جاي جيزبورن

في رواية هوارد بايل المؤثرة "مغامرات روبن هود المرحة" (التي نُشرت عام 1883)، يُصوَّر روبن هود على أنه خارج عن القانون فظٌّ وقاسٍ، معروف بقسوته وعاداته الإجرامية. ^{[ 11 ]} ويتبع الفصل حبكة الأغنية الشعبية بدقة.

في رواية سيمون هوك " مناورة إيفانهو" التي صدرت عام 1984 ، كان السير جاي هو عمدة نوتنغهام ومتزوجًا من ماريان، التي هربت للانضمام إلى رجال ميري بعد ثلاث محاولات فاشلة لقتله.

تُصوّر رواية "مغامرات روبن هود" للكاتب روجر لانسيلين غرين، الصادرة عام ١٩٥٦ ، غاي على أنه الذراع الأيمن لشريف نوتنغهام، وتُجسّد رغبته في الزواج من ماريان. يُبقي روبن هود على حياة غاي عدة مرات، لكنه في النهاية يطفح كيله ويقتله، وعندها يتنكر في زي غاي ليحرر بعض رجاله الأسرى.

في رواية ستيفن آر. لودهيد لعام 2006 بعنوان Hood ( ثلاثية الملك الغراب )، السير جاي، وهو فارس جندي، هو كبير أتباع رئيس الدير هوغو دي رينو.

تظهر الشخصية في سلسلة كتب وود للكاتب ج. تولوس هينيغ (2013-2020). كان غاي، المولود باسم غاميلين ، صديق طفولة روب وحبيبه في النهاية قبل أن يصبح فارسًا من فرسان الهيكل ويعود باسم غاي دي جيزبورن.

In the 1912 version of Robin Hood, he is determined to marry Marian and captures Robin Hood; he ties him to a tree, but by the end of the movie the roles are reversed.^[11]

In the Douglas Fairbanks starring silent movie Robin Hood, he is played by Paul Dickey and the 1938 Errol Flynn film The Adventures of Robin Hood by Basil Rathbone. In both versions, Guy is a nobleman and Prince John's chief supporter, and a far more prominent and dangerous man than the Sheriff of Nottingham. Prince John proposes Guy to Maid Marian as a prospective husband. Henceforth, Guy often appears as a bitter rival to Robin for Maid Marian's affections.^[12] In the 1938 film, Robin engages Guy in a duel to the death, one of the most famous sword fights in cinema history, whilst in the 1922 film, Robin takes him on without a sword and kills him with his bare hands.

Guy is absent from the Disney animated film Robin Hood (1973). Instead, he is replaced by Sir Hiss (voiced by Terry-Thomas).

The role of Guy of Gisbourne has also been interpreted on film by Tom Baker (The Zany Adventures of Robin Hood, 1984) and Michael Wincott (in the movie Robin Hood: Prince of Thieves, 1991), where he is said to be the Sheriff's cousin. In the 1991 film, Guy is murdered by the Sheriff halfway through the movie after failing repeatedly to capture Robin.

In the 2010 movie Robin Hood directed by Ridley Scott, actor Mark Strong mentions in promotional interviews that his character, Sir Godfrey, is based upon Guy of Gisbourne.^[13]

In the 2018 Robin Hood, Sir Gisborne (Paul Anderson) was Robin's commanding officer in the Crusades, but Robin turned against him when he saw Sir Gisborne kill a young man even as the boy's father pleaded for mercy. After Robin adopts his identity as 'the Hood', Gisborne is recalled to England by the Sheriff to hunt down the Hood, but despite the reputation of his men, they are no match for Robin's training.

In the 2026 American thriller film The Death of Robin Hood, Sir Gisborne is played by Murray Bartlett.

جسّد روبرت آدي شخصية جيزبورن (يُكتب أيضًا "جيزبورن") في المسلسل التلفزيوني البريطاني "روبن هود " (1984-1986). كان في الأصل كبير حراس الصيد لدى الراهب هوغو دي رينو، لكنه في الحلقة الثانية من الموسم الأول "ساحرة إلسدون" أصبح تابعًا للشريف روبرت دي رينو. في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث "صليب القديس سيريكوس"، يُكشف أنه في الواقع، ودون علمه، الابن غير الشرعي لإيرل هنتنغتون والأخ غير الشقيق لروبن هود الثاني ( جيسون كونري )؛ كان من المفترض أن يستمر هذا الخط الدرامي، لكن المسلسل انتهى دون حل.

في الفيلم التلفزيوني روبن هود عام 1991 ، يلعب يورغن بروشنو دور "السير مايلز فولكانت"، وهي شخصية تشترك في الكثير مع النسخ الحديثة من غاي.

جسّد شخصيته الممثل كلايف ريفيل في حلقة "كيوبيد" من مسلسل " ستار تريك: الجيل التالي " في موسمه الرابع. يرسل كيو طاقم سفينة يو إس إس إنتربرايز إلى سيناريو من ابتكاره على غرار روبن هود، حيث يتعين عليهم إنقاذ حياة فاش، عشيقة الكابتن بيكارد ، التي يجب عليها إما الزواج من السير جاي أو الإعدام.

في برنامج الكوميديا ​​"ماريان ورجالها المرحون" الذي عُرض على قناة CBBC في التسعينيات ، كان غاي - الذي لعب دوره رامزي جيلدرديل - ابن شقيق الملك جون.

في مسلسل روبن هود الذي أنتجته بي بي سي عام 2006 ، جسّد ريتشارد أرميتاج شخصية غاي جيزبورن بجدية أكبر ، وهو الرجل الثاني في قيادة شرطة نوتنغهام. يُصوَّر في البداية كشخصية شريرة، ويُظهر كأداة فعّالة لتنفيذ قسوة الشرطة، ولكنه في الوقت نفسه مغرم بماريان ، مما يُظهر محاولات متضاربة لكسب ودّها.