إتش إي بيتس

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هربرت إرنست بيتس (16 مايو 1905  - 29 يناير 1974)، المعروف باسم إتش إي بيتس ، كان كاتبًا إنجليزيًا للروايات والقصص القصيرة. من أشهر أعماله "حب ليديا" و "براعم مايو الجميلة" و "عمي سيلاس" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد هربرت إرنست بيتس في 16 مايو 1905 في راشدن ، نورثامبتونشاير، وتلقى تعليمه في مدرسة كيتيرينج النحوية . بعد المدرسة، عمل كمراسل وكاتب مستودع. [ 1 ]

حياة مهنية

تدور أشهر أعمال بيتس في الريف الإنجليزي، ولا سيما منطقة ميدلاندز، بما في ذلك مسقط رأسه نورثامبتونشاير و"حديقة إنجلترا"، مقاطعة كينت ، حيث تدور أحداث روايته "براعم مايو الجميلة" . كان بيتس مولعًا بالتنزه سيرًا على الأقدام في ريف نورثامبتونشاير، الذي غالبًا ما كان مصدر إلهام لقصصه. ويتجلى حبه للريف في مجلدين من المقالات، هما " عبر الغابات" و "أسفل النهر" ، وقد أعيد طبعهما مرات عديدة. تدور أحداث العديد من أعمال بيتس، مثل "العروس تأتي إلى إيفنزفورد" و "حب ليديا "، في بلدة إيفنزفورد الخيالية، المستوحاة من مسقط رأس بيتس، راشدن. [ 2 ]

تخلى بيتس عن روايته الأولى، التي كتبها في أواخر سنوات مراهقته، لكن روايته الثانية، وهي الأولى التي نُشرت، بعنوان " الأختان" ، استُلهمت من إحدى جولاته الليلية التي قادته إلى قرية فارنديش الصغيرة . هناك، في وقت متأخر من الليل، رأى ضوءًا متوهجًا في نافذة كوخ، فكان ذلك الشرارة التي أشعلت فتيل القصة. [ 3 ] عمل لفترة وجيزة في صحيفة محلية في ويلينغبورو ، وهي وظيفة كرهها، ثم لاحقًا في مستودع محلي لصناعة الأحذية، حيث وجد وقتًا للكتابة؛ في الواقع، كُتبت روايته الأولى بأكملها هناك. أُرسلت الرواية إلى ثمانية أو تسعة ناشرين، فرفضوها جميعًا، إلى أن قبلتها دار جوناثان كيب للنشر بناءً على نصيحة قارئها المرموق ، إدوارد غارنيت . [ 4 ] كان بيتس حينها في العشرين من عمره. تلت ذلك المزيد من الروايات ومجموعات القصص القصيرة والمقالات، لكنها لم تكن مربحة.

قصص قصيرة عن الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، تم تعيينه ضابطًا في سلاح الجو الملكي البريطاني ، خصيصًا لكتابة القصص القصيرة. أدركت وزارة الطيران أن التركيز على قصص الجنود المقاتلين، بدلًا من الحقائق، قد يُحسّن الرأي العام. نُشرت القصص في البداية في صحيفة " نيوز كرونيكل" تحت اسم مستعار "الضابط الطيار إكس". لاحقًا، نُشرت في كتابين بعنوان " أعظم الناس في العالم وقصص أخرى " و " كيف ينام الشجعان وقصص أخرى" . حقق أول نجاح مالي له بروايته "صمد الريح في وجه فرنسا" . بعد خدمته في الشرق الأقصى، أصدر روايتين عن بورما، هما " السهل الأرجواني" عام 1947 و "شجرة الجاكاراندا" (نُشرت عام 1949)، ورواية أخرى تدور أحداثها في الهند، هي "السيف القرمزي" (نُشرت عام 1950). [ 5 ] [ 6 ]

كُلِّف أيضًا من قِبَل وزارة الطيران بكتابة "معركة القنبلة الطائرة" ، ولكن بسبب خلافاتٍ عديدة داخل الحكومة، أُلغي المشروع، ثم مُنِع نشره لمدة 30 عامًا. نُشر الكتاب عام 1994 بعنوان " القنابل الطائرة فوق إنجلترا" . [ 7 ] ومن بين أعماله الأخرى التي لم تُنشر بعد كتاب "معركة الاعتراض الليلي" الذي يتناول صعوبة تتبع طائرات العدو ليلًا. [ 8 ]

أعمال ما بعد الحرب

توالت رواياته بعد الحرب؛ إذ بلغ متوسط ​​إنتاجه رواية واحدة ومجموعة قصص قصيرة سنويًا، وهو ما كان يُعتبر غزيرًا جدًا في ذلك الوقت. ومن بين هذه الروايات " عيد يوليو" و "حب ليديا" . أما أشهر شخصياته فكانت عائلة لاركين في رواية "براعم مايو الرقيقة" . استوحى بيتس وعائلته شخصية بوب لاركين من رجل رآه في متجر محلي في كينت أثناء عطلته مع عائلته. كان الرجل (على الأرجح التاجر ويليام ديل من ويلتشير، الذي كان يقضي عطلته أيضًا) يحمل رزمة ضخمة من الأوراق النقدية المربوطة بأربطة مطاطية، وشرع في إكرام أطفاله الذين كانوا يستقلون مقطورة ببيض عيد الفصح والآيس كريم. [ 9 ] [ 10 ] استوحى بيتس شخصيات أخرى من أصدقاء ومعارف، مثل آيريس سنو (محاكاة ساخرة لآيريس مردوخ ) والعميد الذي استوحاه من والد جون بايلي ، زوج مردوخ. [ 11 ]

حقق المسلسل التلفزيوني المقتبس من هذه القصص، والذي أنتجه ابنه ريتشارد بعد وفاته، نجاحًا باهرًا. وهو أيضًا مصدر الفيلم الأمريكي " لعبة التزاوج" . كما تم تحويل قصص "عمي سيلاس" إلى مسلسل تلفزيوني بريطاني عُرض بين عامي 2000 و2003. وتم تحويل العديد من القصص الأخرى إلى مسلسلات تلفزيونية وأفلام سينمائية، أشهرها " السهل الأرجواني" عام 1954 و "الصدى الثلاثي "؛ كما عمل بيتس على سيناريوهات أفلام أخرى. في عام 2020، كلفت قناة ITV بإنتاج مسلسل تلفزيوني جديد من "براعم مايو الجميلة" ، بعنوان "عائلة لاركينز" ، من بطولة برادلي والش ، وجوانا سكانلان ، وسابرينا بارتليت ، وتوك ستيفن . [ 12 ] عُرضت الحلقة الأولى في أكتوبر 2021. [ 13 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٣١، تزوج من مادج كوكس، التي كانت تسكن على بُعد شارعين منه في مسقط رأسه راشدن. انتقلا إلى قرية ليتل تشارت في مقاطعة كنت، واشتريا مخزن حبوب قديمًا ، وقاما بتحويله مع فدان من الحديقة إلى منزل. كان بيتس بستانيًا شغوفًا وخبيرًا، وقد ألّف العديد من الكتب عن الزهور. وظل مخزن الحبوب منزلهما طوال حياتهما الزوجية.

أنجبا ولدين وبنتين. رُشِّح ابنهما، جوناثان بيتس ، لجائزة الأوسكار عن عمله الصوتي في فيلم غاندي عام ١٩٨٢. [ ١٤ ] أما الآخر ، ريتشارد، فقد أصبح منتجًا تلفزيونيًا. حفيدته، فيكتوريا ويكس ، ممثلة ومستشارة سيناريو. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

الموت والتكريم

في عام 1973 ، تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE). [ 17 ]

توفي بيتس إثر فشل كلوي في 29 يناير 1974 في كانتربري ، كينت، عن عمر ناهز 68 عامًا. كان بيتس كاتبًا غزير الإنتاج وناجحًا، وحقق أعظم نجاحاته بعد وفاته، من خلال تحويل قصصه " براعم مايو" وأجزائها اللاحقة إلى مسلسلات تلفزيونية، بالإضافة إلى اقتباسات من روايات "عمي سيلاس" ، و"لحظة في الزمن" ، و"هبت الريح لفرنسا" ، و "حب ليديا" . في مسقط رأسه راشدن، سُمّي أحد الطرق باسمه، ويؤدي إلى المركز الترفيهي. ويُحفظ أرشيفه في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس في أوستن . [ 18 ] بعد وفاة بيتس، انتقلت مادج إلى منزل من طابق واحد، كان في الأصل حظيرة أبقار ، بجوار المخزن. وتوفيت عام 2004 عن عمر ناهز 95 عامًا.

فهرس

إشارات إلى إتش إي بيتس

ملحوظات

  1. ↑ «وفاة إتش إي بيتس؛ روائي بريطاني»، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 يناير 1974، ص 38. مؤرشف: https://www.nytimes.com/1974/01/30/archives/he-bates-dies-british-novelist-his-darling-bude-of-may-was-staged.html مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  2. ↑ "مجموعة أبحاث راشدن: سيرة إتش إي بيتس" . تاريخ راشدن "قلوب وأرواح" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
  3. ^ فاناتا، دينيس، 1983، سعادة بيتس، بوسطن، دار نشر توين، ISBN 0-8057-6844-0
  4. ↑ بالدوين، دين، 1987، إتش إي بيتس، سيلينسجروف، مطبعة جامعة سسكويهانا، رقم ISBN 0-941664-24-4
  5. ↑ "شجرة الجاكاراندا :: إتش إي بيتس" . hebates.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 . 
  6. ↑ "السيف القرمزي :: إتش إي بيتس" . hebates.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 . 
  7. ↑ ""معركة القنبلة الطائرة."  :: إتش إي بيتس" . hebates.com .
  8. ↑ ""معركة الاعتراض الليلي 1940-1941."  :: إتش إي بيتس . hebates.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  9. ↑ «العائلة التي ألهمت المسلسل التلفزيوني الشهير The Darling Buds of May» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . المملكة المتحدة. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  10. ↑ «عطلتنا العائلية دخلت تاريخ التلفزيون» . صحيفة الغارديان . لندن. 26 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  11. ↑ "الرجل من العدم" . صحيفة الغارديان . لندن. 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  12. ↑ "الصفحة الرئيسية لعائلة لاركينز :: إتش إي بيتس" . hebates.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 . 
  13. ↑ "تعرّف على طاقم عمل وشخصيات مسلسل The Larkins" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  14. ↑ مونكس، ميك (3 ديسمبر 2008). "نعي: جوناثان بيتس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ "ريتشارد بيتس" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  16. ↑ "فيكتوريا ويكس" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  17. ↑ "رقم 45984" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 22 مايو 1973. ص 6480. 
  18. ↑ "HE (Herbert Ernest) Bates" . norman.hrc.utexas.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
  19. ↑ "الخبز الأخير، مسرحية من فصل واحد. | دليل إتش إي بيتس" . hebatescompanion.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  20. ↑ كتاب "الخبز الأخير"، مسرحية من فصل واحد، متوفر على كتب جوجل
  21. ↑ يوم المجد - مسرحية من ثلاثة فصول على كتب جوجل
  22. ↑ كرو، جيري (16 أكتوبر 1996). "أغنية دونا لويس 'أحبك دائمًا وإلى الأبد' عالقة في المركز الثاني على قائمة بيلبورد خلف أغنية رقص معينة" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . مؤرشفة من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 25 نوفمبر 2016 .
  • إيدز، بيتر، 1990، هيباتس، دراسة ببليوغرافية، ببليوغرافيا سانت بول ، وينشستر، هامبشاير، أومنيغرافيكس، ديترويت 1990، رقم ISBN 0 906795 76 1
  • * إيدز، بيتر، 2007، هيباتس، دراسة ببليوغرافية، دار نشر أوك نول والمكتبة البريطانية، رقم ISBN 978-1-58456-215-3(دار نشر أوك نول) رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7123-5003-7(المكتبة البريطانية)
  • إيدز، بيتر، 1990، امنحهم حياتهم، شعر إتش إي بيتس، إنتاجات إيفنسفورد المحدودة، رقم ISBN 0 9516754 0 0
  • إيدز، بيتر، 1995، حياة وأزمنة هيباتس، مكتبات وخدمات معلومات مجلس مقاطعة نورثهامبتونشاير، رقم ISBN 0-905391-17-9