جيوفاني غايتانو بوتاري

كان جيوفاني غايتانو بوتاري (15 يناير 1689 - 5 يونيو 1775) عالمًا ولاهوتيًا إيطاليًا. شغل منصب مستشار الكاردينال نيري ماريا كورسيني ، وأمين مكتبة الفاتيكان ، ومستشار البابا كليمنت الثاني عشر . ^{[ 1 ]} انصبّ اهتمامه بشكل خاص على أدب توسكانا خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر، والفن في العصور الوسطى والمعاصرة، وعلم الآثار المقدسة، والتاريخ الكنسي. 

وُلد جيوفاني غايتانو بوتاري في فلورنسا في 15 يناير 1689. درس اللاتينية على يد أنطونيو ماريا بيسكيوني . بين عامي 1704 و1708، التحق بدورات في اللاهوت في دير سان ماركو التابع للرهبنة الدومينيكانية . درس اليونانية على يد العالم اليوناني الشهير أنطون ماريا سالفيني . رُسِّم كاهنًا عام 1716 وانضم إلى خدمة عائلة كورسيني .

كان بوتاري باحثًا شغوفًا بالفن. في عام ١٧٣٠، أصدر طبعة جديدة من كتاب " الراحة " لرافائيل بورغيني ، وكتب "حوارات حول فنون الرسم الثلاثة" ، الذي نُشر بعد بضع سنوات (لوكا، ١٧٥٤). استمدت نظرياته الفنية التي عبّر عنها في هذه الأعمال بعضًا من أفكار لودوفيكو أنطونيو موراتوري ، وتأثرت بنظرته إلى الأعمال الفنية كوثائق تعكس عصرها. أشاد بوتاري بالتقاليد الكلاسيكية للفن التوسكاني في عصر النهضة المبكر والعالي ، وأثنى على كلاسيكية عائلة كاراتشي ، وعارض بشدة فن المانييريزم والباروك. وفي " حواراته" ، أبدى اهتمامًا عمليًا، غير مألوف في تلك الفترة، بأساليب ترميم القطع الأثرية والحفاظ عليها.

خدم بوتاري عائلة كورسيني منذ عام 1718، في فلورنسا أولًا ثم في روما، حيث استُدعي عام 1730 من قِبل لورينزو كورسيني، الذي انتُخب حديثًا بابا باسم كليمنت الثاني عشر . عُيّن بوتاري أستاذًا لتاريخ الكنيسة في جامعة سابينزا بروما ، وكُلّف بمهام أمين مكتبة البابا وابن أخيه، الكاردينال نيري كورسيني . ^{[ 2 ]} أصبح قصر كورسيني ، حيث أقام بوتاري، ملتقىً للعلماء ورجال الدين، مما أدى، في منتصف القرن، إلى ظهور المجموعة الشهيرة المعروفة باسم "ديل أركيتو"، دعاة الينسينية في مواجهة اليسوعيين . تُحفظ العديد من النسخ الأصلية لمؤلفاته في مكتبة أكاديمية لينسي في قصر كورسيني بروما. ^{[ 3 ]}

أنشأ بوتاري، لصالح البابا كليمنت الثاني عشر، إحدى أشهر المكتبات الخاصة في ذلك الوقت؛ إذ كانت غنيةً بشكلٍ خاص بالمواد التاريخية والقانونية والدينية والفنية، وتضمنت مجموعةً ضخمةً من المطبوعات والرسومات، والتي ذُكرت في الأدلة السياحية المعاصرة كواحدةٍ من أفضل مجموعات الأعمال الفنية الموجودة. وقد أبدى اهتمامًا خاصًا بالمطبوعات التي تُعيد إنتاج الأعمال الفنية، مما وفّر مصدرًا قيّمًا للدراسة للفنانين والنقاد. وقد اقتنى الرسومات بشكلٍ رئيسي للكاردينال كورسيني؛ حيث جمعها في مجلدات، ووضع علاماتٍ على صفحاتها، بدقةٍ وإن لم تكن دائمًا موثوقة، مع ذكر أسماء مؤلفيها.

تبادل بوتاري الرسائل حول الكتب وسوق الفن مع أوروبيين مثقفين، من بينهم جامع التحف بيير جان مارييت في باريس، وجيامبيترو زانوتي ولويجي كريسبى في بولونيا، ونيكولو غابوري وعالم الآثار أنطونيو فرانشيسكو غوري في فلورنسا. وفي روما، زوده أصدقاؤه الفنانون، ولا سيما النقاشون جوزيبي فاسي وجيوفاني دومينيكو كامبيليا وجيوفاني باتيستا بيرانيزي (الذين كان معجبًا بأعمالهم بشكل خاص)، بالمعلومات والاتصالات التي مكنته من تقديم المشورة للكاردينال كورسيني بشأن اقتناء مجموعة ثرية من اللوحات والتحف (روما، قصر كورسيني).

في عام ١٧٣٥، أصبح بوتاري كاهنًا خاصًا للبابا كليمنت الثاني عشر، وفي العام التالي كُلِّف بتحرير طبعة جديدة من كتاب أنطونيو بوسيو " روما تحت الأرض" ، الذي صدر في ثلاثة مجلدات تحت عنوان " نحت ولوحات مستوحاة من مقابر روما" (روما، ١٧٣٧، ١٧٤٧، ١٧٥٤). وقد نبع اهتمامه بالآثار المسيحية القديمة من حنينه إلى النقاء الروحي والأخلاقي للمسيحيين الأوائل. هذا الاهتمام بالجانب الوثائقي للأعمال الفنية ألهمه تأليف كتاب " متحف الكابيتول" الضخم المكون من أربعة مجلدات (المجلدان الأول والثاني (١٧٤١) عن النحت؛ المجلد الثالث (١٧٥٥) عن الصور الشخصية؛ والمجلد الرابع، الذي نُشر بعد وفاته (١٧٨٢) مع نص بقلم ن. فوجيني، عن النقوش البارزة). كان هذا أول كتالوج لمتاحف الكابيتولين ، وقد تم توضيحه بلوحات محفورة من رسومات كامبيليا، وكان كاملاً مع تعليقات تاريخية وأيقونية مجدولة.

في عام ١٧٥٦، أنجز بوتاري أهم أعماله في مجال الدراسات الفنية، وهو كتابه الشهير " مجموعة رسائل حول الرسم والنحت والعمارة" ، الذي صدر في ستة مجلدات (روما، ١٧٥٧-١٧٦٨)، وأُضيف إليه لاحقًا مجلد سابع (١٧٧٣) جمعه لويجي كريسبي. وهو عبارة عن مجموعة من الرسائل حول الرسم والنحت والعمارة من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، جُمعت من المحفوظات والمكتبات الرومانية والمجموعات الخاصة، وكان الهدف منه توفير مادة قيّمة لمؤرخي الفن وكتّاب سير الفنانين. كما يتضمن الكتاب رسائل قيّمة من معاصري بوتاري، تُقدّم صورة ثرية عن الحياة الثقافية والفنية في أوروبا خلال القرن الثامن عشر. وتتناول "المجموعة" مواضيع بوتاري المفضلة ، مثل: مناقشات حول تقنيات الترميم، وفرص إجراء هذه التدخلات، ومشاكل جمع الأعمال الفنية، وحفظ سجلات مبيعات اللوحات، ودراسات نظرية حول قضايا الساعة.

خلال هذه السنوات، أصدر بوتاري أيضًا طبعته المكونة من ثلاثة مجلدات، مع تعليقات، لكتاب " حياة الفنانين" لجورجيو فاساري (روما، 1759-1760). وقد سبقت هذه الطبعة الحديثة الأولى مقدمة مطولة أكد فيها بوتاري مجددًا على ريادة فلورنسا الفنية، وحث على احترام التحديد الصحيح للأعمال الفنية ونسبتها إلى أصحابها.

كان بوتاري المحرر الرئيسي للطبعة الجديدة من Vocabolario degli Accademici della Crusca (1729–1737) ولطبعة الفاتيكان الشهيرة لفيرجيل (1741). ^{[ 2 ]} من المحتمل أنه تعاون في إجابات بيرانيزي على رسائل بيير جان مارييت ، وأهدى بيرانيزي كتابه Antichità Romane de' Tempi della Repubblic إلى بوتاري. ^{[ 4 ]}

• Raccolta di Lettere sulla Pittura، Scultura، ed Architettura Scritte da' Più Celebri Personaggi
  • المجلد 1 ^{[ 5 ]}
  • المجلد 2 ^{[ 6 ]}
  • المجلد 3 ^{[ 7 ]}
  • المجلد 4 ^{[ 8 ]}
  • المجلد 5 ^{[ 9 ]}
  • المجلد 6 ^{[ 10 ]}
  • المجلد 7 ^{[ 11 ]}
  • المجلد 8 ^{[ 12 ]}

• Dialoghi sopra le tre arti del disegno (حوارات حول فنون الرسم الثلاثة) ^{[ 13 ]}

• Storia de' santi (تاريخ القديسين) ^{[ 14 ]}

• بيتروتشي، أرماندو؛ بيجناتيللي، جوزيبي (1971). "بوتاري، جيوفاني غايتانو" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد.  13: بوريمانس-برانكازولو. روما: معهد الموسوعة الإيطالية . رقم ISBN 978-88-12-00032-6.
• تيسو، جورج. (1974). هذه هي المدينة الفاضلة للإضاءة الإنجليزية: جورج دانس جيوفاني . روما: Officina Edizioni.
• ريبلي، جورج. دانا، تشارلز أ.، محررون. (1879). "بوتاري، جيوفاني غايتانو"  . الموسوعة الأمريكية .
• حوار حول ثلاثة فن التصميم . بينديني، لوكا 1754 رقمي