رسالة في غزة

تُعدّ نظرية الغزا (من التركية العثمانية : غزا ، وتعني "الحرب المقدسة" أو ببساطة "الغارة") [ ملاحظة 1 ] نموذجًا تاريخيًا مثيرًا للجدل، صاغه بول ويتيك لأول مرة ، واستُخدم لتفسير طبيعة الإمبراطورية العثمانية خلال الفترة الأولى من تاريخها، أي القرن الرابع عشر [ 2 ] ، وتاريخها اللاحق. تتناول هذه النظرية مسألة كيفية تمكّن العثمانيين من التوسع من إمارة صغيرة على حدود الإمبراطورية البيزنطية إلى إمبراطورية مركزية عابرة للقارات. ووفقًا لنظرية الغزا، حقق العثمانيون ذلك من خلال استقطاب مجندين للقتال في صفوفهم باسم الجهاد ضد غير المؤمنين . كان يُعرف هذا المحارب في التركية العثمانية باسم " غازي" ، وبالتالي ترى هذه النظرية الدولة العثمانية المبكرة على أنها "دولة غازية"، مُعرّفة بأيديولوجية الحرب المقدسة. هيمنت نظرية غزة على التأريخ العثماني المبكر طوال معظم القرن العشرين قبل أن تتعرض لانتقادات متزايدة بدءًا من ثمانينيات القرن العشرين. [ 2 ] يرفض المؤرخون اليوم عمومًا نظرية غزة، وبالتالي فكرة أن التوسع العثماني كان مدفوعًا في المقام الأول بالحرب المقدسة، لكنهم يختلفون حول الفرضية التي ينبغي استبدالها بها. [ 3 ] [ 4 ]
تكوين أطروحة غزة
طُرحت أطروحة غزة لأول مرة في ثلاثينيات القرن العشرين على يد المؤرخ التركي فؤاد كوبرولو والمؤرخ النمساوي بول ويتك . وجاءت هذه الأطروحة، جزئيًا كرد فعل على المؤرخين المستشرقين المعاصرين الذين حاولوا تهميش دور الأتراك في بناء الدولة العثمانية، حيث صاغ كوبرولو ما أصبح فيما بعد الرؤية القومية لتاريخ الدولة العثمانية المبكر. ووفقًا لكوبرولو، فقد تشكلت الدولة العثمانية من قبائل تركية فرّت من زحف الإمبراطورية المغولية ، واعتمدت على القوى العاملة القبلية التركية، وأدارها رجال من المناطق الداخلية للأناضول ممن لديهم خبرة في التقاليد السياسية التركية الإسلامية للسلاجقة .
ردًا على مزاعم كوبرولو، أقرّ بول ويتك بالأساس التركي الإسلامي للدولة العثمانية المبكرة، مُسلّمًا بأنها نشأت من رحم حضارة سلاجقة الأناضول المتطورة آنذاك، وأنها تشكّلت جوهريًا بفعل الظروف الفريدة للحدود البيزنطية. ومع ذلك، وبدلًا من التركيز على العرق التركي والروابط القبلية، ركّز ويتك بشكل أساسي على دور الإسلام. فبالنسبة له، كان العثمانيون في المقام الأول محاربين مسلمين مقدسين. ومن بين أدلته الرئيسية على ذلك الألقاب التي اتخذها الحكام العثمانيون الأوائل، بما في ذلك نقش أُقيم في بورصة عام 1337 يصف أورخان ، ثاني حكام الدولة العثمانية، بأنه "غازي، ابن غازي". كما استند ويتك إلى أعمال الشاعر العثماني الأحمدي، الذي عاش في أوائل القرن الخامس عشر، والذي وصف بدوره الحكام العثمانيين الأوائل بأنهم غازي. وهكذا، وفقًا لهذه الصيغة، بُني النظام السياسي العثماني المبكر على "أيديولوجية الحرب المقدسة"، وتمكن من تعزيز قوته من خلال استقطاب المحاربين للمشاركة في غزو مسيحيي الأناضول والبلقان. سخّر العثمانيون الأوائل الطاقات الدينية والعسكرية للحدود ( الحدود ) بين الدولتين البيزنطية والسلاجقة المتداعيتين من أجل بناء إمبراطورية. [ 5 ] وقد أصبحت صيغة ويتيك هي المقبولة عمومًا (وإن لم يكن بالإجماع) بين المؤرخين الغربيين للإمبراطورية العثمانية طوال معظم القرن العشرين. [ 6 ]
التحريفية
تكمن المشكلة الأساسية في دراسة العثمانيين في القرن الرابع عشر في ندرة الوثائق الباقية من تلك الحقبة. فلم يُعثر على أي وثيقة عثمانية مكتوبة أصلية من عهد عثمان الأول ، أول حكام الدولة العثمانية. [ 2 ] ولذلك، يضطر المؤرخون إلى الاعتماد على مصادر كُتبت بعد فترة طويلة من الأحداث التي يُفترض أنها تصفها. ومن ثم، استفادت الدراسات العثمانية من تقنيات النقد الأدبي ، مما مكّن المؤرخين من تحليل الأعمال الأدبية العثمانية من فترات لاحقة تحليلاً دقيقاً. [ 7 ]
تعرضت أطروحة الغزا لانتقادات من العديد من الباحثين بدءًا من ثمانينيات القرن العشرين. [ ملاحظة 2 ] لفت النقاد الانتباه إلى أن العثمانيين الأوائل تصرفوا بطرق منافية لما يُتوقع من محاربين دينيين متحمسين. لم يكونوا مسلمين ملتزمين بالعقيدة الأرثوذكسية، بل تسامحوا مع العديد من المعتقدات والممارسات غير الأرثوذكسية والتوفيقية . كما أنهم ضموا البيزنطيين إلى صفوفهم طواعيةً وخاضوا حروبًا ضد مسلمين آخرين. وهكذا، فبدلًا من وصف الواقع، كان الكتّاب العثمانيون اللاحقون الذين وصفوا أسلافهم بالغزاة "يُضفون عليهم هالةً من المُثل العليا"، بينما كانت دوافعهم الأصلية في الواقع أكثر دنيوية. بالنسبة للعثمانيين الذين كتبوا في القرن الخامس عشر، كان تصوير الحكام العثمانيين الأوائل على أنهم غزاة يخدم أهدافهم السياسية. [ 9 ] [ 10 ] في تأكيده على الطابع الأسطوري والخيالي للقصص التي قدمها الكتّاب العثمانيون، ذهب المؤرخ كولين إمبر إلى حدّ وصف تلك الفترة بأكملها بأنها "ثقب أسود"، لا يمكن معرفة حقيقته على الإطلاق. [ 11 ]
العثمانيون كجماعة قبلية
رغم انتقاد العديد من الباحثين لأطروحة غزة، إلا أن قلة منهم سعت إلى إيجاد بديل لها. وكان رودي بول ليندنر أول من حاول ذلك في كتابه الصادر عام ١٩٨٣ بعنوان " البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى" ، حيث جادل بأن خصائص النشاط العثماني المبكر يُمكن تفسيرها على أفضل وجه من خلال القبلية . نظر ليندنر إلى القبلية من منظور الأنثروبولوجيا ، التي تعتبر القبائل منظمات لا تقوم على أساس النسب المشترك، بل على أساس المصالح السياسية المشتركة. [ ١٢ ] لم تكن دوافع الغارات العثمانية المبكرة على البيزنطيين نابعة من الحماس الديني، بل من حاجة القبيلة البدوية إلى غزو المجتمع المستقر. [ ١٣ ] تمكن العثمانيون من دمج البيزنطيين ومحاربة المسلمين لأن تنظيمهم كان قبليًا في جوهره، مما سمح لهم باستيعاب أفراد وجماعات من خلفيات متنوعة. واستشهد ليندنر بأمثلة مختلفة على اختلاف معتقداتهم، بل ذهب إلى حدّ القول بأن العثمانيين الأوائل ربما كانوا أقرب إلى الوثنية منهم إلى الإسلام. [ 14 ] يرى ليندنر أن هذا التماسك القبلي بدأ بالتلاشي خلال عهد أورخان بن عثمان (حكم من 1323/4 إلى 1362)، إذ بدأ العثمانيون بالتحول من رعاة رحل إلى مجتمع زراعي مستقر. استقطب أورخان لاحقًا علماء مسلمين إلى مملكته، جلبوا معهم أفكارًا حول الغزة ، ومنها تبنى فكر الغزة ، فظهرت في نقشه عام 1337 في بورصة. [ 15 ]
تُعد غزة أحد العوامل العديدة
في كتابه الصادر عام ١٩٩٥ بعنوان " بين عالمين: بناء الدولة العثمانية" ، تناول الباحث التركي جمال كافادار الانتقادات الموجهة إلى أطروحة الغزا، مُجادلاً بأن الباحثين السابقين قد بالغوا في التمييز بين الإسلام "الأرثوذكسي" والإسلام "غير الأرثوذكسي"، إذ يُمكن للمرء أن يعتبر نفسه مسلماً شرعياً دون الالتزام التام بالعقيدة الأرثوذكسية المُعتمدة. [ ١٦ ] علاوة على ذلك، جادل كافادار بأن مفهوم الغزاة لدى العثمانيين الأوائل ربما اختلف عن مفهوم الإسلام "الأرثوذكسي". واستشهد بالأساطير الأناضولية المعاصرة، مُشيراً إلى أنه يُمكن تصوير الشخصية نفسها على أنها غازي مع استمرار تعاونها مع المسيحيين. [ ١٧ ] من وجهة نظر كافادار، كانت الغزاة أيديولوجية حقيقية ساهمت في تشكيل المحاربين الحدوديين كطبقة اجتماعية، وليست مجرد مفهوم مُستورد من علماء المسلمين. [ ١٨ ] مع ذلك، كان لمصطلحي "الغزاة" و "الغازي" معانٍ مُختلفة تغيرت بمرور الزمن، فكانا يُشيران أحياناً إلى المحاربين ذوي الدوافع الدينية، وأحياناً أخرى إلى غير ذلك. [ 19 ] ومع ذلك، فقد كان حاضرًا دائمًا، وكان بمثابة أحد القوى الدافعة العديدة وراء التوسع العثماني. [ 20 ]
غزة كمصطلح غير ديني
بعد كافادار، قام هيث لوري بصياغة نظرية أصول الدولة العثمانية بشكل جذري عام ٢٠٠٣. [ ٢١ ] انتقد لوري مصادر ويتك، مُجادلاً بأن أعمال أحمدي الأدبية لا يُمكن تفسيرها كتاريخ واقعي، بل هي بالأحرى تصوير مثالي مُتخيّل للماضي. [ ٢٢ ] ووفقًا للوري، فإن مصطلحي "غزة" و "غزي" عند استخدامهما في سياق الدولة العثمانية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر كانا يحملان معاني غير دينية على الإطلاق، إذ كان مصطلح "غزة" مُرادفًا لمصطلح "أكين" ، الذي يُشير ببساطة إلى غارة عسكرية. وكان العديد من "الأكينجي " (الغزاة) مسيحيين أيضًا، وبالتالي كان وجودهم في جيش مُكرّس للجهاد الإسلامي أمرًا غير مُناسب. وهكذا، كان دافع المحاربين العثمانيين هو الرغبة في نهب الغنائم وأسر العبيد، لا القتال باسم الإسلام. لم يحاول الربط بين الغزاة العلمانية لمحاربي الحدود والغزاة الدينية كما يفهمها المثقفون المسلمون إلا بعض الكتاب الذين تلقوا تعليمهم في التراث الإسلامي. [ 23 ]
إجماع جديد
على الرغم من اختلاف هذه الرؤى الجديدة حول تاريخ الدولة العثمانية المبكر في العديد من التفاصيل، إلا أنها تتفق في الاعتقاد بأن التوسع العثماني المبكر لم يكن مدفوعًا في المقام الأول بأيديولوجية الحرب المقدسة الإسلامية. وينظر المؤرخون اليوم عمومًا إلى غزة على أنها "عملية أكثر مرونة، تشير أحيانًا إلى أعمال لم تكن سوى غارات، وأحيانًا أخرى إلى حرب مقدسة متعمدة، ولكنها في أغلب الأحيان تجمع بين هذين العنصرين". [ 4 ] ويظهر هذا الرأي أيضًا في دراسة كارولين فينكل الأكاديمية لتاريخ الدولة العثمانية، " حلم عثمان" ، الصادرة عام 2005. [ 24 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يُعرّفكتاب تاريخ كامبريدج لتركيا كلمة " غزة " بأنها "غارة للنهب، ثم أصبحت تعني الحرب المقدسة التي تُشن من أجل الإسلام". [ 1 ]
- ↑ ومن بين هؤلاء النقاد الأوائل جي. كالدي ناجي، وآر سي جينينغز، وكولين هيوود، وكولين إمبر، وشيناسي تكين، وفريدون إمسين . [ 8 ]
مراجع
- ↑ كيت فليت، محررة. (2009). تاريخ كامبريدج لتركيا . المجلد 1، من بيزنطة إلى تركيا، 1071-1453 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 424.
- 1 2 3 كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص. 11-12.
- ↑ ليندنر، رودي بول (2009). "الأناضول، 1300-1451". في كيت فليت (محررة). تاريخ كامبريدج لتركيا . المجلد 1، من بيزنطة إلى تركيا، 1071-1453 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 104.
لقد ابتعد الباحثون الذين ساروا على خطى ويتيك عن صياغته القوية، لكنهم انطلقوا من منظوره واحتفظوا به إلى حد كبير. ربما من الآمن القول إنه لا توجد حاليًا نقطة مرجعية متفق عليها يتفق عليها معظم الباحثين، وأن النهج الأكثر انتقائية، الذي يعتمد على المصادر أكثر من اعتماده على التقاليد العلمية، هو السائد.
- 1 2 أغوستون، غابور (2009). “غزة (غزة)”. في أغوستون، غابور؛ بروس ماسترز (محرران). موسوعة الإمبراطورية العثمانية . ص. 231 . رقم ISBN 9780816062591يُعتقد الآن أن
النشاط العسكري العثماني المبكر الذي يوصف بالغزة كان عملية أكثر مرونة، حيث يشير أحيانًا إلى أعمال لم تكن سوى غارات، وأحيانًا يعني حربًا مقدسة متعمدة، ولكنه في أغلب الأحيان يجمع بين مزيج من هذه العناصر.
- ↑ للاطلاع على هذا الملخص لآرائهم، انظر: كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . الصفحات 10-11 ، 35-41 ، 48. للاطلاع على أعمال هؤلاء المؤلفين، انظر: ويتيك، بول (1938). صعود الإمبراطورية العثمانية .; وكوبرولو ، محمد فؤاد (1935). أصول الإمبراطورية العثمانية . باريس.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 41.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص. 13.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 166 حاشية 56.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 11-12 ، 49-51 .
كان جوهر النقد هو تسليط الضوء على بعض تصرفات العثمانيين الأوائل التي اعتُبرت الآن مناقضة لروح الجهاد، وبالتالي الادعاء بأنها لم تكن مدفوعة بروح الغزو. [...] بل يرى منتقدو أطروحة الغزو أن ما كان في السابق دوافع سياسية و/أو مادية بحتة، قد زُيّنت بمُثُل عليا في مصادر لاحقة كتبها مُنظّرون خدموا السلالة العثمانية (ص 49-50).
- ↑ لوري، هيث (2003). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 9-11 . في عام 1984
،
فتح بال فودور، وهو عالم تركي مجري، صفحة جديدة في النقاش بمقال مهم أثبت فيه بشكل مقنع أن أفكار
الغزاة
والغزاة
في أعمال الأحمدي (أهم مصدر لويتك)، كانت أداة أدبية، حيث "يقدم الأحمدي الحكام العثمانيين على أنهم
غزاة
بطريقة تخدم أهدافًا سياسية محددة جيدًا".
- ↑ إمبر، كولين (1991). "أسطورة عثمان غازي". في إليزابيث زاخاريادو (محررة). الإمارة العثمانية (1300-1389) . ريثيمنون: مطبعة جامعة كريت . ص 75.
معظم الحكايات التقليدية عن عثمان غازي خيالية. وأفضل ما يمكن أن يفعله مؤرخ معاصر هو الاعتراف صراحةً بأن التاريخ المبكر للعثمانيين غامض. وأي محاولة لسد هذه الفجوة لن تؤدي إلا إلى مزيد من الخرافات.
- ↑ ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. الصفحات من 7 إلى 8.
- ↑ ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 23-25 . ISBN 9780933070127.
- ↑ ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 6-7 . ISBN 9780933070127.
- ↑ ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 29-37 . ISBN 9780933070127.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 50-3 .
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 70-75 .
ليس هدفي هنا تقديم المزيد من الأدلة على التعاون بين المحاربين المسلمين الأناضوليين والبيزنطيين، وهو أمر لا شك فيه. إنما الهدف هو إظهار أن الأدب الذي أنتجه الغزاة أو نُشر بينهم لتمجيد أعمالهم لم يرَ تناقضًا في تصوير أبطالهم الغزاة متعاونين مع المسيحيين.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 109-113 .
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 91.
لذا، يبدو من غير المناسب تصور مفهوم غزة بافتراض، كما فعل ويتك ونقاده، أنه مفهوم واحد هو "الحرب من أجل الدين" منذ نشأته الأولى وحتى نهاية الإمبراطورية. ويمكن النظر إلى الأمر من زاوية أخرى، وهي ملاحظة أن مفهوم غزة قد شهد تحولاً في الفكر العثماني.
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 120.
- ↑ إمبر، كولين (2003). "مراجعة لكتاب هيث لوري: طبيعة الدولة العثمانية المبكرة ". مجلة جمعية الدراسات التركية . 27 : 108. يُعد
كتاب هيث لوري "
طبيعة الدولة العثمانية المبكرة"
أحدث الأعمال في سلسلة من الأعمال التي ظهرت منذ عشرينيات القرن الماضي، والتي تحاول شرح أصول الإمبراطورية العثمانية وصعودها اللاحق إلى السلطة.
- ↑ لوري، هيث (2003). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 15-23 .
- ↑ لوري، هيث (2003). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 45-47 ، 51-52 .
- ↑ فينكل، كارولين (13 فبراير 2006). حلم عثمان: قصة الإمبراطورية العثمانية، 1300-1923 . دار بيسيك بوكس. ص 10. ISBN 978-0-465-02396-7.
فهرس
- أغوستون، غابور؛ بروس ماسترز، محرران. (2009). موسوعة الإمبراطورية العثمانية . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0-8160-6259-1.
- فينكل، كارولين (2005). حلم عثمان: قصة الإمبراطورية العثمانية، 1300-1923 . دار بيسيك بوكس للنشر. رقم ISBN 978-0-465-02396-7.
- إمبر، كولين (1991). "أسطورة عثمان غازي". في إليزابيث زاخاريادو (محررة). الإمارة العثمانية (1300-1389) . ريثيمنون: مطبعة جامعة كريت. ص 67-76 .
- جينينغز، رونالد سي. “بعض الأفكار حول أطروحة غازي”. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 76 (1986): 151-161 عبر الإنترنت .
- كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-20600-7.
- كوبرولو، محمد فؤاد (1935). أصول الإمبراطورية العثمانية . باريس.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-933070-12-7.
- لوري، هيث (2003). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-0-7914-5636-1.
- ويتيك، بول (1938). صعود الإمبراطورية العثمانية . الجمعية الملكية الآسيوية.
- كتابة تاريخ الإمبراطورية العثمانية
- القرن الرابع عشر في الإمبراطورية العثمانية
- الجهاد
- مقدمات من ثلاثينيات القرن العشرين
