غراهام نيوبيري

غراهام نيوبيري (مواليد 7 يونيو 1998) متزلج بريطاني متقاعد . فاز بثماني ميداليات دولية للكبار، بما في ذلك الميدالية الذهبية في كأس ميرانو 2017، وهو بطل بريطانيا الوطني أربع مرات . وصل إلى المرحلة النهائية في سبع بطولات للاتحاد الدولي للتزلج . ^{[ 1 ]}

الحياة الشخصية

وُلد غراهام نيوبيري في 7 يونيو 1998 في هيرشي، بنسلفانيا . ^{[ 2 ]} وهو يحمل الجنسيتين البريطانية والأمريكية . [ ^{3 ] وهو} ابن كريستيان نيوبيري ، بطل بريطانيا للكبار عام 1989، وشقيق جاك نيوبيري، الحائز على الميدالية البرونزية في بطولة بريطانيا للناشئين عام 2012. ^{[ 4 ]}

حياة مهنية

شارك نيوبيري في منافسات فئة المبتدئين في موسم 2011-2012، ثم انتقل إلى فئة الناشئين في الموسم التالي. وفي مهرجان الشباب الأولمبي الأوروبي لعام 2013 ، حلّ ثالثاً في كلا الجزأين، لكنه احتل المركز الرابع في الترتيب العام.

في موسم 2013-2014، حصل نيوبيري على أولى مشاركاته في سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للناشئين التابعة للاتحاد الدولي للتزلج (ISU)، حيث حلّ عاشراً في مكسيكو سيتي وخامساً في أوسترافا . بعد فوزه بلقب الناشئين البريطاني، أُرسل إلى بطولة العالم للناشئين 2014 ، حيث تأهل للتزلج الحر. احتل المركز 21 في البرنامج القصير والمركز 17 في البرنامج الحر، ليُنهي البطولة في المركز 19 إجمالاً. تدرب نيوبيري تحت إشراف والده في مركز توين بوندز في هاريسبرج، بنسلفانيا، حتى نهاية الموسم. ^{[ 5 ]}

في منتصف عام ٢٠١٤، بدأ نيوبيري التدريب في لندن، إنجلترا ، حيث واصل تلقي التدريب من والده. ^{[ ٦ ]} في موسمه الثاني في سباق الجائزة الكبرى للناشئين ، حلّ سابعًا في أوسترافا وسادسًا في زغرب . وفي أول ظهور دولي له في فئة الكبار، أنهى بطولة فولفو المفتوحة ، وهي إحدى بطولات سلسلة التحدي التابعة للاتحاد الدولي للتزلج ، في المركز الثامن في نوفمبر ٢٠١٤. وفي فبراير ٢٠١٥، فاز بالميدالية الفضية في بطولة كأس جيغفيراغ في المجر. وفي بطولة العالم للناشئين ٢٠١٥ ، حلّ في المركز الحادي والعشرين في الترتيب العام.

في ديسمبر 2016، فاز نيوبيري بلقب البطولة البريطانية للكبار. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} كما فاز بلقبه الوطني الثالث للناشئين.

في 10 مارس 2024، أعلن نيوبيري اعتزاله التزلج التنافسي. ^{[ 9 ]}

البرامج

موسم	برنامج قصير	التزلج الحر	معرض
2022–2023 ^{[ 10 ]}	لا فائدة من تصميم رقصات كاليو . تصميم رقصات غراهام نيوبيري وكريستيان نيوبيري	مالاغوينا من تأليف إرنستو ليكونا، وأداء روني بينيس ، وتصميم رقصات غراهام نيوبيري وكريستيان نيوبيري.	أغنية Bad to the Bone لجورج ثوروغود وفرقة The Destroyers
2021–2022 ^{[ 10 ]}	تعذيب من تصميم رقصات Les Friction . من تصميم غراهام نيوبيري وكريستيان نيوبيري
2020–2021 ^{[ 11 ]}		سأُسقطك أرضًا تشي فولي كويستا ميوزيكا ستاسيرا تصميم رقصات أغنية "Breaking Out " من تأليف غراهام نيوبيري وكريستيان نيوبيري.
2019–2020 ^{[ 12 ]}	لا فينديتا وضع جون ويك اركض يا فتى اركض، من تصميم وودكيد ، تصميم رقصات غراهام نيوبيري وكريستيان نيوبيري.
2018–2019 ^{[ 13 ]}	أعلى من الكلمات	موسيقى فيلم Gladiator من تأليف هانز زيمر
2017–2018 ^{[ 14 ]}	صوت الصمت لفرقة ديستربد	موسيقى فيلم Gladiator من تأليف هانز زيمر
2016–2017 ^{[ 2 ]}	الرجل من يو إن سي إل إي	فيلم الساموراي الأخير من تأليف هانز زيمر
2015–2016 ^{[ 15 ]}	لا يمكن إيقافه بواسطة إي إس بوستوموس	فيلم الساموراي الأخير من تأليف هانز زيمر
2014–2015 ^{[ 6 ]}	لا يمكن إيقافه بواسطة إي إس بوستوموس	ليلة على جبل أصلع، من تأليف موديست موسورجسكي
2013–2014 ^{[ 16 ]}	آلة الإفطار من تأليف داني إلفمان	الفنان بقلم لودوفيك بورسي

أبرز المنافسات

سباق الجائزة الكبرى - أحد فعاليات سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي للتزلج
JGP – حدث من سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للناشئين التابعة للاتحاد الدولي للتزلج
CS - حدث من سلسلة تحدي الاتحاد الدولي للتزلج
ج - تم إلغاء الحدث
انسحب من المنافسة

تحديد المراكز التنافسية على المستوى الأعلى ^[¹^]
موسم	2014-2015	2015–16	2016-2017	2017-2018	2018–19	2019-2020	2020–21	2021-2022	2022–23
بطولة العالم			31					القرن العشرون	الثاني والثلاثون
بطولة أوروبا			السادس عشر		القرن الحادي والعشرون			السادس والعشرون	الثالث والعشرون
بطولة بريطانيا			الأول	الثالث	الأول	الثاني	ج	الأول	الأول
كأس جي بي ويلسون									الحادي عشر
كأس سي إس بودابست								الخامس	الحادي عشر
كأس سي إس فنلنديا		دبليو دي			القرن العشرون
كأس سي إس لومبارديا			السابع	الخامس عشر				الرابع عشر
كأس سي إس نيبلهورن				العاشر			الرابع عشر
نصب سي إس نيبلا التذكاري					العاشر	السادس			الحادي عشر
كأس فولفو المفتوحة	الثامن
نصب بيلو التذكاري								السابع
كأس بريطانيا									الأول
كأس التحدي			الرابع		العاشر
كأس دينكوفا-ستافيسكي			الثاني			الثاني
كأس التنين					السابع
الدب الذهبي لزغرب				الثاني
كأس الهالوين				الثاني		السابع
كأس جيغفيراغ	الثاني
كأس مينتور تورون	السابع		الرابع		الثالث	الخامس
كأس ميرانو			الثالث	الأول
كأس تايسايد						الثاني		الخامس
كأس فولفو المفتوحة					الرابع	التاسع

^[¹^]^[¹⁷^] تصنيفات المنافسة على مستوى الناشئين
موسم	2012–13	2013–14	2014-2015	2015–16	2016-2017
بطولة العالم للناشئين		التاسع عشر	القرن الحادي والعشرون		الخامس عشر
بطولة بريطانيا	الخامس	الأول	الأول		الأول
JGP كرواتيا			السادس
JGP جمهورية التشيك		الخامس	السابع
JGP Estonia					الثامن
JGP فرنسا					الثاني عشر
JGP المكسيك		العاشر
بطولة الجائزة الكبرى للجولف في بولندا				الخامس عشر
جائزة JGP سلوفاكيا				الثالث عشر
مهرجان الشباب الأولمبي الأوروبي	الرابع
كأس رأس السنة	الثالث
كأس فولفو المفتوحة		الثاني

النتائج التفصيلية

أفضل النتائج الشخصية لجامعة ولاية أيوا في نظام تقييم الأداء +5/-5
شريحة	يكتب	نتيجة	حدث
المجموع	نظام TSS	210.40	بطولة العالم 2022
برنامج قصير	نظام TSS	74.92	بطولة العالم 2022
	اختبار	38.85	بطولة العالم 2022
	PCS	36.07	بطولة العالم 2022
التزلج الحر	نظام TSS	135.48	بطولة العالم 2022
	اختبار	64.26	بطولة العالم 2022
	PCS	72.50	نصب سي إس نيبلا التذكاري لعام 2019

أفضل النتائج الشخصية لجامعة ولاية أيوا في نظام تقييم الأداء +3/-3
شريحة	يكتب	نتيجة	حدث
المجموع	نظام TSS	198.06	بطولة أوروبا 2017
برنامج قصير	نظام TSS	70.80	بطولة العالم للناشئين 2017
	اختبار	38.78	جائزة إستونيا الكبرى للناشئين 2017
	PCS	32.03	بطولة العالم للناشئين 2017
التزلج الحر	نظام TSS	130.27	بطولة أوروبا 2017
	اختبار	67.99	بطولة أوروبا 2017
	PCS	65.80	بطولة العالم للناشئين 2017

مستوى كبار السن

النتائج في موسم 2014-2015
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
5-9 نوفمبر 2014	كأس فولفو المفتوحة 2014	5	59.87	11	93.58	8	153.45
7-10 يناير 2015	كأس مينتور تورون 2015	7	54.50	6	109.53	7	164.03
5-8 فبراير 2015	كأس جيغفيراغ 2015	1	54.31	2	108.20	2	162.51

النتائج في موسم 2015-2016
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
8-11 أكتوبر 2015	كأس فنلندا 2015	16	42.26	–	–	–	دبليو دي

النتائج في موسم 2016-2017
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
8-11 سبتمبر 2016	كأس لومبارديا 2016	8	54.34	7	112.57	7	166.91
18-23 أكتوبر 2016	كأس دينكوفا-ستافيسكي 2016	2	59.63	2	126.53	2	186.16
10-13 نوفمبر 2016	كأس ميرانو 2016	2	64.45	3	124.17	3	188.62
29 نوفمبر - 4 ديسمبر 2016	بطولة بريطانيا 2017	2	66.01	1	128.57	1	194.58
10-15 يناير 2017	كأس مينتور تورون 2017	5	65.63	5	120.59	4	186.22
25-29 يناير 2017	بطولة أوروبا 2017	16	67.79	16	130.27	16	198.06
23-26 فبراير 2017	كأس التحدي الدولي 2017	5	60.65	3	130.41	4	191.06
29 مارس - 2 أبريل 2017	بطولة العالم 2017	31	62.04	–	–	31	62.04

النتائج في موسم 2017-2018
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
14-17 سبتمبر 2017	كأس لومبارديا 2017	10	65.98	15	113.02	15	179.00
27-30 سبتمبر 2017	كأس سي إس نيبلهورن 2020	10	64.83	10	123.88	10	188.71
26-29 أكتوبر 2017	الدب الذهبي لزغرب 2017	2	64.01	2	120.84	2	184.85
15-19 نوفمبر 2017	كأس ميرانو 2017	1	73.15	1	128.32	1	201.47
28 نوفمبر - 4 ديسمبر 2017	بطولة بريطانيا 2018	3	64.23	3	110.80	3	175.03

النتائج في موسم 2018-2019
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
19-22 سبتمبر 2018	كأس سي إس أوندريج نيبيلا 2018	10	58.32	11	110.87	10	169.19
4-7 أكتوبر 2018	كأس فنلندا 2018	19	52.99	19	97.07	20	150.06
19-21 أكتوبر 2018	كأس الهالوين 2018	3	55.47	2	122.77	2	178.24
6-11 نوفمبر 2018	كأس فولفو المفتوحة 2018	5	62.26	4	130.75	4	193.01
26 نوفمبر - 1 ديسمبر 2018	بطولة بريطانيا 2019	1	77.14	1	123.41	1	200.55
8-13 يناير 2019	كأس مينتور تورون 2019	4	63.34	4	123.36	3	186.70
21-27 يناير 2019	بطولة أوروبا 2019	22	61.33	17	127.29	21	188.62
7-10 فبراير 2019	كأس التنين 2019	6	61.14	8	109.69	7	170.83
21-24 فبراير 2019	كأس التحدي الدولي 2019	9	61.54	10	114.68	10	176.22

النتائج في موسم 2019-2020
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
12-13 أغسطس 2019	كأس تايسايد 2019	2	67.67	2	128.29	2	195.96
19-21 سبتمبر 2019	نصب سي إس نيبلا التذكاري لعام 2019	6	63.22	6	134.82	6	198.04
17-20 أكتوبر 2019	كأس الهالوين 2019	5	61.16	9	98.42	7	159.58
5-10 نوفمبر 2019	كأس فولفو المفتوحة 2019	6	66.70	9	125.99	9	192.69
12-17 نوفمبر 2019	كأس دينكوفا-ستافيسكي 2019	1	74.82	2	134.00	2	208.82
26 نوفمبر - 1 ديسمبر 2019	بطولة بريطانيا 2020	2	71.31	2	115.88	2	187.19
7-12 يناير 2020	كأس مينتور تورون 2020	3	62.34	5	124.91	5	187.25

نتائج موسم 2020-2021
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
23-26 سبتمبر 2020	كأس سي إس نيبلهورن 2020	13	62.84	14	109.77	14	172.61

نتائج موسم 2021-2022
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
10-12 سبتمبر 2021	كأس لومبارديا 2021	16	60.60	12	121.26	14	182.33
14-17 أكتوبر 2021	كأس بودابست 2021	4	70.14	5	132.20	5	202.34
6-7 نوفمبر 2021	كأس تايسايد 2021	3	70.26	6	116.80	5	187.06
30 نوفمبر - 5 ديسمبر 2021	بطولة بريطانيا 2021	2	72.70	1	139.82	1	212.52
10-16 يناير 2022	بطولة أوروبا 2022	26	64.49	–	–	26	64.49
26-27 فبراير 2022	2022 نصب بيلو التذكاري	8	66.55	6	126.97	7	193.52
21-27 مارس 2022	بطولة العالم 2022	21	74.92	21	135.48	20	210.40

النتائج في موسم 2022-2023
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
26-28 أغسطس 2022	كأس بريتانيا الدولية 2022	1	74.19	1	136.88	1	211.07
29 سبتمبر - 1 أكتوبر 2022	2022 نصب سي إس نيبلا التذكاري	12	54.26	9	120.30	11	174.56
13-16 أكتوبر 2022	كأس بودابست 2022	11	61.83	10	121.16	11	182.99
11-13 نوفمبر 2022	كأس جون ويلسون 2022	9	64.30	12	116.12	11	180.42
1-4 ديسمبر 2022	بطولة بريطانيا 2022	1	74.22	1	141.10	1	215.32
25-29 يناير 2023	بطولة أوروبا 2023	15	70.85	24	103.79	23	174.64
22-26 مارس 2023	بطولة العالم 2023	32	61.70	–	–	32	61.70

المستوى الناشئين

النتائج في موسم 2012-2013
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
3-6 يناير 2013	كأس رأس السنة الجديدة 2013	2	46.07	3	97.59	3	143.66
17-22 فبراير 2013	مهرجان الشباب الأولمبي الأوروبي 2013	3	48.90	3	101.64	4	150.54
26 نوفمبر - 2 ديسمبر 2012	بطولة بريطانيا 2012 (للصغار)	6	41.53	4	82.44	5	123.97

النتائج في موسم 2013-2014
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
4-7 سبتمبر 2013	جائزة اليابان الكبرى 2013 المكسيك	10	49.48	9	105.80	10	155.28
2-5 أكتوبر 2013	جائزة جمهورية التشيك الكبرى للناشئين 2013	7	54.85	5	110.44	5	165.29
7-10 نوفمبر 2013	كأس فولفو المفتوحة 2013	5	44.88	2	107.05	2	151.93
26-30 نوفمبر 2013	بطولة بريطانيا 2013 (للصغار)	1	49.14	1	104.56	1	153.70
10-16 مارس 2014	بطولة العالم للناشئين 2014	21	55.17	17	107.20	19	162.37

النتائج في موسم 2014-2015
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
3-6 سبتمبر 2014	جائزة جمهورية التشيك الكبرى للناشئين 2014	8	52.11	8	104.97	7	157.08
8-11 أكتوبر 2014	جائزة كرواتيا الكبرى للناشئين 2014	6	59.24	6	115.47	6	174.71
26-30 نوفمبر 2014	بطولة بريطانيا 2014 (للصغار)	1	58.45	1	106.17	1	164.62
2-8 مارس 2015	بطولة العالم للناشئين 2015	23	54.56	20	100.38	21	154.94

النتائج في موسم 2015-2016
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
19-22 أغسطس 2015	جائزة سلوفاكيا الكبرى للناشئين 2015	9	54.14	17	75.15	13	129.29
23-26 سبتمبر 2015	جائزة بولندا الكبرى للناشئين 2015	15	48.90	15	94.23	15	143.13

النتائج في موسم 2016-2017
تاريخ	حدث	إس بي		FS		المجموع
تاريخ	حدث	P	نتيجة	P	نتيجة	P	نتيجة
24-27 أغسطس 2016	جائزة فرنسا الكبرى للناشئين 2016	12	54.11	13	100.07	12	154.18
28 سبتمبر - 1 أكتوبر 2016	جائزة إستونيا الكبرى للناشئين 2017	5	68.85	8	111.48	8	180.33
29 نوفمبر - 4 ديسمبر 2016	بطولة بريطانيا 2016 (للصغار)	1	68.14	1	108.82	1	176.96
15-19 مارس 2017	بطولة العالم للناشئين 2017	11	70.80	14	120.98	15	191.78

مراجع

1 2 3 "نتائج المسابقة: غراهام نيوبيري" . الاتحاد الدولي للتزلج.
1 2 "غراهام نيوبيري: 2016/2017" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
↑ "نيوبيري سيشارك في بطولة العالم للناشئين" . وكالة الأنباء البريطانية (PA Cyber). 2 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.
↑ "جاك نيوبيري" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.
↑ "غراهام نيوبيري" . الرابطة الوطنية للتزلج على الجليد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.
1 2 "غراهام نيوبيري: 2014/2015" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015.
↑ "بطولة بريطانيا للتزلج الفني 2016: نتائج فئة الرجال الكبار" . 4 ديسمبر 2016.
↑ "نيوبيري من رومفورد بطل بريطانيا مرتين" . صحيفة رومفورد ريكوردر . 10 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017.
↑ @graham.newberry ؛ (10 مارس 2024). "اليوم، أعلن رسميًا اعتزالي التزلج التنافسي" – عبر إنستغرام .
1 2 "غراهام نيوبيري: 2021/2022" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021.
↑ "غراهام نيوبيري: 2020/2021" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020.
↑ "غراهام نيوبيري: 2019/2020" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020.
↑ "غراهام نيوبيري: 2018/2019" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018.
↑ "غراهام نيوبيري: 2017/2018" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018.
↑ "غراهام نيوبيري: 2015/2016" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016.
↑ "غراهام نيوبيري: 2013/2014" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.
↑ "غراهام نيوبيري" . rinkresults.com .

روابط خارجية

غراهام نيوبيري في الاتحاد الدولي للتزلج
غراهام نيوبيري في موقع Skating Scores
غراهام نيوبيري في فريق بريطانيا العظمى (أرشيف)

[ISU-GN-1] 1 2 3 "نتائج المسابقة: غراهام نيوبيري" . الاتحاد الدولي للتزلج.

[ISU-1617-2] 1 2 "غراهام نيوبيري: 2016/2017" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .

[PAC140102-3] "نيوبيري سيشارك في بطولة العالم للناشئين" . وكالة الأنباء البريطانية (PA Cyber). 2 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.

[ISU-JN-4] "جاك نيوبيري" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.

[NISA-1314-5] "غراهام نيوبيري" . الرابطة الوطنية للتزلج على الجليد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.

[ISU-1415-6] 1 2 "غراهام نيوبيري: 2014/2015" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015.

[BC1617-7] "بطولة بريطانيا للتزلج الفني 2016: نتائج فئة الرجال الكبار" . 4 ديسمبر 2016.

[RR161210-8] "نيوبيري من رومفورد بطل بريطانيا مرتين" . صحيفة رومفورد ريكوردر . 10 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017.

[retirement-9] @graham.newberry ؛ (10 مارس 2024). "اليوم، أعلن رسميًا اعتزالي التزلج التنافسي" – عبر إنستغرام .

[ISU-2122-10] 1 2 "غراهام نيوبيري: 2021/2022" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021.

[ISU-2021-11] "غراهام نيوبيري: 2020/2021" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020.

[ISU-1920-12] "غراهام نيوبيري: 2019/2020" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020.

[ISU-1819-13] "غراهام نيوبيري: 2018/2019" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018.

[ISU-1718-14] "غراهام نيوبيري: 2017/2018" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018.

[ISU-1516-15] "غراهام نيوبيري: 2015/2016" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016.

[ISU-1314-16] "غراهام نيوبيري: 2013/2014" . الاتحاد الدولي للتزلج. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014.

[17] "غراهام نيوبيري" . rinkresults.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

3 ] وهو

[ 4 ]

[ 5 ]

[ ٦ ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗