غلين ماغبانتاي
غلين دوكي ماغبانتاي (مواليد 1969) هو المدير التنفيذي السابق للتحالف الوطني للمثليين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ ، ومحاضر في كلية بروكلين للحقوق وكلية هانتر / جامعة مدينة نيويورك ، ومحامٍ سابق في مجال الحقوق المدنية شغل منصب مدير برنامج الديمقراطية في صندوق الدفاع القانوني والتعليمي للأمريكيين الآسيويين . [ 1 ] في عام 2023، عُيّن غلين د. ماغبانتاي مفوضًا في لجنة الولايات المتحدة للحقوق المدنية من قبل زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر . [ 2 ] وهو رئيس لجنة المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في نقابة المحامين الأمريكيين الآسيويين في نيويورك، [ 3 ] والرئيس المشارك السابق لمنظمة الرجال المثليين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ في نيويورك، [ 4 ] ويُعرف بأنه "مرجع في قانون حقوق التصويت الفيدرالي وخبير في المشاركة السياسية للأمريكيين الآسيويين، بما في ذلك بطاقات الاقتراع ثنائية اللغة، وإصلاح الانتخابات، والتمييز ضد الناخبين من الأقليات، واستطلاعات الرأي عند الخروج من مراكز الاقتراع متعددة اللغات، والتعداد السكاني". [ 3 ] شغل منصب مفوض في لجنة مساعدة الناخبين بمدينة نيويورك. [ 5 ] وهو أيضًا كاتب مساهم في صحيفة هافينغتون بوست . [ 4 ] سُميت جائزة غلين ماغبانتاي للقيادة في جامعته الأم، جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك، باسمه. [ 6 ]
الحياة المبكرة والتعليم
ولد Magpantay للدكتور Rudolfo I. Magpantay والدكتور Esmeralda Duque-Magpantay. [ 7 ] حصل ماجبانتاي على درجة البكالوريوس في علم الاجتماع والعلوم الاجتماعية من جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك . حصل على دكتوراه في القانون من كلية الحقوق في نيو إنجلاند ، [ 4 ] وتخرج بامتياز . [ 8 ]
حياة مهنية
في عام ١٩٩١، عمل ماغبانتاي في أكاديمية ميدويست ورابطة الطلاب الأمريكيين كمدربٍ للتنظيم الشعبي ضمن برنامج GROW. وفي عام ١٩٩٣، انتقل إلى منصب منظم مجتمعي في ائتلاف لونغ آيلاند التقدمي، حيث أدار أيضًا لجنة العمل السياسي التابعة له . ثم شغل منصب المدير التنفيذي في رابطة طلاب جامعة كاليفورنيا، [ ٩ ] وبعدها عمل كاتبًا قانونيًا في شؤون الهجرة لدى مؤسسة الخدمات القانونية التابعة لمنظمة كاريتاس الكاثوليكية. وفي عام ١٩٩٤، ألقى ماغبانتاي كلمةً في المسيرة الوطنية في واشنطن من أجل المساواة في الحقوق والتحرر للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية. وفي العام نفسه، اختارته مجلة إنستينكت ضمن قائمة "٢٥ رجلًا رائدًا لعام ٢٠٠٤" . [ ١٠ ]
في عام 2000، نظم أول جلسة استماع أمام مبادرة البيت الأبيض المعنية بالأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ. [ 10 ] وفي عام 2005، منحته جمعية المحامين الأمريكيين الآسيويين في ماساتشوستس جائزة خدمة المجتمع لجهوده في مجال حقوق التصويت في بوسطن . [ 11 ] ابتداءً من عام 2006، أمضى عامين في جمعية المحامين الأمريكيين الآسيويين في نيويورك بصفة مُدرّس للتعليم القانوني المستمر . ثم أمضى 17 عامًا كمحامٍ في مجال الحقوق المدنية ومدير برنامج الديمقراطية في صندوق الدفاع القانوني والتعليمي للأمريكيين الآسيويين. بالتزامن مع فترة عمله، بدأ مسيرته كأستاذ مساعد في كلية الحقوق في بروكلين عام 2007. وفي العام نفسه، كان متحدثًا رئيسيًا في مؤتمر جامعة مدينة نيويورك (CUNY) حول الآسيويين الكاريبيين. [ 12 ] في عام 2009، بدأ التدريس في كلية هانتر كأستاذ مساعد في القانون ودراسات الأمريكيين الآسيويين ، حيث يُدرّس "الحقوق المدنية للأمريكيين الآسيويين والقانون"، و"مقدمة في دراسات الأمريكيين الآسيويين" (المعروفة أيضًا باسم الآسيويين في الولايات المتحدة)، و"المثلية الجنسية لدى الأمريكيين الآسيويين: نظرة عامة على قضايا مجتمع الميم من الأمريكيين الآسيويين/جنوب آسيا". [ 13 ]
انضم ماغبانتاي إلى التحالف الوطني للمثليين والمثليات من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ كمدير تنفيذي في عام 2015. [ 14 ] وكان قد شغل سابقًا منصب مدير مشارك في المنظمة. وفي عام 2015 أيضًا، كرّمت لجنة الحقوق المدنية التابعة لنقابة المحامين في ولاية نيويورك ماغبانتاي بجائزة هايوود بيرنز التذكارية. [ 15 ]
في عام 2016، مُنح ماغبانتاي جائزة غاي سيتي نيوز للتأثير. [ 8 ]
في عام ٢٠١٧، بدأ ماغبانتاي تدريس مادتي "الحقوق المدنية للأمريكيين الآسيويين والقانون" و"مقدمة في الدراسات الأمريكية الآسيوية" في جامعة كولومبيا ، مع استمراره في منصبه في كلية بروكلين للحقوق وجامعة هانتر. وفي العام نفسه، حصل على زمالة أركوس للقيادة. [ ١٦ ] وفي العام نفسه، كان أحد المتحدثين في قمة "الخروج والمساواة في مكان العمل". [ ١٧ ]
في عام ٢٠١٩، قاد ماغبانتاي تدريبًا لأعضاء هيئة التدريس والموظفين في جامعة تسوكوبا باليابان حول دمج مجتمع الميم. كما مارس ضغوطًا على مجلس النواب الأمريكي من أجل حقوق المهاجرين من مجتمع الميم ، والتقى بـ ١٥ مكتبًا في الكونغرس لدعم قانون لم شمل الأسر . [ ١٨ ] [ ١٩ ] وفي أغسطس ٢٠١٩، شارك ماغبانتاي كقائد ورشة عمل وعضو في لجنة نقاش في القمة الوطنية التدريبية للتحالف الوطني للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ في لاس فيغاس، نيفادا . [ ٢٠ ]
في عام 2020، كان ماغبانتاي متحدثًا ضيفًا إلى جانب ميغان موري، مديرة السياسات في فرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا، في ندوة عبر الإنترنت بعنوان "إشراك مجتمعات المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا من أصول آسيوية وجنوب آسيوية وجنوب شرق آسيوية وجزر المحيط الهادئ" التي نظمتها منظمة "Census Counts". [ 21 ] كما قاد ورشة عمل بعنوان "التعداد السكاني ومجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا من أصول آسيوية وجنوب آسيوية وجنوب شرق آسيوية وجزر المحيط الهادئ: ما هو على المحك، وكيفية الحفاظ على السلامة" في تكساس وواشنطن العاصمة ونيويورك. [ 22 ]
يشغل منصب رئيس شركة ماغبانتاي وشركائه، وهي شركة استشارية وخدمات قانونية غير ربحية. وقد أشادت به مجلة كرينز نيويورك بيزنس كأحد أبرز المديرين التنفيذيين من مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً في عام 2021. [ 23 ]
وهو معروف بتقديمه طلباً إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي لفتح تحقيق فيدرالي وبدء وزارة العدل الأمريكية في مقاضاة فيدرالية لرجل أبيض مسؤول عن وفاة جاكسون سيلز - وهو شاب كوري/فلبيني مثلي الجنس يبلغ من العمر 20 عاماً، تم العثور عليه عارياً وميتاً في شقة في سان فرانسيسكو في مارس 2020، وذلك بموجب قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد جونيور لمنع جرائم الكراهية لعام 2009، 18 USC § 249. [ 24 ]
في عام 2021، حصل ماغبانتاي على زمالة جورج سوروس المرموقة للمساواة من مؤسسات المجتمع المفتوح، حيث يقوم بتوثيق تاريخ مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً من أصول آسيوية على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية. [ 25 ]
في فبراير 2023، عيّنه مجلس الشيوخ الأمريكي (الأغلبية) في لجنة الولايات المتحدة للحقوق المدنية . وأعلن زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، تعيينه [ 26 ] في اللجنة في سجل الكونغرس [ 27 ] بتاريخ 13 فبراير 2023. ويتولى ماغبانتاي في اللجنة التحقيق في إنفاذ الحقوق المدنية، وتقديم المشورة للكونغرس والرئيس بشأن سياسة الحقوق المدنية.
سيكون ماغبانتاي أول مفوض من أصول فلبينية منذ إنشاء اللجنة عام 1957، وأول مفوض أمريكي آسيوي مثلي الجنس علنًا منذ إدارة أيزنهاور. وقد حظي تعيينه بدعم عضوة الكونغرس غريس مينغ . [ 28 ]
ساهم ماغبانتاي في إعداد تقرير اللجنة بشأن إنفاذ القوانين المتعلقة بالاستجابة الفيدرالية لمكافحة العنصرية في الولايات المتحدة (2023). [ 29 ] وقد غطى التقرير جرائم الكراهية ضد الآسيويين منذ بداية جائحة كوفيد-19. [ 30 ]
لقد حرص على أن يسلط تقرير اللجنة [ 31 ] المقدم إلى الكونغرس والبيت الأبيض بشأن الجرائم العنيفة الضوء على قتل النساء المتحولات جنسياً من ذوات البشرة الملونة. [ 32 ]
طلب ماغبانتاي من وزارة العدل الأمريكية تعيين مراقبين اتحاديين لمراقبة مراكز الاقتراع في خمس ولايات - تكساس، وبنسلفانيا، وكارولاينا الشمالية، وجورجيا، وماساتشوستس - للتأكد من الامتثال لقانون حقوق التصويت الفيدرالي، وللحماية من حرمان الناخبين من الأقليات من حقهم في التصويت وترهيبهم. [ 33 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أعلن المدعي العام ميريك غارلاند أن الوزارة سترسل مراقبين اتحاديين إلى 86 مدينة في 27 ولاية خلال الانتخابات العامة المقررة في 5 نوفمبر. [ 34 ]
خدمة المجتمع
شغل ماغبانتاي العديد من المناصب في خدمة المجتمع على مر السنين. ففي الفترة من عام 1992 إلى عام 1993، كان عضوًا في مجلس إدارة فرع مدينة نيويورك لمنظمة " Citizen Action of New York" ، وهي منظمة شعبية تُعنى بالعدالة الاجتماعية والعرقية والاقتصادية والبيئية . [ 35 ] ثم في عام 1993، انضم ماغبانتاي إلى " American Friends Service Committee" ، وهي منظمة كويكرية تعمل من أجل السلام والعدالة الاجتماعية في الولايات المتحدة وخارجها. وخدم معهم كعضو في لجنة بناء السلام لمدة ثماني سنوات. [ 35 ] وخلال تلك الفترة، من عام 1996 إلى عام 1998، عمل ماغبانتاي أيضًا كعضو في اللجنة التنفيذية لفرع ماساتشوستس من " National Lawyers Guild" ، وهي جمعية قانونية تقدمية عريقة تُعنى بالمصلحة العامة. [ 35 ]
بعد هذه الأدوار، شغل ماغبانتاي منصب أمين صندوق مؤسسة بوهم، وهي منظمة خيرية تقدم منحًا مالية لمنظمات التنمية الديمقراطية والحقوق المدنية، وذلك من عام 1991 إلى عام 2001. [ 35 ] ثم، من عام 2001 إلى عام 2005، شارك ماغبانتاي في رئاسة منظمة " رجال آسيويون وجزر المحيط الهادئ المثليون في نيويورك " (GAPIMNY)، وهي منظمة مجتمعية تطوعية راسخة تُعنى بشؤون المثليين والمتحولين جنسيًا من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ. [ 36 ] وفي عام 2002، عُيّن أيضًا من قبل مجلس مدينة نيويورك في لجنة مساعدة الناخبين في المدينة لدعم الجهود المبذولة لضمان انتخابات سهلة الوصول ودقيقة وآمنة. [ 37 ]
منذ عام ٢٠٠٥، شغل ماغبانتاي منصب رئيس لجنة الخدمات القانونية المجانية التابعة لرابطة المحامين الأمريكيين الآسيويين في نيويورك حتى عام ٢٠١١، [ ٣٨ ] ثم من عام ٢٠١٣ وحتى الآن رئيسًا للجنة مجتمع الميم. [ ٣٩ ] وخلال تلك الفترة، في عام ٢٠١٥، أصبح أيضًا عضوًا في لجنة التنوع والشمول التابعة للرابطة الوطنية للمحامين الآسيويين والمحيط الهادئ، وهو المنصب الذي لا يزال يشغله حتى الآن. [ ٣٥ ] ومؤخرًا، في عام ٢٠٢٠، بدأ ماغبانتاي العمل كعضو في اللجنة الاستشارية لولاية نيويورك التابعة للجنة الولايات المتحدة للحقوق المدنية ، التي أُنشئت بموجب قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٥٧ كجهد فيدرالي مستقل وغير حزبي لوضع سياسة الحقوق المدنية وإنفاذ قوانينها. [ ٤٠ ] [ ٤١ ]
الأعمال الأكاديمية
بصفتي مؤلفًا
- بناء حركة آسيوية مثلية: بناء المجتمعات والتنظيم من أجل التغيير، فصل في "سؤال وجواب: أصوات من أمريكا الشمالية الآسيوية المثلية" (2021) [ 42 ]
- يتحول الدرع إلى سيف: تعريف وتطبيق نظرية دستورية لمجتمعات المصالح في إعادة تقسيم الدوائر السياسية (2020) [ 43 ]
- TIGER: نموذج مستدام لبناء مجتمع LGBTQ AAPI (2020) [ 44 ]
- ازدواجية مشاعر المثليين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ تجاه زواج المثليين (2019 عبر 2006) [ 45 ] [ 46 ]
- مستقبل مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً: مجتمع الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ في عام 2040 (2016) [ 47 ]
- حواجز الصوت الإصدار 2.0: الجيل الثاني من إنفاذ أحكام المساعدة اللغوية (القسم 203) من قانون حقوق التصويت (2015) [ 48 ]
- الناخبون الأمريكيون الآسيويون في "تصويت الأقليات في الولايات المتحدة" (2015) [ 49 ]
- الحقوق والمكانة في الجمعيات: هل يتطلب قرار المحكمة العليا في قضية Citizens United تماثلاً دستورياً بين التعديل الأول والمادة الثالثة؟ ( 2012) [ 50 ]
- الكثير من الضجيج والثرثرة: ما إذا كانت لجان إعادة تقسيم الدوائر المستقلة غير ذات أهمية بالنسبة لمجتمعات الملونين (2011) [ 51 ]
- [ 52 ]
- المشاركة السياسية للأمريكيين الآسيويين في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 (2008) [ 53 ]
- خطوتان إلى الأمام، خطوة إلى الوراء، وخطوة جانبية: الأمريكيون الآسيويون وقانون مساعدة أمريكا الفيدرالي على التصويت (2005) [ 54 ]
- ضمان وصول الآسيويين إلى الديمقراطية في مدينة نيويورك (2004) [ 55 ]
- وصول الأمريكيين الآسيويين إلى حق التصويت: أحكام المساعدة اللغوية في قانون حقوق التصويت وما بعده (2004)
- حقوق التصويت والتمثيل للأمريكيين الآسيويين: منظور من الشمال الشرقي (2001) [ 55 ]
- إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية ومجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً: مذكرة استراتيجية (2001) [ 56 ]
- تقاطعات الحقوق المدنية التقليدية وقانون حقوق المثليين والتقاضي (2000)
بصفتي مؤلفًا مشاركًا
- قرار المحكمة العليا المرتقب في قضايا برنامج DACA قد يعرض المستفيدين من برنامج LGBTQ لخطر جسيم ، مجلة NYU Review of Law & Social Change's The Harbinger ، المجلد 44. [ 57 ]
- إعادة تفويض قانون حقوق التصويت والأمريكيين الآسيويين (2006) [ 58 ]
- قانون الأمريكيين الآسيويين وإعادة تفويض حقوق التصويت (2005) [ 55 ]
مختارات من مذكرات المحكمة
حقوق المهاجرين من مجتمع الميم
- في قضية وزارة الأمن الداخلي ضد مجلس أوصياء جامعة كاليفورنيا (المحكمة العليا الأمريكية، 2019)، نجحوا في منع محاولة دونالد ترامب لإلغاء برنامج "داكا"، ممثلين بذلك أفرادًا من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا من الكوريين وجنوب الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ، وذلك بمشاركة المحامين مينتز وليفين وكوهن وفيريس وجلوفسكي وبوبيو. [ 59 ]
- الولايات المتحدة ضد كاليفورنيا (محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة، 2018) التي طعنت في دعوى إدارة ترامب ضد قوانين الملاذ في كاليفورنيا، مع المحامي المشارك ويل جوتشال ومانجيس. [ 60 ]
- هاواي ضد ترامب (المحكمة العليا الأمريكية، 2018) الطعن في حظر ترامب للسفر ضد المسلمين بسبب ضرره على المسلمين من مجتمع الميم، مع منظمة المساواة في الهجرة ومشروع مكافحة العنف في مدينة نيويورك، مع المحامين المشاركين سكادن، آربس، سلات، ميغر وفلوم [ 61 ].
- مدينة شيكاغو ضد سيشنز (2018، مذكرة قيد الانتظار) الدفاع عن دعوى شيكاغو ضد المدعي العام لترامب جيف سيشنز لتقييد الأموال الفيدرالية لبرامج منع جرائم الكراهية والعنف المنزلي لمدن الملاذ، مع المحامي المشارك بيكر وماكنزي.
- مدينة إل سينيزو ضد تكساس (محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة، 2017) طعناً في قانون تكساس SB4، وهو قانون مناهض للمهاجرين قد يعرض المثليين والمتحولين جنسياً من أصول آسيوية وجنوب آسيوية للتنميط العنصري من قبل الشرطة المحلية، بمشاركة المحامي ريد سميث. [ 62 ]
- الولايات المتحدة ضد تكساس (المحكمة العليا الأمريكية، 2017) للدفاع عن الإجراءات التنفيذية للرئيس أوباما لتوسيع حقوق المهاجرين نيابة عن الآباء غير الحاملين لوثائق رسمية لأبناء الحالمين، مع المحامي المشارك ماكديرموت ويل وإيمري. [ 63 ]
تمثيل الأمريكيين الآسيويين
- في قضية فافورز ضد كومو (محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك، 2014)، لضمان تمتع سكان نيويورك الآسيويين بتمثيل سياسي متساوٍ بموجب خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الجديدة، مع المحامية المشاركة كاي شولر. [ 64 ]
- ريك بيري، حاكم ولاية تكساس ضد بيريز (المحكمة العليا الأمريكية، 2012)، طعن في خطط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للولاية بموجب قانون حقوق التصويت، مع المحامي المشارك أرنولد وبورتر كاي شولر. [ 65 ]
- رودريغيز ضد باتاكي (محكمة مقاطعة الولايات المتحدة الجنوبية لنيويورك، 2003). الطعن في خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمجلس شيوخ ولاية نيويورك لعام 2002 والتي تقوم عمداً بتقسيم الدوائر الانتخابية في مدينة نيويورك بشكل غير عادل لإضعاف قوة تصويت الأقليات، مع المحامي المشارك إيمري سيلي برينكيرهوف وأبادي [ 66 ].
قمع الناخبين من الأقليات
- أريزونا ضد المجلس القبلي المشترك لأريزونا (المحكمة العليا الأمريكية، 2012) وغونزاليس ضد أريزونا (محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة، 2010)، ممثلاً مارفن ليم (قبل أن يصبح ممثلاً لولاية جورجيا) في إلغاء اقتراح أريزونا رقم 200، وهو شرط تقييدي لإثبات الجنسية للناخبين، مع المحامين المشاركين ميلبانك، تويد، هادلي وماكلوي [ 67 ].
- في قضيتي كروفورد ضد مجلس انتخابات مقاطعة ماريون (المحكمة العليا الأمريكية، 2007) والحزب الديمقراطي في إنديانا ضد تود روكيتا (المحكمة العليا الأمريكية، 2007)، طعنت المحكمة في قوانين إثبات هوية الناخبين بسبب تأثيرها التمييزي واحتمالية حرمان الناخبين الأمريكيين الآسيويين من حقهم في التصويت، وذلك بالتعاون مع المحامين أوريك، هيرينغتون وسوتكليف. [ 68 ]
- قضية أبلوايت ضد بنسلفانيا (المحكمة العليا في بنسلفانيا، 2012) تُظهر الأعباء الكبيرة وغير الضرورية التي سيفرضها قانون تحديد الهوية بالصورة في الولاية على الناخبين الأمريكيين الآسيويين، بمشاركة المحامي وايت وكيس. [ 69 ]
الدفاع عن قانون حقوق التصويت
- في قضية مقاطعة شيلبي، ألاباما ضد هولدر (المحكمة العليا الأمريكية، 2013)، تم تأييد أحكام الإنفاذ التي أعاد الكونغرس تفويضها (القسم 5) من قانون حقوق التصويت، من خلال إظهار كيف ساهم ذلك في حماية التمثيل السياسي للأمريكيين الآسيويين في تكساس ونيويورك وتوسيع نطاق الاقتراع ثنائي اللغة في مدينة نيويورك، وذلك بالتعاون مع المحامين أوريك، هيرينغتون وسوتكليف. [ 70 ]
- قضية منطقة المرافق البلدية رقم واحد في شمال غرب أوستن ضد هولدر (المحكمة العليا الأمريكية، 2009)، توضح كيف منع القسم 5 من حقوق التصويت حرمان الأمريكيين الآسيويين من حق التصويت في انتخابات مجلس إدارة المدارس، وتغييرات مواقع الاقتراع، والمساعدة اللغوية، مع المحامي المشارك بروسكاور روز. [ 71 ]
مقالات
- "موكب آخر: الألعاب الأولمبية ومجتمع المثليين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ"، الرجل الآسيوي الغاضب (2018) [ 72 ]
- "#QUEERAZAADI: المثليون والمتحولون جنسياً من جنوب آسيا والمسلمون والآسيويون الآسيويون يحيون ذكرى الأرواح المفقودة"، هافينغتون بوست (2017) [ 73 ]
- "لن ننسى أبداً، ولن يتكرر ذلك أبداً: حظر السفر ضد المسلمين ومجتمع المثليين والمتحولين جنسياً"، هافينغتون بوست (2017) [ 74 ]
- "تأثير قانون تكساس SB4 على الأمريكيين الآسيويين - لماذا يجب أن نهتم"، هافينغتون بوست (2017) [ 75 ]
- "شارلوتسفيل، مثيرة للقلق بقدر ما هي وقحة"، هافينغتون بوست (2017) [ 76 ]
- "لماذا صوت الأمريكيون الآسيويون للديمقراطيين؟"، مجلة آسيان فورتشن (2012) [ 77 ]
الجوائز
- الرابطة الوطنية للمحامين الأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ، جائزة دانيال ك. إينوي للإنجاز مدى الحياة لعام 2020. [ 78 ]
- جائزة والتر وإيفلين هاس جونيور للقيادة المتميزة للمثليين والمتحولين جنسياً من أجل حقوق المهاجرين (2017) [ 4 ]
- زمالة أركوس للقيادة (2017) [ 16 ]
- جائزة التأثير لأخبار مدينة المثليين (2016) [ 8 ]
- جائزة هايوود بيرنز التذكارية (2015) [ 15 ]
- جائزة عالم لخدمة المجتمع (2005) [ 11 ]
الحياة الشخصية
دخلت ماغبانتاي في شراكة منزلية من نفس الجنس مع كريستوفر جوكين، المدير السابق للاتصالات في جمعية محامي المحاكمات في ولاية نيويورك، في 17 سبتمبر 2005. [ 79 ] وتزوجا في حفل مدني في 8 فبراير 2013، على يد قاضية المحكمة العليا للولاية دوريس لينغ كوهان ، التي ألغت في الأصل حظر نيويورك على زواج المثليين في قضية هيرنانديز ضد روبليس في عام 2004.
انفصل Goeken و Magpantay وديًا في عام 2020 وشاركا في رعاية ابنهما مالكولم.
مراجع
- ↑ «غلين د. ماغبانتاي، دراسات الأمريكيين الآسيويين - كلية هانتر» . hunter.cuny.edu . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "تعيين؛ سجل الكونغرس، المجلد 169، العدد 29" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
- 1 2 "جلين د. ماجبانتاي" . 24 أكتوبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
- 1 2 3 4 "جلين د. ماجبانتاي | هافبوست" . huffpost.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "لجنة مساعدة الناخبين في مدينة نيويورك - Vac" (ملف PDF) . لجنة مساعدة الناخبين في مدينة نيويورك. 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- ↑ https://www.stonybrook.edu/commcms/studentaffairs/dos/docs/CL_awards_0506.pdf
- ↑ "كريستوفر جوكين وجلين ماجبانتاي" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "الفائزون بجائزة التأثير لعام 2016 من غاي سيتي نيوز" . غاي سيتي نيوز . 8 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- ↑ «انسحاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي يُضعف اتحاد طلاب جامعة كاليفورنيا أكثر» . صحيفة ديلي بروين . 2 أكتوبر 1994. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- 1 2 "جلين ماجبانتاي | مؤتمر شمال شرق نابابا الإقليمي / مؤتمر خريف آباني" . مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "جوائز جمعية المحامين الأمريكيين الآسيويين في ماساتشوستس (AALAM)" . aalam.wildapricot.org . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "مؤتمر جامعة مدينة نيويورك لعام 2007 حول الآسيويين الكاريبيين: الرحلة مستمرة - معهد البحوث الآسيوية الأمريكية والآسيوية" . 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ^ "جلين د. ماجبانتاي – كلية هانتر" . Hunter.cuny.edu . 14 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ↑ «تهنئ NQAPIA غلين د. ماغبانتاي بمناسبة تعيينه مديرًا تنفيذيًا جديدًا» . 2 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "جمعية المحامين في ولاية نيويورك تُكرّم غلين د. ماغبانتاي بجائزة هايوود بيرنز لعام ٢٠١٥" . nysba.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ١ ٢ "اختيار اثني عشر قائداً ناشئاً من مجتمع الميم لبرنامج زمالة أركوس للقيادة" . ٢٧ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "قمة مكان العمل المفتوح والمتساوي: بناء شراكات مجتمعية للشركات مع الأمريكيين الآسيويين/جنوب الآسيويين من مجتمع الميم" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- ↑ "الصحافة" . تقدير عائلاتنا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ «تشو يجدد مساعيه لجمع شمل المهاجرين الشرعيين مع عائلاتهم» . ١٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "دليل التدريب للقمة الوطنية NQAPIA لعام 2019" . Issuu . 17 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "ندوة عبر الإنترنت: إشراك مجتمعات المثليين والمتحولين جنسيًا من أصول أفريقية وجزر المحيط الهادئ" . تعداد السكان . 8 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ "التعداد السكاني ومجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا من الآسيويين، وجنوب الآسيويين، وجنوب شرق الآسيويين، وسكان جزر المحيط الهادئ: ما هو على المحك، وكيفية الحفاظ على السلامة" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
- ↑ "قادة ومسؤولون تنفيذيون بارزون من مجتمع الميم - غلين د. ماغبانتاي" . مجلة كرينز نيويورك للأعمال . 1 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
- ↑ أوكامبو، أنتوني (18 مارس 2022). "عائلة جاكسون سيلز تقول إن السلطات اعتبرت وفاته جرعة زائدة عرضية لأنه كان مثليًا" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
- ↑ "زمالة سوروس للمساواة" . opensocietyfoundations.org . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
- ↑ «تعيين المفوض غلين دي. ماغبانتاي من قبل زعيم الأغلبية تشاك شومر | اللجنة الأمريكية للحقوق المدنية» . www.usccr.gov . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "سجل الكونغرس" . لجنة الحقوق المدنية الأمريكية .
- ↑ «مينغ تُشيد بإصدار تقرير لجنة الحقوق المدنية الأمريكية الذي يُركز على العنصرية ضد الآسيويين في الولايات المتحدة | النائبة غريس مينغ» . meng.house.gov . 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
- ↑ "الاستجابة الفيدرالية للعنصرية المعادية للآسيويين في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . لجنة الحقوق المدنية الأمريكية .
- ^ ماجبانتاي ، جلين د. (20 مايو 2024). "الأمريكيون الآسيويون وLGBTQ: تراث الفخر" . www.washingtonblade.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2025 .
- ↑ "الجهود الفيدرالية في دراسة التفاوتات العرقية والإثنية بين ضحايا الجرائم العنيفة" (ملف PDF) . www.usccr.gov .
- ^ ماجبانتاي ، جلين د. (18 سبتمبر 2024). “اللجنة الفيدرالية تعترف بالعنف ضد النساء المتحولات جنسياً ذوات البشرة الملونة” . www.washingtonblade.com . تم الاسترجاع في 2 فبراير، 2025 .
- ↑ «قد تمنع الولايات الجمهورية مراقبي وزارة العدل من دخول مراكز الاقتراع يوم الانتخابات» . صحيفة واشنطن بوست . 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ↑ «مكتب الشؤون العامة | وزارة العدل تراقب مراكز الاقتراع في 27 ولاية للتأكد من امتثالها لقوانين حقوق التصويت الفيدرالية | وزارة العدل الأمريكية» . www.justice.gov . 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 5 "جلين د. ماجبانتاي" . ينكدين.كوم . جلين ماجبانتاي . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "الموظفون + مجلس الإدارة" . nqapia.org . NQAPIA. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "القرار رقم 0516-2002" . legistar.council.nyc.gov . مجلس مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "الوسم: غلين ماغبانتاي" . blog.aabany.org . رابطة المحامين الأمريكيين الآسيويين في نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "لجنة المثليين والمتحولين جنسيًا" . aabany.org . رابطة المحامين الأمريكيين الآسيويين في نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "مهمتنا" . usccr.gov . لجنة الحقوق المدنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "اللجان الاستشارية" . usccr.gov . لجنة الولايات المتحدة للحقوق المدنية. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ أسئلة وأجوبة: أصوات من مجتمع المثليين الآسيويين في أمريكا الشمالية . فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل. 2021. الصفحات 193-202 . ISBN 978-1439921098.
- ↑ غلين د. ماغبانتاي (10 يونيو 2020). "الدرع يتحول إلى سيف: تعريف وتطبيق نظرية دستورية لمجتمعات المصالح في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية" . مجلة باري للقانون . 25 (1): 1-33 . ISSN 2333-4053 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "تايغر: نموذج مستدام لبناء مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ" . مجلة مراجعة السياسات الأمريكية الآسيوية . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (1 يناير 2006). "ازدواجية مشاعر المثليين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ تجاه زواج المثليين". مجلة أميراسيا . 32 (1): 109-118 . doi : 10.17953/amer.32.1.r25929776mh88657 . S2CID 146486077 .
- ↑ ستيوارت، تشاك (16 ديسمبر 2014). تراث فخور: أشخاص وقضايا ووثائق من تجربة مجتمع الميم [ 3 مجلدات ] : أشخاص وقضايا ووثائق من تجربة مجتمع الميم . ABC-CLIO. ISBN 9781610693998– عبر كتب جوجل.
- ^ ماجبانتاي ، جلين (1 يناير 2016). "مستقبل LGBTQ: مجتمع الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ في عام 2040" . آبي نيكزس . 14 (2): 33– 48. دوي : 10.36650/nexus14.2_33-48_Magpantay – عبر ResearchGate.
- ↑ ماغبانتاي، غلين (2014). "حواجز الصوت الإصدار 2.0: الجيل الثاني من إنفاذ أحكام المساعدة اللغوية (القسم 203) من قانون حقوق التصويت" . مجلة بروكلين للقانون : 63-118 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ تصويت الأقليات في الولايات المتحدة: المجلد الثاني . ABC-CLIO. 2015. الصفحات 203-365 . ISBN 978-1440830242.
- ↑ ماغبانتاي، غلين. "الحقوق والصفة في الجمعيات: هل يتطلب قرار المحكمة العليا في قضية Citizens United تماثلاً دستورياً بين التعديل الأول والمادة الثالثة؟" (ملف PDF) . التشريع والسياسة العامة : 667-703 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (2010-2011). "ضجيجٌ لا طائل منه: هل لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة عديمة الجدوى بالنسبة لمجتمعات الملونين؟" . مجلة القانون الآسيوي الأمريكي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . 16 : 4. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ المعركة حول بطاقات الاقتراع ثنائية اللغة: الأقليات اللغوية والوصول السياسي بموجب قانون حقوق التصويت . أبينغدون، المملكة المتحدة: روتليدج. 2016. ص 309-314 . ISBN 978-1317040576.
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (1 يناير 2009). "المشاركة السياسية للأمريكيين الآسيويين في الانتخابات الرئاسية لعام 2008" . مجلة مراجعة السياسات الأمريكية الآسيوية . 18 : 11. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023.
- ↑ غونزاليس، مارك تيزوك (2013). "تاريخ قانوني عرقي نقدي: الكشف عن العدالة العرقية في تنظيم العمال الزراعيين الأمريكيين الفلبينيين" . مجلة جامعة كاليفورنيا في إرفاين للقانون . 3 (4). مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
- 1 2 3 تاكر، جيمس توماس (23 مارس 2016). المعركة حول بطاقات الاقتراع ثنائية اللغة: الأقليات اللغوية والوصول السياسي بموجب قانون حقوق التصويت . روتليدج. ISBN 9781317040569– عبر كتب جوجل.
- ↑ بيلي، روبرت؛ ماغبانتاي، غلين؛ روزنبلوم، دارين. "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية ومجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا: مذكرة استراتيجية" (ملف PDF) . معهد السياسات التابع لفرقة العمل الوطنية للمثليين والمثليات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
- ↑ "قرار المحكمة العليا المرتقب في قضايا برنامج العمل المؤجل للوافدين الأطفال قد يعرض المستفيدين من البرنامج من مجتمع الميم لخطر جسيم" . مجلة جامعة نيويورك للقانون والتغيير الاجتماعي . 11 نوفمبر 2019.
- ↑ ماغبانتاي، غلين د.؛ يو، نانسي و. (2005-2006). "الأمريكيون الآسيويون وإعادة إقرار قانون حقوق التصويت" . المجلة الوطنية للقانون الأسود . 19 : 1. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "وزارة الأمن الداخلي ضد مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ "الآسيويون المثليون والمتحولون جنسيًا يدافعون عن قوانين الملاذ الآمن في كاليفورنيا - NQAPIA" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "هاواي ضد ترامب، 859 F.3d 741 | بحث Casetext + Citator" . casetext.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "مدينة إل سينيزو ضد تكساس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية ضد ولاية تكساس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ "Favors v. Cuomo, 881 F. Supp. 2d 356 | Casetext Search + Citator" . casetext.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ «في المحكمة العليا للولايات المتحدة. ريك بيري، حاكم ولاية تكساس، وآخرون، المستأنفون، ضد شانون بيريز، وآخرون، المستأنف ضدهم. – تحميل مجاني بصيغة PDF» . docplayer.net . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "رودريغيز ضد باتاكي | مركز تبادل المعلومات حول دعاوى الحقوق المدنية" . www.clearinghouse.net . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ «الأمريكيون الآسيويون يحثون المحكمة العليا الأمريكية على إلغاء قانون أريزونا التمييزي بشأن إثبات الجنسية للناخبين، ودعم قانون تسجيل الناخبين الوطني» . AALDEF . ٢٢ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ «ويليام كروفورد وآخرون، المدّعون، ضد مجلس انتخابات مقاطعة ماريون وآخرون، المدّعى عليهم. الحزب الديمقراطي في إنديانا وآخرون، المدّعون، ضد تود روكيتا وآخرون، المدّعى عليهم» (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ «بيان AALDEF بشأن قرار المحكمة العليا لولاية بنسلفانيا بشأن قانون هوية الناخبين» . AALDEF . ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ "مقاطعة شيلبي، ألاباما ضد هولدر" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ «جماعات أمريكية آسيوية تحث المحكمة العليا الأمريكية على تأييد بند إنفاذ قانون حقوق التصويت» . AALDEF . 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
- ↑ "موكب آخر: الألعاب الأولمبية ومجتمع المثليين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (11 سبتمبر/أيلول 2017). "#QUEERAZAADI: مجتمع المثليين من جنوب آسيا والمسلمين وسكان جزر المحيط الهادئ يحيون ذكرى الأرواح التي فقدت" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (14 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "لن ننسى أبدًا، ولن يتكرر ذلك أبدًا: حظر السفر ضد المسلمين ومجتمع المثليين" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (30 أغسطس/آب 2017). "تأثير قانون تكساس SB4 على الأمريكيين الآسيويين - لماذا يجب أن نهتم؟" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ ماغبانتاي، غلين د. (24 أغسطس 2017). "شارلوتسفيل، مثيرة للقلق بقدر ما هي جريئة" . هاف بوست .
- ↑ زينغ، إيمي (17 ديسمبر 2012). "لماذا صوّت الأمريكيون الآسيويون للديمقراطيين؟" . مجلة آسيان فورتشن . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
- ↑ الرابطة الوطنية للمحامين الأمريكيين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ. "دانيال ك. إينوي - رواد سابقون - الرابطة الوطنية للمحامين الأمريكيين من أصول آسيوية وجزر المحيط الهادئ" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "كريستوفر جوكن وجلين ماجبانتاي" . نيويورك تايمز . 18 سبتمبر 2005.
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- نشطاء حقوق الإنسان الأمريكيون
- الرجال الأمريكيون من مجتمع الميم
- نشطاء حقوق المثليين والمتحولين جنسياً الأمريكيين
- كتاب أمريكيون من مجتمع الميم
- أعضاء لجنة الحقوق المدنية بالولايات المتحدة
