2009–2016 | thub bstan nyi ma lung rtogs bstan 'dzin nor bu | ريزونغ سراس رينبوتشي (الثاني ري ردزونغ سراس سبرول) |
| 103. | جيتسون لوبسانغ تينزين | 1937–2017 | 2016–2017 | rje btsun blo bzang bstan 'dzin | – |
| 104. | كيابجي جيتسون لوبسانغ تنزين بالسانغبو | 1935–2025 [ 14 ] | 2017–2024 | skyabs rje rje btsun blo bzang bstan 'dzin dpal bzang po | تريسور رينبوتشي رقم 104 |
| 105. | جيتسون لوبسانج دورجي بالسانجبو | مواليد 1937 | 2024–حتى الآن | rje btsun blo bzang bstan rdo rje dpal bzang po | – |
مراجع
- ↑ «وفاة غادين تريبا كيابجي جيتسون لوبسانغ تينزين رينبوتشي رقم 103» . الإدارة المركزية للتبت. 22 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
- ↑ باورز، جون. مدخل "البوذية التبتية جيلوكبا" في ميلتون، ج. جوردون، ومارتن باومان. 2002. أديان العالم: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 533.
- ↑ د. ألكسندر بيرزين (نوفمبر 2014). "السمات الخاصة لتقليد غيلوغ - فقرة عن الإدارة" . دراسة البوذية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2016.
الدالاي لاما ليسوا رؤساء تقليد غيلوغ
. - ↑ بيرزين، ألكسندر ؛ تسينشاب سيركونغ رينبوتشي الثاني (سبتمبر 2003). "نبذة تاريخية عن دير غاندين" . دراسة البوذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2016 .تم توسيعه مع تسينشاب سيركونغ رينبوتشي الثاني، سبتمبر 2003. نُشرت النسخة الأصلية في "أديرة غيلوغ". تشو يانغ، طبعة عام التبت (دارامسالا، الهند، 1991).
- ↑ فريق العمل (فبراير 2010). "ثار ديو لينغ" . ثار ديو لينغ . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .الموقع الإلكتروني الرسمي. (بالفرنسية)
- ↑ ترشيح غاندين تريبا رقم 101، الرئيس الأعلى لسلالة غيلوغبا ، أخبار شبكة التبت العالمية ، الأربعاء 22 يناير 2003. مؤرشف في 30 مايو 2004، في أرشيف الإنترنت
- ↑ طاقم العمل. "صاحب النيافة لوبسانغ نيما، حامل عرش غادين المئة" . دير دريبونغ لوسيلينغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2010 .آخر تحديث 22 ديسمبر 2007.
- ↑ «مقرّ غاندين تريبا السابق في ثوكدام لمدة 18 يومًا» . فايول. 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2010 .
- 1 2 3 "نافذة على الثقافة التبتية: طرق مختلفة لاختيار القائد". مي لونغ، منشورات معهد نوربولينكا (نوفمبر 2011).
- 1 2 3 4 5 ألكسندر بيرزين (سبتمبر 2003). "نبذة تاريخية عن كليتي غيوماي وغيوتو التانتريتين السفلى والعليا" . دراسة البوذية .
يتناوب كل من جانغتسي وشارتسي تشوجي على تولي منصب غاندين تريبا (دغا-لدان خريبا، حامل عرش غاندين)، رئيس تقليد غيلوغ.
- ↑ «ترشيح غاندين تريبا رقم 101، الرئيس الأعلى لسلالة غيلوغبا» . باريس، فرنسا: Phayul.com. 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015.
أعلن الدالاي لاما في بودغايا، في ختام تفويض كالاكرا، تعيين خينسور لونغري نامجيل رينبوتشي غاندين تريبا رقم 101.
- ↑ فريق العمل. "بابونغكا رينبوتشي" . التحالف البوذي الدولي (BIA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2010 .
- ↑ فريق العمل. "البوذية: مدرسة جيلوك للبوذية التبتية" . مكتب كاجيو التابع لقداسة غيالوانغ كارمابا السابع عشر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2010 .
- ↑ «وفاة صاحب النيافة غاندين تريبا الرابع بعد المائة في دير سيرا جاي، عن عمر يناهز التسعين عامًا» . بوديست دور غلوبال. ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٥ .
روابط خارجية
- أدوار القيادة الدينية
- سياسات التبت
- ألقاب البوذية التبتية
- غاندين تريباس
- غيلوغ لاماس
- تاريخ لاسا
