جولانياد

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت حركة غولانياد ( بالرومانية : Golaniada، تُنطق [ ɡolaniˈada ] ، من كلمة غولان التي تعني "بلطجي") احتجاجًا في رومانيا في ساحة الجامعة ، بوخارست . وقد بادر إليها الطلاب والأساتذة في جامعة بوخارست .

بدأت حركة غولانياد في أبريل 1990، قبل انتخابات 20 مايو 1990 ، والتي كانت أول انتخابات بعد الثورة الرومانية في ديسمبر 1989. وكان مطلبهم الرئيسي هو منع الأعضاء البارزين السابقين في الحزب الشيوعي من الترشح في الانتخابات.

خلفية

استولى إيون إيليسكو وجبهة الإنقاذ الوطني (FSN) على السلطة خلال ثورة 1989. وكان من المفترض أن تعمل جبهة الإنقاذ الوطني كحكومة مؤقتة ريثما تُجرى انتخابات حرة. إلا أنه في 23 يناير/كانون الثاني 1990، وعلى الرغم من مزاعمها السابقة، قررت أن تصبح حزبًا وأن تخوض الانتخابات التي ستنظمها. وقد انسحب بعض المعارضين والمناهضين للشيوعية الذين انضموا إلى جبهة الإنقاذ الوطني خلال الثورة (بمن فيهم دوينا كورنيا ) عقب هذا القرار.

كان العديد من شخصيات الجبهة الوطنية الاشتراكية، بمن فيهم رئيسها إيليسكو، شيوعيين سابقين، ولذلك نُظر إلى الثورة على أنها مختطفة من قبل الجبهة الوطنية الاشتراكية. [ 4 ] فازت الجبهة الوطنية الاشتراكية، التي كانت معروفة على نطاق واسع من خلال الثورة ومرتبطة بها، بنسبة 66.3% من الأصوات، بينما حصل الحزب التالي - الاتحاد الديمقراطي للمجريين في رومانيا - على 7.2% فقط من الأصوات، يليه الحزب الليبرالي الوطني بنسبة 6.4%، بينما تراجعت الحركة البيئية الرومانية (MER) وحزب الفلاحين الوطني الديمقراطي المسيحي (PNȚ-CD) إلى حوالي 2.6% (انظر الانتخابات العامة الرومانية لعام 1990 ).

الاحتجاجات

دبابة TR-85 في بوخارست في أوائل عام 1990، خلال حرب غولانياد .

في 22 أبريل 1990، نظمت المجموعة المستقلة للديمقراطية ( Grupul Independent pentru Democrație ) [ 5 ] مظاهرة في ساحة الطيارين . بعد المظاهرة السلمية، سارت مجموعات من الناس باتجاه محطة التلفزيون الروماني (TVR)، مطالبين باستقلالها السياسي. في اليوم التالي، نظم الحزب الوطني الديمقراطي (PNȚ-CD) احتجاجًا أكبر (حوالي 2500-3000 شخص)، واحتلوا الطريق في ساحة الجامعة ، وقرر بعض المتظاهرين الاعتصام طوال الليل. [ 5 ]

أثارت الاحتجاجات غضب السلطات، التي بدأت، خلال ليلة 23-24 أبريل، حملة قمع ضد المتظاهرين. اعتدى عناصر الأمن على المتظاهرين بالضرب واعتقلوا بعضهم. [ 5 ] كان لعنف السلطات أثر عكسي تمامًا، إذ ازداد عدد المتظاهرين. [ 5 ] بعد يومين، كانوا لا يزالون هناك، وأعدادهم في ازدياد؛ ففي مساء 25 أبريل، بلغ عددهم 30 ألفًا. وذكرت الصحافة المتعاطفة أعدادًا أكبر، تصل إلى 50 ألفًا كل ليلة. [ 6 ] بدأ عدد من المتظاهرين إضرابًا عن الطعام . [ 7 ]

رفض الرئيس إيون إيليسكو التفاوض مع المتظاهرين ووصفهم بـ "غولاني" ("غولان" بمعنى مشاغب ، أو وغد، أو لئيم، أو عديم الفائدة - وهو ما أعطى الاحتجاج اسمه فيما بعد) أو الفيلق الأجنبي .

أدركت قيادة جبهة الإنقاذ الوطني أن الاحتجاجات قد تضخمت لدرجة يصعب معها قمعها دون عقاب، فركزت على تشويه صورتها في وسائل الإعلام التي تسيطر عليها الدولة. [ 7 ] وصفت هذه الوسائل الإعلامية المتظاهرين بأوصاف مهينة مثل "المنحرفين" و"المشاغبين" و"الطفيليين" و"اللصوص" و"المتطرفين" و"الفاشيين" و"الخونة"، وغيرها. [ 7 ] وقد حققت هذه الحملة نجاحًا ملحوظًا، لا سيما خارج بوخارست، حيث كانت وسائل الإعلام الحكومية المصدر الوحيد للمعلومات. [ 7 ] وعرض التلفزيون الرسمي تقارير عن الاحتجاجات، تضمنت مقابلات مع أشخاص مهمشين في كل من الاحتجاجات والمجتمع الروماني، مثل الغجر والباعة المتجولين والمتسللين. [ 8 ]

الاسم والنشيد الوطني

استُخدمت النهاية "-ad" ("-ada" بالرومانية) على سبيل السخرية، إذ أن العديد من مظاهر نيكولاي تشاوشيسكو الشيوعية كانت تنتهي بهذه النهاية، على سبيل المثال الحدث الرياضي الوطني السنوي داسياد (لمقارنتها إما بملحمة، مثل الإلياذة، أو بالأحرى، بالأولمبياد الدولي ). كما ألّف المتظاهرون نشيدهم الخاص، "Imnul Golanilor".

ماي بين هايمانا، التجارة ماي بين هوليجان، الدكتاتور ماي بين جولان، الناشطة ماي بين مورت الشيوعية

— كلمات لورا بوتولان؛ موسيقى كريستيان باتوركا
ترجمة:

أن تكون متشرداً خيرٌ من أن تكون خائناً، أن تكون مشاغباً خيرٌ من أن تكون ديكتاتوراً، أن تكون مجرماً خيرٌ من أن تكون ناشطاً، أن تكون ميتاً خيرٌ من أن تكون شيوعياً

يدعم

أيد العديد من المثقفين الاحتجاجات، بمن فيهم كتّاب مثل أوكتافيان بالير ، وآنا بلانديانا ، وغابرييل ليسيانو ، وستيليان تاناسي ، والمخرج السينمائي لوسيان بينتيلي . كما دعمهم الكاتب المسرحي الشهير يوجين يونسكو بإرسال برقية من فرنسا كتب فيها أنه "أكاديمي غولان" ( أكاديمي مشاغب ). [ 9 ]

المطالب

كانت المطالب الرئيسية الثلاثة للمتظاهرين كما يلي. [ 10 ]

  1. النقطة الثامنة من إعلان تيميشوارا : عدم السماح للأعضاء البارزين في الحزب الشيوعي الروماني وجهاز الأمن (سيكوريتات) بالترشح في الانتخابات.
  2. يُتاح لجميع المرشحين، وليس فقط مرشحي جبهة التحرير الوطني، الوصول إلى وسائل الإعلام الحكومية. وقد سمح قانون صدر عام 1975 عن تشاوشيسكو (والذي لم يُلغَ بعد) لرئيس رومانيا بالسيطرة المباشرة على التلفزيون والإذاعة الرومانيين.
  3. تأجيل الانتخابات، لأن الحزب الوحيد الذي كان يملك الموارد اللازمة للحملة الانتخابية هو حزب FSN.

كما اختلف المتظاهرون مع العقيدة الرسمية للجبهة الوطنية الاشتراكية التي زعمت أن الثورة كانت "معادية لتشاوتشيسكو" فقط وليست "معادية للشيوعية" (كما صرّح سيلفيو بروكان في مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية ). وأيدوا أيضًا إصلاحات أسرع، وسياسة الصدمة الاقتصادية لإرساء سوق حرة غير مقيدة، وديمقراطية على النمط الليبرالي (دعا إيون إيليسكو إلى اشتراكية "على النمط السويدي" و"ديمقراطية أصلية"، معتبرًا نظام التعددية الحزبية نظامًا عفا عليه الزمن). [ 11 ]

استمرت الاحتجاجات بعد الانتخابات، وكان الهدف الرئيسي هو إزاحة الحكومة.

نهاية عنيفة

بعد 52 يومًا من الاحتجاجات، في الفترة من 13 إلى 15 يونيو، انتهت الاحتجاجات بمواجهة عنيفة بين مؤيدي الحكومة وعمال مناجم من وادي جيو ، حيث تعرض العديد من المتظاهرين والمارة للضرب والإصابة. وتختلف المصادر حول عدد الضحايا، بينما أكدت الحكومة وقوع سبع وفيات مرتبطة بالأحداث.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ إيانكو ، ماريانا (22 أبريل 2019). "الرجاء البدء في "ظاهرة جامعة الأرض"، ثم إلغاء PNŢCD" . أديفارول (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026 .
  2. ^ "30 عامًا من ظاهرة Piaţa Universităţii و Mineriada في 13-15 يونيو" . بورصة . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026 .
  3. ^ "Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc" . mineriade.iiccmer.ro . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026 .
  4. ^ “Iluziile au durat numai o lună. Au Murit în zadar atâţia români؟”. رومانيا ليبرا (باللغة الرومانية). 25 يناير 1990.
  5. 1 2 3 4 Rus 2007 ، ص. 75.
  6. ^ “لا يوجد مكان”. رومانيا ليبرا (باللغة الرومانية). 8 مايو 1990.
  7. 1 2 3 4 Rus 2007 ، ص. 76.
  8. ↑ روس 2007 ، ص 77.
  9. ^ سيزيريانو ، روكساندرا (12 مايو 2003). "ظاهرة الحياة الجامعية 1990" . ريفيستا 22 . مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2010.
  10. ↑ خطاب جيمس بيكر في مجلس الشيوخ الأمريكي ، نقلاً عن صحيفة رومانيا ليبرا ، 19 مايو 1990
  11. ^ تيسمنيانو ، فلاديمير (4 فبراير 2005). "Semnificaţiile revoluţiei române" . جورنالول ناسيونال (باللغة الرومانية).

مراجع

  • روس، ألين (2007). مينيراديل: بين التلاعب السياسي والتضامن بين المجتمعات . كورتيا فيتشي . رقم ISBN 978-973-669-361-8.