جيرالد ماكبوينغ-بوينغ

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "جيرالد ماكبونغ-بونغ" هو فيلم رسوم متحركة قصير من إنتاج عام 1950، من إخراج روبرت كانون . وهو الفيلم السادس في سلسلة "جولي فروليكس" ، وأول فيلم يظهر فيه الشخصية الرئيسية، وهو صبي صغير يتحدث عبر المؤثرات الصوتية بدلاً من الكلمات المنطوقة . أنتجته شركة "يونايتد برودكشنز أوف أمريكا " (UPA)، وعُرض على نطاق واسع من قِبل شركة "كولومبيا بيكتشرز" في 4 نوفمبر 1950. وقد اقتبس القصة فيل إيستمان وبيل سكوت من قصة للدكتور سوس .

فاز جيرالد ماكبونغ-بونغ بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير عام 1950. [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 1994، صُنِّف الفيلم في المرتبة التاسعة ضمن قائمة أعظم 50 فيلم رسوم متحركة على مر العصور، وذلك وفقًا لتصويت العاملين في مجال الرسوم المتحركة، مما جعله أعلى أفلام UPA تصنيفًا في القائمة. [ 3 ] وفي عام 1995، اختير الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قِبَل مكتبة الكونغرس، نظرًا لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية. [ 4 ] [ 5 ]

التسجيل الأصلي وفيلم UPA

ظهرت قصة الدكتور سوس في الأصل على أسطوانة للأطفال من تأليف بيلي ماي . وقد أصدرتها شركة كابيتول ريكوردز في أوائل عام 1950، وقام بروايتها المخضرم الإذاعي هارولد بيري بعنوان " ذا غريت غيلدرسليف ". [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن نائب رئيس شركة UPA قدّر أن "إنتاج فيلم رسوم متحركة مدته سبع دقائق يتطلب حوالي 9500 بت من الرسوم المتحركة و25000 رسمة"، وأن فيلم الرسوم المتحركة لعام 1950 "صُنع بالصدفة عندما عرض الدكتور سوس، المشهور بكتبه للأطفال، نص أسطوانة فونوغرافية على أحد موظفي UPA الذي اقترحه على الفور كفيلم رسوم متحركة. استغرق الأمر بعض الوقت لإقناع سوس بإمكانية تنفيذه. تم اختصار قوافيه إلى سبع دقائق من وقت العرض؛ وتم التعاقد مع مارفن ميلر لأداء جميع الأصوات؛ وكان روبرت كانون مسؤولاً بشكل أساسي عن الرسومات، التي تُذكّر بشدة برسوم [ساول] شتاينبرغ المتحركة، وقام بيل هيرتز وهيرب كلين بالتصميم والتلوين على التوالي." [ 9 ]

كان هذا الفيلم أول فيلم رسوم متحركة ناجح من إنتاج شركة UPA بعد تجاربها الأولية مع سلسلة قصيرة من الرسوم المتحركة التي تضمّنت شخصيتي فوكس وكرو ، وهما من الشخصيات البارزة في شركة كولومبيا بيكتشرز ؛ وكان هذا الفيلم هو الإنتاج العاشر لشركة UPA لصالح كولومبيا. [ 10 ] شكّل الفيلم محاولةً للخروج عن الواقعية الصارمة في الرسوم المتحركة التي طوّرها وأتقنها والت ديزني . لم تكن الرسوم المتحركة ملزمة باتباع قواعد العالم الحقيقي (كما أثبتت الأفلام القصيرة لتكس أفيري وفيزياء الرسوم المتحركة الخاصة بها )، ولذلك جرّبت UPA أسلوبًا غير واقعي يصوّر شخصيات كاريكاتورية بدلًا من تمثيلات واقعية.

كانت هذه خطوة رئيسية في تطوير الرسوم المتحركة المحدودة ، والتي تميزت بميزة إضافية تتمثل في كونها أقل تكلفة بكثير في الإنتاج.

تصف القصة جيرالد مككلوي، وهو صبي يبلغ من العمر عامين بدأ "بالتحدث" على شكل مؤثرات صوتية، وكانت أول كلمة نطقها "بوينغ بوينغ". شعر والده بالذعر، فاتصل بالطبيب الذي أخبره أنه لا يستطيع فعل شيء حيال ذلك. مع نمو الصبي، بدأ يلتقط المزيد من الأصوات وأصبح قادرًا على القيام بإيماءات للتواصل، لكنه ظل عاجزًا عن نطق كلمة واحدة باللغة الإنجليزية . التحق بمدرسة عامة، لكن ظهرت المزيد من المشاكل عندما سخر منه أقرانه وأطلقوا عليه اسمًا مهينًا "جيرالد مكبوينغ-بوينغ". بعد أن أفزع والده (وأغضبه)، هرب وركب قطارًا إلى مكان مجهول. قبل أن يلحق بالقطار مباشرة، اكتشفه أحد كشافي المواهب من شبكة راديو إن بي سي (كما يتضح من رنين إن بي سي ) ووظفه كفنان مؤثرات صوتية في إن بي سي ، ليؤدي عروضًا لقسم من الشركة يحمل علامة "XYZ" على الميكروفونات، وأصبح جيرالد مشهورًا.

في يناير 1951، وقبل ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار، نشرت مجلة لايف صفحتين متقابلتين تضمّان إحدى عشرة رسمة من الفيلم مصحوبة بأبيات شعرية مقفاة. [ 11 ] ووصفت لايف موسيقى غيل كوبيك بأنها "راقية لكنها فكاهية".

تم الإعلان عن ترشيح فيلم UPA لجائزة الأوسكار في 13 فبراير 1951؛ [ 12 ] وتم تقديم الجائزة في 29 مارس 1951. [ 13 ]

الأجزاء اللاحقة

أنتجت شركة UPA ثلاثة أفلام قصيرة لاحقة: سيمفونية جيرالد ماكبونغ بوينغ (1953)، وهاو ناو بوينغ بوينغ (1954)، وجيرالد ماكبونغ! بوينغ! على كوكب مو (1956)، وهو فيلم رُشِّح لجائزة الأوسكار . حافظ الفيلمان الثاني والثالث على أسلوب السرد المُقَفّى على طريقة دكتور سوس، لكنهما لم يستندا إلى أعماله. أما الفيلم الأخير فقد تخلى عن هذا الأسلوب.

صدرت جميع أفلام جيرالد ماكبونغ بوينغ القصيرة الأربعة عام 1980 على أشرطة الفيديو المنزلية تحت عنوان "كولومبيا بيكتشرز تقدم مغامرات كرتونية من بطولة جيرالد ماكبونغ بوينغ" . عُرضت الأفلام بجودة رديئة، وخاصة فيلم "كوكب مو " الذي تم ضغطه ليناسب إطار سينما سكوب على شاشة التلفزيون العادية. أُعيد إصداره عام 1985 ضمن سلسلة "النافذة السحرية" من إنتاج آر سي إيه/كولومبيا بيكتشرز هوم فيديو، وهي سلسلة أشرطة فيديو للأطفال، وتوقفت طباعته عام 1995.

أُدرج الفيلم القصير الثاني كميزة إضافية في إصدار سوني لفيلم " أصابع الدكتور تي الخمسة آلاف" على أقراص DVD عام 2001. أُدرجت جميع الأفلام القصيرة، باستثناء الثاني، ضمن الميزات الإضافية للإصدار الخاص المكون من قرصين من فيلم "هيل بوي" على أقراص DVD (صدر في 27 يوليو 2004)، حيث يمكن رؤية الرسوم المتحركة معروضة على شاشات التلفزيون في الخلفية في عدة مشاهد. في يناير 2006، أعادت سوني إصدار الأفلام القصيرة الأربعة على أقراص DVD، بنسخ مُحسّنة وعُرضت جميعها بنسبة العرض الأصلية.

تلفزيون

تحالف يو بي إيه

برنامج جيرالد ماكبونغ-بونغ (1956-1957)

في عام ١٩٥٦، أنتجت شبكة سي بي إس برنامجًا إذاعيًا مدته نصف ساعة بعنوان "عرض جيرالد ماكبونغ-بونغ" ، وكان الراوي فيه هو المذيع الإذاعي بيل غودوين . [ ١٤ ] كان البرنامج يُبث في الساعة ٥:٣٠ مساءً أيام الأحد، وكان بمثابة منصة لعرض رسوم يو بي إيه المتحركة، بما في ذلك "داستي من السيرك" و "التوأمان الدواران" و "بانش وجودي" . إلا أن البرنامج كان مكلفًا للغاية، ولم يستمر سوى ثلاثة أشهر. [ ١٥ ]

تمت إعادة عرض الحلقات في ليالي الجمعة في صيف عام 1957. وهكذا، أصبح برنامج جيرالد ماكبونغ-بونغ على ما يبدو أول مسلسل رسوم متحركة يتم بثه بانتظام خلال وقت الذروة ، متقدماً على مسلسل فلينستون بموسمين.

برامج تلفزيونية خاصة

ظهرت شخصية مشابهة لشخصية جيرالد ماكبوينغ-بوينغ في دور تيني تيم في البرنامج التلفزيوني الخاص لعام 1962 بعنوان " ترنيمة عيد الميلاد للسيد ماجو" كشخصية ناطقة.

جيرالد ماكبوينغ-بوينغ (2005-2007)

بدأ عرض مسلسل مقتبس من الرسوم المتحركة الأصلية على قناة كرتون نتورك (الولايات المتحدة) في 22 أغسطس 2005، ضمن فقرة "تيكل-يو" التي لم تستمر طويلًا ، ثم عُرض على قناة تيلتون (كندا) في 29 أغسطس من العام نفسه. يستخدم المسلسل نفس أسلوب الرسم الأساسي للرسوم المتحركة الأصلية، لكن بتفاصيل أكثر: فكل حلقة ، ومدتها 11 دقيقة، تتضمن سلسلة من المشاهد القصيرة مع جيرالد، حيث تُروى "القصص الخيالية" بأسلوب شعري مستوحى من أسلوب دكتور سوس. كما يتضمن المسلسل أيضًا تجارب الصوت، والمشاهد الكوميدية، ومشاهد من الحياة الواقعية. وقد عُرض أيضًا على قناة ABC في أستراليا.

لا يزال جيرالد يُصدر أصواتًا فقط (لكنه يُمدح على ذلك)، ولكنه الآن لديه صديقان ناطقان، جانين وجاكوب، بالإضافة إلى كلب يُدعى بيرب، لا يُصدر سوى التجشؤ. يكتمل طاقم الممثلين الرئيسيين بوالدي جيرالد، مع أن شعر والدته أسود في هذا المسلسل بدلًا من الأشقر. أُنتج المسلسل في كندا بواسطة شركة كوكي جار إنترتينمنت ، وأخرجه روبن باد، وكتب قصته جون ديريفلاني . أما الرسوم المتحركة فقد نفذتها شركة ميركوري فيلموركس في أوتاوا .

مطبوع

تم نشر كتاب مصور للأطفال من تأليف ميل كروفورد بواسطة دار نشر سيمون وشوستر في عام 1952. [ 16 ]

وفي عام 1952 أيضاً، قام كروفورد برسم نسخة مصورة من القصة للعدد الأول من سلسلة ديل كوميكس " جيرالد ماكبونغ-بونغ والسيد ماجو قصير النظر" . وتم تصوير مغامرات أخرى للشخصية في أربعة أعداد أخرى من السلسلة نُشرت حتى عام 1953. [ 17 ]

مراجع

  1. ↑ "جودي هوليداي وخوسيه فيرير يفوزان بجوائز أكاديمية الأفلام." نيويورك تايمز، 30 مارس 1951، 24.
  2. ↑ برودي، مارتن (1 يناير 2014). الموسيقى والتأليف الموسيقي في الأكاديمية الأمريكية في روما . بويديل وبروير. ص  53. ISBN 9781580462457.
  3. ↑ بيك، جيري (1994). أعظم 50 فيلم رسوم متحركة: كما اختارها 1000 من محترفي الرسوم المتحركة . دار نشر تيرنر. رقم ISBN 978-1878685490.
  4. ↑ "قائمة السجل الوطني الكامل للأفلام" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  5. ↑ "أفضل 25 فيلمًا لعام 1995 (5 فبراير 1996) - نشرة معلومات مكتبة الكونغرس" . www.loc.gov . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2020 .
  6. ↑ "كابيتول لديها الأغاني الناجحة!" (إعلان). بيلبورد، 28 يناير 1950، 18. (كان رقم قرص كابيتول 45 دورة في الدقيقة هو CAS-3054؛ وكان رقم قرص 78 دورة في الدقيقة هو CASF-3054).
  7. ↑ "أعمال جيرالد ماكبوينغبوينغ الفنية" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  8. ↑ "جاذبية هذه الأقراص تكمن أساسًا في كونها جديدة." ميلودي ميكر، 27 أكتوبر 1951، 5. (في إنجلترا، كان رقم كتالوج كابيتول هو CL-13601.)
  9. ↑ هيفت، فريد. "مكبونغ يُطلق العنان لصوته بضجة مدوية." نيويورك تايمز، 14 يناير 1951، X5.
  10. ↑ هيفت، فريد. "مكبونغ يُطلق العنان لصوته بضجة مدوية." نيويورك تايمز، 14 يناير 1951، X5.
  11. ↑ "الحديث عن الصور". مجلة لايف 30:3 (15 يناير 1951)، 8-9.
  12. ↑ "فيلم 'كل شيء عن إيف' يتصدر موكب جوائز الأوسكار." لوس أنجلوس ميرور، 13 فبراير 1951، ص 33
  13. ↑ "فيلم "كل شيء عن إيف" يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم." صحيفة ألبوكيرك ميرور، 30 مارس 1951، 28.
  14. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 370-371 . ISBN   978-1476665993.
  15. ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. الصفحات 239-241 . ISBN  978-1538103739.
  16. ↑ سوس، دكتور؛ كروفورد، ميل (1952). جيرالد ماكبونغ-بونغ . سيمون وشوستر.
  17. ↑ جيرالد ماكبونغ-بونغ والسيد ماجو قصير النظر (1952). ديل كوميكس.

للمزيد من القراءة