غريس ميتاليوس

غريس ميتاليوس
ميتاليوس في عام 1957
ميتاليوس في عام 1957
وُلِدّماري جريس دي ريبنتيني 8 سبتمبر 1924 مانشستر، نيو هامبشاير ، الولايات المتحدة
( 1924-09-08 )
مات25 فبراير 1964 (1964-02-25)(39 عامًا)
بوسطن، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
إشغالالروائي
أعمال بارزةبيتون بليس
زوججورج ميتاليوس (1943-1958؛ تزوج مرة أخرى في الفترة من 1960 إلى 1963. انفصلا)
تي جيه مارتن (1958-1960؛ تزوج مرة أخرى في الفترة من 1960 إلى 1963. انفصلا)
أطفال3

كانت غريس ميتاليوس (8 سبتمبر 1924 - 25 فبراير 1964) مؤلفة أمريكية معروفة بروايتها بيتون بليس ، إحدى أكثر الأعمال مبيعًا في تاريخ النشر.

وقت مبكر من الحياة

ولدت ماري جريس دي ريبنتيني في فقر ومنزل مفكك في بلدة مانشستر ، نيو هامبشاير . كتبت منذ سن مبكرة، في مدرسة مانشستر سنترال الثانوية ، ومثلت في مسرحيات المدرسة. بعد التخرج، تزوجت من جورج ميتاليوس في كنيسة كاثوليكية في مانشستر عام 1943، وأصبحت ربة منزل وأم. عاش الزوجان في ظروف بائسة، لكنها استمرت في الكتابة. مع طفل واحد، انتقل الزوجان إلى دورهام، نيو هامبشاير ، حيث التحق جورج بجامعة نيو هامبشاير . في دورهام، بدأت جريس ميتاليوس في الكتابة بجدية. عندما تخرج جورج، تولى منصب مدير مدرسة في جيلمانتون، نيو هامبشاير . [1]

بيتون بليس

في خريف عام 1954، وفي سن الثلاثين، بدأت ميتاليوس العمل على مخطوطة عن الأسرار المظلمة لبلدة صغيرة في نيو إنجلاند . حملت الرواية عنوان العمل "الشجرة والزهرة" . [2] وبحلول ربيع عام 1955، كانت قد أنهت المسودة الأولى. ووفقًا لرواية زوجها، اعتبرت كل من ميتاليوس " الشجرة والزهرة" عنوانًا غير قابل للإدارة وقررا إعطاء البلدة اسمًا يمكن أن يكون عنوان الكتاب. لقد فكروا أولاً في "Potter Place" (اسم مجتمع حقيقي بالقرب من أندوفر، نيو هامبشاير ). وأدركوا أن مدينتهم يجب أن يكون لها اسم خيالي، فبحثوا في الأطلس ووجدوا "Payton" (مدينة في تكساس). ودمجوا هذا مع Place وغيروا "a" إلى "e". وهكذا وُلدت بلدة بيتون بليس ، مما دفعها إلى التعليق قائلة: "رائعة - هذا كل شيء، جورج. بيتون بليس. بيتون بليس، نيو هامبشاير. بيتون بليس، نيو إنجلاند. بيتون بليس، الولايات المتحدة الأمريكية. إنها حقًا عبارة عن مزيج من كل البلدات الصغيرة حيث يظهر القبح برأسه، وحيث يحاول الناس إخفاء كل الهياكل العظمية في خزائنهم". [1] وتقول روايات أخرى إن ناشريها غيروا الاسم. [3]

وجد ميتاليوس وكيلًا، وهو جاك شامبرون، الذي قدم مسودة المخطوطة إلى ثلاثة ناشرين رئيسيين. في صيف عام 1955، قرأت ليونا نيفلر، وهي قارئة مخطوطات مستقلة، المخطوطة لصالح ليبينكوت وأعجبت بها، لكنها كانت تعلم أنها مثيرة للغاية بحيث لا يمكن لناشر كبير قبولها. عرضتها على كاثرين جي ("كيتي") ميسنر، رئيسة ورئيسة تحرير شركة جوليان ميسنر الصغيرة . حصل ميسنر على الفور على الرواية وطلب من نيفلر التدخل كمحرر مستقل للتلميع النهائي قبل النشر. [4]

ظاهرة النشر

في صيف عام 1956، انتقلت عائلة ميتاليوس إلى منزل جديد على قمة تل، وتم إطلاق حملة دعائية للكتاب الذي نُشر في 24 سبتمبر 1956. وعلى الرغم من رفضه من قبل معظم النقاد، إلا أنه ظل على قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا لأكثر من عام وأصبح ظاهرة دولية.

كانت بلدة بيتون بليس مزيجًا من عدة بلدات في نيو هامبشاير : جيلمانتون ، حيث عاش ميتاليوس (والتي استاءت من الشهرة)؛ لاكونيا ، البلدة الوحيدة القريبة ذات الحجم المماثل لبيتون بليس وموقع بار ميتاليوس المفضل؛ والمدن المجاورة ألتون وبلومونت . تقع قرية جيلمانتون آيرونووركس في ديسمبر 1946، حيث قتلت ابنة والدها المسيء جنسياً (وهذه الحادثة تستند إليها الرواية جزئيًا). حقق عمدة مقاطعة بيلكناب ، هومر كروكيت، وأعضاء من شرطة ولاية نيو هامبشاير في جريمة القتل. لم تضيع هوليوود أي وقت في الاستفادة من نجاح الكتاب - بعد عام من نشره، حقق فيلم بيتون بليس المطهر بشدة نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. أقيم العرض الأول للفيلم في مسرح كولونيال في لاكونيا، نيو هامبشاير. حقق مسلسل تلفزيوني في وقت الذروة بدأ بثه في الخريف بعد وفاة ميتاليوس (على قناة ABC-TV ، من عام 1964 إلى عام 1969) نجاحًا كبيرًا في التقييمات أيضًا. [5]

وقد قام ناشر ميتاليوس بالترويج لها في صورة بعنوان "باندورا في الجينز الأزرق". [6] وفي تعليقها على منتقديها، لاحظت: "إذا كنت كاتبة رديئة، فإن الكثير من الناس لديهم ذوق رديء". [7] وعن صراحة عملها، قالت: "حتى توم سوير كان لديه صديقة، والحديث عن البالغين دون الحديث عن دوافعهم الجنسية يشبه الحديث عن نافذة بدون زجاج". [8]

أعمال لاحقة

حققت روايات ميتاليوس الأخرى مبيعات جيدة، لكن ليس بقدر مبيعات روايتها الأولى. فقد تبعتها رواية العودة إلى بيتون بليس (1959) ورواية الياقة البيضاء الضيقة (1961) ورواية لا آدم في عدن (1963). [6]

موت

عانت ميتاليوس من تليف الكبد نتيجة لسنوات من الإفراط في الشرب، وتوفيت في 25 فبراير 1964 عن عمر يناهز 39 عامًا. قالت ذات مرة: "إذا كان علي أن أفعل ذلك مرة أخرى، فسيكون من الأسهل أن أكون فقيرة. قبل أن أنجح، كنت أسعد من أي شخص آخر". [9] دُفنت في مقبرة سميث ميتنج هاوس في جيلمانتون.

قبل ساعات من وفاتها، أقنعها حبيبها الأخير، جون ريس ، بتوقيع وصية تترك له فيها كل ممتلكاتها، مع فهم أنه سيتولى رعاية أطفالها. تمكنت عائلتها من إبطال الوصية، ولكن دون جدوى، حيث ثبت أن ممتلكاتها معسرة بسبب سنوات من العيش الباذخ، والكرم تجاه "الأصدقاء"، والاختلاس من قبل أحد الوكلاء. في وقت وفاتها، كان لديها حسابات مصرفية بلغ مجموعها 41174 دولارًا وديونًا تزيد عن 200000 دولار. [10]

إرث

بعد وفاة ميتاليوس، عادت بيتون بليس إلى الظهور كمكان لتسع روايات كتبها دون تريسي (1905-1976)، تحت اسم روجر فولر، بما في ذلك شرور بيتون بليس (1969) وإغراءات بيتون بليس (1970)، لكن هذه السلسلة لم تحقق سوى مبيعات متواضعة. [6]

في عام 1968، قارن كاتب الأغاني توم تي هول مدينته الخيالية الصغيرة هاربر فالي، والتي كانت أيضًا بمثابة مرجل من الفضائح التي تغلي تحت السطح، ببيتون بليس. أصبحت أغنيته " Harper Valley PTA " الأكثر نجاحًا لجيني سي رايلي ، التي سجلت أيضًا أغنية بعنوان "Satan Place".

في عام 2005، استخدمت الروائية باربرا ديلينسكي ميتاليوس وبيتون بليس كنقطة انطلاق لروايتها البحث عن بيتون بليس ، وهي روايتها عن تأثير كتاب ميتاليوس على بلدة صغيرة في نيو هامبشاير، ميدل ريفر، حيث يعتقد السكان أن بيتون بليس يتعلق بمجتمعهم. [11]

في عام 2006، تم الإعلان عن أن ساندرا بولوك من المقرر أن تقوم ببطولة وإنتاج فيلم عن حياة ميتاليوس، لكن الفيلم لم يُصنع أبدًا. [12]

في عام 2007، كرمت جمعية مانشستر التاريخية وجامعة نيو هامبشاير في مانشستر ميتاليوس بفحص متعمق لحياتها وكتابها الأكثر شهرة. وقد كان الاحتفال، الذي تضمن محاضرات وقراءات لأعمالها وعرض فيلم عام 1957، بمثابة أول اعتراف علني من المنطقة بابنتها الأصلية. [13]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab Metalious، George، وJune O'Shea، الفتاة من Peyton Place ، Dell، 1965.
  2. ^ فوكس، مارغاليت ، "ليونا نيفلر، محررة، توفيت عن عمر ناهز 79 عامًا؛ كانت ترعى بيتون بليس". نيويورك تايمز ، 15 ديسمبر 2005.
  3. ^ توت، إميلي (1981). داخل بيتون بليس: حياة جريس ميتاليوس. مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 96. ISBN 978-1-60473-631-1.
  4. ^ أمضى نيفلر 26 عامًا في Fawcett Publications ، فأصبح ناشرًا لـ Fawcett Books وأطلق أيضًا Crest Books. Fox, Margalit (15 ديسمبر 2005). "وفاة ليونا نيفلر، المحررة، عن عمر يناهز 79 عامًا؛ رعاية بيتون بليس". صحيفة نيويورك تايمز .
  5. ^ "AP: "50 Years Later, Peyton Memories Remain"". مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2006. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  6. ^ abc Lent, Robin (2002). "Grace Metalious". موسوعة سانت جيمس للثقافة الشعبية . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  7. ^ جارنر، دوايت (31 يوليو 2005). "داخل القائمة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  8. ^ سيمبسون، جيمس بيزلي (1998). اقتباسات سيمبسون المعاصرة . هوتون ميفلين. ص 311. ISBN 0-395-43085-2.
  9. ^ توث، إميلي (2000). داخل بيتون بليس: حياة جريس ميتاليوس . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص. 309. ISBN 1-57806-268-3.
  10. ^ كالاهان، مايكل (22 يناير 2007). "جريس ميتاليوس: الضحية الحقيقية لبيتون بليس". فانيتي فير .
  11. ^ ديلينسكي، باربرا. "الملخص والمحتويات" محفوظ في 9 ديسمبر 2010، على موقع واي باك مشين
  12. ^ "بولوك سيشارك في بطولة رواية "بيتون بليس"". Today.com. 9 مارس 2006. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  13. ^ شفايتزر، سارة "وأخيرًا، العودة إلى "بيتون بليس""، بوسطن جلوب ، 8 أبريل 2007.
  • غريس ميتاليوس في Find a Grave
  • أعمال غريس ميتاليوس في Faded Page (كندا)
  • مقالة في مجلة فانيتي فير بعنوان "الضحية الحقيقية لبيتون بليس" بقلم مايكل كالاهان، مارس 2006
  • غريس ميتاليوس على موقع IMDb
  • لورين كولمان: "بيتون بليس: نموذج العدوى"
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Metalious&oldid=1172887576"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate