غاري هوغيبوم

غاري كيث هوغيبوم (مواليد 21 أغسطس 1958) لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، ومطور عقاري، وشخصية تلفزيونية. لعب كظهير في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) مع فرق دالاس كاوبويز ، وإنديانابوليس كولتس ، وفينيكس كاردينالز ، وواشنطن ريدسكينز . لعب هوغيبوم كرة القدم الجامعية مع فريق سنترال ميشيغان تشيبيواس . شارك في برنامج تلفزيون الواقع " سرفايفر: غواتيمالا" على قناة سي بي إس .

وقت مبكر من الحياة

التحق هوجيبوم بمدرسة نورثفيو الثانوية ، حيث مارس كرة القدم وكرة السلة . وقد حصل على منحة دراسية لكرة القدم من جامعة سنترال ميشيغان .

في عام 1978، عندما كان في سنته الجامعية الثانية، أصبح اللاعب الأساسي في مركز الظهير الرباعي في هجوم "ويشبون" ثلاثي الخيارات ، مسجلاً 1095 ياردة تمرير، و5 تمريرات حاسمة، و329 ياردة ركض، و5 تمريرات حاسمة أخرى، مساهماً في تحقيق الفريق سجلاً بلغ 9 انتصارات مقابل هزيمتين. [ 1 ] في العام التالي، حقق 1404 ياردات تمرير، و9 تمريرات حاسمة، و417 ياردة ركض، و9 تمريرات حاسمة أخرى، ليقود فريقه إلى أول لقب له في مؤتمر منتصف أمريكا بسجل 10 انتصارات وتعادل واحد.

أنهى مسيرته الرياضية برصيد 3088 ياردة تمرير، و19 تمريرة هجومية ناجحة، و957 ياردة ركض، و16 تمريرة هجومية ناجحة. حقق سجلًا مميزًا بلغ 19 فوزًا، وخسارتين، وتعادلًا واحدًا خلال موسمين كلاعب أساسي. فاز في 24 مباراة من أصل 28 مباراة بدأها أساسيًا. في ذلك الوقت، كان يتصدر قائمة أفضل لاعبي الجامعة على مر التاريخ في عدد التمريرات الهجومية الناجحة (19)، وإجمالي ياردات الهجوم (4045 ياردة)، وعدد التمريرات الناجحة (208)، وإجمالي ياردات التمرير في مسيرته (3088 ياردة)، كما احتل المركز الثالث في عدد ياردات التمرير في موسم واحد (1404 ياردة).

في عام 1989، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى في جامعة سنترال ميشيغان. وفي عام 1994، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في مؤتمر منتصف أمريكا . وفي عام 2000، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في غراند رابيدز.

المسار المهني

دالاس كاوبويز

اختير هوجيبوم من قبل فريق دالاس كاوبويز في الجولة الخامسة (المركز 133 إجمالاً) من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1980. [ 2 ] وبصفته لاعبًا مبتدئًا، حجز مكانًا في قائمة الفريق بعد اعتزال روجر ستوباخ . وكان ثالث أفضل لاعب في مركز الظهير الرباعي في أول موسمين له.

موسم 1982

في عام ١٩٨٢ ، تفوق على غلين كارانو في ترتيب لاعبي الوسط الاحتياطيين خلف داني وايت . [ ٣ ] في مباراة نهائي مؤتمر NFC عام ١٩٨٢ ضد فريق واشنطن ريدسكينز ، حلّ محل وايت المصاب بارتجاج في المخ في بداية الشوط الثاني، وساعد الفريق على العودة إلى المباراة بتسجيله هدفين متتاليين، إلى أن ارتكب خطأين حاسمين في اعتراض الكرة، أحدهما أعاده داريل غرانت ليسجل هدفًا حاسمًا حسم المباراة بخسارة فريقه بنتيجة ٣١-١٧. أكمل ١٤ تمريرة من أصل ٢٩ محاولة، محققًا ١٦٢ ياردة، وهدفين، وخطأين في اعتراض الكرة. [ ٤ ] بدأ يلفت الأنظار، وأثار إعجاب مدربي ولاعبي فريق دالاس كاوبويز على حد سواء بهذا الأداء. [ ٥ ]

موسم 1983

قبل موسم 1983 ، بدأ لاعبو فريق دالاس كاوبويز وجماهيرهم بالضغط من أجل تعيين هوجيبوم كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي. كان وايت قد قاد الفريق إلى ثلاث مباريات نهائية متتالية في مؤتمر NFC بعد أن خلف روجر ستوباخ ، عضو قاعة المشاهير ، لكنه لم يتمكن من الفوز ببطولة السوبر بول . كما شعر اللاعبون أن وايت قد خانهم بسبب دعمه العلني لأصحاب فرق دوري كرة القدم الأمريكية خلال إضراب لاعبي الدوري عام 1982. علاوة على ذلك، كان يُنظر إلى وايت على أنه هادئ ومنعزل، على عكس هوجيبوم الأكثر صراحةً وتفاعلاً.

منح الفريق هوجيبوم المزيد من وقت اللعب في فترة ما قبل الموسم، حيث أكمل 42 من أصل 74 محاولة لمسافة 475 ياردة، و4 تمريرات هبوط، و3 اعتراضات، وحصل على تصنيف 77.1 كلاعب وسط.

ردّ وايت على الانتقادات بتحقيقه أفضل موسم إحصائي له على الإطلاق عام 1983، حيث قاد فريق دالاس كاوبويز إلى سجل 12-2 قبل مواجهة واشنطن ريدسكينز على أرضهم. مع ذلك، خسر الكاوبويز على أرضهم بنتيجة 31-10، بينما أنهى الريدسكينز الموسم بسجل 14-2، متأهلين إلى مباراة السوبر بول للمرة الثانية على التوالي . في المقابل، خسر الكاوبويز بنتيجة 42-17 في الأسبوع التالي أمام سان فرانسيسكو 49ers في مباراة ليلة الاثنين ، ثم خسروا بنتيجة 24-17 في مباراة التصفيات المؤهلة على أرضهم أمام لوس أنجلوس رامز . ازدادت المطالبات بإجلاس وايت على مقاعد البدلاء. في هذه الأثناء، طلب هوجيبوم، المحبط من كونه لاعبًا احتياطيًا، الانتقال إلى فريق آخر. [ 6 ]

موسم 1984

في فترة ما قبل الموسم لعام 1984 ، أكمل هوجيبوم 18 من أصل 32 محاولة لمسافة 255 ياردة، وسجل هدفًا واحدًا دون أي اعتراضات، مقارنة بـ 46 من أصل 83 محاولة لوايت لمسافة 609 ياردة، وسجل 3 أهداف و4 اعتراضات. [ 7 ]

في 28 أغسطس، تم اختياره كلاعب أساسي خلال مؤتمر صحفي بدأ فيه المدرب الرئيسي توم لاندري بالإعلان عن أن لاعب خط الهجوم فيل بوزديراك سيكون اللاعب الأساسي في مركز الظهير الرباعي، ثم صحح نفسه قائلاً إنه سيكون "هوجنبلوم". [ 8 ]

بدأ هوجيبوم بدايةً موفقة، حيث أكمل 33 تمريرة (رقم قياسي للنادي) لمسافة 343 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في فوز افتتاح الموسم ليلة الاثنين على التلفزيون الوطني ضد لوس أنجلوس رامز . ومع ذلك، في المباراة التالية ضد نيويورك جاينتس ، أسقطه لاعب الوسط لورانس تايلور أربع مرات وخسر دالاس كاوبويز بنتيجة 28-7. على الرغم من سجل كاوبويز 5-3، أشرك وايت بديلًا لهوجيبوم في ثلاث مباريات متتالية، لذلك عاد لاندري إلى وايت الأكثر خبرة ضد إنديانابوليس كولتس ونيويورك جاينتس . [ 9 ] [ 10 ]

بعد أداءٍ ضعيفٍ من كلا قائدي الفريق أمام فريق جاينتس، استعاد هوجيبوم مركزه الأساسي. لم يُسهم التغيير المستمر في مركز قائد الفريق في تحسين أداء الفريق غير المتسق، مما أدى في النهاية إلى خسارةٍ بنتيجة 14-3 أمام فريق بافالو بيلز الذي لم يكن قد حقق أي فوزٍ من قبل . ثم بدأ وايت المباريات الأربع الأخيرة، واضعًا حدًا لواحدةٍ من أشهر الجدالات حول مركز قائد الفريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 11 ] حقق هوجيبوم سجلًا بلغ 6 انتصارات و4 هزائم في 10 مبارياتٍ بدأها أساسيًا، مسجلًا 2366 ياردة تمرير، و7 تمريراتٍ حاسمة، و14 اعتراضًا.

موسم 1985

في عام 1985 ، بدأ هوجيبوم مباراتين ولعب أجزاءً من ثلاث مباريات أخرى، بديلاً عن وايت المصاب. وتحمل هوجيبوم مسؤولية الخسارة في مباراتين، حيث أكمل 70 تمريرة لمسافة 978 ياردة، وسجل 5 أهداف، وتعرض لـ7 اعتراضات.

في 28 أبريل 1986 ، تمّت مقايضته إلى فريق كولتس مقابل تغيير مركزه في الجولة الثانية من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1986، بالإضافة إلى اختيار مشروط في المسودة (لم يُفعّل). وباختيار كولتس في الجولة الثانية، اختار فريق كاوبويز داريل كلاك ، وباختيار كاوبويز في الجولة الثانية، اختار كولتس جاك ترودو . [ 12 ]

إنديانابوليس كولتس

موسم 1986

بعد ضم هوجيبوم، قام فريق إنديانابوليس كولتس بتبادل مايك باجل ، الذي كان اللاعب الأساسي السابق في مركز الظهير الرباعي، مع فريق كليفلاند براونز ، مقابل اختيار في الجولة التاسعة (#247-بوب أونتكو) في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1987. [ 13 ]

كان الحماس شديدًا عند وصول هوجيبوم، إذ لم يشهد الفريق أداءً مميزًا من لاعب الوسط منذ أيام بيرت جونز . وكان يُعتقد أن منح المدرب رود داوهور لاعبًا مميزًا سيُثمر نتائج باهرة، نظرًا لشهرته مع فريق سانت لويس كاردينالز حيث ساهم في تطوير نيل لوماكس .

بدأ فريق كولتس بدايةً متعثرة، حيث خسر أمام نيو إنجلاند بنتيجة 33-3. وفي الأسبوع التالي، أمام ميامي دولفينز ، لم يخسر كولتس المباراة فحسب، بل خسر أيضًا هوجيبوم، الذي أُصيب بعد أن التقط الكرة من ألبرت بنتلي إثر سقوطها من يده، ثم عرقلَه لايل بلاكوود، لاعب دولفينز ، في نهاية ركضةٍ لمسافة 50 ياردة. في تلك اللعبة، أُتيحت لهوجيبوم فرصة الركض بأمان خارج الملعب، لكنه حاول بدلًا من ذلك كسب ياردات إضافية. قام بلاكوود برفع هوجيبوم بقوة ودفعه أرضًا، مما تسبب في خلعٍ خطير في كتفه الأيمن (الذراع الرامية). [ 14 ] أعرب جيم إيرساي، المدير العام لفريق كولتس ، عن استيائه من اللعبة، قائلًا: "من خلال ما ظهر على شاشة التلفزيون، بدا وكأنه تدخلٌ عنيف. إذا كان الأمر كذلك، فأعتقد أنه يجب إيقاف اللاعب. نحن نتحدث عن إصابة لاعب الوسط الأساسي للفريق".

كان يُعتقد أن هوغيبوم سيغيب عن الموسم بأكمله، فاضطر اللاعب الصاعد جاك ترودو إلى شغل مركز الأساسي. عانى الفريق طوال الموسم، وخسر مبارياته الثلاث عشرة الأولى. وعندما وصل رصيده إلى 0-13، أُقيل داوهاور، وتم تعيين رون ماير، المدرب السابق لجامعة ساوثرن ميثوديست وفريق نيو إنجلاند باتريوتس ، خلفًا له. [ 15 ]

فاجأ هوجيبوم الجميع بعودته ومشاركته أساسيًا في أول مباراة لماير كمدرب لفريق كولتس. واجه الفريق أتلانتا فالكونز ، الذي كان بطبيعة الحال الأقل حظًا للفوز. قدم هوجيبوم أداءً جيدًا، وساعد الكولتس على قلب تأخرهم إلى فوز بفضل صدة ركلة جزاء في نهاية الربع الرابع. صدم الكولتس الدوري بفوزهم في المباريات الثلاث الأخيرة من الموسم ليُنهوا الموسم بنتيجة 3-13، مما بثّ التفاؤل قبل انطلاق الموسم التالي. [ 16 ]

موسم 1987

مع احتمال إضراب اللاعبين، بدأ فريق كولتس موسم 1987 بخسارتين، الثانية مع مشاركة جاك ترودو بدلاً من هوجيبوم المصاب. عند هذه النقطة، أعلنت رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFLPA) توقفًا عن العمل. كان هوجيبوم من بين اللاعبين القلائل الذين اختاروا تجاوز الإضراب ومواصلة اللعب. وكانت المشكلة تكمن في بند محدد في عقد هوجيبوم كان من الممكن أن يُفقده راتبه المتبقي بالكامل.

قرر مالكو الفريق إشراك فرق من اللاعبين البدلاء للوفاء بالتزاماتهم تجاه حاملي التذاكر وشبكات التلفزيون. قاد هوجيبوم لاعبي كولتس البدلاء إلى سجل فوزين متتاليين قبل أن يُصاب في المباراة الثانية. كانت الإصابة نتيجة تدخل عنيف من المدافع المخضرم مارتي ليونز ، الذي طعنه بعنف أثناء محاولته اختراق دفاع الخصم، مما أدى إلى كسر ضلع في ظهره وثقب في رئته. [ 17 ] على الرغم من خسارة كولتس المباراة الأخيرة مع لاعب الوسط الجديد، إلا أن انتصاراتهم في المباريات السابقة كانت حاسمة في ضمان تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عشر سنوات.

بعد الإضراب، بدأ جاك ترودو المباريات الأربع التالية، محققًا سجلًا من فوزين وخسارتين. بعد فوزهم على نيو إنجلاند باتريوتس ، أبرم فريق كولتس صفقة تبادل ضخمة لضم نجم خط الوسط إريك ديكرسون . ولأن هوجيبوم قد تعافى من إصابته، عاد إلى التشكيلة الأساسية، وساعد الفريق على الفوز على ميامي دولفينز ، لكنهم تلاه خسارة أخرى أمام نيو إنجلاند باتريوتس . في الأسبوع التالي، قاد هوجيبوم فريق كولتس إلى فوزٍ مُثير على أرضهم ضد هيوستن أويلرز . ومع ذلك، تعرض هوجيبوم للإصابة مرة أخرى في هذه المباراة. أثناء تمريرة هبوط لمسافة 22 ياردة إلى ألبرت بنتلي ، تلقى هوجيبوم ضربة في الجزء الداخلي من ذراعه الرامية من جيف دونالدسون المندفع . أدت هذه الضربة إلى رفع ذراعه بطريقة غير طبيعية، مما تسبب في خلع كتفه الأيمن وإرساله إلى قائمة المصابين . [ 18 ]

أنهى جاك ترودو الموسم كلاعب أساسي، وقاد فريق كولتس إلى أول مباراة فاصلة لهم منذ عام 1977 ، والتي خسروها بنتيجة 21-38 أمام فريق كليفلاند براونز . [ 19 ]

موسم 1988

على الرغم من أن هوجيبوم بدأ المباراة الافتتاحية للموسم وأكمل 15 من أصل 20 تمريرة، إلا أنه تم تخفيض رتبته بعد ذلك إلى لاعب الوسط الثالث، وحصل اللاعب المبتدئ كريس تشاندلر على وظيفة البداية.

في مباراة ضد سان دييغو تشارجرز ، كشف المدرب ماير عن خطة هجوم "ويشبون" ، التي استُخدم فيها هوغيبوم في بعض الأحيان خلال الموسم. [ 20 ] كما شارك كبديل بدلاً من تشاندلر المصاب، وقاد الفريق للفوز على بافالو بيلز بنتيجة 17-14 . في نهاية العام، أصبح هوغيبوم لاعبًا حرًا غير محمي - أي مؤهلًا للتوقيع مع أي فريق يرغب في ضمه - بموجب خطة "ب" للوكالة الحرة .

فينيكس كاردينالز

في 3 مارس 1989 ، انضم هوجيبوم إلى فريق فينيكس كاردينالز كلاعب حر ضمن الخطة البديلة ، ليلتقي مجدداً بالمدرب الرئيسي ومساعد مدرب دالاس كاوبويز السابق جين ستالينغز . وكان هوجيبوم اللاعب الأعلى قيمةً في الصفقة، حيث وافق على عقد لمدة أربع سنوات بقيمة 3.27 مليون دولار، بما في ذلك مكافأة توقيع قدرها 250 ألف دولار. [ 21 ]

تم التعاقد معه بسبب إصابة نيل لوماكس المتكررة في مفصل الورك الأيسر نتيجة التهاب المفاصل، مما أجبره في النهاية على الاعتزال. عُيّن هوجيبوم لاعبًا أساسيًا وحقق أرقامًا قياسية في مسيرته بـ 2591 ياردة تمرير، و14 تمريرة هجومية ناجحة، و19 اعتراضًا، واختتم الموسم بسجل 5 انتصارات و8 هزائم. [ 22 ] في العام التالي، عُيّن جو بوجل مدربًا رئيسيًا جديدًا . تم الاستغناء عن هوجيبوم في 3 سبتمبر 1990. [ 23 ]

واشنطن ريدسكينز

في 23 سبتمبر 1990 ، وقّع كلاعب حر مع فريق واشنطن ريدسكينز لتعزيز صفوفه بعد إصابة لاعب الوسط مارك ريبين . [ 24 ] وتم الاستغناء عنه في 28 ديسمبر لإفساح المجال أمام لاعب خط الدفاع تريسي روكر . [ 25 ]

لعب هوجيبوم لمدة أحد عشر موسمًا (1980-1990) ومرر لمسافة 9346 ياردة، وسجل 49 هدفًا و60 اعتراضًا، بالإضافة إلى 164 ياردة ركض و4 أهداف ركض.

إحصائيات مسيرة اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياس
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أالغاز الطبيعيتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckياردات
1980دال200-0000.000.00000.0000.00000
1981دال100-0000.000.00000.0000.00000
1982دال400-03837.5455.6260117.2300.00000
1983دال600-0111764.71619.5241190.66-10-1.7-1000
1984دال16106-419536753.123666.46871463.715191.311026211
1985دال1620-27012655.69787.8585770.88486.015114118
1986الهند553-28514459.011548.0606681.210202.06118144
1987الهند664-29916858.911456.8729585.0331.020863
1988الهند910-17613158.09967.6587777.711-8-0.7611288
1989فو14135-820436456.025917.159141969.527893.315140266
حياة مهنية793718-19743132556.194367.172496071.9831611.9154118890

الأدوار الإقصائية

سنةفريقألعابالمروراندفاعأكياس
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أالغاز الطبيعيتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطالغاز الطبيعيتي ديSckياردات
1982دال100-0142948.31625.6232259.8300.00000
حياة مهنية100-0142948.31625.6232259.8000.00000

الناجي

في عام ٢٠٠٥، شارك هوجيبوم في برنامج "سرفايفر: غواتيمالا" ، الموسم الحادي عشر من برنامج تلفزيون الواقع " سرفايفر" على قناة سي بي إس . أخفى ماضيه الرياضي الاحترافي، بل وادّعى أنه منسق حدائق يُدعى غاري هوكينز. فعل ذلك خوفًا من إقصائه فورًا إذا افترض المتسابقون الآخرون أنه ثريٌّ بالفعل، كونه لاعب كرة قدم أمريكية سابق. لسوء حظه، فشلت خطته عندما تعرفت عليه متسابقة أخرى، داني بوترايت ، التي تعمل في إذاعة رياضية، على الفور. رغم هذا الخلاف بينهما، أصبحت داني أقرب حلفاء غاري طوال فترة البرنامج. في الواقع، كشفت مقابلات ما بعد البرنامج مع متسابقين آخرين أنهم كانوا يعرفون هويته الحقيقية، لكنهم لم يكترثوا، لأنه كان لاعبًا قويًا ومحبوبًا.

تم إقصاء هوجيبوم في اليوم الثلاثين، ليصبح العضو الثالث في لجنة التحكيم، بعد أن أنقذ نفسه من الإقصاء باستخدام تمثال الحصانة المخفي في اجتماع سابق للمجلس القبلي. لم يكن إقصاؤه مرتبطًا بهويته الحقيقية، بل كان نتيجة تصويت التحالف القوي المكون من راف جودكينز ، وستيفاني لاغروسا ، وسيندي هول، وليديا موراليس، وجود سيرجنت على إقصاء الأعضاء غير المنتمين للتحالف. بعد التصويت على إقصاء هوجيبوم، اعترف في كلماته الأخيرة أن اسمه غاري هوجيبوم وأنه كان لاعب كرة قدم أمريكية سابقًا. دخل هوجيبوم تاريخ برنامج "سرفايفر " كأول شخص يعثر على تمثال الحصانة المخفي ويستخدمه في اجتماع المجلس القبلي.

الحياة الشخصية

هوجيبوم متزوج ولديه أربعة أطفال. يعيش في غراند هافن، ميشيغان ، حيث يعمل مطورًا عقاريًا خاصًا . كما يدرب فريق كرة السلة للفتيات في مدرسة غراند هافن الثانوية. [ 26 ]

مراجع

  1. "نجاح قبيلة تشيبيوا كالإسطوانة المكسورة" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  2. "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1980" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  3. "لاندري مستعد للتفاوض بشأن الصفقة" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  4. "فريق واشنطن ريدسكينز يحظى بالاحترام بعد فوزه على دالاس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  5. دينت، جيم (1 سبتمبر 1983). "داني وايت: في دالاس، هو يقاتل أكثر من مجرد فريق ريدسكينز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  6. "لاندري يواجه خياراً صعباً: وايت أم هوجيبوم؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  7. "اللاعبون يتجمعون حول داني وايت وسط صيحات الاستهجان من الجماهير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  8. "كاوبويز يستبدلون داني وايت بهوجيبوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  9. "داني وايت يشكك في مستقبله مع فريق دالاس كاوبويز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  10. "من المرجح أن يعود وايت كلاعب أساسي بعد عودته" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  11. "جدل مركز الظهير الرباعي: أسلوب حياة في دوري كرة القدم الأمريكية" . 22 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  12. "هوجيبوم يغادر دالاس إلى كولتس" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  13. "باجل مثير للإعجاب في معسكر كليفلاند" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  14. "خسارة لاعب الوسط لفريق كولتس لبقية الموسم" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  15. "كولتس يقيلون داوهاور، ويسمون ماير" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  16. "مراجعة موسم فريق كولتس: 1986" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  17. ^ "المهور تفوز وتخسر ​​هوجيبوم" . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  18. "ثنائي خط دفاع كولتس يحقق الفوز على أويلرز" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  19. "مراجعة موسم فريق كولتس: 1987" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2018 .
  20. "خط دفاع كولتس يعرقل جيتس، 38-14" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  21. "البحث عن لاعبين أحرار في دوري كرة القدم الأمريكية" . mcall.com . 5 أبريل 1989. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  22. ^ “Hogeboom يفترض السيطرة على جريمة الكاردينال” . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  23. ^ "Hogeboom بين ضحايا البطاقات" . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  24. بيج، بول (25 سبتمبر 1990). "هوجيبوم يوقع كضمان" . صحيفة ذا فري لانس ستار . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 - عبر أخبار جوجل.
  25. جاستس، ريتشارد (29 ديسمبر 1990). "فريق واشنطن ريدسكينز مستعد لتفعيل ريغز وروكر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  26. «نجوم الرياضة من منطقة غراند رابيدز، غوردون جونكوك، وغاري هوغيبوم، وديف روزيما، وتاي هولك، وآخرون، يعملون الآن في عالم الأعمال» . صحف بوث . ١٤ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٨ .