الألمان في تكساس

الألمان التكساسيون ( بالألمانية : Texas-Deutsche ) هم أحفاد الأمريكيين من أصل ألماني الذين استقروا في تكساس منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر. كان الألمان الوافدون يميلون إلى التجمع في تجمعات عرقية ؛ واستقر معظمهم في حزام واسع متفرق عبر الجزء الجنوبي الأوسط من الولاية، حيث امتهن الكثيرون الزراعة. ^{[ 1 ]} وبحلول عام 1990، كان حوالي ثلاثة ملايين من سكان تكساس يعتبرون أنفسهم من أصل ألماني . ^{[ 2 ]}

بدأت الهجرة القسرية خلال فترة جمهورية تكساس (1836-1846) بعد تأسيس جمعية Adelsverein ( جمعية حماية المهاجرين الألمان في تكساس) عام 1842 من قبل مجموعة من الألمان الذين كرسوا جهودهم لاستعمار تكساس. ^{[ 2 ]}

ساعدت جمعية أديلسفيرين في تأسيس مستعمرات ألمانية في جميع أنحاء الولاية، بما في ذلك شراء منحة فيشر-ميلر للأراضي ، التي تبلغ مساحتها حوالي 5000 ميل مربع بين نهري كولورادو ولانو . في عام 1847، تفاوض جون أو. ميوزباخ ، بصفته مفوضًا لجمعية أديلسفيرين ، على معاهدة ميوزباخ-كومانشي لتوطين مستعمرين ألمان على منحة الأراضي. ^{[ 3 ]} ولا تزال هذه المعاهدة الوحيدة التي لم تُنقض بين المستعمرين الأوروبيين الأمريكيين والسكان الأصليين . ^{[ 4 ]}

كان جزء كبير من المستوطنين الأوائل بعد قيام ولاية تكساس من المهاجرين الذين شاركوا في ثورات عام 1848 ، والذين انتشروا في مناطق وسط تكساس . ^{[ 5 ]} بعد أجيال، تحدث سكان تكساس من أصول ألمانية ما عُرف باسم الألمانية التكساسية ( بالألمانية : Texasdeutsch )، وهي لهجة ألمانية ارتبطت بفترة الهجرة الأوسع. في ألمانيا، تطورت اللغة بشكل مختلف عما كانت عليه في المستوطنات العرقية المعزولة نسبيًا في الولايات المتحدة. وقد اندثرت هذه اللهجة إلى حد كبير منذ الحربين العالميتين الأولى والثانية ، كما هو الحال مع العديد من اللهجات الألمانية الأخرى في الولايات المتحدة .

كان الألمان في تكساس من أشدّ دعاة إلغاء العبودية خلال خمسينيات القرن التاسع عشر. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية ، عارضوا الأحكام العرفية والتجنيد الإجباري، ووقعوا ضحايا لمذبحة نويسي . بعد إعادة الإعمار ، عاش الألمان في تكساس حياةً هادئةً نسبيًا، وعملوا في مجالات التدريس والطب والخدمة المدنية والسياسة والموسيقى والزراعة وتربية الماشية. ^{[ 5 ]} أسسوا مدن بولفيرد ، ونيو براونفيلز ، وفريدريكسبيرغ ، وبورن ، وكومفورت في منطقة تلال تكساس ، ومدن شولنبرغ ، ووالبورغ ، وفايمار شرقًا.

تشمل المؤسسات الثقافية الألمانية الأمريكية في تكساس متحف سوفينبورغ في نيو براونفيلز، ومتحف الرواد في فريدريكسبيرغ، ^{[ 6 ]} ومتحف ويت-شميد هاوس في مقاطعة أوستن ، ^{[ 7 ]} وجمعية التراث الألماني التكساسي، ^{[ 8 ]} وجمعية تكساس الألمانية. ^{[ 9 ]}

الألمان السود في تكساس

انخرط الألمان في تكساس مع السود اقتصاديًا واجتماعيًا في القرن التاسع عشر. وكان تفاعل السود في تكساس مع الألمان أسهل بكثير من تفاعلهم مع الأنجلو-تكساسيين؛ إذ ربطت مستعمرات الحرية السوداء علاقات اقتصادية مع المجتمعات الألمانية في تكساس، وحافظت على علاقات ودية. ^{[ 10 ]}

بعد الحرب الأهلية، تشير التقارير إلى وجود مجتمعات ألمانية سوداء في تكساس في كل مقاطعة من مقاطعات الحزام الألماني، المعروف أيضًا باسم منطقة تكساس الألمانية ، والممتدة من هيوستن إلى منطقة التلال . ^{[ 11 ] [ 12 ]} بالنسبة لسكان تكساس السود، كان التحدث باللغة الألمانية التكساسية وسيلةً للمحاكاة الاجتماعية والحماية. ^{[ 10 ]}

تتذكر دوريس ويليامز، وهي أمريكية من أصل أفريقي من مقاطعة باسترب :

"عشنا بالقرب من سميثفيل بولاية تكساس مع أجدادي، وكانوا دائمًا ما يشيرون إلى الناس بأنهم هولنديون ... أكثر ما أثار إعجابي بهم هو أنهم لم يقولوا أبدًا أي شيء سلبي عن الألمان... كما تعلم، كانوا يقولون "أوه، إنه ألماني، هل تعرف تلك العائلة الألمانية؟" لكنهم لم يقولوا أبدًا أي شيء سيء عنهم، وشعرت أن هذا كان فريدًا، لأنهم قالوا أشياء سيئة عن الآخرين، ولكن ليس عن الألمان." ^{[ 10 ]}

كان لسكان تكساس السود والألمان في تكساس روابط سياسية متينة، وكانوا يدعمون الأحزاب السياسية نفسها. وقد ازدادت أهمية هذه الروابط، لا سيما خلال ذروة المشاعر المعادية للألمان في عشرينيات القرن الماضي، عندما بدأ الكو كلوكس كلان باضطهاد الألمان في تكساس، ساعيًا إلى القضاء على الهوية الألمانية في الولاية. وقد وفر التحالف بين السود والألمان حماية متبادلة للمجتمعين. ^{[ 10 ]}

• جمعية التراث الألماني التكساسي
• قائمة سكان تكساس من أصل ألماني
• اللغة الألمانية في تكساس
• تاريخ فريدريكسبيرغ، تكساس
• مذبحة نويس
• الهجرة الألمانية إلى المكسيك
• القبائل الألمانية
• بنسلفانيا الهولندية
• تاريخ ألمانيا

• بيزيل، رودولف ليوبولد (1987). تاريخ المستوطنات الألمانية في تكساس، 1831-1861 . أوستن، تكساس: دار إيكين للنشر. ISBN 978-1-57168-236-9. OCLC 950973810 . 
• جوردان، تيري ج. (أكتوبر 1969). "الاستيطان الألماني في تكساس بعد عام 1865". المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة . 73 (2): 193-212 . ISSN 0038-478X . OCLC 9973024504 .  
• جوردان، تيري ج. (1994). البذور الألمانية في تربة تكساس: المزارعون المهاجرون في تكساس في القرن التاسع عشر . أوستن: مطبعة جامعة تكساس . ISBN 9780292727076. OCLC 925060333 . 
• ليتش، جلين إي. (1996). الألمان التكساسيون (  طبعة منقحة). سان أنطونيو: معهد الثقافات التكسانية . OCLC 1128281376 . 
• لون، إيلا (2002). الأجانب في الكونفدرالية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-5400-6. OCLC 918253438 . 
• التكساسيون الألمان . التكساسيون والتكساسيون. سان أنطونيو: معهد الثقافات التكساسية. 2001. OCLC 813001512 . 

• جمعية التراث الألماني التكساسي
• الجمعية الألمانية في تكساس
• حب السفر: من ألمانيا إلى تكساس ، معرض في متحف ويت
• "الألمان التكساسيون: مناهج دراسية للطلاب" (ملف PDF) .
• دراسات جرمانية، جامعة تكساس في أوستن
• جمعية أوستن للأنساب
• عائلات ألمانية من تكساس
• مواد عن الهجرة الألمانية إلى تكساس ، مستضافة على بوابة تاريخ تكساس
• كيف حصلت مدينة لوكنباخ، تكساس، على اسمها