مؤتمرات بون-باريس
| اتفاقية العلاقات بين القوى الثلاث وجمهورية ألمانيا الاتحادية | |
|---|---|
| تم التوقيع | 26 مايو 1952 |
| موقع | بون، ألمانيا |
| فعال | 5 مايو 1955 |
| الموقعون | |
| الاستشهادات | 6 أوست 4251، تي أي أس 3425، 331 يو إن تي إس 327 |
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small}
| اتفاقية تسوية المسائل الناشئة عن الحرب والاحتلال | |
|---|---|
| تم التوقيع | 26 مايو 1952 |
| موقع | بون، ألمانيا |
| فعال | 5 مايو 1955 |
| الموقعون | |
| الاستشهادات | 6 أوست 4411، تي أي أس 3425، 332 يو إن تي إس 219 |
| اتفاقية حقوق والتزامات القوات الأجنبية وأعضائها في جمهورية ألمانيا الاتحادية | |
|---|---|
| تم التوقيع | 26 مايو 1952 |
| موقع | بون، ألمانيا |
| فعال | 5 مايو 1955 |
| الموقعون | |
| الاستشهادات | 6 أوست 4278، تي أي أس 3425، 332 يو إن تي إس 3 |
| بروتوكول بشأن إنهاء نظام الاحتلال في جمهورية ألمانيا الاتحادية | |
|---|---|
| تم التوقيع | 21 أكتوبر 1954 |
| موقع | باريس، فرنسا |
| فعال | 5 مايو 1955 |
| الموقعون | |
| الاستشهادات | 6 أوست 4117، تي أي أس 3425، 331 يو إن تي إس 253 |
تم توقيع اتفاقيات بون-باريس في مايو 1952 ودخلت حيز التنفيذ بعد التصديق عليها في عام 1955. أنهت الاتفاقيات احتلال الحلفاء لألمانيا الغربية . [1]
كان التأخير بين التوقيع والتصديق بسبب فشل فرنسا في التصديق على المعاهدة ذات الصلة بشأن المجتمع الدفاعي الأوروبي . [2] تم التغلب على هذا في النهاية من خلال اقتراح وزير الخارجية البريطاني أنتوني إيدن أن تصبح ألمانيا الغربية عضوًا في حلف شمال الأطلسي وإزالة الإشارات إلى المجتمع الدفاعي الأوروبي في اتفاقيات بون وباريس. تم التوقيع على المعاهدة المنقحة في حفل أقيم في باريس في 23 أكتوبر 1954. [1] [3] دخلت الاتفاقيات حيز التنفيذ خلال الاجتماع الأخير للمفوضية العليا للحلفاء ، والذي عقد في سفارة الولايات المتحدة في بون ، في 5 مايو 1955. [1]
ملخص
 | يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( نوفمبر 2022 ) |
المعاهدة العامة ( بالألمانية : Generalvertrag ، وتُعرف أيضًا باسم Deutschlandvertrag "معاهدة ألمانيا") هي معاهدة تم توقيعها من قبل جمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية) والحلفاء الغربيين ( فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ) في 26 مايو 1952 ولكنها لم تدخل حيز التنفيذ، مع بعض التغييرات الطفيفة، إلا في عام 1955. وأنهت المعاهدة رسميًا وضع ألمانيا كأرض محتلة واعترفت بحقوقها كدولة ذات سيادة ، مع بعض القيود التي ظلت سارية حتى إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990.
أصبح تحقيق السيادة ضروريًا في ضوء جهود إعادة تسليح جمهورية ألمانيا الاتحادية. ولهذا السبب، تم الاتفاق على أن المعاهدة لن تدخل حيز التنفيذ إلا عندما تنضم ألمانيا الغربية أيضًا إلى مجتمع الدفاع الأوروبي (EDC). نظرًا لأن معاهدة مجتمع الدفاع الأوروبي لم تتم الموافقة عليها من قبل البرلمان الفرنسي في 30 أغسطس 1954، لم تتمكن المعاهدة العامة من دخول حيز التنفيذ. بعد هذا الفشل، كان لا بد من إعادة صياغة معاهدة مجتمع الدفاع الأوروبي وقررت الدول في مؤتمر لندن للقوى التسع السماح لألمانيا الغربية بالانضمام إلى حلف شمال الأطلسي وإنشاء اتحاد أوروبا الغربية (لا ينبغي الخلط بينه وبين الاتحاد الغربي أو الاتحاد الأوروبي ). مع هذا التطور، أصبحت ألمانيا الغربية، تحت قيادة كونراد أديناور ، على خلفية الحرب الباردة شريكًا موثوقًا به تمامًا للحلفاء الغربيين ومع المسودة الثانية للمعاهدة العامة، استعادت ألمانيا الغربية سيادتها إلى حد كبير. ومع ذلك، احتفظ الحلفاء ببعض الضوابط على ألمانيا حتى عام 1991 (انظر أيضًا اتفاقية اثنين زائد أربعة ). كما أن نهاية نظام الاحتلال في ألمانيا الغربية لم تمتد من الناحية الفنية إلى برلين (في الواقع كان استمرار وجود الحلفاء الغربيين في برلين الغربية ضروريًا وحتى مرغوبًا فيه من قبل ألمانيا الغربية في سياق الحرب الباردة)، ولم يتم الانتهاء من احتلال برلين من قبل الحلفاء إلا في عام 1994 بموجب شروط معاهدة اثنين زائد أربعة.
اتفاقية التسوية
تنص المادة 1 من الجدول الأول من اتفاقية التسوية على أن جمهورية ألمانيا الاتحادية تتمتع "بالسلطة الكاملة لدولة ذات سيادة على شؤونها الداخلية والخارجية". ومع ذلك، تنص المادة 2 على أن القوى الثلاث تحتفظ بحقوقها "المتعلقة ببرلين وألمانيا ككل، بما في ذلك إعادة توحيد ألمانيا والتوصل إلى تسوية سلمية". وقد صُممت المادة 2 لمنع المحاكم الألمانية الغربية من التشكيك بأثر رجعي في الأفعال التي قام بها الحلفاء أثناء الاحتلال الألماني. [4]
وتشير ميريام عزيز من مركز روبرت شومان التابع للمعهد الجامعي الأوروبي إلى وجود فرق بين صياغة اتفاقية التسوية "السلطة الكاملة لدولة ذات سيادة" والصياغة الواردة في معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا لعام 1990 والتي يُشار فيها إلى ألمانيا على أنها "تتمتع بالسيادة الكاملة على شؤونها الداخلية والخارجية"، مما يؤدي إلى التمييز بين السيادة الفعلية والسيادة القانونية . [5] [6] ويتفق ديتليف يونكر من جامعة روبريخت كارلس هايدلبيرج مع هذا التحليل: "في اتفاقيات باريس في 23 أكتوبر 1954، دفع أديناور بالصياغة الموجزة التالية: "ستتمتع الجمهورية الفيدرالية وفقًا لذلك [بعد إنهاء نظام الاحتلال] بالسلطة الكاملة لدولة ذات سيادة على شؤونها الداخلية والخارجية". إذا كان المقصود من هذا أن يكون بيانًا للحقيقة، فيجب الاعتراف بأنه كان خيالًا جزئيًا، وإذا تم تفسيره على أنه تفكير متفائل، فقد كان وعدًا لم يتحقق حتى عام 1990. احتفظ الحلفاء بحقوقهم ومسؤولياتهم فيما يتعلق ببرلين وألمانيا ككل، وخاصة المسؤولية عن إعادة التوحيد في المستقبل ومعاهدة السلام المستقبلية. " [7]
انظر أيضا
- بروتوكول بطرسبرج في نوفمبر 1949. تم توقيعه بين الحلفاء الثلاثة وكونراد أديناور ، أول مستشار لجمهورية ألمانيا الاتحادية. [1]
- مؤتمرات لندن وباريس
- اتفاقية القوى الأربع بشأن برلين
- اتفاقية اثنين زائد أربعة (معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا)
الحواشي
- ^ abcd Joachim von Elbe السفارة الأمريكية في بون تاريخ البعثة الدبلوماسية الأمريكية في ألمانيا / الشؤون العامة / مراكز مصادر المعلومات تم التحديث: أغسطس 2001
- ^ وودليف، جون (1992). استخدام المنشآت العسكرية الأجنبية في زمن السلم بموجب القانون الدولي الحديث. دار مارتينوس نيجهوف للنشر . ص 53. رقم ISBN 0-7923-1879-X. LCCN 92-20901.
- ^ دوايت د. أيزنهاور . رسالة خاصة إلى مجلس الشيوخ لنقل بروتوكولات المعاهدات المتعلقة بجمهورية ألمانيا الاتحادية أرشيف 28 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين 15 نوفمبر 1954 "أحيل إليكم طيه نسخة مصدقة من البروتوكول الخاص بإنهاء نظام الاحتلال في جمهورية ألمانيا الاتحادية، الموقع في باريس في 23 أكتوبر 1954..."
- ^ ميريام عزيز المراجع ص 5،6
- ^ ميريام عزيز المراجع ص 6
- ^ "معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا". البعثة الدبلوماسية الأمريكية إلى ألمانيا. 12 سبتمبر 1990. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
- ^ ديتليف يونكر (محرر)، ترجمة سالي إي روبرتسون، الولايات المتحدة وألمانيا في عصر الحرب الباردة ، دليل المجلد 1، 1945-1968، سلسلة: منشورات المعهد التاريخي الألماني ISBN 0-511-19218-5 . انظر القسم "حضور الماضي" الفقرة 9.
مراجع
- ميريام عزيز، (مركز روبرت شومان، المعهد الجامعي الأوروبي) السيادة المفقودة، السيادة المستعادة؟ بعض التأملات حول حكم المحكمة الدستورية الاتحادية في قضية الموز (PDF) أوراق الويب الدستورية، ConWEB رقم 3/2003،
قراءة إضافية
- عزيز، مريم. "تأثير الحقوق الأوروبية على الثقافات القانونية الوطنية" (أكسفورد: دار هارت للنشر، 2004)
- إعلان بشأن هزيمة ألمانيا وتولي القوى المتحالفة السلطة العليا
- موافقة الحكام العسكريين الغربيين: دستور بون (القانون الأساسي للجمهورية الاتحادية الألمانية) 12 مايو 1949
- قرار مشترك لإنهاء حالة الحرب بين الولايات المتحدة وحكومة ألمانيا، القانون العام رقم 181، الدورة الثانية والثمانون للكونغرس، تمت الموافقة عليه في 19 أكتوبر 1951
- السياسة الشرقية: الاتفاق الرباعي 3 سبتمبر 1971
- بيان صحفي صادر عن مسجل المحكمة بشأن الحكم الصادر في قضية الأمير هانز آدم الثاني من ليختنشتاين ضد ألمانيا (رقم الطلب 42527/98) 12 يوليو 2001 (الحكم)
- "الملحق ب - مؤتمر القوى الأربع"، مجلات مجلس الشيوخ الكندي - الدورة الثانية للبرلمان الثاني والعشرين (1955) ، أوتاوا، مطبعة كوينز، 1955، ص 62أ-62و
- 1. البروتوكول الأول بشأن إنهاء نظام الاحتلال في جمهورية ألمانيا الاتحادية
- 2. استئناف العمل بالجداول الخمسة الملحقة بالبروتوكول الخاص بإنهاء نظام الاحتلال
- إعلان الجمهورية الاتحادية بشأن المساعدات المقدمة إلى برلين
- اتفاقية تواجد القوات الأجنبية في جمهورية ألمانيا الاتحادية
- 5. إعلان القوى الثلاث بشأن برلين
- "الملحق ج - مؤتمر القوى التسع"، مجلات مجلس الشيوخ الكندي - الدورة الثانية للبرلمان الثاني والعشرين (1955) ، أوتاوا، مطبعة كوينز، 1955، ص 62ف-62ت
- 1. إعلان يتعلق بانضمام إيطاليا وجمهورية ألمانيا الاتحادية إلى معاهدة بروكسل
- 2. بروتوكول تعديل وإكمال معاهدة بروكسل
- البروتوكول رقم الثاني بشأن قوات الاتحاد الأوروبي الغربي
- البروتوكول رقم الثالث بشأن مراقبة الأسلحة
- البروتوكول رقم الرابع بشأن وكالة الاتحاد الأوروبي الغربي لمراقبة الأسلحة
- 3. رسائل تتعلق باختصاص محكمة العدل الدولية من حكومتي الجمهورية الاتحادية وإيطاليا على التوالي إلى الحكومات الأخرى الموقعة على البروتوكول المعدل والمكمل لمعاهدة بروكسل
- الرد على الرسائل الموجهة من حكومتي الجمهورية الاتحادية وإيطاليا إلى الحكومات الأخرى الموقعة على بروتوكول تعديل واستكمال معاهدة بروكسل
- 4. القرار الخاص بإنتاج وتوحيد معايير الأسلحة (الذي اعتمده مؤتمر القوى التسع في 21 أكتوبر 1954)
- "الملحق د - مجلس شمال الأطلسي"، مجلات مجلس الشيوخ الكندي - الدورة الثانية للبرلمان الثاني والعشرين (1955) ، أوتاوا، مطبعة كوينز، 1955، ص 62-62II
- 1 قرار بشأن تنفيذ القسم الرابع من الوثيقة الختامية لمؤتمر لندن
- 2. قرار الجمعية
- إعلان صادر عن حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية
- إعلان صادر عن حكومات الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وفرنسا
- 3. بروتوكول معاهدة شمال الأطلسي بشأن انضمام جمهورية ألمانيا الاتحادية
- 4 قرار بشأن هيسوليس لاجتماعات القوى الأربع والتسعة (اعتمده مجلس شمال الأطلسي في 22 أكتوبر 1954)
- الوثيقة الختامية لمؤتمر لندن (3 أكتوبر)
- قائمة المستشارين الفيدراليين – إعلان من قبل السلطات
- البيان البريطاني
- التأكيد الكندي
- العضوية الألمانية في حلف شمال الأطلسي – توصيات القوى
- مبادئ ميثاق الأمم المتحدة – قبول ألماني
- إعلان الجمهورية الاتحادية الألمانية
- إعلان صادر عن حكومات الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وفرنسا
- الوحدة الأوروبية – الارتباط الوثيق بين بريطانيا
- الملحق 1. مشروع إعلان ومشروع بروتوكول يدعوان إيطاليا والجمهورية الاتحادية الألمانية إلى الانضمام إلى معاهدة بروكسل
