غلاوبيرغ

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

غلاوبرغ عبارة عن حصن تل سلتيك أو أوبيدوم في هيسن ، ألمانيا ، ويتكون من مستوطنة محصنة وعدة تلال دفن، "مقر أميري في أواخر فترة هالشتات وأوائل فترة لا تين ". [ 1 ] [ 2 ]

تُصنّف الاكتشافات الأثرية التي جرت في تسعينيات القرن الماضي هذا الموقع ضمن أهم المراكز السلتية المبكرة في أوروبا، إذ يقدم أدلة غير مسبوقة على الدفن والنحت والعمارة الضخمة لدى السلتيين.

الموقع والتضاريس

جيولوجيًا، يُعدّ جبل غلاوبرغ، وهو سلسلة جبلية (271 مترًا فوق مستوى سطح البحر) تقع على الحافة الشرقية لسهل فيتراو ، نتوءًا بازلتيًا من سلسلة جبال فوغلسبرغ . يرتفع الجبل حوالي 150 مترًا فوق المناطق المحيطة به، ويقع بين نهري نيدر وسيم ، ويتبع لبلدية غلاوبرغ . تُشكّل قمة الجبل هضبة أفقية تقريبًا بأبعاد 800 × 80-200 متر. يُعرف نتوءه الجنوبي الغربي باسم إينزهايمر كوبفشن. ينحدر جبل غلاوبرغ بشدة نحو الشمال الغربي باتجاه وادي نيدر، ويتصل جنوبًا بأراضٍ مرتفعة متموجة. كانت الهضبة تضم بركة صغيرة دائمة الجريان، لم تكن تتغذى من الينابيع، بل من جريان المياه السطحية فقط . [ 3 ] يُحيط بالجبل ينابيع وأراضٍ خصبة. [ 4 ]

تاريخ البحث الأثري

لطالما عُرف وجود آثار قديمة على هضبة غلاوبرغ، على الرغم من نسبها إلى الرومان. وقد أكد اكتشاف جزء من طوق يعود إلى حضارة لاتين المبكرة عام 1906 الطبيعة ما قبل التاريخية للموقع. بدأ البحث الأثري المنهجي في الفترة 1933-1934 بحفريات قادها هاينريش ريختر (1895-1970) ركزت على التحصينات. [ 5 ] بدأت دراسات أخرى بإشراف ف. ر. هيرمان عام 1985 واستمرت حتى عام 1998. وخلال هذه المرحلة، تم فحص التل الجنائزي المهم. [ 6 ] كان تاريخ استيطان غلاوبرغ ومنطقتها في العصر السلتي (فترة هالشتات وفترة لاتين المبكرة ) محور مشروع بحثي (2004-2006) أجرته " الجمعية الألمانية للأبحاث ". [ 7 ]

تستمر عمليات التنقيب حتى يومنا هذا، حيث يقوم فريق متعدد الجنسيات بالتنقيب عما يُعتقد أنه سور ضخم سابق في الحصن الواقع على التل والذي لا يمكن رؤيته حاليًا إلا من خلال تقنية الليدار .

ملخص تاريخ الاستيطان

التصوير الرقمي لتضاريس غلاوبرغ.

يُشير الموقع الطبوغرافي إلى أن غلاوبرغ كانت مركزًا للنشاط البشري على المدى الطويل. فهي تجمع بين سهولة الوصول إلى الأراضي الزراعية الخصبة والمياه، وموقع يسهل الدفاع عنه، وموقع استراتيجي على طول العديد من طرق المواصلات الطبيعية. لذا، ليس من المستغرب أن يكون التل قد استُوطن بشريًا قبل وبعد المرحلة السلتية بفترة طويلة، وحتى في العصور الوسطى. [ 8 ]

استوطنت هضبة غلاوبرغ لأول مرة في العصر الحجري الحديث ( حوالي 4500 قبل الميلاد ) من قبل شعوب ثقافة روسن . تبع ذلك استيطان واسع النطاق في مرحلة ميشيلسبيرغ (4000 قبل الميلاد). ونظرًا لوجود تحصينات ميشيلسبيرغ على قمة التل في مناطق أخرى، فمن المحتمل أن التل قد تم تحصينه لأول مرة في تلك المرحلة. كما استوطنت التل أيضًا ثقافة أورنفيلد في أواخر العصر البرونزي (1000-800 قبل الميلاد). خلال فترة هالشتات /لا تين السلتية المتأخرة / لا تين المبكرة ، أصبحت غلاوبرغ مركزًا ذا أهمية إقليمية واسعة. في ذلك الوقت، كانت مقرًا لأحد أمراء السلت الأوائل، وشُيدت فيها تحصينات واسعة النطاق.

خلال الاحتلال الروماني لألمانيا، ظلت غلاوبرغ غير مأهولة، ربما بسبب قربها (5 كيلومترات) من حدود لايمس جيرمانيكوس  المحصنة . في القرنين الرابع والخامس الميلاديين، أُعيد احتلالها وأصبحت مركزًا إقليميًا مرة أخرى، مقرًا لملك محلي من الألامانيين . من القرن السابع إلى القرن التاسع، كانت موقعًا لتحصينات فرنجية ضخمة . ازدادت أهميتها خلال هذه الفترة، وجُددت التحصينات ووُسعت بشكل كبير.

في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، أُدمجت قلعة غلاوبرغ في نظام قلاع شتاوفير ، ربما في محاولة لتشجيع نمو مركز حضري. جُدّدت التحصينات مرة أخرى، وشُيّد برج قلعة على حافة الهضبة؛ ولا يزال مدخلها المقوس ذو الطراز الروماني قائمًا. سُكنت الهضبة بأكملها في ذلك الوقت، ولا تزال أساسات الجدران والآبار والأقبية التي تعود للعصور الوسطى باقية، خاصة عند حافتها الشمالية. يُرجّح أن يكون تدمير تلك القلعة، ومعه نهاية الاستيطان البشري على التل، قد حدث عام ١٢٥٦.

حصن سلتيك

حصن غلاوبرغ، البوابة الرئيسية (إعادة بناء)، حوالي 500 قبل الميلاد .

قد تكون أقدم التحصينات المعروفة تعود إلى ما قبل العصر السلتي، لكنها بلغت ذروتها من حيث الحجم والتفاصيل في القرنين السادس أو الخامس قبل الميلاد. وظلت قيد الاستخدام حتى القرنين الثاني أو الأول قبل الميلاد. ويُشير امتدادها وأبعادها إلى أن غلاوبرغ تُعدّ واحدة من شبكة مواقع محصنة (أو أوبيدا ) غطت معظم جنوب وغرب وسط ألمانيا.

كانت الحافة الشمالية الشرقية للتلة، حيث يكون الانحدار أقل حدة، منفصلة عن الأرض المجاورة بتشييد خندق وسور ضخمين، ربما كانا يشكلان في الأصل حصنًا على نتوء صخري . كما تم تحصين الحافتين الجنوبية والشمالية بجدران. وشملت تقنيات بناء الجدران استخدام الحجارة الجافة، وتقنية " موروس غاليكوس" (وهي تقنية سلتية نموذجية من الخشب والحجر)، وربما أيضًا الطوب اللبن.

جلاوبيرج أوبيدوم، إعادة الإعمار

لم تكن البركة الصغيرة على قمة التل كافية لتوفير المياه لسكان مستوطنة بهذا الحجم. لهذا السبب، أُضيف ملحقٌ شمالاً، بجدارين يمتدان على سفح التل، مُحيطين بمساحة مثلثة إضافية تبلغ 300 × 300 متر، تضم نبعاً. احتوت نقطة هذا الملحق على خزان مياه ضخم، يبلغ قياسه 150 × 60 متراً. في ذلك الوقت، بلغ طول التحصين 650 متراً، وعرضه قرابة 500 متر، مُحيطاً بمساحة 8.5 هكتار.

كانت هناك بوابتان على الأقل، بوابة رئيسية في الشمال الشرقي وأخرى أصغر في الجنوب، تُتيحان الوصول إلى الداخل. تتميز البوابتان بتصميم معقد نسبيًا، صُممت لتصعيب دخول أي مهاجم محتمل. وُضعت تحصينات خارجية خلف الحافة الشمالية الشرقية للحصن . أما الجدران أو السدود الواقعة في الجنوب، فمن المرجح أنها لم تلعب أي دور دفاعي. [ 9 ]

ربما كانت هذه المستوطنات تضم آلاف السكان. ولهذا السبب، إلى جانب دورها الاقتصادي المركزي، تُوصف المدن السلتية أحيانًا بأنها شبه حضرية. ومع ذلك، لا يُعرف الكثير عن الاستيطان والأنشطة الأخرى داخل الموقع. تشير الأدلة من مواقع مانشينغ أو هايدترانك إلى أنه ربما كانت هناك قرية أو مستوطنة شبيهة بالمدينة تضم منازل وورش عمل ومخازن.

المواقع المرتبطة بالحصن

ومثل المواقع الأخرى المماثلة، يرتبط موقع غلاوبرغ أوبيدوم بالعديد من المواقع/المجمعات المعاصرة الأخرى في جواره المباشر:

تلال دفن "أميرية"

التل 1 المعاد بناؤه

خلال رحلة استكشافية جوية عام 1988، رصد مؤرخون هواة محليون آثار تل كبير في حقل يقع على بُعد 300 متر جنوب الحصن . وبين عامي 1994 و1997، قامت دائرة الآثار الحكومية في هيسن بالتنقيب فيه. [ 10 ] كان قطر التل (التل 1) في الأصل حوالي 50 مترًا، وارتفاعه 6 أمتار. وكان محاطًا بخندق دائري عرضه 10 أمتار. لا بد أنه كان في ذلك الوقت معلمًا بارزًا للغاية. احتوى التل على ثلاثة عناصر: حفرة فارغة وُضعت في المنتصف، ربما لتضليل اللصوص المحتملين؛ وإلى الشمال الغربي، غرفة خشبية أبعادها 2 × 1 متر تحتوي على مدفن ؛ وإلى الجنوب الشرقي، وُضع مدفن حرق جثث في وعاء خشبي. يُذكر أن حرق الجثث يرتبط عادةً بمرحلة هالشتات ، بينما يرتبط الدفن بمرحلة لا تين .

تل الدفن، والأعمال الترابية، وطريق الموكب (يمين)

كان قاطنو القبرين من المحاربين، كما يتضح من المقتنيات المصاحبة لهما: السيوف والأسلحة. كانت حجرة الدفن محفوظة بشكل ممتاز ولم تتعرض للنهب قط. لهذا السبب، تقرر نقل الحجرة بأكملها كوحدة واحدة والتنقيب فيها ببطء وعناية في مختبر الخدمة الحكومية في فيسبادن . تشمل المكتشفات من حجرة الدفن الرئيسية، وكلها ملفوفة بعناية بقطعة قماش، طوقًا ذهبيًا فاخرًا وإبريقًا أنبوبيًا برونزيًا كان يحتوي على شراب العسل .

تم اكتشاف تل ثانٍ (التل 2)، على بعد 250 مترًا جنوبًا، لاحقًا عن طريق مسح جيوفيزيائي . وقد أخفاه التعرية والحرث تمامًا. كان حجمه نصف حجم التل 1 تقريبًا، ويحتوي أيضًا على تمثال لمحارب، مصحوبًا بأسلحة، ودبوس مزخرف وحزام، وخاتم ذهبي.

تشير الجودة العالية لمفروشات المقابر، بالإضافة إلى السمات الأخرى المرتبطة بها، إلى أن القبور، وساكنيها، كانوا يتمتعون بمكانة رفيعة للغاية. ولذلك تُصنف هذه المقابر على أنها مدافن "أميرية"، على قدم المساواة مع الاكتشافات الأخرى المعروفة، بما في ذلك تلك الموجودة في فيكس ( بورغوندي ، فرنسا )، وهوخدورف ( بادن-فورتمبيرغ ، ألمانيا ).

أعمال الحفر والطريق المخصص للموكب

تقع عدة معالم ترابية (ضفاف وخنادق) جنوب الحصن ، بعضها مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالتلة رقم 1. ويبدو أنها لا تؤدي أي دور دفاعي. ويرتبط خندق مربع صغير غرب التلة بعدة معالم أخرى وعدد من حفر الأعمدة الكبيرة، مما قد يشير إلى وجود ضريح أو معبد. والأكثر إثارة للدهشة، وجود طريق احتفالي بطول 350 مترًا وعرض 10 أمتار، تحيط به خنادق عميقة، يقترب من التلة من الجنوب الشرقي، متجاوزًا محيط المستوطنة. ويرتبط هذا الطريق بضفاف وخنادق أخرى تمتد على مساحة تقارب 2 × 2  كيلومتر. كما احتوت هذه المنطقة على مدفنين على الأقل، بالإضافة إلى التمثال الموصوف أدناه.

وظيفة تقويم محتملة

تل دفن وأعمدة أعيد بناؤها

أدى غياب الوظيفة الدفاعية والتركيز على تلال الدفن إلى اقتراح أن نظام السور والطرق كان له دلالة طقسية أو مقدسة .

وجد بوسلوسشني (2007، 2019) أن الطريق الاحتفالي محاذٍ لنقطة التوقف القمري الكبرى عند شروق القمر، والتي تحدث مرة كل 18.6 سنة. وقد استلزمت المعرفة الفلكية اللازمة لإنشاء مثل هذا المحاذاة رصدًا طويل الأمد للسماء، ربما على مدى أجيال عديدة. ويشير بوسلوسشني إلى أن سلفًا للطريق الاحتفالي قد يعود إلى أواخر العصر البرونزي. [ 11 ] [ 12 ]

أشارت تحليلات إضافية إلى أن خنادق أخرى و16 حفرة كبيرة مرتبطة بتلة الدفن ربما استُخدمت لرصد ظواهر فلكية مختلفة، مثل الانقلابين الشمسيين، حيث عملت المجموعة بأكملها كتقويم. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] كما اقتُرحت وظيفة تقويمية لتلة دفن ماغدالينبيرغ الأقدم. [ 16 ]

الأمير السلتي (Keltenfürst ) من غلاوبرغ

أمير غلاوبرغ، متوجًا بتاج من نبات الدبق

حظي اكتشافٌ نادرٌ للغاية عام 1996، وهو تمثالٌ أو مسلةٌ من الحجر الرملي بالحجم الطبيعي ، يعود تاريخه إلى القرن الخامس قبل الميلاد، باهتمامٍ دوليٍّ واسع، حيث عُثر عليه خارج التلّ الكبير مباشرةً. [ 17 ] [ 18 ] تُصوّر المسلة، المحفوظة بالكامل باستثناء قدميها، محاربًا مسلحًا. يبلغ ارتفاعها 186 سم ووزنها 230 كجم. [ 19 ] : 68 وهي مصنوعةٌ من نوعٍ من الحجر الرملي المتوفر على بُعد كيلومتراتٍ قليلةٍ من غلاوبرغ. تظهر تفاصيلٌ كثيرةٌ بوضوح: سرواله، وسترته المدرعة المركبة ، ودرعه الخشبي، وسيفٌ قصيرٌ في غمده ذي المقبض البشري (على طراز لا تين)، مُعلّقٌ على جانبه الأيمن.  

اليسار: أمير غلاوبرغ السلتي (القرن الخامس قبل الميلاد). اليمين: الوجه الخلفي، مع سيف قصير في غمده.

يظهر التمثال بشارب ويرتدي طوقًا بثلاثة قلادات، يشبه إلى حد كبير الطوق الموجود في الحجرة الموجودة في التل رقم 1، مع عدة حلقات على كلا الذراعين وحلقة واحدة على اليد اليمنى. وعلى رأسه، يرتدي " تاجًا ورقيًا "، أو غطاء رأس يشبه القلنسوة يعلوه نتوءان، يشبهان شكل أوراق الدبق . وتُعرف أغطية الرأس هذه أيضًا من عدد قليل من المنحوتات والعملات المعدنية المعاصرة. ونظرًا للاعتقاد بأن الدبق كان يحمل دلالة سحرية أو دينية لدى السلتيين، فقد يشير ذلك إلى أن الشخص المصوَّر كان يؤدي أيضًا دور كاهن أو درويد . [ 20 ] وقد عُثر على سيوف قصيرة مشابهة لتلك المصوَّرة على التمثال في جميع أنحاء وسط وغرب أوروبا، تحمل رموزًا قمرية على نصليها يُعتقد أنها تمثل مراحل مختلفة من الدورة القمرية أو خسوف القمر . [ 21 ] [ 22 ] وقد ارتبطت هذه السيوف بطبقة كهنوتية، أو درويد، كانوا على دراية بعلم الفلك. [ 23 ] [ 24 ] كما تم اقتراح أوجه تشابه بين هذه الرموز وتقويم كوليني اللاحق . [ 25 ]

عُثر على بقايا ما يشبه "تاجًا ورقيًا" على شكل نبات الدبق في فيسكرتون بإنجلترا، يعود تاريخه إلى حوالي 450 قبل الميلاد ، في موقع جسر خشبي كان يُستخدم لإلقاء القرابين في نهر ويذام . [ 26 ] وقد أظهر تأريخ أخشاب الجسر أنها قُطعت على فترات تتوافق مع خسوف القمر، مما يشير إلى أن البناة كانوا على دراية بدورات خسوف القمر . [ 27 ] [ 28 ] كما عُثر على سيف قصير بمقبض على شكل إنسان ورمز قمري على نصله في مكان قريب. [ 29 ] وتشير أدلة مماثلة من مواقع أخرى في الجزر البريطانية وأوروبا الوسطى إلى أن هذه المعرفة ربما كانت منتشرة على نطاق واسع نسبيًا من أواخر العصر البرونزي إلى أواخر العصر الحديدي. [ 30 ]

عُثر على أجزاء من ثلاثة تماثيل متشابهة في منطقة غلاوبرغ. ويُرجّح أن التماثيل الأربعة كانت جميعها منصوبة في السابق داخل الحظيرة المستطيلة، وربما كانت مرتبطة بعبادة الأسلاف . [ 31 ] [ 32 ]

توجد أوجه تشابه مع تمثال محارب غلاوبرغ في شكل مسلات من مواقع لا تين الأخرى، مثل تمثال هولزغيرلينغن ( متحف ولاية فورتمبيرغ في شتوتغارت )، [ 33 ] ومسلة عمودية من بفالتسفيلد ( de ) ، الموجودة اليوم في متحف راينشيس لاندسموزيوم بون ، ومحارب هيرشلاندن وغير ذلك.

جنوب هيس - منظر طبيعي سلتيكي

لا يُعدّ موقع غلاوبرغ معزولاً في زمانه ومكانه، على الرغم من كونه أقصى موقع شمالي شرقي معروف من نوعه حتى الآن. لكن توجد عدة مراكز سكانية سلتية مهمة أخرى، أو ما يُعرف بـ"أوبيدا"، في منطقة راين-ماين ووسط هيسن. ويمكن رؤية حصنين مهمين من غلاوبرغ، وهما حصن دونسبرغ بالقرب من غيسن، وحصن هايدترانك (أحد أكبر المستوطنات الحضرية في أوروبا السلتية) بالقرب من ألتكونيغ في جبال تاونوس . كما تقع بالقرب منه صناعة الملح السلتية في باد ناوهايم . [ 34 ]

دلالة

أضافت الاكتشافات في غلاوبرغ العديد من الرؤى الجديدة لفهم أوروبا السلتية المبكرة. فقد وسّعت إلى حد ما النطاق المعروف لحضارة لاتين المبكرة، وألقت ضوءًا كبيرًا على التطور المبكر للفن السلتي ، والأهم من ذلك فن النحت. يدعم تمثال المحارب والمواد الأخرى فرضيات وجود روابط وتواصل مع حضارات البحر الأبيض المتوسط ​​في تلك المرحلة المبكرة. وقد أضاف المجمع الطقسي المحيط بالمقبرة نوعًا جديدًا تمامًا من المعالم الأثرية إلى تاريخ أوروبا القديم . [ 35 ]

تشير مواقع مثل غلاوبرغ، التي تُعرف أحيانًا باسم "فورستنيتزه" (مقرات الأمراء)، إلى تطور متوازٍ للتسلسلات الهرمية الاجتماعية في أواخر حقبة هالشتات الأوروبية. وقد تطورت مواقع النخبة، التي تميزت بتحصينات ضخمة، ووجود مواد مستوردة، ومدافن متقنة، على طول طرق التجارة المهمة عبر القارة. يجب اعتبار غلاوبرغ الآن مركزًا حضريًا بدائيًا للسلطة والتجارة والطقوس الدينية، ذا أهمية مماثلة لمواقع مثل بيبراكت أو مانشينغ ، ولكن بشكل خاص للمستوطنات المحصنة "الأميرية" الأخرى، مثل هيونيبورغ وهوهيناسبيرغ ومونت لاسوا .

حديقة ومتحف أثري

متحف كيلتنفيلت في غلاوبرغ

تم إنشاء حديقة أثرية بهدف تسهيل الوصول إلى الموقع وسياقه وفهمهما للزوار، وتوفير مساحة لعرض المكتشفات محلياً. وكانت بعض المكتشفات، بما في ذلك التمثال، معروضة سابقاً في متحف ولاية هيسن في دارمشتات .

بدأ بناء المتحف في عام 2007، وكان من المتوقع في الأصل الانتهاء منه في عام 2009. وافتُتح في 5 مايو 2011. [ 36 ]

بحلول نوفمبر 2015، أحصى المتحف حوالي 300 ألف زائر، وقدّر إجمالي عدد الأشخاص الذين قدموا لرؤية عالم كيلتن (أي بما في ذلك أولئك الذين استكشفوا الحديقة الأثرية المفتوحة التي تبلغ مساحتها 30 هكتارًا) بحوالي 500 ألف شخص. [ 19 ] : 68

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ RK، في جون تي. كوخ، محرر، الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية ، 2006، sv "Glauberg".
  2. ↑ لم يتم العثور على سلع فاخرة تدل على سكن النخبة؛ ويستند التوصيف الشائع لـ Glauberg على أنه "مقر أميري" على محتويات المقابر الموجودة في مزار مسور عند سفح المنحدر الجنوبي.
  3. ↑ تم تكسير طبقات الطين المانعة لتسرب المياه التي كانت تحتوي على البركة بسبب الهدم بعد الحرب العالمية الثانية، وتم تجفيف البركة. (كوتش 2006).
  4. ↑تمت أرشفة هذا المحتوى في 9 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ؛
  5. ↑ تم تدمير النتائج والوثائق عن طريق الخطأ في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية (كوتش 2006).
  6. ↑ www.fuerstensitze.de  :: Landschaftsarchäologie Glauberg  :: Projektbeschreibung
  7. ↑ www.fuerstensitze.de  :: Fürstensitz Glauberg
  8. ↑ http://www.keltenfuerst.de/index_1.htm مؤرشف في 9 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  9. ↑ لقسم كامل عن التحصينات: F.-R. هيرمان 1990: رينجوال جلاوبيرج؛ في: F.-R. هيرمان وأ. جوكينهوفيل (محرران): Die Vorgeschichte Hessens ، شتوتغارت: ثيس، ص. 385-387
  10. ↑ للاطلاع على القسم كاملاً، انظر http://www.keltenfuerst.de/index_1.htm مؤرشف في 9 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine. انظر أيضًا: Fürstengräber ، وFrey and Herrmann 1998، وHerrmann 2002
  11. ↑ بوسلوسشني، أكسل؛ بيوزينغ، روث (2019). "الفضاء كمسرح: فهم المشهد المقدس حول حصن غلاوبرغ السلتي القديم" . علم الآثار المفتوح . 5 : 365-382 . doi : 10.1515/opar-2019-0023 .
  12. ↑ بوسلوسشني، أكسل (2007). من علم آثار المناظر الطبيعية إلى علم الآثار الاجتماعية: إيجاد أنماط لتفسير تطور "المواقع الأميرية" السلتية المبكرة في أوروبا الوسطى. في: جيه تي كلارك/إي هاغمايستر (محرران)، الاكتشاف الرقمي: استكشاف آفاق جديدة في التراث الإنساني . أركيولينجوا. ص 117-127. ISBN  978-963-8046-90-1.
  13. ↑ بوسلوسشني، أكسل (2007). من علم آثار المناظر الطبيعية إلى علم الآثار الاجتماعية: إيجاد أنماط لتفسير تطور "المواقع الأميرية" السلتية المبكرة في أوروبا الوسطى. في: جيه تي كلارك/إي هاغمايستر (محرران)، الاكتشاف الرقمي: استكشاف آفاق جديدة في التراث الإنساني . أركيولينجوا. ص 117-127. ISBN  978-963-8046-90-1من الواضح أن جميع هذه الخنادق تحمل دلالات فلكية ورياضية خاصة، حيث يشير "طريق التقدم" الكبير إلى نقطة التوقف الجنوبي الرئيسي لحركة القمر التقدمية التي تستغرق 18.61 عامًا (أقصى نقطة لغروب القمر)، بينما تشير خنادق أخرى إلى تواريخ الانقلابين الشمسيين . وهذا دليل على دلالات هذا البناء ككل كمكان طقسي أو مقدس ذي دلالة تقويمية طويلة الأمد، بالإضافة إلى دلالته الموسمية قصيرة الأمد.
  14. ↑ "المقرات الأميرية والمناطق المحيطة بها: غلاوبرغ" . fuerstensitz.de . 2010. تُثبت تحليلات البروفيسور الدكتور ب. دايس، من معهد الفيزياء النظرية/الفيزياء الفلكية بجامعة فرانكفورت، بما لا يدع مجالاً للشك، أن خنادق "طريق الموكب" في غلاوبرغ، بالإضافة إلى الخنادق ومواقع الأعمدة في منطقة "الضريح الأميري"، تُقدم مجتمعةً مؤشرات واضحة على استخدامها كتقويم، وهو أمر لا يتسنى إلا في ظروف جغرافية معينة، كما هو الحال في غلاوبرغ. وتحديدًا، تتوافق هذه الخنادق مع نقطة الانقلاب القمري الجنوبي العظيم، الذي يتكرر كل 18.6 عامًا تقريبًا. تشكل الخنادق الواقعة في شمال غرب التل الجنائزي، بالإضافة إلى العديد من المواقع التي تم توثيقها أثناء التنقيب، نظامًا معقدًا ومدروسًا رياضيًا بدقة لرصد هذه الظواهر الفلكية وغيرها، وكلها تشكل أساسًا لتقويم يمكّن من إجراء رصد طويل الأمد لتصنيف المراحل الزمنية، وخاصة ذات الطبيعة الموسمية.
  15. ^ "تقويم جلاوبيرج – عرض متحف جلاوبيرج" . wetterau.de .
  16. ↑ "ماغدالينبيرغ: التقويم القمري القديم لألمانيا" علم الآثار العالمي الحالي، نوفمبر 2011. 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  17. ↑ معلومات عن التمثال: http://www.denkmalpflege-hessen.de/Keltenfurst/keltenfurst.html مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، هيرمان 1998
  18. ↑ أو فاريل، فيرغوس. "أغطية رؤوس سلتية". علم الآثار في أيرلندا ، المجلد 11، العدد 1، ربيع 1997، الصفحات 8-9. JSTOR 20562323 
  19. 1 2 ألين ، كارين (أبريل 2016). "Ein Jubiläum für den Keltenfürsten". Archäologie في ألمانيا (بالألمانية). مجموعة البنك الدولي. ص 68 – 9. 
  20. ↑ تريفني، م. (2022). "نحت "أمير" غلاوبيرغ: بحث أثري في النحت السلتي والقطع الأثرية ذات الصلة من غلاوبيرغ (هيسن، ألمانيا)" . PLOS ONE . 17 (8) e0271353. Bibcode : 2022PLoSO..1771353T . doi : 10.1371/journal.pone.0271353 . PMC 9371317. PMID 35951640. عُثر على تمثال كامل من الحجر الرملي لمحارب أو كاهن أو درويد أو "أمير" من العصر اللاتيني المبكر ( أو مزيج من هذه الصفات) في ملحق للخندق المحيط بتلة الدفن التي تضم القبرين الرئيسيين من غلاوبيرغ. كان التمثال محفوظًا بالكامل، ولم ينقصه سوى قدميه وقاعدته، ولذلك يُعدّ أفضل تمثال بالحجم الطبيعي وأكثرها تفصيلًا من عصر لا تين شمال جبال الألب. وقد عُثر على بعض أجزائه، مثل غطاء الورقة (غطاء الهدال)، وقلادة، وخاتم، وسوار، وسيف، ودرع، ضمن مقتنيات جنائزية من مدفن "أميري" في التل المجاور.  
  21. ↑ فيتزباتريك، أ.ب. (1996). " الليل والنهار: رمزية العلامات الفلكية على السيوف القصيرة ذات المقابض البشرية من العصر الحديدي المتأخر" . وقائع الجمعية ما قبل التاريخية . 62 : 373-398 . doi : 10.1017/S0079497X0000284X . S2CID 193073394. يمكن إثبات أن السيوف القصيرة ذات المقابض البشرية سلاح نادر ومتخصص، لم يتغير حجمه الأساسي وأسلوبه ورمزيته البشرية إلا قليلاً على مدى 300 عام تقريبًا. نسبة صغيرة من هذه السيوف القصيرة مختومة ومطعمة بالذهب أو معادن أخرى. توجد هذه الأنواع من الأختام حصريًا تقريبًا على السيوف القصيرة، وتمثل مراحل مختلفة من الدورة القمرية، وهي مفصولة بخط عمودي. 
  22. ↑ تشامبرلين، أ. ت.؛ باركر بيرسون، مايك (2003). "8. جسر فيسكرتون". في: فيلد، نعومي؛ باركر بيرسون، مايك (محرران). فيسكرتون: جسر خشبي من العصر الحديدي مع قرابين نذرية من العصر الحديدي والروماني . أوكس بو بوكس. ص 136-148 . JSTOR j.ctv2p7j5qv.15 . في دراسته للرموز القمرية على سيوف قصيرة ذات مقابض بشرية الشكل، استكشف أندرو فيتزباتريك مؤخرًا الاهتمام بحركة القمر بين مجتمعات العصر الحديدي الأوروبية (فيتزباتريك 1996). يفسر الأهلة والدوائر الكاملة والثلاثيات (أرجل ثلاثية تنطلق من مركز مشترك) على نصال السيوف على أنها مراحل مختلفة من اكتمال القمر وتناقصه، ويدعم حجته حول قياس العصر الحديدي للوقت بالليالي بالإشارة إلى تقويم كوليني والتقاويم اللاتينية الغالية اللاحقة التي يعتبرها مشتقة في الأصل من نظام تقويمي محلي. [...] من المحتمل أن تكون الرموز الفلكية على السيوف القصيرة ذات المقابض البشرية الشكل مرتبطة بخسوف القمر بدلاً من أطواره، نظرًا للشكل المميز لبعض الأهلة. وبالمثل، قد يمثل رمز الثلاثية - الظاهر أيضًا على أحد هذه السيوف - دورة خسوف القمر الثلاثية التي تستغرق 54 عامًا، وبعدها يعود الخسوف إلى نفس الموضع التقريبي في السماء.  
  23. ↑ فيتزباتريك، أ.ب. (1996). " الليل والنهار: رمزية العلامات الفلكية على السيوف القصيرة البشرية الشكل من العصر الحديدي المتأخر" . وقائع الجمعية ما قبل التاريخية . 62 : 373-398 . doi : 10.1017/S0079497X0000284X . S2CID 193073394. يُحتمل أن السيوف القصيرة استُخدمت في ممارسات أو طقوس مرتبطة بتحديد الوقت وحفظه عن طريق عدّ الليالي، وتحديد اليوم المُبارك. ... تُمثل الرموز الموجودة على السيوف القصيرة مرور الوقت، مُشيرةً إلى أطوار القمر التي ربما كانت تُحسب بالليالي. ... من المُرجح أن الأشخاص الذين استخدموا السيوف القصيرة المختومة برموز فلكية كانوا يمتلكون معارف تقويمية وفلكية. ... ربما استُخدمت هذه الأسلحة في أوقات محددة ولأغراض معينة، للدلالة على مراحل معينة في دورات الحياة. ... أحد الاحتمالات التي أشارت إليها المصادر الأدبية، وهو ارتباطها بخبراء دينيين، جدير بالبحث. ويعود هذا الارتباط إلى الدرويديين لما يُنسب إليهم من معرفة بالتقويم، وللدور (الأدوار) المنسوبة إليهم في إقامة الطقوس الدينية/التضحية. ... يُذكر أن الدرويديين مارسوا التنجيم والعرافة، وكان استخدام نصل متخصص مناسبًا لهما. 
  24. ↑ تشامبرلين، أ. ت.؛ باركر بيرسون، مايك (2003). "8. جسر فيسكرتون". في: فيلد، نعومي؛ باركر بيرسون، مايك (محرران). فيسكرتون: جسر خشبي من العصر الحديدي مع قرابين نذرية من العصر الحديدي والروماني . أوكس بو بوكس. ص 136-148 . JSTOR j.ctv2p7j5qv.15 . تشير الأدلة من فيسكرتون إلى وجود فهم لدى بريطانيا في العصر الحديدي لطبيعة خسوف القمر الدورية. ولاستخدام دورة ساروس كأساس للتنبؤ بالخسوف، كان من الضروري استخدام تقويم دقيق يسجل أطوار القمر على مدى عدة عقود. [...] في دراسته للرموز القمرية على سيوف قصيرة ذات مقابض بشرية الشكل، استكشف أندرو فيتزباتريك مؤخرًا الاهتمام بحركة القمر بين مجتمعات العصر الحديدي الأوروبية (فيتزباتريك 1996). [...] لم يُعثر في بريطانيا إلا على سيف واحد من هذا النوع يحمل علامات فلكية، على بُعد ثلاثة أميال شمال شرق فيسكرتون من نهر بارلينغز أو، أحد روافد نهر ويذام. وقد وصفه السير جوزيف بانكس بأنه خنجر ذو هلال ذهبي على أحد جانبي نصله (1893: 233)، ولكنه فُقد منذ ذلك الحين. كما عُثر على خنجر آخر من العصر الحديدي في ويذام خلال القرن التاسع عشر (وهو أيضاً مفقود الآن)، وكان سيفاً قصيراً بمقبض على شكل رأس بشري. ويشير فيتزباتريك إلى أن هذه السيوف كانت شفرات متخصصة مناسبة للاستخدام في التكهن والتنبؤ الديني من قِبل المتخصصين في الطقوس.  
  25. ↑ فيتزباتريك، أ.ب. (1996). "الليل والنهار: رمزية العلامات الفلكية على السيوف القصيرة المجسمة من العصر الحديدي المتأخر" . وقائع الجمعية ما قبل التاريخية . 62 : 373-398 . doi : 10.1017/S0079497X0000284X . S2CID 193073394. يُستدل على قياس الوقت بالليالي من خلال التقاويم الغالية اللاتينية المتأخرة المكتوبة باللغة الغالية، والتي تستمد في نهاية المطاف من تقويم محلي. وتؤكد الأدلة النقشية أدلة أدبية من فرنسا في أواخر العصر الحديدي، والتي تتحدث عن قياس الوقت بالليالي، وتشير إلى ارتباط هذه المعرفة بطبقة دينية متخصصة. 
  26. ↑ فيتزباتريك، أندرو؛ شونفيلدر، مارتن (2014). "قبعات أسكوت: خوذة تاجية من العصر الحديدي على شكل ورقة شجر من فيسكرتون، لينكولنشاير؟". في: جوسدن، كريستوفر؛ كروفورد، سالي؛ أولمشنايدر، كاتارينا (محررون). الفن السلتي في أوروبا: بناء الروابط . أوكس بو بوكس. ص 286-296 . ISBN  978-1-78297-655-4.
  27. ↑ تشامبرلين، أ. ت.؛ باركر بيرسون، مايك (2003). "8. جسر فيسكرتون". في: فيلد، نعومي؛ باركر بيرسون، مايك (محرران). فيسكرتون: جسر خشبي من العصر الحديدي مع قرابين نذرية من العصر الحديدي والروماني . أوكس بو بوكس. ص 136-148 . JSTOR j.ctv2p7j5qv.15 .  
  28. ↑ «مذبح الدرويد» . مجلة نيو ساينتست . 2002. بقايا أعمدة كانت تدعم ممرًا من العصر الحديدي بُني قبل حوالي 2500 عام، ويبدو أن الدرويد في شرق إنجلترا استخدموه كمنصة لإلقاء القرابين في أعماق المياه. [...] تشير هذه الأعمدة القديمة المصنوعة من خشب البلوط إلى أن من بنوا الممر كانوا قادرين على التنبؤ بخسوف القمر.
  29. ↑ تشامبرلين، أ. ت.؛ باركر بيرسون، مايك (2003). "8. جسر فيسكرتون". في: فيلد، نعومي؛ باركر بيرسون، مايك (محرران). فيسكرتون: جسر خشبي من العصر الحديدي مع قرابين نذرية من العصر الحديدي والروماني . أوكس بو بوكس. ص 136-148 . JSTOR j.ctv2p7j5qv.15 .  
  30. ↑ تشامبرلين، أ. ت.؛ باركر بيرسون، مايك (2003). "8. جسر فيسكرتون". في: فيلد، نعومي؛ باركر بيرسون، مايك (محرران). فيسكرتون: جسر خشبي من العصر الحديدي مع قرابين نذرية من العصر الحديدي والروماني . أوكس بو بوكس. ص 136-148 . JSTOR j.ctv2p7j5qv.15 . تُعطي هذه البيانات انطباعًا قويًا بأن عدة أزواج مترابطة من سلاسل ساروس (27/28، 46/47، و61/62) ربما استُخدمت للتنبؤ بخسوف القمر الكلي الشتوي في أوقات مختلفة خلال الألفية الأولى قبل الميلاد. [...] كنا قد افترضنا في البداية أن رصد سلسلة خسوف القمر ربما كان ظاهرة خاصة بفترة لا تين، لكن الأدلة على تواريخ قطع الأشجار من جسر العصر البرونزي المتأخر في كالديكوت تُشير إلى قدم أقدم بكثير لهذه الممارسة. تشير الأدلة الحالية المستقاة من حلقات الأشجار إلى أن خسوف القمر في منتصف الشتاء كان يُشار إليه بقطع الأشجار تمهيدًا لبناء هياكل ركائزية، فُسِّرت على أنها أعمدة خشبية، أو جسور، أو حواجز (باستثناء الهيكل الدائري في نافان)، بدلًا من مسارات أفقية أو مثبتة بأوتاد. ويبدو أن النطاق الزمني لهذه الظاهرة يبدأ قبل فترة لا تين ويمتد بعدها، ربما من عام 997 قبل الميلاد إلى عام 43 ميلادي في بريطانيا وأوروبا، أو حتى في وقت متأخر يصل إلى عام 560 ميلادي في أيرلندا.  
  31. ↑ بوسلوسشني، أكسل؛ بيوزينغ، روث (2019). "الفضاء كمسرح: فهم المشهد المقدس حول حصن غلاوبرغ السلتي القديم" . علم الآثار المفتوح . 5 : 365-382 . doi : 10.1515/opar-2019-0023 . إن وجود تمثال من الحجر الرملي يُظهر أوجه تشابه واضحة مع أحد الأشخاص المدفونين في التل (ووجود ثلاثة تماثيل أخرى على الأقل دُمرت بالكامل) يُعد بحد ذاته دليلاً على وجود طقوس دينية، ربما تُشير إلى الأجداد أو "الأبطال" من قبور غلاوبرغ.
  32. ↑ فرنانديز-غوتز، مانويل (2016). قوة الماضي: عبادة الأجداد والذاكرة الجماعية في العصر الحديدي في أوروبا الوسطى .
  33. ↑ متحف ولاية فورتمبيرغ: أرشيف 18 مارس 2017 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017.
  34. ↑ انظر على سبيل المثال معجم الموقع في F.-R. Herrmann & A. Jockenhövel 1990: Die Vorgeschichte Hessens ، شتوتغارت: ثيس، ص. 305-505
  35. ↑ هيرمان 2005
  36. ↑ Eine Heimstatt für die Wetterauer Kelten . فاز.نت. تم الوصول إليه في 5 مايو 2011.

فهرس

  • H. بايتنجر، Der frühkeltische Fürstensitz auf dem Glauberg — Stand der Erforschung ، منشور DFG عبر الإنترنت 2006. Pdf
  • هـ. بايتينجر/ف. ر. هيرمان، تماثيل أمراء سلتيك الأوائل من غلاوبورغ-غلاوبرغ، مقاطعة فيتراو، هيسن (ألمانيا). في: ب. فاغان (محرر)، علم الآثار الآن: اكتشافات عظيمة في عصرنا (قريبًا).
  • H. بايتنجر/ف.-ر. هيرمان، دير جلاوبيرج أم أوستراند دير فيتيراو . قوس. Denkmäler Hessen 51 (3. ed. فيسبادن 2007).
  • ف.-م. بوسينسكي / ف.-ر. هيرمان، Zu den frühkeltischen Statuen vom Glauberg . بير. كوم. قوس. لانديسفورش. هيسن 5، 1998/99 (2000) ص.  41-48.
  • أوه. فراي / ف.-ر. هيرمان، Ein frühkeltischer Fürstengrabhügel am Glauberg im Wetteraukreis، Hessen. Bericht über die Forschungen 1994–1996 . جرمانيا 75، 1997، 459-550؛ كما تم نشره بشكل منفصل (فيسبادن 1998).
  • F.-R. هيرمان، دير جلاوبيرج أم أوستراند دير فيتيراو . قوس. Denkmäler Hessen 51 (فيسبادن 1985؛ الطبعة الثانية. فيسبادن 2000).
  • F.-R. هيرمان، Keltisches Heiligtum am Glauberg في ولاية هيسن. عين نيوفوند frühkeltischer Großplastik. أنتيك فيلت 29، 1998، ص.  345-348.
  • F.-R. هيرمان، دير جلاوبيرج: Fürstensitz، Fürstengräber und Heiligtum. في: H. بايتنجر/ب. بينسكر (الأحمر)، Das Rätsel der Kelten vom Glauberg (معرض كات. فرانكفورت أ. ماين 2002) 90-107.
  • F.-R. هيرمان، جلاوبيرج — Olympia des Nordens oder unvollendete Stadtgründung? في: ج. بيل/د. كراوس (Hrsg.)، Frühkeltische Fürstensitze. Älteste Städte und Herrschaftszentren nördlich der Alpen؟ إنترنات. ورشة عمل إيبردينجن-هوخدورف 12./13. سبتمبر 2003. القوس. المشاة. بادن فورتمبيرغ 51. Schr. كلتنموس. هوتشدورف/إنز 6 (اسلنجن 2005) ص.  18-27.
  • F.-R. هيرمان، Fürstengrabhügel 2 صباحًا جلاوبيرج. دينكمالبفل. ش. كولتورجيسش. ح 3، 2006، ص.  27 و.
  • F.-R. هيرمان/O.-H. فراي، Die Keltenfürsten vom Glauberg. Ein frühkeltischer Fürstengrabhügel bei Glauburg-Glauberg، Wetteraukreis . قوس. Denkmäler Hessen 128/129 (فيسبادن 1996) ص.  8 وما يليها.
  • F.-R. هيرمان في: F.-R. هيرمان / أ. Jockenhövel (Hrsg.)، Die Vorgeschichte Hessens (شتوتغارت 1990) ص.  385 وما يليها.
  • إتش ريختر، دير جلاوبيرج (Bericht über die Ausgrabungen 1933–1934) . فولك ش. شول 12، 1934، ص.  289-316.