كونستون، كمبريا

كونستون هي قرية وبلدية مدنية تقع في مقاطعة ويستمورلاند وفورنيس في كمبريا ، إنجلترا. بلغ عدد سكانها 1058 نسمة في تعداد عام 2001 ، ^{[ 2 ]} وانخفض إلى 928 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]} تقع كونستون ضمن حدود مقاطعة لانكشاير التاريخية ، في الجزء الجنوبي من منتزه ليك ديستريكت الوطني ، ^{[ 3 ]} بين بحيرة كونستون ، ثالث أطول بحيرة في ليك ديستريكت، وجبل كونستون أولد مان .

تقع كونستون على بعد 25 ميلاً (40 كم) شمال شرق بارو إن فورنيس ، و 20 ميلاً (32 كم) غرب كيندال ، و 42 ميلاً (68 كم) شمال لانكستر .   

يُشتق اسم القرية من كلمتي "konungr " و"tūn" في اللغة النوردية القديمة، ^{وتعنيان "ملكية الملك" أو "مزرعة". [4] [} 5 ] يُعتقد أن هذه المستوطنة ^{ربما كانت مركزًا} لمملكة ^{جبلية إسكندنافية} صغيرة. وبحلول القرن الثاني عشر، عُرفت باسم " Coningeston ". ^{[ 6 ]}

تطورت كونستون كقرية زراعية، ولخدمة مناجم النحاس والأردواز المحلية. ^{[ 7 ]} وازدادت شعبيتها كوجهة سياحية خلال العصر الفيكتوري ، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى إنشاء فرع من خط سكة حديد فورنيس ، الذي افتُتح لحركة الركاب عام 1859 وانتهى في محطة سكة حديد كونستون . ^{[ 8 ]}

ساهم الشاعر والناقد الاجتماعي جون راسكن في شهرة القرية، فاشترى قصر برانتوود الواقع على الجانب الشرقي من بحيرة كونستون عام ١٨٧١. وقبل وفاته، رفض دفنه في دير وستمنستر ، وفضل أن يُدفن في مقبرة كنيسة سانت أندرو في كونستون. أما متحف راسكن ، الذي تأسس عام ١٩٠١، فهو بمثابة نصب تذكاري لراسكن ومتحف محلي يُغطي تاريخ وتراث بحيرة كونستون ومنطقة البحيرات . ^{[ ٩ ]}

الفيلسوف آر جي كولينجوود مدفون في كونيستون.

عاش الرسام هنري روبنسون هول وعمل ودُفن في كونستون. ^{[ 10 ]}

أضاف دونالد كامبل شهرةً للقرية والبحيرة عندما حطم أربعة أرقام قياسية عالمية في سرعة الماء على البحيرة في خمسينيات القرن الماضي. توفي أثناء محاولته تحطيم الرقم القياسي العالمي للمرة الثامنة عام 1967، عندما تحطم قاربه النفاث " بلو بيرد كي 7 " بسرعة 470 كم/ ساعة (290 ميل/ساعة) ، بعد أن كان قد سجل الرقم القياسي للمرة السابعة في بحيرة دمبليونغ ، غرب أستراليا عام 1964. عُثر على جثته وقاربه ( بلو بيرد كي 7 ) وانتشلهما غواصون عام 2001، ودُفن في المقبرة الجديدة في كونيستون في سبتمبر من العام نفسه. بُني جناح جديد في متحف روسكين لاستيعاب قارب "بلو بيرد كي 7" الذي خضع لترميم كامل. افتُتح الجناح في أواخر عام 2009، وكان من المقرر وصول القارب في أواخر عام 2011 أو أوائل عام 2012. ^{[ 11 ]}  

كانت القرية بأكملها تعتمد على الطاقة الكهرومائية خلال عشرينيات القرن الماضي، ولكن بسبب الضرائب الباهظة المفروضة عليها، اضطر السكان للعودة إلى شبكة الكهرباء الوطنية. ومنذ 7 مارس 2007، يُستخدم مشروع لتوليد الطاقة الكهرومائية لتزويد ما يصل إلى 300 منزل بالطاقة، ويقع بالقرب من الموقع الأصلي. ^{[ 7 ]}

تقع كونستون على الشاطئ الغربي للطرف الشمالي من بحيرة كونستون . ^{[ 12 ]} تقع عند مصب وادي كوبرماينز ووادي يوديل بيك، المنحدرين من تلال كونستون ، التي كانت تاريخيًا موقعًا لتعدين الخامات والأردواز. ^{[ 7 ]} وهكذا تطورت كونستون لتصبح قرية زراعية ومركزًا للنقل، تخدم هذه المناطق. كانت كونستون تقع في أقصى شمال غرب مقاطعة لانكشاير التاريخية ، حيث تُشكل قمة كونستون أولد مان أعلى نقطة في المقاطعة. ^{[ 13 ]}

تُعتبر كونيستون جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية ويستمورلاند ولونسديل ، والتي يمثلها حاليًا النائب تيم فارون عن حزب الديمقراطيين الليبراليين . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، كانت تقع ضمن الدائرة الانتخابية البرلمانية الأوروبية في شمال غرب إنجلترا .

لأغراض الحكم المحلي ، تقع كونستون في دائرة كونستون وهاوكسهيد التابعة لمجلس ويستمورلاند وفورنيس . ^{[ 16 ]}

بلغ إجمالي عدد سكان هذه الدائرة الانتخابية 1575 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 17 ]}

كما أن للقرية مجلسها المحلي الخاص . ^{[ 18 ]}

ساهم إنشاء منتزه ليك ديستريكت الوطني عام ١٩٥١ في ازدهار السياحة، حيث تطورت معالم جذب سياحي مثل متحف روسكين وخدمات العبّارات عبر البحيرة. تُعدّ كونيستون وجهةً شهيرةً لرياضة المشي الجبلي وتسلق الصخور ؛ إذ توفر مسارات رائعة للمشي في مرتفعات فورنيس القريبة وغابة غريزديل ، بالإضافة إلى بعضٍ من أجمل الصخور في ليك ديستريكت على الواجهة الشرقية لجبل داو كراغ ، على بُعد ٤.٨ كيلومترات من القرية. كما يُقام رالي غريزديل ستيجز في كونيستون، مستفيدًا من غابات غريزديل وبروتون مور (أو حدائق بوستليثويت) المحيطة. وتضم القرية أيضًا عددًا من الفنادق وبيتَي شباب ، أحدهما على أطراف القرية والآخر في وادي كوبرماينز القريب . 

كما تضم ​​القرية فريق كرة قدم، وهو فريق كونستون إيه إف سي، الذي يلعب مبارياته على أرضه في مركز كونستون الرياضي والاجتماعي.

اعتبارًا من مارس 2026خدمة الحافلات الرئيسية في كونستون هي خدمة ستيدج كوتش كمبريا رقم 505 التي تذهب إلى أمبلسايد وويندرمير وأحيانًا كيندال . ^{[ 19 ]}

كما هو الحال في بقية الجزر البريطانية ، تتمتع كونستون بمناخ بحري يتميز بصيف بارد وشتاء معتدل. ويبلغ معدل هطول الأمطار فيها حوالي 2000 مليمتر (79 بوصة) سنويًا. وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى بين -15.2 درجة مئوية (4.6 درجة فهرنهايت) خلال شهر فبراير 1986، ^{[ 20 ]} و 30.3 درجة مئوية (86.5 درجة فهرنهايت) خلال شهر أغسطس 1990. ^{[ 21 ]} وتقع أقرب محطة أرصاد جوية تابعة لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني في غريزديل، على بعد حوالي 2.5 ميل (4.0 كيلومتر) إلى الجنوب الشرقي.      

تُعدّ كونستون مركزًا محليًا هامًا، إذ تضم مدرسة ثانوية ( مدرسة جون راسكين )، ومدرسة ابتدائية (مدرسة كونستون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا)، وبنكًا، ومحطة وقود، وغيرها من الخدمات. كما حازت مرارًا على مراكز متقدمة في جائزة قرية العام ، وفازت بها عام ١٩٩٧.

القرية متوأمة مع إيلييه كومبراي . ^{[ 26 ]} ترتبط القرية الفرنسية بمارسيل بروست الذي كان عمل روسكين مصدر إلهام له.

• 
  كنيسة القديس أندرو
• 
  فندق يوديل
• 
  الثور الأسود
• 
  كنيسة بيك
• 
  مزرعة بالقرب من كونيستون
• 
  كوخ تارن هاوز
• 
  إطلالة على بحيرة كونستون
• 
  مزرعة شجرة الطقسوس
• 
  بيت الكلب العجوز
• 
  قرية من الرجل العجوز

• المباني المدرجة في قائمة التراث في كونيستون، كمبريا
• قاعة كونستون
• فريق إنقاذ جبال كونستون
• مدرسة جون راسكين
• قاعة هنري روبنسون

• فريق إنقاذ جبال كونستون
• كاميرا ويب كونستون – منظر لقرية كونستون.
• كاميرا ليكلاند - صور يومية من جولة في منطقة كونستون والمناطق المحيطة بها
• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: كنيسة كونستون (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)
• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: هوكسهيد ومونك كونيستون مع سكيلويث (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)