منتزه مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخي الوطني

تغطي حديقة مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخية الوطنية حوالي 35 فدانًا (0.14  كم ² ) وتضم العديد من المواقع في أتلانتا ، جورجيا، المتعلقة بحياة وعمل زعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ جونيور. داخل الحديقة يوجد منزل طفولته وكنيسة إبينزر المعمدانية - الكنيسة التي تم فيها تعميد كينغ وكان هو ووالده، مارتن لوثر كينغ الأب ، قسيسين - بالإضافة إلى المقابر التذكارية الخارجية لكينغ وزوجته، ناشطة الحقوق المدنية كوريتا سكوت كينغ .

تُدار الحديقة من قبل إدارة المتنزهات الوطنية ، وتضم مركزًا للزوار ومتحفًا.

هذه الأماكن، التي تُعدّ بالغة الأهمية لفهم حياة مارتن لوثر كينغ جونيور وإرثه كقائد لحركة الحقوق المدنية الأمريكية ، أُدرجت في الأصل ضمن قوائم المواقع التاريخية الوطنية أو المعالم التاريخية الوطنية التي أُنشئت لأول مرة في 10 أكتوبر 1980. وتم توسيع الموقع وتصنيفه كمتنزه تاريخي وطني من خلال مشروع قانون مدعوم من الحزبين دافع عنه جون لويس لفترة طويلة ، ووقعه الرئيس دونالد ترامب في 8 يناير 2018. ^{[ 4 ]}

تبلغ مساحة المباني في الموقع 35 فدانًا (0.14  كيلومتر مربع ⁾ . يضم مركز الزوار متحفًا يؤرخ لحركة الحقوق المدنية الأمريكية ومسيرة مارتن لوثر كينغ جونيور. ويشمل مركز كينغ للتغيير الاجتماعي اللاعنفي مدفن كينغ وزوجته الناشطة كوريتا سكوت كينغ . ^{[ 5 ]} خدمت محطة الإطفاء رقم 6، التي بُنيت عام 1894 ، مجتمع سويت أوبورن حتى عام 1991، وتضم الآن متجرًا للهدايا ومعرضًا عن إلغاء الفصل العنصري في إدارة إطفاء أتلانتا . ^{[ 5 ]} كما يضم الموقع حديقة الورود الدولية للسلام العالمي " لدي حلم "، ونصبًا تذكاريًا لمهاتما غاندي ، بالإضافة إلى " ممشى مشاهير الحقوق المدنية الدولي " الذي يُخلد ذكرى بعض الرواد الشجعان الذين ناضلوا من أجل العدالة الاجتماعية.

في عام 2019، اشترت مؤسسة المتنزهات الوطنية منزل الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور في شارع صن سيت، حيث انتقلت العائلة إليه عام 1965، من تركة كوريتا سكوت كينغ، ونقلته إلى إدارة المتنزهات الوطنية لترميمه قبل افتتاحه للجمهور كجزء من توسعة المتنزه التاريخي الوطني. ^{[ 6 ]}

تستقطب الفعاليات السنوية التي تُقام في يناير/كانون الثاني احتفالاً بيوم مارتن لوثر كينغ جونيور حشوداً غفيرة. وقد شملت قائمة المتحدثين رؤساء الولايات المتحدة ، وسياسيين على المستويين الوطني والمحلي، وقادة الحقوق المدنية. كما تُقام فعاليات إحياء الذكرى خلال شهر التاريخ الأسود (فبراير/شباط)، وفي ذكرى اغتيال كينغ في 4 أبريل/نيسان 1968 في ممفيس، تينيسي .

أُدرجت منطقة مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخية، وهي منطقة محصورة تقريبًا بين شوارع إيروين وراندولف وإيدجوود وجاكسون وأوبورن، في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية في 2 مايو 1974. ^{[ 2 ] [ 7 ]} وتضمنت المنطقة كنيسة إبينزر المعمدانية ، وضريح كينغ التذكاري المصنوع من الجرانيت، ومسقط رأسه، ومنازل صفية ذات طراز معماري مميز ، ومنازل فيكتورية ، وموقع معهد أتلانتا المعمداني الإعدادي، وكنيسة سيدة لورد الكاثوليكية ، ومحطة الإطفاء رقم 6 ، ومبنى المثلث عند تقاطع شارع أولد ويت وشارع أوبورن. ^{[ 7 ]}

صُنّف جزء كبير من المنطقة كمعلم تاريخي وطني في 5 مايو 1977. ^{[ 3 ]} اشترت مؤسسة "ترست فور بابليك لاند" خمسة منازل عائلية على طول شارع أوبورن في أواخر سبعينيات القرن الماضي، وهو نفس الحي الذي نشأ فيه مارتن لوثر كينغ جونيور. ^{[ 8 ] [ 9 ]} اشترت المؤسسة أكثر من اثني عشر عقارًا على مدى العشرين عامًا التالية لإنشاء موقف سيارات وممر مشاة أخضر يربط حي كينغ بمركز جيمي كارتر الرئاسي . ^{[ 8 ]} في عام 2008، استحوذت المؤسسة على أحد العقارات التاريخية المتبقية في الحي، على زاوية شارع أوبورن. ^{[ 8 ]}

بموجب تشريع صادر عن الكونغرس الأمريكي، تمّ اعتماد الموقع، بما فيه المباني والحدائق التابعة له، كموقع تاريخي وطني في 10 أكتوبر 1980؛ وتتولى إدارته هيئة المتنزهات الوطنية . ^{[ 10 ]} غطّت المنطقة مساحة 22.4 فدانًا (9.1 هكتارًا) تضمّ 35 عقارًا مساهمًا، من بينها 22 عقارًا كانت مُدرجة سابقًا ضمن المنطقة التاريخية للسجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 10 ] ^{تمّ توسيع المنطقة} المشمولة بتصنيف السجل الوطني للأماكن التاريخية في 12 يونيو 2001. ^{[ 2 ]} في عام 2018، أُعيد تصنيفه كمتنزه تاريخي وطني، مع إضافة معبد برنس هول الماسوني إلى المنطقة المحمية. ^{[ 11 ]} 

يقع منزل ميلاد مارتن لوثر كينغ في 501 شارع أوبورن في حي سويت أوبورن التاريخي . بُني المنزل عام 1895، ويقع على بُعد مبنى سكني واحد تقريبًا شرق كنيسة إبينزر المعمدانية. ^{[ 12 ]} اشترى جدّا كينغ لأمه، القس آدم دانيال (إيه دي) ويليامز، الذي كان راعيًا لكنيسة إبينزر المعمدانية، وزوجته جيني ويليامز، المنزل مقابل 3500 دولار عام 1909. وفي عام 1926، عندما تزوج والد كينغ من ألبرتا ويليامز، انتقل الزوجان إلى المنزل، حيث وُلد كينغ الابن عام 1929.

سكنت عائلة كينغ في المنزل حتى عام 1941. ^{[ 13 ]} ثم تم تحويله إلى مسكن لعائلتين. سكن القس إيه دي ويليامز كينغ ، شقيق كينغ الابن، في الطابق الثاني في الخمسينيات وأوائل الستينيات.

يضم الطابق الأول الشرفة الأمامية، وغرفة الاستقبال، والمكتب، وغرفة الطعام، والمطبخ، وغرفة الغسيل، وغرفة النوم، والحمام. أما الطابق الثاني فيضم أربع غرف نوم وحمامًا. يوفر مركز الزوار جولات مجانية في المنزل برفقة حراس من إدارة المتنزهات الوطنية، ولكن بأعداد محدودة. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٦٨، وبعد وفاة مارتن لوثر كينغ، أسست كوريتا سكوت كينغ مركز مارتن لوثر كينغ جونيور للتغيير الاجتماعي اللاعنفي ( المعروف أيضًا باسم مركز كينغ). ^{[ ١٥ ]} ومنذ عام ١٩٨١، يقع المركز في مبنى ضمن مجمع كينغ الواقع في شارع أوبورن بجوار كنيسة إبينزر المعمدانية. ^{[ ١٦ ]}

في عام ١٩٧٧، تم تدشين ضريح تذكاري للملك. نُقل رفاته إلى الضريح الواقع في ساحة بين المركز والكنيسة. يقع قبر الملك وبركة عاكسة بجوار قاعة الحرية. بعد وفاتها، دُفنت السيدة كينغ بجوار زوجها في ٧ فبراير ٢٠٠٦. توجد شعلة أبدية بالقرب من المكان.

يضمّ مبنى فريدوم هول، الكائن في 449 شارع أوبورن، معارضَ تُسلّط الضوء على الدكتور مارتن لوثر كينغ وزوجته، والمهاتما غاندي ، والناشطة الأمريكية روزا باركس . ويستضيف المبنى فعالياتٍ وبرامجَ خاصةً تُعنى بالحقوق المدنية والعدالة الاجتماعية. ويتكوّن من بهوٍ فسيح، وقاعةٍ كبيرةٍ للمسرح والمؤتمرات، ومكتبةٍ ومركزٍ للموارد، بالإضافة إلى أعمالٍ فنيةٍ متنوعةٍ من مختلف أنحاء العالم. ويضمّ البهو الفسيح أعمالاً فنيةً من أفريقيا وجورجيا. أما الألواح الخشبية التي تُزيّن الدرج فهي مصنوعةٌ من خشب شجرة السابيلي ، التي تنمو في نيجيريا .

في عام 1990، تم تدشين تمثال "انظر" ، وهو تمثال تكريماً لمارتن لوثر كينغ جونيور، بالقرب من كنيسة إبينزر المعمدانية. ^{[ 17 ]}

اعتبارًا من عام 2006، أصبح مركز كينغ ملكية خاصة داخل حدود الحديقة الوطنية المُصرّح بها. وقد دار نقاش بين أفراد عائلة كينغ حول ما إذا كان ينبغي عليهم بيعه إلى إدارة المتنزهات الوطنية لضمان الحفاظ عليه. ^{[ 18 ]}

تم بناء مركز الزوار في 450 شارع أوبورن ^{[ 19 ]} عام 1996، ويضم معرضًا متعدد الوسائط بعنوان "شجاعة القيادة" ، والذي يتتبع المسارين المتوازيين لكينغ وحركة الحقوق المدنية. كما يمكن للزوار السير على "طريق الحرية" المصمم على طراز معين. ويروي معرض "أطفال الشجاعة "، الموجه للأطفال، قصة أطفال حركة الحقوق المدنية، موجهًا تحديًا لشبابنا اليوم. تُعرض برامج فيديو بشكل مستمر، ويتوفر مكتب استعلامات مزود بموظفين. ^{[ 20 ]}

تم تدشين تمثال موهانداس غاندي عام ١٩٩٨. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وهو أحد التماثيل القليلة في الموقع، ويُسهم في إضفاء السياق العالمي والإلهام السياسي على مارتن لوثر كينغ وغيره من قادة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]} يبلغ ارتفاع التمثال ١٩٣ سم. ^{[ ٢٤ ]} بدأت أفكار تكريم غاندي في أتلانتا في وقت مبكر من عام ١٩٩٢، قبل الاستقرار على تمثال بالحجم الطبيعي تبرعت به حكومة الهند بالتعاون مع العديد من الحكومات والمنظمات المحلية والولائية والوطنية. ^{[ ٢٤ ]}

أُنشئ ممشى مشاهير الحقوق المدنية الدولي عام ٢٠٠٤، تكريمًا لبعض المشاركين في حركة الحقوق المدنية. يضم الممشى، الواقع على طول الكورنيش، آثار أقدام محفورة في الجرانيت والبرونز. ووفقًا لهيئة المتنزهات الوطنية، أُنشئ ممشى المشاهير "لإشادة المناضلين الشجعان من أجل العدالة الذين ضحوا وكافحوا لجعل المساواة حقيقة واقعة للجميع". ومن المتوقع أن يُعزز هذا الصرح الجديد القيمة التاريخية للمنطقة، ويُثري تراثها الثقافي، ويُزيد من جاذبيتها السياحية.

تم إنشاء ممشى المشاهير من قبل زيرنونا كلايتون، ويتم إدارته بالشراكة مع مؤسسة أسستها في نفس العام، وهي مؤسسة جوائز البوق. ^{[ 25 ]}

يقع معبد برنس هول الماسوني في 332 شارع أوبورن، وهو المكان الذي أسس فيه مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) مقره الرئيسي الأول عام 1957. ^{[ 26 ]} وقد شارك مارتن لوثر كينغ في تأسيس هذه المنظمة التاريخية المرموقة في مجال الحقوق المدنية، كما شغل منصب أول رئيس لها. ويملك المبنى محفل برنس هول الكبير في جورجيا، وقد أُدرج ضمن حدود الحديقة المعتمدة عام 2018.

• 
  تُخلّد حديقة مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخية الوطنية ذكرى كينغ
• 
  منازل ذات طراز "شوتجن" على شارع أوبورن، مقابل منزل طفولة كينغ مباشرةً.
• 
  منازل تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر/أوائل القرن العشرين في شارع أوبورن في منطقة مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخية
• 
  جائزة نوبل للسلام مُنحت لكينغ عام 1964

اعتبارًا من عام 2026، صنّفت مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت الحديقة كثاني أفضل شيء يمكن رؤيته في أتلانتا. ^{[ 5 ]}

• قائمة النصب التذكارية لمارتن لوثر كينغ جونيور
• قائمة المعالم التاريخية الوطنية في جورجيا
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة فولتون، جورجيا
• قائمة المناطق في نظام المتنزهات الوطنية بالولايات المتحدة §  المتنزهات التاريخية الوطنية
• مكتبة أبحاث شارع أوبورن حول الثقافة والتاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي