منطقة كوريدون التاريخية
تُعدّ منطقة كوريدون التاريخية منطقة تاريخية وطنية تقع في كوريدون، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تُعرف بلدة كوريدون أيضًا باسم أول عاصمة لولاية إنديانا، وباسم كوريدون التاريخية . أُضيفت المنطقة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٣، ثم عُدّل الإدراج عام ١٩٨٨ لتوسيع حدودها الجغرافية وإضافة مواقع أخرى. تضم المنطقة العديد من المباني التاريخية، أبرزها مبنى الكابيتول القديم (أول مبنى لعاصمة ولاية إنديانا)، ومبنى الخزانة القديم (أول مبنى حكومي في إنديانا)، ومقر الحاكم هندريكس، ونصب الدستور التذكاري، ومنزل بوزي، ومنزل كينتنر-ماكغراين (سيدار غليد)، ونُزُل كينتنر هاوس ، بالإضافة إلى مواقع سكنية وتجارية أخرى.
تاريخ
لا تزال مدينة كوريدون بولاية إنديانا ، التي تأسست عام 1808، مقرًا لحكومة مقاطعة هاريسون في ولاية إنديانا . وقد شغلت المدينة منصب العاصمة الثانية لإقليم إنديانا من عام 1813 إلى عام 1816، إلا أنها اشتهرت بكونها العاصمة الأولى لولاية إنديانا من عام 1816 إلى عام 1825. وتعود بعض أهم المباني في المنطقة التاريخية إلى هذه الفترة المبكرة من تاريخ المدينة، بما في ذلك مبنى الكابيتول القديم، الذي يُعدّ جوهرة المنطقة.
أصبحت كوريدون مقرًا لحكومة إقليم إنديانا بعد نقل عاصمة الإقليم من فينسينس ، في مقاطعة نوكس ، بُعيد اندلاع حرب 1812. [ 2 ] ساهم دينيس بينينجتون ، ممثل مقاطعة هاريسون ورئيس المجلس الأدنى للهيئة التشريعية الإقليمية، في ضمان اختيار كوريدون عاصمةً ، مُشيرًا إلى إمكانية استخدام مبنى محكمة مقاطعة هاريسون، الذي خططت حكومة المقاطعة لبنائه في ساحة كوريدون العامة، كمبنى اجتماعات للهيئة التشريعية الإقليمية. مُنح بينينجتون عقد الإشراف على بناء المحكمة، التي عُرفت فيما بعد باسم الكابيتول القديم. [ 3 ] [ 4 ]
إضافةً إلى كونها عاصمة إقليم إنديانا، استضافت كوريدون مؤتمرًا دستوريًا للنظر في انضمام إنديانا إلى الولايات المتحدة عام ١٨١٦. اجتمع ثلاثة وأربعون مندوبًا في الفترة من ١٠ إلى ٢٩ يونيو ١٨١٦ لصياغة أول دستور لولاية إنديانا . [ ٥ ] تختلف المصادر حول الموقع الدقيق للاجتماع. ولأن مبنى المحكمة لم يكن قد اكتمل بناؤه آنذاك، اجتمع المندوبون في "مبنى المحكمة على التل"، والذي ربما كان يشير إلى منزل خشبي قريب استأجرته حكومة الإقليم. [ ٦ ] ونظرًا لضيق المكان وحرارة الصيف، اجتمع الرجال تحت شجرة دردار عملاقة ، سُميت لاحقًا بشجرة الدستور. يضم الحي التاريخي للمدينة جزءًا من جذع الشجرة المحفوظ، محاطًا بنصب تذكاري من الحجر الرملي . [ ٦ ] [ ٧ ]
اجتمعت الجمعية العامة لولاية إنديانا لأول مرة في كوريدون بموجب الدستور الجديد وحكومة الولاية في 4 نوفمبر 1816، وانضمت إنديانا إلى الاتحاد لتصبح الولاية التاسعة عشرة في 11 ديسمبر 1816. [ 8 ] [ 9 ] كانت كوريدون بمثابة أول عاصمة لولاية إنديانا من عام 1816 إلى عام 1825، عندما تم نقل مقر حكومة الولاية إلى إنديانابوليس. [ 10 ] عندما أُضيف الحي التاريخي لأول مرة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1973، كانت المنطقة تضم ثمانية مواقع كانت موجودة عندما أصبحت كوريدون عاصمة ولاية إنديانا عام 1816. وتشمل هذه المواقع مبنى الكابيتول القديم (محكمة مقاطعة هاريسون)، بالإضافة إلى الساحة العامة المحيطة به، وأول مبنى حكومي في إنديانا (المعروف أيضًا باسم مبنى الخزانة القديم)، ومقر الحاكم ويليام هندريكس، وشجرة الدردار الدستورية، ومنزل بوزي، ومنزل ويستفال، ومنزل/حانة برانهام، ومنزل كينتنر-ماكجرين (المسمى سيدار جليد). [ 11 ]
في عام ١٩٨٩، تم توسيع حدود المنطقة لتشمل إنديان كريك شمالاً وغرباً، وشرقاً حتى كوليدج أفينيو، وجنوباً حتى ليتل إنديان كريك، وذلك لإضافة مبانٍ تاريخية أخرى. وتمتد الفترة التاريخية الهامة للمنطقة من عام ١٨٠٨ إلى عام ١٩٢٩. [ ١٢ ] وشملت الزيادة في حدود المنطقة المباني الثمانية التي تعود إلى بداياتها كعاصمة إقليمية وولاية، بالإضافة إلى المباني التجارية والسكنية التي شُيدت بعد عام ١٨٢٥، بما في ذلك مبنى محكمة مقاطعة هاريسون الجديد المكون من ثلاثة طوابق والذي اكتمل بناؤه عام ١٩٢٩. [ ١١ ] [ ١٢ ]
تشير لوحة تذكارية تاريخية نُصبت في ساحة محكمة مقاطعة هاريسون إلى استسلام المدينة لغزاة العميد الكونفدرالي جون هانت مورغان عقب معركة كوريدون في 9 يوليو 1863. [ 13 ] [ 14 ] يقع موقع المعركة خارج المدينة، وهو مُدرج بشكل منفصل في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 15 ] كما تضم ساحة محكمة المقاطعة نصبًا تذكاريًا لحاكم ولاية إنديانا الراحل فرانك أوبانون ، ووالده روبرت ب. أوكانون، وجده ليو أوكانون، وجميعهم كانوا من الشخصيات البارزة في كوريدون. أُعلن عن خطط نصب أوبانون التذكاري في الركن الجنوبي الغربي من ساحة المحكمة في 22 مايو 2007. ويتضمن النصب تمثالًا برونزيًا بالحجم الطبيعي لفرانك أوبانون جالسًا على مقعد من الحجر الجيري ، وثلاثة أعمدة تُخلّد ذكرى عائلة أوبانون. تم افتتاح النصب التذكاري، الذي بلغت تكلفته 200 ألف دولار، في يونيو 2008. [ 16 ] [ 17 ] ونظرًا لتاريخها كعاصمة إقليمية وولاية، تستقبل كوريدون ما يقدر بنحو 30 ألف زائر سنويًا. [ 18 ]
مواقع بارزة
الكابيتول القديم

يُدار مبنى الكابيتول القديم، وهو جزء من موقع كوريدون كابيتول التاريخي الحكومي، من قِبل متحف ولاية إنديانا والمواقع التاريخية. شُيّد هذا المبنى المكون من طابقين على الطراز الفيدرالي من الحجر الجيري ، وكان بمثابة أول مبنى لعاصمة ولاية إنديانا من عام 1816 حتى عام 1825. [ 6 ] كان من المُقرر في الأصل أن يكون المبنى محكمة مقاطعة هاريسون. بدأ تشييده عام 1814، عندما كانت كوريدون عاصمة إقليم إنديانا. اكتمل بناء المبنى تقريبًا عام 1816، وهو العام الذي مُنحت فيه إنديانا صفة الولاية، وعُقد فيه أول مجلس تشريعي لها في كوريدون. [ 19 ] استُخدم المبنى بشكل أساسي كمقر لاجتماعات المجلسين التشريعيين الإقليمي والولائي، ولكن حكومة المقاطعة والمحاكم المحلية استخدمته أحيانًا عندما لم يكن المجلس التشريعي لولاية إنديانا منعقدًا. [ 6 ] أشرف دينيس بنينجتون، الذي أصبح أول رئيس لمجلس شيوخ إنديانا بعد انضمامها إلى الاتحاد عام 1816، على عملية بنائه. [ 19 ]

The two-story building is 40 feet (12 m) square with walls 2.5 feet (0.76 m) thick. The exposed exterior of the building is not dressed, using only stones that were cut roughly square. The foundation, dug 3 feet (0.91 m) into the ground, is also 2.5 feet (0.76 m) thick. The lower level has 15-foot (4.6 m) ceilings, flagstone floors, and a barn rail made from hewn timber. The upper floor's ceiling is 10 feet (3.0 m) tall. The original building had a scale and balance on the roof as the symbol of justice, but they were removed in 1833 and replaced with a large bell. The construction cost of the original building was approximately $3,000. Two large chimneys that accommodated the four fireplaces installed in both the upper and lower levels were closed up during later renovations. A wood floor covered the original flagstone floor.[20]
When Corydon became the state capital of Indiana in 1816, the Old Capitol building served as the seat of state government. The Indiana Supreme Court and the Indiana Senate were located on the upper level; the Indiana House of Representatives met on the first floor.[6] After 1825, when the state capital was moved to Indianapolis, the Old Captol building continued to be used as the Harrison County Courthouse and county government office building until 1929, when a new county courthouse was completed.[20]
In 1917, the State of Indiana purchased the Old Capitol building with the intention of preserving it. The restored building opened in 1929 and has since been preserved and protected as a memorial.[20] The Old Capitol, sometimes referred to as the Corydon Capitol, was included within the original boundaries of the Corydon Historic District when it was listed on the National Register in 1973. The building has been restored as closely as possible to its original appearance, including furniture and paint colors.[11][21] In 2015, a major restoration project was completed on the town square to protect the Old Capitol building from water damage, to update the electrical system and landscaping, and to install new walkways.
First state office building
يُعرف أول مبنى حكومي، الذي يعود تاريخه إلى عام 1817، باسم مبنى الخزانة القديم. وقد ضمّ مكاتب حكومية، بما في ذلك أول مكتبين لمراجع حسابات الولاية وأمين الخزانة. [ 22 ] أُدرج المبنى ضمن التصنيف الأولي للمنطقة التاريخية. يقع في شارع وولنت، شرق مقر الحاكم هندريكس. [ 11 ] بدأت مؤسسة متحف ولاية إنديانا والمواقع التاريخية عملية ترميم شاملة لهذا المبنى في عام 2008.
مقر الحاكم هندريكس

يُعدّ مقرّ الحاكم هندريكس جزءًا من موقع كوريدون كابيتول التاريخي الحكومي. [ 22 ] بنى ديفيس فلويد ، أمين الخزانة ومراجع حسابات إقليم إنديانا السابق ومندوب المؤتمر الدستوري عام 1816، هذا المقرّ عام 1817، عندما كان عضوًا في المجلس التشريعي لولاية إنديانا. بعد أن خسر فلويد المنزل خلال الأزمة المالية عام 1819 ، اشترته حكومة الولاية ليكون مقرًّا لحاكم إنديانا. وافتُتح كموقع تاريخي حكومي عام 1979. [ 20 ]
شغل ويليام هندريكس المبنى من عام 1822 إلى عام 1825، عندما كان حاكمًا لولاية إنديانا . وكان هندريكس أول ممثل لولاية إنديانا في مجلس النواب الأمريكي عام 1816، وشغل لاحقًا منصبًا في مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 23 ] اشترى ويليام أ. بورتر، المحامي والقاضي والسياسي، المبنى عام 1841. وشغل القاضي بورتر منصبًا في المجلس التشريعي لولاية إنديانا، وكان رئيسًا لمجلس نواب إنديانا في الفترة 1847-1848. [ 20 ]
نصب كونستيتيوشن إلم التذكاري
يُخلّد نصب "شجرة الدردار الدستورية" ذكرى أول مؤتمر دستوري للولاية، الذي عُقد في الفترة من 10 إلى 29 يونيو 1816، حين اجتمع ثلاثة وأربعون مندوبًا في كوريدون لمناقشة انضمام الإقليم إلى الاتحاد وصياغة دستور لولاية إنديانا. ونظرًا لضيق مساحة الكوخ الخشبي الذي عُقد فيه المؤتمر، فضلًا عن حرارة الصيف الشديدة، اضطر المندوبون إلى التجمع في الهواء الطلق تحت أغصان شجرة دردار قريبة ، والتي سُميت لاحقًا "شجرة الدردار الدستورية". وتشير التقديرات إلى أن ارتفاع شجرة الدردار العملاقة بلغ 15 مترًا (50 قدمًا ) ، وقطر جذعها 1.5 متر (5 أقدام)، وامتدت أغصانها لأكثر من 40 مترًا (132 قدمًا) . [ 6 ] وقد قضى مرض الدردار الهولندي على الشجرة عام 1925، إلا أن جذعها ما زال محفوظًا، وهو محمي بنصب تذكاري من الحجر الرملي . [ 7 ] [ 24 ]
منزل بوزي
أُدرج منزل بوزي في السجل الوطني للأماكن التاريخية للمنطقة عام ١٩٧٣. [ ١١ ] كان آلان د. ثوم وتوماس لويد بوزي المالكين الأصليين للمنزل عند بدء بنائه عام ١٨١٧. [ ١٤ ] كان الكولونيل بوزي ابن توماس بوزي ، حاكم إقليم إنديانا من عام ١٨١٣ إلى عام ١٨١٦. شغل الكولونيل بوزي، الذي كان نشطًا في الشؤون المدنية لمقاطعة هاريسون، منصب أمين خزينة المقاطعة (١٨١٨-١٨٢٤) وعُيّن مساعدًا عامًا لجيش إنديانا عام ١٨٢٣. استخدم إحدى غرف المنزل كمكتب له، وأدار متجرًا للأقمشة والخزائن في جزء آخر منه. لم يتزوج الكولونيل بوزي قط، لكنه ربّى أربعة عشر يتيمًا في المنزل. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]
شُيّد الجزء الأكبر من المنزل المبني من الطوب والمكون من طابقين بين عامي 1817 و1818. وقد بُني على ثلاث مراحل: المنزل الرئيسي؛ وجناح استُخدم كمكاتب ومخزن وورشة نجارة؛ وملحق خلفي من طابقين ضم غرفة طعام ومطبخًا ومخزنًا وغرفة تدخين وحظيرة حطب. وكانت مساكن الخدم تقع في الطابق الثاني من الملحق. وشمل الجزء الخلفي من العقار غابة ونبعًا، بالإضافة إلى عدة مبانٍ ملحقة. [ 25 ] وقد هُدم جزء من المنزل لاحقًا. [ 14 ]
انتقلت ملكية العقار عبر عدة مالكين حتى استحوذت عليه بنات الثورة الأمريكية في عام 1925 [ 25 ] وأدارته كمتحف للتاريخ المحلي حتى عام 1999. واستحوذت ولاية إنديانا على منزل بوزي في عام 2000، لكنه ظل شاغرًا حتى تم التبرع به للجمعية التاريخية لمقاطعة هاريسون في عام 2012.
منزل ويستفال
يُعدّ منزل ويستفال، وهو كوخ خشبي يقع بالقرب من شجرة الدردار الدستورية، أقدم مبنى قائم في كوريدون. المنزل ملكية خاصة وغير مفتوح للعامة.
منزل/حانة برانهام
بدأ ويليام برانهام تشغيل حانة في الموقع عام 1809 في مبنى تم بناؤه أصلاً عام 1800. [ 27 ]
دار كينتنر-ماكجرين
كان منزل كينتنر-مكغراين ، المعروف أصلاً باسم سيدار غليد، منزل جاكوب كينتنر، الذي بنى المسكن على الطراز الإغريقي الجديد عام 1808 بالقرب من إنديان كريك. باع ورثة كينتنر العقار عام 1849 إلى توماس مكغراين الأب. [ 14 ]
فندق كينتنر هاوس
كان فندق كينتنر هاوس ، الذي اكتمل بناؤه عام 1873، يضم في الأصل ستة وعشرين غرفة للضيوف في طابقه العلوي. تم تحويله إلى شقق سكنية في أوائل القرن العشرين، واستُخدم لأغراض تجارية أخرى حتى تم تجديده ليصبح نُزُلًا للإقامة والإفطار في الفترة 1986-1987. [ 12 ] أُدرج العقار، الواقع داخل المنطقة، بشكل منفصل في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1987. [ 28 ]
محكمة مقاطعة هاريسون
تم الانتهاء من بناء مبنى محكمة مقاطعة هاريسون المكون من ثلاثة طوابق، والذي يقع بجوار مبنى الكابيتول القديم، في عام 1929. [ 20 ]
المحفل الماسوني الكبير

تأسست المحفل الماسوني الكبير لأول مرة عام 1817 تحت مظلة المحفل الكبير لولاية كنتاكي، بينما تأسس المحفل الكبير لولاية إنديانا في ماديسون عام 1818. [ 20 ] وهو أقدم مبنى لمحفل ماسوني في إنديانا. ومن بين أعضائه المؤسسين: عضو مجلس الشيوخ دينيس بنينغتون ، وأول حاكم لولاية إنديانا جوناثان جينينغز ، وعضو مجلس النواب ديفيس فلويد ، وعضو الكونغرس الأمريكي ويليام هندريكس ، وغيرهم. شُيّد مبنى المحفل الحالي في شارع إلم عام 1926. [ 20 ] ولا يزال يُستخدم حتى اليوم من قبل الماسونيين ومنظمة نجمة الشرق .
مدرسة ليورا براون

بدأ بناء المدرسة، التي كانت تُعرف في الأصل باسم مدرسة كوريدون الملونة، عام ١٨٩١. وقد كانت بمثابة مدرسة ابتدائية وثانوية لطلاب المجتمع السود. وتخرجت أول دفعة من طلاب المرحلة الثانوية من المدرسة في ١٤ مايو ١٨٩٧. وفي عام ١٩٤٩، أصدرت الجمعية العامة لولاية إنديانا قانونًا لإنهاء الفصل العنصري في مدارس إنديانا العامة بحلول عام ١٩٥٤. وأُغلقت مدرسة كوريدون الملونة عام ١٩٥٠، عندما تم دمج مدارس كوريدون العامة عرقيًا ، بدءًا من العام الدراسي ١٩٥٠-١٩٥١. وفي عام ١٩٨٧، أُعيد تسمية المدرسة تكريمًا لليورا براون فارو، أطول معلمة خدمةً في المدرسة، والتي درّست فيها من عام ١٩٢٤ حتى عام ١٩٥٠. [ ٢٩ ]
تقع المدرسة عند زاوية شارعي سوميت وهيل، على بعد مبنى واحد شرق خط الحدود المعدل للمنطقة والذي تم تحديده كجزء من قائمة السجل الوطني في عام 1989. على الرغم من إضافة المدرسة إلى سجل إنديانا للأماكن التاريخية في عام 1992 واعتراف الولاية بها من خلال علامة تاريخية، إلا أنها غير مدرجة كملكية منفصلة في السجل الوطني اعتبارًا من عام 2016. تم تحويل المبنى إلى مركز ثقافي في عام 1993. [ 30 ]
معرض
- شجرة الدردار الدستورية في عام 2006
الجانب الشمالي من مبنى الكابيتول القديم
دار هيث
علامة تاريخية لمحفل الماسونية الكبرى
منظر لساحة المدينة باتجاه الشمال- تم بناء مبنى محكمة مقاطعة هاريسون عام 1929.
مركز الزوار
نُزُل كينتنر
علامة تاريخية لمعركة كوريدون
بنك الكابيتول القديم، وهو الآن مكتبة مقاطعة هاريسون العامة
الكنيسة الميثودية الأولى
علامة تاريخية لكنيسة الميثودية الأولى
المعرض العام في قاعة النواب
قاعة مجلس الشيوخ
قاعة المحكمة العليا
قاعة الممثلين
انظر أيضاً
- قائمة المعالم السياحية والفعاليات في منطقة لويفيل الحضرية
- قائمة المواقع التاريخية في مقاطعة هاريسون، إنديانا
- هاجر بول وسوزانا ميتشيم إلى مقاطعة هاريسون برفقة 107 عبيد، استقر معظمهم في كوريدون.
ملحوظات
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ خشي مسؤولو حكومة الإقليم من هجوم على مبنى الكابيتول، فصاغوا قرارًا بنقل مقر الحكومة إلى الشرق، بعيدًا عن الحدود. إضافةً إلى ذلك، رغب معارضو ويليام هنري هاريسون ، أول حاكم لإقليم إنديانا، في نقل العاصمة بعيدًا عن معقله السياسي في مقاطعة نوكس. كما جادل مؤيدو النقل بأن نقل عاصمة الإقليم إلى الشرق سيوفر موقعًا أكثر مركزية لمواطنيها، لا سيما بعد إعادة تنظيم الجزء الغربي منها لتشكيل إقليم إلينوي عام ١٨٠٩. انظر: روبرت إم. تايلور الابن؛ إيرول واين ستيفنز؛ ماري آن بوندر؛ بول بروكمان (١٩٩٢). إنديانا: دليل تاريخي جديد . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ص ١٦٩. ISBN 0871950499.انظر أيضًا: جون د. بارنهارت ودوروثي ل. رايكر (محرران) (1971). إنديانا حتى عام 1816: الحقبة الاستعمارية . تاريخ إنديانا. المجلد الأول. إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي وجمعية إنديانا التاريخية. ص 355.
- ↑ راي إي. بومهاور (2000). وجهة إنديانا: رحلات عبر تاريخ هوسير . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ص 17. ISBN 0871951479.
- ↑ "المباني السابقة للعاصمة" . 19 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .انظر: جون ووكر هولكومب؛ هوبرت م. سكينر (1886). حياة وخدمات توماس أ. هندريكس العامة . إنديانابوليس، إنديانا: كارلون وهولنبيك. ص 22. OCLC=780068. انظر أيضًا: إدارة مشاريع الأشغال، مشروع الكتاب الفيدرالي (1947). إنديانا: دليل ولاية هوسير . سلسلة الدليل الأمريكي. ناشرو التاريخ الأمريكي. ص 154. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2016 .
- ↑ "موقع انعقاد المؤتمر"، في كتاب باميلا ج. بينيت (محررة). (سبتمبر 1999). "انضمام إنديانا إلى الاتحاد". مؤرخ إنديانا . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي: 6.
- 1 2 3 4 5 6 إيرل إل. كون (2006). إنديانا خاصتي: 101 مكانًا للزيارة . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ص 204. ISBN 978-0-87195-195-3.
- 1 2 فريدريك ب. غريفين (1974). قصة دستور إنديانا. إلم، كوريدون، إنديانا، يونيو 1816. كوريدون، إنديانا: شركة الطباعة العامة. الصفحات 10-13 . OCLC 3901490 .
- ↑ بارنهارت ورايكر، ص 461-463.
- ↑ "الخطوات الأخيرة نحو الولاية"، بينيت، مؤرخ إنديانا ، ص 10-11.
- ↑ تايلور وآخرون، ص 169.
- 1 2 3 4 5 "قاعدة بيانات إنديانا الحكومية للأبحاث التاريخية والمعمارية والأثرية (SHAARD)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . وزارة الموارد الطبيعية، قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار. مؤرشفة من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2016 .يشمل فريدريك بورتر غريفين (ديسمبر 1972). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كوريدون التاريخية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .انظر أيضًا إلى خريطة الموقع والصور المرفقة.
- 1 2 3 "قاعدة بيانات إنديانا الحكومية للأبحاث التاريخية والمعمارية والأثرية (SHAARD)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . وزارة الموارد الطبيعية، قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار. مؤرشفة من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2016 .يتضمن هذا التقرير ماري إلين غادسكي (يونيو 1988). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كوريدون التاريخية (توسيع الحدود)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2016 .انظر أيضًا إلى خريطة الموقع والصور المرفقة.
- ↑ "معركة كوريدون، 9 يوليو 1863" . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
- 1 2 3 4 تايلور وآخرون، ص 171.
- ↑ "موقع معركة كوريدون" . السجل الوطني للأماكن التاريخية، وزارة الداخلية الأمريكية. 14 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
- ↑ "الكشف عن خطط نصب تذكاري لأوبانون في كوريدون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ وكالة أسوشيتد برس (22 مايو/أيار 2007). "نصب تذكاري لثلاثة أجيال من عائلة أوبانون مُخطط له في كوريدون" . صحيفة هيرالد بوليتين . أندرسون، إنديانا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2016 .
- ↑ AmericanProfile.com مؤرشف في 11 يونيو 2011، في Wayback Machine .
- 1 2 تايلور وآخرون، ص. 169، وبومهاور، ص. 17.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 تايلور وآخرون، ص 170.
- ↑ إدارة مشروع الأعمال، مشروع الكتاب الفيدرالي، ص 183.
- 1 2 "مبنى الكابيتول في كوريدون" . متحف ولاية إنديانا والمواقع التاريخية. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .انظر أيضًا: كون، ص 205.
- ↑ ليندا سي. جوجين؛ جيمس إي. سانت كلير، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي ودار نشر جمعية إنديانا التاريخية. الصفحات 52-57 . ISBN 0871951967.
- ↑ ويليام ب. ماكلوكلان (1996). دستور ولاية إنديانا: دليل مرجعي . أدلة مرجعية لدساتير ولايات الولايات المتحدة. المجلد 26. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 2. ISBN 978-0-313-29208-8.
- 1 2 3 غريفين، قصة دستور إنديانا، إلم، كوريدون، إنديانا، يونيو 1816 ، ص 19-21.
- ↑ جوجين وسانت كلير، ص 32-39.
- ↑ كون، ص 205.
- ↑ فندق "كينتنر هاوس" . قاعدة بيانات ولاية إنديانا للأبحاث المعمارية والأثرية التاريخية (SHAARD) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
- ↑ "تقرير مراجعة نص اللوحة التذكارية لمدرسة ليورا براون، مقاطعة هاريسون" (ملف PDF) . مكتب إنديانا التاريخي. 21 أكتوبر 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
- ↑ "مدرسة ليورا براون" . مكتب إنديانا التاريخي. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .انظر أيضًا: "مدرسة ليورا براون" . قاعدة بيانات ولاية إنديانا للأبحاث المعمارية والأثرية التاريخية (SHAARD) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا. مؤرشفة من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 11 أغسطس 2016 .
مراجع
- بارنهارت، جون د.؛ رايكر، دوروثي ل.، محرران. (1971). إنديانا حتى عام 1816: الحقبة الاستعمارية . تاريخ إنديانا. المجلد الأول. إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي وجمعية إنديانا التاريخية.
- "معركة كوريدون، 9 يوليو 1863" . مكتب إنديانا التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- بينيت، باميلا جيه، محررة. (سبتمبر 1999). "انضمام إنديانا إلى الاتحاد". مؤرخ إنديانا . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي.
- بومهاور، راي إي. (2000). وجهة إنديانا: رحلات عبر تاريخ هوسير . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0871951479.
- كون، إيرل ل. (2006). إنديانا خاصتي: 101 مكانًا للزيارة . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية . الصفحات 204-205 . ISBN 0871951959.
- "مبنى الكابيتول في كوريدون" . متحف ولاية إنديانا والمواقع التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- "المباني السابقة للعاصمة" . 19 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
- جادسكي، ماري إيلين (يونيو 1988). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كوريدون التاريخية (توسيع الحدود)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
- غريفين، فريدريك بورتر (ديسمبر 1972). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: منطقة كوريدون التاريخية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
- غريفين، فريدريك ب. (1974). قصة دستور إنديانا. إلم، كوريدون، إنديانا، يونيو 1816. كوريدون، إنديانا: شركة الطباعة العامة. OCLC 3901490 .
- غوغين، ليندا سي؛ جيمس إي. سانت كلير، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي ودار نشر جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0871951967.
- هولكومب، جون ووكر؛ هوبرت م. سكينر (1886). حياة وخدمات توماس أ. هندريكس العامة . إنديانابوليس، إنديانا: كارلون وهولنبيك. ص 22. OCLC 780068 .
- "قاعدة بيانات ولاية إنديانا للأبحاث التاريخية والمعمارية والأثرية (SHAARD)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . وزارة الموارد الطبيعية، قسم الحفاظ على التراث التاريخي وعلم الآثار . تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2016 .
- فندق "كينتنر هاوس" . قاعدة بيانات الأبحاث المعمارية والأثرية التاريخية الحكومية (SHAARD) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- "مدرسة ليورا براون" . مكتب إنديانا التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- "مدرسة ليورا براون" . قاعدة بيانات الأبحاث التاريخية المعمارية والأثرية الحكومية (SHAARD) . وزارة الموارد الطبيعية في إنديانا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أغسطس 2016 .
- "تقرير مراجعة نص اللوحة التذكارية لمدرسة ليورا براون، مقاطعة هاريسون" (ملف PDF) . مكتب إنديانا التاريخي. 21 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2016 .
- ماكلوكلان، ويليام ب. (1996). دستور ولاية إنديانا: دليل مرجعي . أدلة مرجعية لدساتير ولايات الولايات المتحدة. المجلد 26. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-29208-8.
- "الكشف عن خطط نصب أوبانون التذكاري في كوريدون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
- تايلور الابن، روبرت م.؛ إيرول واين ستيفنز؛ ماري آن بوندر؛ بول بروكمان (1989). إنديانا: دليل تاريخي جديد . إنديانابوليس: جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0871950499.
- وكالة أسوشيتد برس (22 مايو/أيار 2007). "نصب تذكاري لثلاثة أجيال من عائلة أوبانون مُخطط له في كوريدون" . صحيفة هيرالد بوليتين . أندرسون، إنديانا . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس/آب 2016 .
- مشروع الكتاب التابع لإدارة مشاريع الأشغال العامة، ولاية إنديانا (1947). إنديانا. دليل إلى ولاية هوسير . سلسلة الدليل الأمريكي. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
روابط خارجية
- موقع كوريدون كابيتول التاريخي الحكومي
- مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم IN-26، " أول مبنى للعاصمة، كوريدون، مقاطعة هاريسون، إنديانا "، 4 صور، 4 رسومات قياس.
- كوريدون، إنديانا
- مسح المباني الأمريكية التاريخية في ولاية إنديانا
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة هاريسون، إنديانا
- العمارة الفيدرالية في ولاية إنديانا
- المتاحف المفتوحة في ولاية إنديانا
- متاحف المنازل التاريخية في ولاية إنديانا
- متاحف في مقاطعة هاريسون، إنديانا
- المواقع التاريخية لولاية إنديانا
- المعالم السياحية في مقاطعة هاريسون، إنديانا
- المباني والمنشآت في مقاطعة هاريسون، إنديانا
- المناطق التاريخية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية إنديانا
