لغة غوماوانا

لغة غوماوانا (يشار إليها أحيانًا أيضًا باسم غوماسي ) هي لغة أسترونيزية يتحدث بها الناس الذين يعيشون في جزر أمفليت في مقاطعة ميلن باي في بابوا غينيا الجديدة .

تصنيف

لغة غوماوانا هي لغة أسترونيزية تنتمي إلى فرع شمال بابوا الرئيسي-دانتريكاستو.

التوزيع الجغرافي

يتحدث لغة غوماوانا نحو 470 شخصًا في جزر أمفليت الصغيرة التابعة لمقاطعة ميلن باي في بابوا غينيا الجديدة. وتُستخدم هذه اللغة في الجزر الأربع المأهولة بالسكان في الأرخبيل: نوبوجيتا، وغوماوانا، وأوميا، وكوتويتا، وبيتوما. [ 2 ] وقد تأثرت لغة غوماوانا بلغة دوبو المجاورة ، وغالبًا ما يكون لدى متحدثي غوماوانا معرفة بلغات أخرى من لغات تيب البابوية المجاورة . [ 2 ]

اللهجات

كان لدى جوماوانا ثلاث لهجات: نوبوجيتا، وأوميا، وبيتوما. توفي آخر متحدث بلهجة أوميا في أبريل 1988. تختلف لهجة بيتوما كثيرًا عن لهجة نوبوجيتا في جزر نوبوجيتا وجوماوانا في كل من التركيب والمعجم. [ 2 ]

علم الأصوات

تحتوي لغة غوماوانا على 11 صوتًا ساكنًا و5 أصوات متحركة. [ 2 ]

حروف غوماوانا الساكنة
ثنائي الشفتينطب الأسنان الشفويالحويصلات الهوائيةحلقي
انفجاريص بتي ديكجم
احتكاكيvs
الأنفمن
جانبيل

يمثل أولسون الحرف الساكن الشفوي السني [v] على أنه ثنائي الشفة [β] في الأعمال اللاحقة، ويشمل أيضًا الحرف التقريبي الحنكي [j] . [ 3 ]

حروف العلة في غوماوانا
أماموسط المدينةخلف
يغلقأناu
قريب-متوسطهـo
يفتحأ

تتكون المقاطع الصوتية من بنية (C)V.

قواعد اللغة

تتبع الجمل في لغة غوماوانا ترتيبًا أساسيًا هو SOV . وتظهر العبارات الاسمية غير المباشرة بين المفعول به المباشر والفعل. [ 2 ]

كولوتو-يا-دي

رجل - مرجع - 3PL

وينيا

كلب

سي-دودوي

3PL - اتصل. TR

Koloto-ya-di weniya si-duduwe

man-REF-3PL dog 3PL-call.TR

"استدعى الرجال الكلب."

مراجع

  1. غوماوانا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. 1 2 3 4 5 أولسون، كليف (1992). "غوماوانا (جزر أمفليت، بابوا غينيا الجديدة): رسم تخطيطي للقواعد ونصوص" (ملف PDF) . اللغويات الباسيفيكية. السلسلة أ. أوراق عرضية . 82 : 251-430 .
  3. أولسون، كليف (1992). بيانات علم الأصوات المنظمة: لغة غوماوانا (غوماسي) [ GVS ] ، إسالا - مقاطعة خليج ميلن (PDF) (تقرير). SIL . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .