عائلة فلينستون

عائلة فلينستون هو مسلسل رسوم متحركة أمريكيمن إنتاج شركة هانا-باربيرا . عُرض لأول مرة على قناة ABC من 30 سبتمبر 1960 إلى 1 أبريل 1966، كأول مسلسل رسوم متحركة يُعرض في وقت الذروة على التلفزيون، وأول مسلسل رسوم متحركة كوميدي. ^{[ 2 ]} تدور أحداث المسلسل في بيئة رومانسية من العصر الحجري ، ويتناول حياة فريد وويلما فلينستون وديناصورهما الأليف دينو، بالإضافة إلى قطتهما ذات الأسنان السيفية بيبي بوس، وابنتهما بيبلز. كما يُركز المسلسل على جيران عائلة فلينستون وأصدقائهم المقربين بارني وبيتي روبل، ولاحقًا ابنهما بالتبني بام بام وحيوانهما الأليف هوبي (الكنغر).

واجه المنتجان ويليام هانا وجوزيف باربيرا ، الحائزان على سبع جوائز أوسكار عن توم وجيري ، وفريق عملهما تحديًا في تطوير برنامج رسوم متحركة مدته ثلاثون دقيقة بقصة واحدة تتناسب مع معايير المسلسلات الكوميدية العائلية السائدة في ذلك الوقت. بعد دراسة عدة مواقع واختيار العصر الحجري، كان مسلسل " شهر العسل" (الذي تأثر بدوره بمسلسلي "ذا بيكرسونز" ولوريل وهاردي ) أحد مصادر الإلهام. وقد اعتبر هانا مسلسل "شهر العسل" من أروع المسلسلات الكوميدية على شاشة التلفزيون.

يعود السبب الرئيسي لشعبية مسلسل " ذا فلينستونز" المستمرة إلى مزجه بين هموم الحياة اليومية المعاصرة وأجواء العصر الحجري. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد تطلّب إنتاج الرسوم المتحركة فيه تحقيق توازن بين السرد البصري واللفظي، وهو ما ابتكره الاستوديو وقلّده آخرون. ^{[ 5 ]}

كان مسلسل "ذا فلينستونز" أنجح مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني من الناحية المالية وأطولها عرضاً على مدى ثلاثة عقود. ^{[ 6 ]} وفي عام 2013، صنّفت مجلة "تي في غايد" مسلسل "ذا فلينستونز" كثاني أعظم مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني على الإطلاق، بعد مسلسل " ذا سيمبسونز" فقط . ^{[ 7 ]}

تدور أحداث المسلسل في نسخة كوميدية رومانسية من العصر الحجري ، بخصائص وتقنيات تُشبه ضواحي منتصف القرن العشرين في الولايات المتحدة. وتتشابه حبكات المسلسل عمدًا مع المسلسلات الكوميدية لتلك الحقبة، حيث تخوض عائلتا فلينستون ورابل، وهما من سكان الكهوف، صراعات بسيطة تُعدّ سمة من سمات الحياة العصرية. ^{[ 8 ]} تدور أحداث المسلسل في بلدة بيدروك (عدد سكانها 2500 نسمة) التي تعود إلى العصر الحجري، حيث تُصوَّر الديناصورات وغيرها من المخلوقات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ وهي تتعايش مع سكان الكهوف، والنمور ذات الأسنان السيفية ، ووحيد القرن الصوفي ، والماموث الصوفي .

يرى مؤرخ الرسوم المتحركة كريستوفر ب. ليمان أن المسلسل يستمد فكاهته جزئيًا من المفارقة التاريخية ، وتحديدًا من وضع مجتمع "حديث" من القرن العشرين في عصور ما قبل التاريخ، مستوحيًا ذلك من التوسع العمراني الذي شهده العقدان الأولان من فترة ما بعد الحرب. يمتلك هذا المجتمع أجهزة منزلية حديثة تعمل بواسطة الحيوانات. ^{[ 9 ]} كما يمتلك سيارات، لكنها في الغالب لا تشبه سيارات القرن العشرين، فهي عبارة عن هياكل خشبية وصخرية ضخمة تعمل بقوة البشر الذين يركضون داخلها. يختلف هذا التصوير تبعًا لمتطلبات القصة؛ ففي بعض الأحيان، تبدو السيارات وكأنها مزودة بمحركات، مما يستلزم مفاتيح تشغيل ورمزًا للبنزين. قد يتوقف فريد عند محطة وقود ويقول: "املأها بـ" إيثيل "، والتي تُضخ عبر صندوق ماموث صوفي مكتوب عليه "إيثيل". كذلك، فإن منازل هذا المجتمع الحجرية متشابهة تمامًا، وتقع في أحياء نموذجية لضواحي أمريكا في منتصف القرن العشرين. ^{[ 10 ]}

• آلان ريد – فريد فلينستون ، العم غاستلي
• جين فاندر بايل – ويلما فلينستون ، بيبلز فلينستون
• ميل بلانك – بارني روبل ، دينو ، زاك هاتروك
• داوس بتلر – بارني روبل (الموسم الثاني؛ الحلقات 1 و2 و5 و6 و9 فقط)
• بيا بيناديريت – بيتي روبل (المواسم 1-4)، غرافيلا هاتروك
• جيري جونسون – بيتي روبل (الموسمان 5-6)، الجدة هاتروك (في حلقة "عائلة هاتروك والمخلوقات المرعبة")
• دون ميسيك – بام بام روبل ، هوبي، أرنولد، غوبي غروسوم
• جون ستيفنسون – السيد سلات، جو روكهيد، سام سلاغيب
• فيرنا فيلتون – بيرل سلاغوبل ^{[ ب ]} (الموسمين 2-3)
• جانيت والدو – بيرل سلاغوبل (الموسمان 4 و 6)
• هارفي كورمان – غازو العظيم (الموسم السادس)

يشبه فريد فلينستون جسديًا كلًا من أول مؤدي صوت له، آلان ريد ، وجاكي جليسون ، الذي استُلهم مسلسله " شهر العسل" من مسلسل " عائلة فلينستون" . ^{[ 12 ]} أدى ميل بلانك صوت بارني روبل، باستثناء خمس حلقات خلال الموسم الثاني (الأولى، والثانية، والخامسة، والسادسة، والتاسعة)؛ حيث تولى داوس بتلر، الممثل الصوتي المعتاد في هانا-باربيرا ، أداء صوت بارني بينما كان بلانك طريح الفراش إثر حادث سيارة كاد أن يودي بحياته عام 1961. ^{[ 13 ] [ 14 ]} تمكن بلانك من العودة إلى المسلسل أسرع مما كان متوقعًا بفضل تجهيز استوديو تسجيل مؤقت لفريق العمل بجانب سريره. ^{[ 15 ]} تراوح صوت بلانك في دور بارني بين الأنفي والعميق قبل الحادث، حيث استكشف هو وباربيرا، الذي أخرج جلسات التسجيل مع آلان داينهارت، المستوى المناسب بما يتناسب مع الكوميديا ​​والشخصيات الأخرى. يستخدم بلانك كلا صوتي بارني في إحدى الحلقات الأولى، "المتسلل". ^{[ 16 ]}

أصرّ ريد على أداء دور فريد بصوت طبيعي نسبيًا، بدلًا من الأسلوب الكرتوني المبالغ فيه. وقلّما استخدمت أفلام الرسوم المتحركة القصيرة هذه الطريقة المباشرة، باستثناء استوديوهات تجريبية مثل UPA والأفلام الروائية ذات الشخصيات الأكثر واقعية. ساهم أداء ريد وبقية الممثلين، إلى جانب الكتابة، في ترسيخ عالم الرسوم المتحركة " ذا فلينستونز " في واقع ملموس. وقد أرست طريقة حوار " ذا فلينستونز " سابقةً في التمثيل في الرسوم المتحركة لا تزال قائمة حتى اليوم، ويُنسب إليها أحيانًا، خطأً، في إنتاجات الرسوم المتحركة الحديثة، وصف "الثورية". ^{[ 17 ]}

في مقابلة مع مجلة بلاي بوي عام ١٩٨٦ ، صرّح غليسون بأن ريد قد أدّى التعليق الصوتي لأفلامه الأولى، وأنه فكّر في مقاضاة هانا-باربيرا بتهمة نسخ مسلسل "شهر العسل" ، لكنه قرر التغاضي عن ذلك. ^{[ ١٨ ]} ووفقًا لهنري كوردن ، وهو ممثل صوتي وصديق لغليسون (والذي تولّى لاحقًا دور فريد من ريد بعد وفاته عام ١٩٧٧)، "أخبره محامو جاكي أنه ربما يستطيع إيقاف عرض مسلسل "ذا فلينستونز " فورًا. لكنهم قالوا له أيضًا: "هل تريد أن تُعرف بأنك الشخص الذي أوقف عرض فريد فلينستون؟ الشخص الذي حرم الكثير من الأطفال والآباء من برنامج يحبونه؟" ^{[ ١٩ ]}

أدى هنري كوردن صوت فريد فلينستون لأول مرة في ألبوم "أغاني من ماري بوبينز " عام 1965 ، ثم استمر في أداء الصوت في معظم تسجيلات فلينستون الأخرى التي أنتجتها شركة التسجيلات. ^{[ 20 ]} في نفس الفترة تقريبًا، كان كوردن يؤدي صوت فريد الغنائي في فيلمين تم إنتاجهما في الاستوديو: الفيلم الخاص " أليس في بلاد العجائب، أو ما الذي يفعله طفل لطيف مثلك في مكان كهذا؟" عام 1966، والفيلم الروائي "الرجل المسمى فلينستون " عام 1966. تولى كوردن الدور بالكامل بعد وفاة ريد عام 1977، بدءًا من الفيلم التلفزيوني الخاص " عيد ميلاد فلينستون" . ^{[ 21 ]}

منذ عام 2000، قام كل من جيف بيرغمان ، وجيمس أرنولد تايلور ، وسكوت إينيس ، الذي يؤدي صوتي فريد وبارني في إعلانات توشيبا ، بأداء صوت فريد. ومنذ وفاة ميل بلانك عام 1989، تولى جيف بيرغمان ، وفرانك ويلكر ، وسكوت إينيس ، وكيفن مايكل ريتشاردسون أداء صوت بارني. كما قام كل من هال سميث ، وآلان ملفين ، وجانيت والدو، وداوس بتلر، وهوارد موريس ، وغيرهم، بأداء أصوات شخصيات أخرى متنوعة .

كانت موسيقى البداية والنهاية للموسمين الأولين هي "Rise and Shine"، وهي موسيقى حيوية ترافق فريد في رحلته إلى المنزل من العمل. ^{[ 23 ]} ابتداءً من الموسم الثالث، الحلقة الثالثة ("بارني الخفي")، أصبحت موسيقى البداية والنهاية هي "Meet the Flintstones". سُجّلت هذه النسخة مع فرقة موسيقية كبيرة تضم 22 عازفًا بقيادة الملحن هويت كورتين، وأدّتها فرقة راندي فان هورن . اللحن مقتبس من جزء من القسم "ب" من الحركة الثانية من سوناتا بيتهوفن للبيانو رقم 17 ، التي أُلّفت في عامي 1801/1802. ^{[ 24 ]} استُخدمت موسيقى "Meet the Flintstones" لاحقًا في الموسمين الأولين عند إعادة بث المسلسل. نُسبت الموسيقى التصويرية إلى هويت كورتين في المواسم الخمسة الأولى من المسلسل؛ ثم تولّى تيد نيكولز المهمة في عام 1965 للموسم الأخير. ^{[ 23 ]} استخدمت العديد من الحلقات الأولى الموسيقى التصويرية التي تم تأليفها لمسلسلي "توب كات" و "ذا جيتسونز" . أما حلقات الموسمين الأخيرين فقد استخدمت الموسيقى التصويرية لمسلسل "جوني كويست" في القصص الأكثر مغامرة.

بدأت فكرة مسلسل "ذا فلينستونز" بعد أن أنتجت شركة هانا-باربيرا مسلسلي "ذا هاكلبيري هاوند شو" و "ذا كويك درو مكجرو شو " ، اللذين حققا نجاحًا. مع ذلك، لم يحظيا بشعبية واسعة كمسلسل الرسوم المتحركة السابق " توم وجيري "، الذي كان يُسلّي الأطفال والكبار على حد سواء. ولأن الأطفال لم يعودوا بحاجة إلى إشراف آبائهم لمشاهدة التلفزيون، صُنّفت برامج هانا-باربيرا على أنها "للأطفال فقط". أراد هانا وباربيرا استعادة جمهور الكبار من خلال مسلسل كوميدي رسوم متحركة . ^{[ 25 ]}

فكر هانا وباربيرا في جعل العائلتين من سكان الجبال، وهو موضوع تم دمجه لاحقًا في حلقتين بعنوان "سكان الجبال الصخرية" و"عائلة هاتروكس والأشباح"، والرومان القدماء ، وهي فكرة تم تطويرها لاحقًا إلى "الأعياد الرومانية" ، والحجاج ، والأمريكيين الأصليين قبل الاستقرار على العصر الحجري. ووفقًا لباربيرا، فقد استقروا على العصر الحجري لأنه "يمكنك أخذ أي شيء موجود في العصر الحالي وتحويله إلى العصر الحجري". ^{[ 26 ]} تحت عنوان العمل "أحجار الرصف "، كتب هاري وينكلر معالجة للقصة . كانت العائلة في الأصل تتكون من فريد وويلما وابنهما فريد جونيور. كما تم إنتاج فيلم توضيحي قصير لبيع فكرة "عائلة العصر الحجري الحديثة" للرعاة والشبكة. ^{[ 27 ]}

كان تسويق المشروع صعباً، وتطلّب ثمانية أسابيع من العروض التقديمية اليومية للشبكات ووكالات الإعلان. ^{[ 8 ]} أدّت جون فوراي وداوز بتلر، الممثلان المعتادان في هانا-باربيرا، أصوات الشخصيات في الفيلم التجريبي، لكن تمّ الاستغناء عن فوراي فجأةً قبل بدء الإنتاج؛ وقد انزعجت فوراي من الرفض ورفضت العمل مع هانا-باربيرا لسنوات عديدة لاحقة، على الرغم من محاولات باربيرا لعرض أعمال أخرى عليها. ^{[ 28 ]} عمل رسام الرسوم المتحركة كينيث ميوز ، الذي عمل على رسوم توم وجيري المتحركة، أيضاً على المواسم الأولى من مسلسل عائلة فلينستون .

كان ويليام هانا صريحًا بشأن مصدر إلهامه، إذ قال: "في ذلك الوقت، كان مسلسل "شهر العسل" البرنامج الأكثر شعبية على الشاشة، وبالنسبة لي، كان الأكثر إضحاكًا. لقد كانت شخصياته رائعة، في رأيي. وقد أثر ذلك بشكل كبير على ما فعلناه مع مسلسل " ذا فلينستونز "... كان مسلسل "شهر العسل" حاضرًا، واستخدمناه كأساس لفكرة المسلسل." لكن جوزيف باربيرا نفى هذه الادعاءات في مقابلة منفصلة، ​​مصرحًا: "لا أتذكر أنني ذكرت مسلسل "شهر العسل" عندما بعت حقوق عرضه، ولكن إذا أراد الناس مقارنة "ذا فلينستونز" بـ "شهر العسل" ، فهذا أمر رائع. إنه مدح كبير. كان مسلسل "شهر العسل " من أعظم المسلسلات التي كُتبت على الإطلاق." ^{[ 29 ]}

فكّر جاكي جليسون، مبتكر مسلسل "شهر العسل" ، في مقاضاة شركة هانا-باربيرا للإنتاج، لكنه تراجع عن ذلك خشية أن يُعرف بأنه "الرجل الذي أوقف عرض فريد فلينستون". ^{[ 30 ] [ 31 ]} وقد توصل فيليب راب، مبتكر مسلسل " ذا بيكرسونز " ، إلى تسوية خارج المحكمة مع جليسون بسبب تشابه "شهر العسل" مع مسلسله. ^{[ 32 ]} ولوحظ تأثير آخر خلال فترة عمل هانا-باربيرا في شركة إم جي إم ، حيث كانت هناك منافسة ودية مع مخرج الرسوم المتحركة تكس أفيري . في عام 1955، أخرج أفيري فيلم رسوم متحركة بعنوان "الرجل الشرير الأول" ، رواه أسطورة رعاة البقر تكس ريتر ، والذي تناول مغامرات لص بنك صاخب في دالاس في العصر الحجري . وقد سبقت العديد من المشاهد الكوميدية في "الرجل الشرير الأول" مواقف مماثلة استخدمتها هانا-باربيرا في مسلسل "ذا فلينستونز" بسنوات عديدة. لذلك، يعتبر دارسو الرسوم المتحركة الأمريكية فيلم "الرجل الشرير الأول" بمثابة البذرة الأصلية لمسلسل " ذا فلينستونز" .

وقد سبق هذا المفهوم أيضًا سلسلة " رسوم متحركة من العصر الحجري "، وهي سلسلة من 12 فيلم رسوم متحركة أصدرتها استوديوهات فليشر من يناير إلى سبتمبر 1940. تُظهر هذه الرسوم المتحركة أشخاصًا من العصر الحجري يقومون بأشياء حديثة بوسائل بدائية، مثل " فندق الجرانيت " الذي يضم شخصيات مثل بائع جرائد، وعامل هاتف، وموظف فندق، ومحاكاة ساخرة لإدغار بيرغن وتشارلي مكارثي.

وأوضح باربيرا أن بيع البرنامج لشبكة تلفزيونية ورعاة لم يكن مهمة سهلة.

كنا أمام فكرة جديدة كلياً، لم يسبق لها مثيل، مسلسل رسوم متحركة يُعرض في وقت الذروة. لذا، قمنا بتطوير لوحتين قصصيتين؛ الأولى تدور حول طائرة هليكوبتر من نوع ما، يذهبون فيها إلى دار الأوبرا أو ما شابه، والأخرى تدور حول فريد فلينستون وبارني روبل يتشاجران على حوض سباحة. عدتُ إلى نيويورك ومعي ملف أعمالي ولوحتان قصصيتان مدة كل منهما نصف ساعة. لم يكن أحد ليصدق أنني أجرؤ على اقتراح شيء كهذا، كانوا ينظرون إليّ وكأنني مجنون. لكن شيئاً فشيئاً، انتشر الخبر، واستخدمت العرض التقديمي الذي استغرق ساعة ونصف تقريباً. كنت أذهب إلى اللوحتين الأخريين، وأشرح لهما ما فعلتاه، وأؤدي جميع الأصوات والمؤثرات الصوتية وما إلى ذلك، ثم أعود إلى الفندق منهكاً تماماً. كان الهاتف يرن باستمرار، كما حدث مرة عندما عملت مع شركة بريستول-مايرز ، حيث كان جميع موظفي الشركة حاضرين. بعد انتهاء المقابلة، كنت أعود إلى الفندق، فيرن الهاتف ويقول: "لم يكن الرئيس حاضرًا في الاجتماع، هل يمكنك العودة وتقديم البرنامج نيابةً عنه؟". تلقيت العديد من هذه العروض، وفي إحدى المرات كان لديّ وكالتان، وكانوا يملؤون القاعة - يعني حوالي 40 شخصًا - وقدمت البرنامج كاملًا. كنت أعرف أين تكمن الضحكات، وأين أبدأ، لكن دون جدوى؛ لا شيء؛ لا شيء على الإطلاق. فقال لي أحد العاملين في شركة " سكرين جيمز" : "هذا أسوأ ما رأيت، هؤلاء..." كان غاضبًا منهم جدًا. كانت المشكلة أن هناك وكالتين، ولم تكن أي منهما مستعدة لإظهار إعجابها للأخرى. لكنني عرضت البرنامج لمدة ثمانية أسابيع متواصلة، ولم يشتره أحد. بعد أن قضيت وقتًا طويلًا في نيويورك منهكًا، منهكًا حقًا، أعرض البرنامج مرارًا وتكرارًا، أحيانًا خمس مرات في اليوم. أخيرًا، في اليوم الأخير، عرضت البرنامج على قناة ABC، وهي قناة شابة وجريئة مستعدة لتجربة أشياء جديدة، واشترت القناة البرنامج في غضون 15 دقيقة. الحمد لله، لأن هذا كان اليوم الأخير، ولو لم يشتروه لكنتُ حذفت كل شيء، ووضعته في الأرشيف، ولما عرضته مجدداً. أحياناً أستيقظ وأنا أغرق في العرق البارد، وأفكر أن هذه هي أقرب لحظة إلى الكارثة. ^{[ 26 ]}

عندما بدأ إنتاج المسلسل، تم تغيير عنوان العمل "ذا فلاغستونز" ، ربما لتجنب الخلط مع "فلاغستونز"، الشخصيات الرئيسية في سلسلة القصص المصورة "هاي ولويس" . ^{[ 33 ]} بعد فترة وجيزة من التطوير تحت اسم " ذا غلادستونز " (حيث كان غلادستون مقسمًا هاتفيًا في لوس أنجلوس آنذاك)، ^{[ 34 ]} استقرت هانا-باربيرا على اسم "ذا فلينستونز" ، وتم التخلي عن فكرة إنجاب فلينستونز لطفل منذ البداية، حيث بدأ فريد وويلما كزوجين بلا أطفال. مع ذلك، تضمنت بعض منتجات فلينستونز المبكرة ، مثل كتاب " ليتل غولدن بوك" الصادر عام 1961 ، شخصية "فريد جونيور". ^{[ 35 ]}

على الرغم من طابع الرسوم المتحركة والخيال، كانت السلسلة موجهة في البداية للبالغين. وانعكس ذلك في الكوميديا، التي كانت تُشبه مسلسلات الكوميديا ​​التلفزيونية في تلك الحقبة، حيث تُحل المشاكل العائلية في نهاية كل حلقة، بالإضافة إلى استخدام مؤثرات صوتية للضحك . استعان هانا وباربيرا بالعديد من الكتّاب ذوي الخبرة في مجال التمثيل الحي، بمن فيهم اثنان من كتّاب جاكي جليسون، وهما هربرت فين وسيدني زيلينكا، بالإضافة إلى الكاتبة الجديدة نسبيًا جوانا لي . ومع ذلك، فقد استعانوا أيضًا بكتّاب الرسوم المتحركة التقليديين، مثل وارن فوستر ومايكل مالطيز .

عُرض مسلسل "ذا فلينستونز" لأول مرة في 30 سبتمبر 1960، الساعة 8:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وسرعان ما حقق نجاحًا باهرًا. كان أول مسلسل رسوم متحركة أمريكي يُصوّر شخصين من جنسين مختلفين (فريد وويلما؛ بارني وبيتي) ينامان معًا في سرير واحد، مع أن فريد وويلما يُصوّران أحيانًا وهما ينامان في سريرين منفصلين. أما أول تصوير حيّ لهذا الأمر في تاريخ التلفزيون الأمريكي فكان في أول مسلسل كوميدي تلفزيوني: " ماري كاي وجوني " عام 1947. ^{[ 36 ]}

حظي الموسمان الأولان برعاية مشتركة من شركة سجائر وينستون ، وظهرت الشخصيات في العديد من الإعلانات التلفزيونية بالأبيض والأسود لصالح وينستون. ^{[ 37 ]} وقد كان هذا الأمر يتماشى مع العرف السائد آنذاك، وهو أن نجوم المسلسلات التلفزيونية كانوا يُروجون عادةً لمنتج الراعي في إعلان مُدمج في نهاية الحلقة. ^{[ 38 ]}

خلال الموسم الثالث، قرر هانا وباربيرا أن يرزق فريد وويلما بطفلة. في البداية، كانا ينويان أن يكون مولود عائلة فلينستون صبيًا، لكن رئيس قسم التسويق أقنعهما بتغييره إلى فتاة لأن "دمى الفتيات تُباع بشكل أفضل بكثير من دمى الأولاد". ^{[ 25 ]} على الرغم من أن معظم حلقات فلينستون كانت ذات قصص منفصلة، ​​إلا أن هانا وباربيرا ابتكرا قصة تدور حول ولادة بيبلز . بدأت القصة بحلقة "المفاجأة"، التي عُرضت في منتصف الموسم الثالث، حيث كشفت ويلما عن حملها لفريد، واستمرت خلال الفترة التي سبقت ولادة بيبلز في حلقة "بروفة الفستان"، ثم استمرت مع عدة حلقات تُظهر فريد وويلما وهما يتأقلمان مع الأبوة. في ذلك الوقت تقريبًا، سحبت شركة وينستون رعايتها، وأصبحت شركة ويلش لعصير العنب ومربى العنب الراعي الرئيسي، حيث بدأ جمهور البرنامج يتحول نحو فئة عمرية أصغر. تضمنت الإعلانات المدمجة لمنتجات ويلش مشاهد لبيبلز وهي تطلب عصير العنب بلهجتها الطفولية، وفريد ​​يشرح لها طريقة ويلش الفريدة في صنع المربى، مقارنةً بالمنافسين. كما أنتجت ويلش مجموعة من مربى العنب المعبأ في مرطبانات قابلة لإعادة الاستخدام كأكواب للشرب، مزينة برسومات لشخصيات عائلة فلينستون وشخصيات أخرى من المسلسل. في أستراليا، أُطلقت مسابقة "تسمية طفل فلينستون" خلال حلقات الحمل لجذب المشاهدين الأستراليين الذين لم يتمكنوا من مشاهدة الحلقات الأمريكية السابقة. فاز أمريكي بالمسابقة وحصل على رحلة مدفوعة التكاليف بالكامل لزيارة استوديوهات هانا-باربيرا. وفي الموسم الرابع، ظهرت قصة أخرى، حيث تبنى آل روبلز، المصابون بالاكتئاب لعدم قدرتهم على الإنجاب، بام بام. وبذلك أصبح مسلسل فلينستون أول مسلسل رسوم متحركة يتناول قضية العقم ، وإن كان ذلك بشكل غير مباشر. الحلقة رقم 100، التي تم إنتاجها ولكنها الحلقة رقم 90 التي عُرضت، بعنوان "بام بام الصغير حطام"، أوضحت كيف تم تبني بام بام. تم إنتاج تسع حلقات قبلها، ولكن عُرضت بعدها، ولهذا السبب لم يظهر بام بام مرة أخرى حتى الحلقة 101، "آباء مجهولون". مع ذلك، ظهر بام بام في إعلان تشويقي في الحلقة 98، "حصى اللص". وتمحورت قصة أخرى، في الموسم الأخير، حول تعاملات فريد وبارني مع غازو العظيم.

بعد ولادة بيبلز، اتسعت قاعدة جمهور المسلسل، وتم تسويقه كمسلسل عائلي بدلاً من كونه مسلسل رسوم متحركة "للكبار" كما كان في المواسم السابقة. ونتيجةً لزيادة عدد المشاهدين سنوياً، بمن فيهم الأطفال، ومنافسة توجه التلفزيون نحو مسلسلات الخيال، تنوعت حلقات المسلسل بين الكوميديا ​​العائلية والخيال/المغامرة، مع احتفاظها بقصص تتناول ديناميكيات العلاقات الزوجية. بُثّت آخر حلقة أصلية في 1 أبريل 1966. ^{[ 39 ]}

في الليلة التي تلت عرض مسلسل "ذا فلينستونز" لأول مرة، وصفته مجلة "فارايتي " بأنه "كارثة فنية" ^{[ 56 ]} ، وكان المسلسل من بين العديد من المسلسلات التي عُرضت لأول مرة في موسم تلفزيوني 1960-1961 الذي وُصف بأنه " قفرٌ شاسع " ويُعتبر من أسوأ المواسم في تاريخ التلفزيون حتى ذلك الحين. ^{[ 57 ]} وحتى ثمانينيات القرن الماضي، سخر النقاد من محدودية الرسوم المتحركة في المسلسل ومن حبكاته المكررة. ^{[ 58 ]} لم يُعجب مؤرخ الرسوم المتحركة مايكل باريير بالمسلسل، واصفًا إياه بأنه "مسلسل كوميدي سخيف"، وصرح قائلاً: "أستطيع أن أفهم بسهولة لماذا قد يُعجب شخصٌ ما، كان طفلاً صغيرًا، بمسلسل "ذا فلينستونز" مثلاً ، بهذا المسلسل اليوم. لكنني أجد صعوبة أكبر في فهم سبب محاولة أي شخص الدفاع عن أي شيء فيه لأسباب فنية." ^{[ 59 ]}

على الرغم من تباين الآراء النقدية التي أعقبت عرضه الأول، يُعتبر مسلسل "ذا فلينستونز" عمومًا من كلاسيكيات التلفزيون، وأُعيد عرضه باستمرار لخمسة عقود بعد انتهائه. في عام 1961، أصبح "ذا فلينستونز" أول مسلسل رسوم متحركة يُرشّح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مسلسل كوميدي ، لكنه خسر أمام برنامج جاك بيني . في يناير 2009، صنّف موقع IGN مسلسل "ذا فلينستونز " في المرتبة التاسعة ضمن قائمة "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة". ^{[ 60 ]} حصل الموسم الأول من المسلسل على تقييم 100% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى تسع مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 6/10. ^{[ 61 ]} حاليًا، يعتبر العديد من الكتّاب مسلسل "ذا فلينستونز" من الرسوم المتحركة المرتبطة بالعصر الذهبي للرسوم المتحركة الأمريكية . ^{[ 62 ] [ 63 ]}

لم يقتصر نجاح مسلسل "ذا فلينستونز " كعلامة تجارية على إنتاج مجموعة واسعة من التباينات في الوسائط الإعلامية نفسها فحسب، بل أدى أيضاً إلى ظهور العديد من المنتجات التجارية المستوحاة من هذه الوسائط.

حبوب بيبلز

بيبلز هي علامة تجارية لحبوب الإفطار ، طرحتها شركة بوست كونسيومر براندز في الولايات المتحدة في 20 أكتوبر 1971 ^{[ 69 ] [ 70 ]،} وتتميز بشخصيات من مسلسل عائلة فلينستون كمتحدثين رسميين . تشمل منتجاتها حبوب الكاكاو وحبوب الفواكه .

تحتوي حبوب كوكو بيبلز على قطع من رقائق الأرز المقرمشة بنكهة الشوكولاتة ، بينما تحتوي حبوب فروتي بيبلز على قطع من رقائق الأرز المقرمشة بنكهات فواكه متنوعة، وتحتوي كل حصة من فروتي بيبلز على 9 غرامات من السكر ، بينما تحتوي كل حصة من كوكو بيبلز على 10 غرامات. ^{[ 71 ] [ 72 ]} وهي أقدم علامة تجارية لحبوب الإفطار لا تزال تُباع حتى اليوم، وتستند إلى شخصيات من مسلسل تلفزيوني أو فيلم. ^{[ 73 ]}

• مسلسل الديناصورات (مسلسل تلفزيوني) ، وهو مسلسل كوميدي عائلي أمريكي عُرض على قناة ABC بفكرة مشابهة ولكنه تمثيل حيّ ويضم ديناصورات مجسمة.
• فيلم "الرجل الشرير الأول" ، وهو فيلم رسوم متحركة من إنتاج عام 1955 من إخراج تكس أفيري، يقدم نظرة ساخرة على حياة الإنسان البدائي والحياة ما قبل التاريخ.
• ألي أوب ، شريط كوميدي عن عائلة من عصور ما قبل التاريخ مع تعليق على الحياة في الضواحي الأمريكية
• عشيرة الكهف ، سلسلة قصص مصورة برازيلية تتناول الحياة في عصور ما قبل التاريخ في العصر الحجري
• عرض هانا-باربيرا الكوميدي الجليدي للنجوم ، وهو عرض خاص من عام 1978، حيث تكرم شخصيات هانا-باربيرا فريد في حفل ساخر يضم نخبة من المشاهير بمناسبة عيد ميلاده.
• هانا-باربيرا في مدن الملاهي
• قائمة شخصيات هانا-باربيرا
• List of works produced by Hanna-Barbera Productions
• Prehistoric Peeps, a 1890 cartoon strip depicting cavemen with modern sensibilities living with dinosaurs

• ليمان، كريستوفر ب. (2007)، "رسوم الكاريكاتير لعامي 1961-1962" ،الرسوم المتحركة الأمريكية في حقبة حرب فيتنام: دراسة للتعليق الاجتماعي في الأفلام والبرامج التلفزيونية، 1961-1973شركة ماكفارلاند وشركاه ، رقم ISBN 978-0786451425

• "عائلة فلينستون": الدليل الرسمي لسلسلة الرسوم المتحركة ، بقلم جيري بيك، دار رانينغ برس، 2011.

• عائلة فلينستون على موقع IMDb
• عائلة فلينستون – قسم الرسوم المتحركة في كرتون نتورك (أرشيف)
• متحف الاتصالات الإذاعية: عائلة فلينستون، مؤرشف في 27 سبتمبر 2013، على موقع Wayback Machine