قائمة ممرات التلال في منطقة البحيرات

كانت ممرات التلال في منطقة البحيرات تُستخدم في الأصل من قِبل سكان الوديان المجاورة للتنقل بينها دون الحاجة إلى قطع مسافات طويلة حول سلسلة التلال الشاهقة. تاريخيًا، في منطقة البحيرات بشمال غرب إنجلترا، كان السفر سيرًا على الأقدام أو على ظهور الخيل صعبًا بسبب انحدار وديان المنطقة، لذا تم إنشاء مسارات عبر التلال تسلك أسهل الطرق عبر الممرات الجبلية، وغالبًا ما كان ذلك عبر ممر جبلي ، ولكن ليس دائمًا . منذ العصر الروماني، كان السفر لمسافات طويلة يتم عادةً على طول التلال. ومنذ القرن التاسع عشر، أُعيد استخدام هذه الممرات ومسارات التلال عندما أصبحت رياضة المشي الجبلي الترفيهية شائعة. فيما يلي قائمة بأربعين ممرًا جبليًا داخل منتزه منطقة البحيرات الوطني ، وفقًا لمعايير اختيار المسارات الرئيسية.

وادي أولسووتر

خلفية

تم إنشاء منتزه ليك ديستريكت الوطني في عام 1951، ويغطي مساحة تزيد عن 2000 كيلومتر مربع (770 ميل مربع ) ، وعلى الرغم من أن عدد سكانه لا يتجاوز 42000 نسمة، إلا أن أكثر من 10 ملايين زائر يصلون إليه كل عام، ينجذب معظمهم إلى البحيرات والتلال. [ 1 ]  

الجيولوجيا

قبل حوالي 500 مليون سنة [ 1 ] في أواخر العصر الكامبري وأوائل العصر الأورديفيشي ، [ 2 ] كانت المنطقة تقع حيث كان قاع محيط إيابيتوس ينزلق تحت صفيحة أفالونيا . [ 3 ] وتحولت المواد الرسوبية إلى صخور سكيدا الموجودة في الشمال والغرب. [ 4 ] خلال فترة قصيرة نسبيًا امتدت لخمسة ملايين سنة في العصر الأوردوفيسي، [ 5 ] قذفت البراكين صخور بوروديل البركانية - أولًا الحمم البركانية (معظمها من الأنديزيت ) [ 6 ] ولاحقًا الصخور البركانية الفتاتية [ 7 ] الموجودة في الجزء الأوسط من المنطقة. كان قذف الصخور هائلًا وفقًا للمعايير العالمية، وأنتج رواسب بعمق لا يقل عن 6000 متر (20000 قدم) . [ 8 ] عندما اصطدمت قارات بالتيكا - أفالونيا ولورنتيا قبل حوالي 420 مليون سنة في حقبة كاليدونيا الجبلية، حدث طي للصخور المتحولة وتصدع ( صدع ) للصخور البركانية الأكثر هشاشة. [ 3 ] [ 9 ] ثم ارتفعت المنطقة بأكملها مرة أخرى بواسطة كتلة من الجرانيت، خاصة في العصر الكربوني، على الرغم من أن الجرانيت لا يزال معظمه تحت السطح. [ 10 ] [ 11 ] تآكلت المرتفعات تدريجيًا ، وانخفضت الأرض جنوبًا. [ 1 ] [ 12 ] في الجنوب، تشكلت 8000 متر (26000 قدم) من رواسب مجموعة ويندرمير الفائقة في العصر السيلوري، مع وجود حجر جيري كونستون عند قاعدتها. [ 13 ] وتآكل الغطاء الكلي للحجر الجيري.  

في الشمال، تُشكّل الصخور الصفائحية تضاريسَ ناعمةً ذات حواف حادة، مع أن التلال لا تزال مرتفعةً نسبيًا، إذ يصل ارتفاعها إلى 931 مترًا (3054 قدمًا) في حالة جبل سكيدا . أما في الوسط، فتُشكّل صخور التوف البركانية الفتاتية [ 1 ] تضاريسَ وعرة، كما هو الحال حول جبل سكافيل بايك ، الذي يبلغ ارتفاعه 978 مترًا (3209 قدمًا) ، وهو أعلى جبل في إنجلترا. [ 14 ] [ 15 ] أما في الجنوب، فتوجد منطقة أقل تلالًا في معظمها. [ 1 ]  

التجلد

بحيرة شريطية تشكلت بفعل التعرية الجليدية – مياه الصرف الصحي في وادي واسديل

منذ حوالي مليوني عام، أحدث التعرية الجليدية تغييرات جذرية في المشهد الطبيعي . [ 1 ] [ 16 ] تشكلت الأنهار الجليدية بشكل رئيسي عند مجاري الأنهار الموجودة، والتي نشأت عند العديد من الصدوع الصخرية الناتجة عن التكسر أثناء اصطدام القارات. تآكلت الأرض تاركةً وديانًا جليدية ذات جوانب شديدة الانحدار، والتي تحولت إلى بحيرات شريطية . [ 1 ] في ممر روسيت (انظر أدناه)، يُعد وادي روسيت مثالًا على صدع جيولوجي، وقد شكّل النهر الجليدي المنحدر منه وديان ميكلدين وغريت لانغديل في الأسفل. [ 17 ] تتميز المنطقة ككل بسلاسل جبلية متفرعة من نواة مركزية. تشكلت الوديان الفاصلة بفعل الأنهار الجليدية المتدفقة للخارج على طول مسارات المجاري المائية السابقة التي كانت تصرف مياه قبة منطقة البحيرات. [ 1 ]

التاريخ البشري

تاريخيًا، كانت المنطقة مناسبة لتربية الأغنام في التلال، ومنذ العصور الوسطى (أو ربما الرومانية ) ازدهرت فيها صناعة تعدين كبيرة للصخور والمعادن. [ 1 ] بنى الرومان طريقًا عسكريًا مرتفعًا يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر المنطقة على حافتها الشرقية عند شارع هاي ستريت، وطريقًا آخر عبر ممرات هاردنوت وراينوز للتنقل بين حصون رافينغلاس وأمبلسايد . [ 18 ] كان التنقل بين الوديان صعبًا سيرًا على الأقدام أو على ظهور الخيل بسبب الممرات شديدة الانحدار عبر السلاسل الجبلية. ونظرًا لعدم وجود طرق مناسبة لحركة المركبات ذات العجلات حتى أواخر القرن الثامن عشر، فقد استُخدمت قوافل طويلة من الخيول لنقل البضائع لمسافات طويلة، مع تفضيل الطرق الجبلية، على الرغم من أنه يُعتقد أن إسك هاوس وممر ستيك (انظر أدناه) قد استُخدما لهذا الغرض. ومع ذلك، بالنسبة للتنقل داخل المنطقة، كان من الأفضل إبقاء الطرق منخفضة قدر الإمكان لتجنب الالتفافات الطويلة، لذا كان من الضروري تجنب القمم والسلاسل الجبلية قدر الإمكان. [ 19 ]

في أواخر القرن الثامن عشر، بدأت المنطقة تكتسب شعبية بين المسافرين، وبدأ شعراء البحيرة ينظرون إلى البحيرات والجبال على أنها جميلة بدلاً من كونها مخيفة. [ 20 ] وفي العصر الفيكتوري ، ومع وصول خط سكة حديد كيندال وويندرمير ، [ 1 ] ازدهرت السياحة. وفي منتصف القرن العشرين، شجع ألفريد وينرايت ، دون قصد، على المزيد من الاستخدام الترفيهي من خلال سلسلة كتبه "دليل مصور لتلال ليكلاند" ، التي وصفت بالتفصيل مسارات الوصول إلى القمم الرئيسية. وقد سمحت له معرفته الواسعة بالمنطقة بالاستفادة من المسارات القديمة، على الرغم من أن تركيزه لم يكن على ممرات التلال نفسها. [ 21 ]

ممرات التل

تُوضَّح الممرات في الخريطتين التاليتين المتطابقتين باستثناء التعليقات التوضيحية. تُظهر كلتاهما المناطق التي حددها وينرايت في كتبه. تُظهر الخريطة الأولى الممرات بأرقامها التسلسلية في الجدول، كما تُحدد البحيرات الرئيسية والوديان وبعض الجبال الهامة. تُظهر الخريطة الثانية الممرات بأسمائها (أو بعلامة على الممر في المسار) وبعض المدن الرئيسية. يُستخدم تلوين المسارات فقط لفصل المسارات المتجاورة المختلفة.

جدول ممرات التلال في منطقة البحيرات، مرتبة أبجديًا داخل المنطقة
المرجع [ انظر 1 ]
الاسم [ انظر 2 ] (نوع المسار  ) [ انظر 3 ]
الارتفاع/ [ انظر 4 ] شبكة نظام التشغيل البداية: [ انظر 5 ] وادي/ مكان/ شبكة نظام التشغيل النهاية: [ انظر 5 ] وادي/ مكان/ شبكة نظام الإحداثيات البريطاني ملحوظاتصورة
1/01/أزرق
ديبديل هاوس
(ممر للمشاة/مسار) [ 22 ]
655  مترًا (2149  قدمًا) / NY360125باترديل / بريدجيند / NY398143ثيرلمير / دانميل رايز / نيويورك 327117في منتصف الطريق، يتحول الممر إلى نوع غير محدد من المسارات.
1/02/أخضر
جريسديل هاوس
(الممر) [ 23 ]
590  مترًا (1940  قدمًا) / NY350117باترديل / جسر جريسديل / NY382156غراسمير / ميل بريدج / نيويورك 336091
1/03/أحمر
ممر كيركستون
(طريق) [ 24 ]
454  مترًا (1489  قدمًا) / NY401082باترديل / بريدج إند / NY399143روثاي / أمبلسايد / NY376047شمالاً: الطريق A592 (مستمراً إلى بلدة ويندرمير ). جنوباً: طريق غير مصنف.
1/04/أخضر
ممر سكانديل
(ممر للمشاة) [ 25 ]
516  مترًا (1693  قدمًا) / NY387095باترديل / جسر كوديل / نيويورك 401110روثاي أمبلسايد / NY384082
1/05/أسود
ممر ستيكس
(طريق الخيول) [ 26 ]
738  مترًا (2421  قدمًا) / NY341182باترديل / جلينكوين / NY387186ثيرلمير / ليغبرثويت / نيويورك 318189
2/06/أرجواني
بوريديل هاوس
(ممر للخيول) [ 27 ]
399  مترًا (1309  قدمًا) / NY408157باترديل / هارتسوب / نيويورك 405132بوريديل / بوريديل هيد / NY418169أو منزل بورديل
2/07/أزرق
بوريديل هاوس
(ممر للخيول) [ 27 ]
500  متر (1600  قدم) / NY417157باتردال / باتردال / NY400161مارتينديل / ديل هيد / نيويورك 433164لا يُعد منزل بوريديل نقطة الذروة في هذا المسار.
2/ 08/أخضر
ممر غاربورن
(طريق الخيول) [ 28 ]
447  مترًا (1467  قدمًا) / NY433043كينتمير / كينتمير / نيويورك 455044تروتبيك / (قرية) / NY423006الجزء الجنوبي عبارة عن طريق فرعي مقيد مغلق الآن أمام المركبات. [ 29 ]
2/09/أزرق
ممر جيتسكارث
(طريق فرعي مقيد) [ 30 ]
572  مترًا (1877  قدمًا) / NY473092مارديل / مارديل هيد / نيويورك 469107لونغسليديل / سادجيل / نيويورك 483056طريق فرعي مقيد – مفتوح للجميع باستثناء المركبات الآلية (لكن التصاريح متوفرة). [ 31 ]
2/10/أحمر
المرور فوق بوابة كيتلي
(ممر الخيول) [ 32 ]
323  مترًا (1060  قدمًا) / NY489223إيمونت / بولي بريدج / نيويورك 479235لوثر / هيلتون / نيويورك 506210لم يذكر واينرايت أي اسم.
2/11/أحمر
ممر نان بيلد
(طريق الخيول) [ 33 ]
640  مترًا (2100  قدمًا) / NY452095مارديل / مارديل هيد / NY468107كينتمير / هالو  بانك / نيويورك 464053
2/12/أسود
طريق الجثة القديم، مارديل
(ممر للخيول) [ 34 ]
512  مترًا (1680  قدمًا) / NY493122مارديل / (مارديل جرين) NY479118سوينديل / سوينديل هيد / NY504125
3/13/أخضر
عبور جرينوب إيدج
(ممر الخيول) [ 35 ]
608  متر (1995  قدم) / NY285105روثاي / إيزديل / نيويورك 327084ستونثويت / ستونثويت / نيويورك 263138
3/14/أخضر
عبور هاي توف
(ممر للمشاة) [ 36 ]
508  متر (1667  قدم) / NY288165وادي واتيندلاث / واتيندلاث / NY275163ثيرلمير / أرمبوث / نيويورك 304171يمر الممر التقليدي عبر قمة هاي توف. [ 36 ] [ ملاحظة 1 ]
3/15/أزرق
عبور لونغ موس
(طريق الخيول) [ 37 ]
525  مترًا (1722  قدمًا) / NY296139وادي واتيندلاث / واتيندلاث / NY275163ثيرلمير / ويثبورن / نيويورك 319131
3/16/أزرق
ممر بالقرب من ميغز جيل
(ممر للمشاة) [ 38 ]
230  مترًا (750  قدمًا) / NY328063روثاي / غراسمير / نيويورك 333071جريت لانغديل / تشابل ستايل / NY322055أعلى ثلاث تمريرات. [ 38 ] [ ملاحظة 2 ]
17/4/أخضر
إسك هاوس
(ممر للمشاة) [ 39 ]
759  مترًا (2490  قدمًا) / NY233081بوروديل / سيثويت / NY235121إسكديل / جسر اليوبيل / NY211011إلى الشمال مباشرةً يوجد ممر جبلي بجوار ملجأ يُطلق عليه خطأً اسم "إسك هاوس". [ ملاحظة 3 ] [ 39 ]
4/18/أحمر
ممر هاردنوت
(طريق) [ 40 ]
393  مترًا (1289  قدمًا) / NY231014دودون / كوكلي بيك / نيويورك 246016محطة إسكديل / داليجارث / NY174007طريق عام غير مصنف، يصل انحداره إلى 1 في 3 33%. [ 41 ]
4/19/أزرق
ممر بالقرب من هارتر فيل
(طريق الخيول) [ 42 ]
355  مترًا (1165  قدمًا) / SD210993دودون / سيثويت / SD230974إسكديل / قلعة هاردنوت / NY213011
4/20/أسود
طريق الجثة القديم، واسديل
(ممر للخيول) [ 43 ]
298  مترًا (978  قدمًا) / NY184055إسكديل / بوت / NY176012واسدال / واسدال هيد / NY186083
4/21/أحمر
ممر ريد تارن
(ممر للمشاة) [ 44 ]
530  مترًا (1740  قدمًا) / NY267039جريت لانغديل / أوكسنديل / نيويورك 276056ليتل لانغديل / ثري شاير ستون / NY275026انظر إلى بايك أوف بليسكو وكولد بايك .
4/22/أزرق
ممر روسيت
(ممر للخيول) [ 45 ]
610  متر (2000  قدم) / NY246075جريت لانغديل / ميكلدين / نيويورك 284061واسدال / واسدال هيد NY187086يوجد ممر جبلي أعلى على هذا الممر على ارتفاع 722 متراً (2369 قدماً) بالقرب من إسك هاوس . [ ملاحظة 3 ] 
23/4/أخضر
طريق البوابات الجانبية
(الطريق) [ 47 ]
224  مترًا (735  قدمًا) / NY289051جريت لانجديل / روسيت / NY285059ليتل لانغديل / تينغ ماوند / نيويورك 302033يُعرف أيضاً باسم طريق بليا تارن . [ ملاحظة 4 ]
24/4/أرجواني
ممر ستيك
[ 48 ] (ممر الخيول) [ 49 ]
480  مترًا (1570  قدمًا) / NY265087بوروديل / روسثويت / NY259147جريت لانغديل / ميكلدين / نيويورك 284061على طريق كمبريا .
4/25/أخضر
ممر ستاي هيد
(طريق الخيول) [ 50 ]
488  مترًا (1601  قدمًا) / NY218094بوروديل / سيثويت / NY234120واسدال / واسدال هيد / NY187086بين بوروديل وواسديل (وأيضًا بين لانغديل وإسكديل ) . [ ملاحظة 5 ]
4/26/أحمر
طريق والنا سكار
(طريق فرعي مقيد) [ 51 ] [ 52 ]
608  متر (1995  قدم) / SD258964مياه كونستون / كونستون / SD301975دودون / سيثويت / SD232967طريق فرعي مقيد – مفتوح للجميع باستثناء المركبات الآلية. [ 53 ]
27/4/أزرق
ممر راينوز
(طريق) [ 54 ]
393  مترًا (1289  قدمًا) / NY277027دودون / كوكلي بيك / نيويورك 246016ليتل لانغديل / فيل فوت / نيويورك 300031طريق عام غير مصنف.
28/5/أخضر
طريق كمبريا ، غابة سكيدا
(طريق للخيول) [ 55 ]
488  مترًا (1601  قدمًا) / NY279305باسينثويت / مزرعة بيتر هاوس / نيويورك 249323غريتا / طريق غيل / نيويورك 280253طريق كمبريا عبر منزل سكيدا. [ ملاحظة 6 ] [ 57 ]
29/6/أرجواني
كولديل هاوس
(ممشى) [ 58 ]
603  متر (1978  قدم) / NY189211نيولاندز / برايثويت / نيويورك 227238كروموك / لانثويت / نيويورك 159208انظر كوليديل (كمبريا) .
6/30/أحمر
بوابة هاوس
(ممر للخيول) [ 59 ]
360  مترًا (1180  قدمًا) / NY244191بوروديل / مانيستي / NY250185نيولاندز / بلدة صغيرة / نيويورك 234195مسار لوسي إلى كاتبلز في قصة السيدة تيغي وينكل .
31/6/أرجواني
نيولاندز هاوس
(الطريق) [ 60 ]
333  مترًا (1093  قدمًا) / NY193176نيولاندز / بلدة صغيرة / نيويورك 230201باترمير / (قرية) / NY176170طريق غير مصنف. يُطلق عليه غالبًا اسم باترمير هاوس. [ 60 ]
6/32/أزرق
ممر سيل
(ممر للمشاة) [ 61 ]
625  مترًا (2051  قدمًا) / NY204204ديرونت / برايثويت / نيويورك 229231باترمير / (قرية) / NY173171هذا الممر أعلى بكثير وليس أقصر بكثير من ممر نيولاندز هاوس. [ ملاحظة 7 ]
6/33/أحمر
ممر وينلاتر
(طريق) [ 64 ]
318  مترًا (1043  قدمًا) / NY205245نيولاندز / برايثويت / نيويورك 230236كوكر / هاي لورتون / نيويورك 162258B5292، الطريق B.
7/34/أرجواني
آرون سلاك
(ممر للمشاة) [ 65 ]
750  مترًا (2460  قدمًا) / NY214105إنرديل / بلاك شراع هت / NY194123بوروديل / [ ملاحظة 5 ] ستايهيد تارن / [ ملاحظة 8 ] NY234120أعلى نقطة في ويندي غاب. [ ملاحظة 9 ] بالقرب منها تقع ستاي هيد التي تضم أربعة مسارات للمتابعة. [ ملاحظة 5 ]
7/35/أسود
ممر بلاك سيل
(طريق الخيول) [ 66 ]
545  مترًا (1788  قدمًا) / NY191114واسدال / واسدال هيد / NY186087إنرديل / بلاك شراع هت / NY194123بيت الشراع الأسود هو نزل للشباب. [ 67 ]
7/36/أخضر
ممر فلوترن تارن
(طريق الخيول) [ 68 ]
416  مترًا (1365  قدمًا) / NY121172باترمير / (قرية) / NY175169إنرديل / وينز / NY098167يقترب من قوة المقياس .
7/37/أخضر
ممر فلوترن تارن
(طريق الخيول) [ 69 ]
416  مترًا (1365  قدمًا) / NY121172لوزووتر / (قرية) / نيويورك ١٤١٢٠٩إنرديل / وينز / NY098167فرع من الممر يؤدي إلى باترمير .
7/38/أحمرممر هونستر (طريق) [ 70 ]356  مترًا (1168  قدمًا) / NY224136بوروديل / سياتولر / NY245136باترمير / غيتسغارث / نيويورك 195149B5289، الطريق B. [ ملاحظة 10 ]
7/39/أرجواني
ممر موسى
(ممر للمشاة) [ 71 ]
660  مترًا (2170  قدمًا) / NY209119بوروديل / هونيستر هاوس / NY225135واسدال / واسدال هيد / NY186088مسار مهجور لنقل الأردواز. [ 72 ] [ ملاحظة 11 ]
7/40/أزرق
ممر سكارث غاب
(طريق الخيول) [ 73 ]
445  مترًا (1460  قدمًا) / NY189133باترمير / غيتسغارث / نيويورك 194150إنرديل / بلاك شراع هت / NY194123

ملاحظات لرأس الجدول

  1. يُقدّم المرجع أولًا رقم المنطقة - الجدول مُرتب مبدئيًا حسب المنطقة التي يُناسبها الممر - حيث يُشير "رقم المنطقة" إلى رقم المجلد فيسلسلة واينرايت " الدليل المصور لتلال ليكلاند" . [ المجلد 1 ] [ المجلد 2 ] [ المجلد 3 ] [ المجلد 4 ] [ المجلد 5 ] [ المجلد 6 ] [ المجلد 7 ]. ثانيًا، "المسار" - لتسهيل تحديد مواقع المسارات على الخرائط في هذه المقالة، تم ترقيمها تسلسليًا. أخيرًا، تم تحديد لون المسار على الخرائط.
  2. يلي المرجع اسم الممر أو نقطة معينة على الطريق - ترتيب الجدول يضعه بالترتيب الأبجدي للاسم.
  3. نوع المسار بين قوسين. المصطلحات كما وردت في كتاب " حقوق المرور في إنجلترا وويلز" .
  4. الارتفاع ( بالمتر والقدم) ومرجع شبكة نظام الإحداثيات البريطاني لأعلى الممر. – في بعض الحالات ، تكون النقطة المسماة نقطة طريق أخرى (ليست أعلى) الممر.
  5. ١ ٢ تُحدد مواقع "بداية" و"نهاية" الممر بترتيب عشوائي، والوديان هي تلك التي يمر بها الممر. أما المواقع المذكورة فهي مجرد مواقع منخفضة يمكن تمييزها على جانبي أعلى نقطة. ولا يُقصد هنا تحديد طول الممر، فقد يكون المسار عبر ممر جبلي أقصر بكثير. كما أن ارتفاعات مواقع النهاية ليست ذات أهمية كبيرة، ولا تُقدم أي معلومات عن الارتفاع المكتسب عند عبور الممر.
بانوراما بزاوية 360 درجة من ستريدينج إيدج، المؤدية إلى هيلفيلين

معايير الاختيار

الممرات الجبلية المدرجة هي مسارات داخل منتزه ليك ديستريكت الوطني، تربط بين واديين مختلفين، حيث يُشار إلى مسار على خريطة هيئة المساحة البريطانية بمقياس 1:50000 أو 1:25000. يمكن إدراج الممرات المراد دراستها تحت مسمى " ممر " أو " منزل " في دليل هيئة المساحة البريطانية بمقياس 1:50000، شريطة أن يكون مسار يعبر التلال مُحددًا على الخريطة. [ 74 ] كما تشمل القائمة المسارات الموصوفة كممرات في أدلة واينرايت وغيرها من المصادر الموثوقة، شريطة أن تكون بين وديان مختلفة. لا يشترط أن يكون للممر اسم لإدراجه (مع أن معظمها له أسماء)، ولا يشترط عبوره ممرًا جبليًا (لكن جميعها تقريبًا تعبر ممرات جبلية). وقد استُبعدت بعض الممرات عندما يكون الارتفاع فيها ضئيلاً (أقل من 100 متر تقريبًا (330 قدمًا)) ، وينطبق هذا بشكل خاص على الطرق المعبدة. 

ملحوظات

  1. بالكاد ترتفع قمة هاي توف عن التلال التي تقع عليها، والطريق هو أكثر الطرق جفافاً لعبور التلال. [ 36 ]
  2. يناقش واينرايت ثلاثة ممرات متوازية تقريبًا - عبر ميغز جيل، وهانتينغ ستايل، وريد بانك. [ 38 ]
  3. ١ ٢ يصل طريق واسديل إلى لانغديل إلى ممر ستاي هيد، لكنه لا ينحدر شمالًا إلى بوروديل، بل يستمر جنوب شرقًا إلى نقطة مرتفعة عند ممر جبلي يُطلق عليه خطأً اسم "إسك هاوس" عند الإحداثيات NY234083 ، على ارتفاع ٧٢٢ مترًا (٢٣٦٩ قدمًا) (بالقرب من ملجأ حجري). ثم يُعبر ممر روسيت. كان هذا الطريق يُستخدم لنقل البضائع المهربة من رافينغلاس . [ ٤٦ ]
  4. يسلك ممر الخيول مسارًا مشابهًا يتبع الطريق لمسافة قصيرة.
  5. 1 2 3 من ستي هيد ، يمكن الوصول إلى أربعة وديان: (1) النزول غربًا عبر ممر ستيهيد إلى واسديل ، (2) النزول شمال شرقًا عبر ممر ستيهيد إلى بوروديل ، (3 و 4) الصعود جنوب شرقًا إلى الممر الجبلي شمال إسك هاوس، ومن ثم (3) الصعود جنوب غربًا عبر إسك هاوس إلى إسكديل أو (4) النزول جنوب شرقًا عبر ممر روسيت إلى جريت لانجديل .
  6. يمر هذا الجزء من طريق كمبريا بمنزل سكيدا ( YHA ) عند الإحداثيات NY287291 على بعد 470 مترًا (1550 قدمًا) من وادي ديروينت إلى وادي إيدن ثم يعود مرة أخرى. [ 56 ]
  7. يذكر واينرايت هذا الممر كثيراً (وهو من أطلق عليه هذا الاسم). [ 62 ] أسفل الممر مباشرةً، كان يوجد منجم للكوبالت، وكان طريق المنجم قادماً من برايثويت. [ 63 ]
  8. تقع بحيرة ستايهيد تارن على ارتفاع 440 مترًا (1440 قدمًا)، ويؤدي صعود قصير إلى ستاي هيد
  9. يُطلق اسم آرون سلاك فقط على الجزء الممتد من ويندي غاب إلى ستيهيد تارن (كلمة سلاك تعني الحصى ). [ 65 ]
  10. كان هناك طريق برسوم مرور يمتدمن غرانج إلى قرب هونستر هاوس، ولكنه الآن طريق للخيول.
  11. حتى حوالي عام 1850، كان يُستخدم طريق موسى لنقل الأردواز من المحاجر المرتفعة في هونستر إلى وادي واسديل. على الرغم من أن الطريق يُسمى أيضًا "بوابة زلاجات موسى" (البوابة تعني ممرًا)، يبدو أنه كان يُستخدم الخيول المحملة بدلاً من الزلاجات. [ 72 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 " منطقة البحيرات" . www.rgs.org . الجمعية الجغرافية الملكية. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017.
  2. سميث (2010) ، ص. 6.
  3. 1 2 سميث (2010) ، ص. 10.
  4. سميث (2010) ، ص 5-9.
  5. سميث (2010) ، ص 111.
  6. سميث (2010) ، ص 11-13.
  7. سميث (2010) ، ص 19-22.
  8. سميث (2010) ، ص 11، 24.
  9. تيرنبول (2011) ، ص 106.
  10. سميث (2010) ، ص 45، 91.
  11. "صحيفة حقائق جيولوجية من خدمة التعليم" (ملف PDF) . منتزه ليك ديستريكت الوطني . هيئة منتزه ليك ديستريكت الوطني. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016.
  12. سميث (2010) ، ص 45.
  13. سميث (2010) ، ص 33-36.
  14. تيرنبول (2011) ، ص 88.
  15. ^ وينرايت المجلد 4 ، سكافيل بايك، ص 1-30.
  16. "المناظر الطبيعية والجيولوجيا" . منتزه ليك ديستريكت الوطني . 18 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2016.
  17. تيرنبول (2011) ، ص 106-112.
  18. ماكلو، أندرو؛ ميدجلي، أندرو (2008). "حصن هاردنوت" . اكتشاف بريطانيا الرومانية . دار نشر نيو هولاند. الصفحات 132-139 . ISBN  9781847731289تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أغسطس 2016.
  19. "الطرق" . التاريخ الصناعي لمقاطعة كمبريا . جمعية كمبريا للتاريخ الصناعي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016.
  20. "رسم خريطة 'ووردزورثشاير'"" . www.lancaster.ac.uk . العلوم الإنسانية المكانية. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017.
  21. مايرز، بن (17 فبراير 2009). "لماذا يستحق العبقري الخاص ألفريد واينرايت نصبًا تذكاريًا عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016.
  22. واينرايت المجلد 1 ، سانت صنداي كراغ، ص 4؛ هارت كراغ، ص 6.
  23. واينرايت المجلد 1 ، صندل المقعد، ص. 4.
  24. واينرايت المجلد 1 ، ميدل دود، ص 1.
  25. واينرايت المجلد 1 ، دوف كراغ، ص 3.
  26. ^ وينرايت المجلد 1 ، ستيبارو دود، ص. 4.
  27. 1 2 واينرايت المجلد 2 ، بليس فيل، ص. 3.
  28. واينرايت المجلد 2 ، إيل بيل، ص 4.
  29. "تم تحويل ممر غاربورن في منطقة البحيرات إلى "طريق فرعي مقيد"" . بي بي سي نيوز . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016. "
  30. واينرايت المجلد 2 ، برانستري، ص 3.
  31. "ممر غيتسكارث" . منتزه ليك ديستريكت الوطني . 16 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016.
  32. واينرايت المجلد 2 ، لودبوت هيل، ص 7.
  33. واينرايت المجلد 2 ، هارتر فيل، ص 2.
  34. واينرايت المجلد 2 ، سيلسايد بايك، ص 3.
  35. واينرايت المجلد 3 ، الارتفاع العالي، الصفحات 5،6.
  36. 1 2 3 واينرايت المجلد 3 ، هاي توف، ص. 1،2.
  37. واينرايت المجلد 3 ، أرمبوث فيل، ص 3.
  38. 1 2 3 واينرايت المجلد 3 ، سيلفر هاو، ص 2-6.
  39. 1 2 واينرايت المجلد 4 ، إسك بايك، الصفحات 3-4.
  40. واينرايت المجلد 4 ، هارد نوت، ص 3.
  41. ديل، شارون (5 ديسمبر 2015). "منطقة البحيرات: سحر ريفي" . يوركشاير بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016.
  42. واينرايت المجلد 4 ، هارتر فيل، ص 3-6.
  43. ^ وينرايت المجلد 4 ، رئيس Illgill، ص 4،5 ؛ سكافيل، ص 5،7.
  44. واينرايت المجلد 4 ، بايك أو بليسكو، الصفحات 3،6،8.
  45. ^ وينرايت المجلد 4 ، روسيت بايك، ص 3،4.
  46. واينرايت المجلد 4 ، روسيت بايك، 3-4، إسك بايك، ص. 3-4.
  47. واينرايت المجلد 4 ، لينغمور فيل، الصفحات 5-7.
  48. ^ وينرايت المجلد 4 ، روسيت بايك، ص. 2.
  49. واينرايت المجلد 3 ، سيرجنتس كراغ، ص 3.
  50. واينرايت المجلد 4 ، النهاية العظيمة، الصفحات 4-5،7.
  51. واينرايت المجلد 4 ، داو كراغ، الصفحات 2،7،8.
  52. Wainwright Outlying Fells ، ص 114.
  53. "حظر المركبات الآلية في منطقة والنا سكار بمنطقة البحيرات" . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
  54. واينرايت المجلد 4 ، كرينكِل كراغز، ص 10.
  55. واينرايت المجلد 5 ، سكيدا، الصفحات 7-10.
  56. واينرايت المجلد 5 ، سكيدا ليتل مان، ص 3.
  57. "نزل سكيدا هاوس" . مواقع مجتمع كاليدو . caldew.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2016.
  58. واينرايت المجلد 6 ، غراسمور، ص 3،4.
  59. واينرايت المجلد 6 ، كاتبلز، ص 6.
  60. 1 2 واينرايت المجلد 6 ، روبنسون، ص. 6.
  61. واينرايت المجلد 6 ، كوزي بايك، ص 3؛ إيل كراغ، ص 6.
  62. واينرايت المجلد 6 ، الشراع، ص 2،3؛ إيل كراغ، ص 6.
  63. واينرايت المجلد 6 ، سكار كراغز، ص 2.
  64. واينرايت المجلد 6 ، وينلاتر، ص 6.
  65. 1 2 واينرايت المجلد 7 ، جرين جيبل، ص 3،6.
  66. واينرايت المجلد 7 ، العمود، ص 8.
  67. بريت، سوزانا (21 نوفمبر 2012). "عامان في بلاك سايل - أكثر بيوت الشباب عزلة في إنجلترا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016.
  68. واينرايت المجلد 7 ، جافيل فيل، ص 3؛ هين كومب، ص 2؛ ستارلينج دود، ص 3؛ ريد بايك (باترمير) ص 3.
  69. واينرايت المجلد 7 ، جافيل فيل، ص. 3؛ هين كومب، ص. 2.
  70. واينرايت المجلد 7 ، فليتويث بايك، ص 4.
  71. واينرايت المجلد 7 ، جريت جابل، الصفحات 7،8،17،18؛ فليتويث بايك، الصفحة 4.
  72. 1 2 واينرايت المجلد 7 ، جريت جابل، ص. 7،8.
  73. واينرايت المجلد 7 ، أكوام القش، ص 4، 5، 8.
  74. "دليل جغرافي بمقياس 1:50000" . www.ordnancesurvey.co.uk . هيئة المساحة البريطانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2016 .لا يزال هذا المنتج متاحًا للتنزيل على الرغم من أنه قد تم "سحبه" رسميًا.

مجلدات من الدليل المصور لواينرايت لتلال ليكلاند

المجلدات الفردية التالية هي جزء من مجموعة صندوقية:

  • واينرايت، ألفريد (2008). الأدلة المصورة الكاملة: طبعة القارئ (دليل مصور لتلال ليكلاند) . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-07112-2953-2.
  1. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب الأول، التلال الشرقية . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2943-3.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1955)
  2. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب الثاني، تلال الشرق الأقصى . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2944-0.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1957)
  3. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب الثالث، التلال الوسطى . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2945-7.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1958)
  4. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب الرابع، التلال الجنوبية . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2946-4.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1960)
  5. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب الخامس، التلال الشمالية . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2947-1.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1962)
  6. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب السادس، سلسلة نورث ويسترن . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2948-8.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1964)
  7. وينرايت، ألفريد (2009). الكتاب السابع، التلال الغربية . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2949-5.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1966)
  • وينرايت، ألفريد (2009). التلال النائية في ليكلاند . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-2952-5.(نفس محتوى الطبعة الأولى لعام 1968)

الأعمال الأخرى المذكورة

  • سميث، آلان (2010). مناظر طبيعية في كمبريا، العدد 4: صخور منطقة البحيرات  : دليل تمهيدي . منشورات ريغ سايد. ISBN 978-0-9544679-3-7.
  • تورنبول، رونالد (2011). الجرانيت والحصى  : دليل للمتنزهين إلى جيولوجيا الجبال البريطانية . لندن: فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-3180-1.