غازيمستان
غازيمستان ( بالصربية السيريلية : Газиместан ، النطق الصربي: [ ɡaziměstaːn ] ، بالألبانية : Gazimestani ) هو اسم موقع تذكاري ونصب تذكاري يُخلّد ذكرى معركة كوسوفو (1389)، ويقع على بُعد حوالي 6-7 كيلومترات جنوب شرق ساحة المعركة الفعلية، المعروفة باسم حقل كوسوفو . يمكن الوصول إلى غازيمستان من طريق بريشتينا - ميتروفيتسا السريع، على تل يبلغ ارتفاعه 50 مترًا فوق السهل، على بُعد حوالي 5 كيلومترات شمال غرب بريشتينا. يُقام كل عام، في يوم فيدوفدان (عيد القديس فيتوس)، الموافق 28 يونيو، احتفالٌ عند النصب التذكاري، الذي غُطّي في السنوات اللاحقة بصورة الأمير لازار ، الذي قاد الجيش الصربي في معركة كوسوفو.
اسم
كلمة غازيمستان مشتقة من الكلمة العربية غازي بمعنى "بطل، محارب مقدس" والكلمة الصربية ميستو بمعنى "مكان". [ 1 ]
تاريخ
أصبحت الاحتفالات بذكرى معركة كوسوفو في غازيمستان أكثر بروزًا وأهمية بعد تأسيس مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين في عام 1919. تم إنشاء حديقة تذكارية هناك بعد عام 1924. [ 2 ]
في عام 1989، في الذكرى الـ 600 لمعركة كوسوفو، ألقى الرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش الخطاب الشهير والمثير للجدل "خطاب غازيمستان" ، والذي وصف بأنه نقطة انطلاق تفكك يوغوسلافيا.
في عام ١٩٩٧، أُعلن الموقع تراثًا ثقافيًا لصربيا. [ ٣ ] يتجمع عدد كبير من الصرب عند النصب التذكاري لإحياء ذكرى فيدوفدان . وقد شهدت هذه التجمعات أحيانًا احتجاجات عنيفة من قبل الجالية الألبانية في كوسوفو. [ ٤ ]
نصب تذكاري
صُمم نصب غازيمستان التذكاري على يد ألكسندر ديروكو ، وشُيّد عام ١٩٥٣ بأمر من الحكومة الشيوعية الصربية . [ ٥ ] ربط النصب "التقاليد القتالية" للشعب الصربي بالانتصار المعاصر للثورة الشيوعية. صُمم على شكل برج من العصور الوسطى، ويحمل داخله نقوشًا تتضمن مقتطفات من الشعر الشعبي حول معركة كوسوفو. [ ٦ ] أثار تصميمه جدلًا حول الطراز المعماري: فقد رأى النقاد الحداثيون، وعلى رأسهم الكاتب زيفوراد ستويكوفيتش، أنه لا يتناسب مع العصر ويُذكّر بالطراز المعماري الذي كان رائجًا في ظل مملكة يوغوسلافيا. [ ٦ ] لاحقًا، أُضيفت لعنة كوسوفو ، التي دوّنها عالم الفولكلور فوك كاراديتش في القرن التاسع عشر، والتي تُصيب أي صربي لا يُقاتل في كوسوفو، إلى النصب بأحرف سيريلية. [ ٧ ] يخضع النصب التذكاري حاليًا لحراسة الشرطة الدائمة، وهو محاط بسياج عالٍ. [ ٨ ] زُعم أن النصب استُهدف عمدًا بالقصف وتضرر خلال قصف الناتو ليوغوسلافيا ؛ إلا أن تحقيقًا أجراه الأكاديميان أندراس ريدلماير وأندرو هيرشر ونُشر عام ٢٠٠١، خلص إلى أن أي ضرر لوحظ "لا يتوافق مع أي شيء يمكن أن يكون ناجمًا عن هجوم جوي". وأُفيد أن الدرج داخل النصب التذكاري قد تضرر بانفجار بعد حرب كوسوفو. [ ٩ ]
- فيدوفدان 2009
فيدوفدان 2013
حجر
حجر غازيمستان ( بالصربية : Газиместан камен ، بالحروف اللاتينية : Gazimestan kamen ) هو سجل لمعركة كوسوفو عام 1389، ويُعتقد أن ستيفان ، نجل الأمير لازار ووريثه، هو من كتبه . نُقش النص على عمود حجري، وُضع بعد معركة أنقرة (1402) في غازيمستان، موقع المعركة. واليوم، نُقش هذا النص على عمود حجري صغير، يقع بجوار النصب التذكاري في غازيمستان.
إنها قصيدة مدح مكتوبة على شكل استعارة ، يمكن ملاحظة تأثير الشعر الكنسي فيها، ولكنها تحمل أيضًا أصداءً بعيدة للملاحم الفروسية . [ 10 ]
النص موجه إلى المسافر المُقبل، وبدايته مقتبسة من نقش قديم يقول: "الرجل الذي يدخل أرض صربيا". يمجد النص شجاعة الأمير لازار وروحانيته، الذي يمثل ذروة الروحانية الإنسانية. شعبه يتألق كنجوم ساطعة، كالأرض المزهرة بألوانها الزاهية، متزينًا بالذهب والأحجار الكريمة. سيظهر هذا النوع من تصوير الجيش الصربي في حرب كوسوفو لاحقًا في الملحمة الشعبية (في قصيدة القيصر لازار والقيصرة ميليكا)، وكذلك في الشعر الحديث (لراكيتش في قصيدة "على أرض الصرب"). [ 10 ] النص مكتوب باللغة الصربية :
| الكتابة السيريلية ما الذي يجب أن تحصل عليه من المال قبل أن تصلك أو تغادره، ما الذي يجب أن أفعله وما الذي يجب علي فعله عندما أتوجه إلى العمل هذا هو المكان الذي يوجد فيه كوسوفو، حيث أن كل نظرائهم يستحقون سعرًا معقولًا، فهم يستمتعون بجمالهم، وأنا من الرائع أن يكون الأمر رائعًا كما لو كنت تضع عمودًا صحيحًا. لا تفرق ولا ترى شيئًا سيئًا وغير مفرح، ولكننا نفضلها، والمكافآت والاقتراحات، والهدايا، والأسهم تعرف على ما تقترحه ثم تكتشف ذلك عند بدء التشغيل وما هو السبب وراء ذلك، هل أنت موجود بالفعل لنقول ليس هناك الكثير من الحياة التي ستدخلها في كل ما تخسره. منذ عام مضى، كانت هناك سفن رائعة، وهي من البحيرات والريغا، وزواني لازار، بالإضافة إلى الكثير من الأشياء الجيدة، مجموعة مختارة جيدة ومتوسطة الحجم، بالإضافة إلى شريط محكم، صواني صغيرة وأشياء صغيرة، الأدوات والأدوات الذكية التي لديها كل ما يملكه خريستوس، حيث يأتي إلى نفسه ويحبه الكثير من الأشياء الرائعة عندما تكون في مكانها الصحيح. الرجال الجيدين, الرجال الأذكياء, الرجال, فيستينو, في كثير من الأحيان وفي الوقت الذي يتألقون فيه كضوء شمسي كزهرة منزل ساحات القتال، وبطاقات الائتمان، وبطاقات السحب المزخرفة، والعديد من الأشياء المصممة والبطاقات الائتمانية، والأعياد والمناسبات الرائعة њичови. الملوك والسلاف كما هو الحال في المرعى والحماية, يستمتع الناس بالغوص في خريستو بشكل جيد و هناك الكثير من النبيذ والمزيد من الطلاب العبيد. وهو غوص رائع وسهل للغاية مع سمكة جيدة ورائعة، ودفء جيد وحقيقة جيدة، كما هو الحال في اللون الوردي إن قوة الأعمال الكبيرة والمتعددة الاستخدامات تتزايد وتمنحك متعة حقيقية وتستمتع بتنوعها وروعتها الحماية والحاجة إلى أدا سفير, فيليم أموراتا وسينا إيغوفا, أسبيدين وجوين بورود, ستين لافوفو وباسيلسكو, على سبيل المثال هناك وليس أقل من ذلك. من خلال بوجويتش سودبين، الذي تم تعزيزه من خلال زراعته في مزرعة نباتية وطريقة أفضل للحصول على أفضل ما لديه وصديقه أرسل المسيح رسالة رائعة إلى لازار. لا يوجد أي شيء آخر، أو أي شيء آخر، حتى الآن، سينا أموراتوفا، وكل منهم على وشك ترك 6897، المؤشر 12, شهر 15, وحتى الآن, في بعض الأحيان تكون أشياء حيوية أو أسابيع, لا نسميها, نحن نعرف. | اللاتينية كل ما هو srpskom zemljom stupaš، سواء كان ذلك واردًا أو مفيدًا، ولكن إذا كنت ترغب في ذلك، عندما ترغب في الحصول على الكثير من كوسوفو، فإن كل ما عليك فعله هو الحصول على سعر جيد، te s njima i الحجرة الأولى، التي تكون متقنة كخطوة أولى، مقاطع الفيديو التي تعرض أكثر من اللازم. لا تتعهد ولا تتقدم بأي شيء جديد ولا شيء, لا داعي للقلق, احصل على ما تريد, أو الحب, وقرر ما الذي يجب عليك فعله, وستحصل على كل ما تحتاجه عندما تكتشف ما هو جديد , إذا كنت ترغب في ذلك، لا يوجد الكثير من الأشياء التي ستجعلك تشعر بالرضا عن نفسك. من خلال الحصول على قطعة أرض رائعة، ضفدع ثلجي وثلجي، زافاني لازار، كل شيء رائع، كعب كعب صغير ، طحن وطين طين ، إضفاء لمسة من البهجة والبهجة والميلوفان. في الواقع، لقد كتب ميلوفاني وأجهزته، والذي يريد أن يكون هو كريستوس، الذي يأتي بنفس الطريقة التي يريدها ويستمتع بها كثيرًا ، كل ما في الأمر هو أنه يمكن أن يبتكر شيئًا ما. العديد من الحيوانات الأليفة, أعشاب طبية, أعشاب, أعشاب, تكتسب ما هو مؤلم مثل الطحالب مثل أعشاب البحر , قطع الأخشاب والأحجار الكريمة, العديد من الوحوش والنباتات, أعشاب أنا كراسني كونجانيتشي نجيهوفي. من خلال التحسين والخبرة التي يتمتع بها كل من الذواقة والأصدقاء, من الأفضل أن يستمتع هريستو بشكل جيد بالوقود الرئيسي وإمدادات العبد الأساسية. لقد قمت بغطسة كبيرة جدًا في غطسة رائعة وعظيمة, فضلًا عن الدفء والبقاء على قيد الحياة, حيث أن البحر الأحمر والعديد من البحيرات في أقصى حدودها وحقيقة أنها تبث الغاز وتنشره zver i velikog protivnika i nesitoga ada svejadca, velim Amurata i sina njegova, aspidin and gujin porod, štene lavovo i vasilskovo, pa sa njima i ne malo drugih. في رحلة إلى بوجيجيا، تم تنظيفها من خلال حواجز الطرق الوعرة وطريق الطريق السريع تمامًا كما هو الحال مع معلم هريستوف الرائع لازار. لا تضع أي شيء آخر، أو الحب، في نفس المكان الذي تتواجد فيه، سينا أموراتوفا، لقد قمت بزيارتها في 6897، أشير إلى 12، شهر 15، و utorak، كما هو الحال في كل شيء أو ثلاثة، ne znam, Bog zna. | الترجمة الإنجليزية |
انظر أيضاً
مراجع
- ^ أجدوس 2020 ، ص. 59، ن. 15.
- ↑ ماركوفيتش 1989 ، ص 129.
- ↑ "غازيمستان" . سبومينيتشي . جمهورية صربيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-04-25 .
- ^ ولنتز 2020 ، ص 177-178.
- ↑ وولينتز 2020 ، ص 167.
- 1 2 Čolovć 2016 .
- ↑ وولينتز 2020 ، ص 168.
- ↑ وولينتز 2020 ، ص 169.
- ^ ولنتز 2020 ، ص 191-192.
- 1 2 ديريتش، يوفان (2007). تاريخ الأدب الصربي ( الطبعة الرابعة). بلغراد. ISBN 978-86-86003-45-4.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
مصادر
- تشولوفيتش، إيفان (2016). “أسطورة كوسوفو” . يوهيستوريا.كوم . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2020 .
- إجدوس، فيليب (2020). "بناء كوسوفو كمساحة وجودية لصربيا". الأزمة وانعدام الأمن الوجودي . تشام: بالغراف ماكميلان. ص 39-63 . doi : 10.1007/978-3-030-20667-3_3 . ISBN 978-3-030-20666-6.
- ماركوفيتش، دراغان (1989). "Svečanosti na Gazimestanu o Vidovdanu između dva svetska Rata" (PDF) . Etnološke sveske . 10 : 127– 134. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2021-03-04 . تم الاسترجاع 2017/04/24 .
- وولينتز، غوستاف (2020). مناظر التراث الصعب . دراسات بالغراف في التراث الثقافي والصراع. تشام: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-3-030-57124-5.
فهرس
- أورشليم بيتار (1971).تاريخ السيلوليت: قضية باليوجرافسكو-فيلولوشكي(الطبعة الأولى ). مدينة بيوغراد: ضرورة إنشاء حديقة.
روابط خارجية
42°41′26″ شمالاً 21°07′25″ شرقاً / 42.69056° شمالاً 21.12361° شرقاً / 42.69056; 21.12361
- صربيا العثمانية
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1953
- المعالم والنصب التذكارية في كوسوفو
- الوحدات المكانية الثقافية التاريخية ذات الأهمية الاستثنائية
- القومية الصربية في كوسوفو
- منشآت عام 1953 في صربيا
- العمارة اليوغوسلافية الصربية
