فراوردجان
فراوردجان هي فترة مدتها عشرة أيام في نهاية السنة الدينية الزرادشتية يتم خلالها إحياء ذكرى أرواح الموتى. [ 1 ]
اسم "فراوورديجان" هو إشارة زرادشتية من اللغة الفارسية الوسطى ( 𐭯𐭫𐭥𐭫𐭲𐭩𐭪𐭭 ) إلى " فراواشي "، التي تشمل - من بين جوانب أخرى (بما في ذلك أرواح الأحياء والذين لم يولدوا بعد) - أرواح الموتى أيضًا. [ 2 ] إلا أن هذه الممارسة أقدم بكثير من هذا الاسم، وقد ورد ذكرها في الأفيستا ، وتحديدًا في يشت 13.49، حيث تُسمى "هاماسباثمايديم" في الأفيستا ، وهو اسم ذو معنى غير مؤكد. [ 3 ] في العصر الحديث، يُطلق على هذا المهرجان أيضًا اسم "مختاد " أو "بانجي" ، ويُعرف في اللغة الإنجليزية باسم "مهرجان جميع الأرواح".
كغيرها من الأعياد الزرادشتية ، كان عيد فراوردجان في الأصل احتفالًا ليوم واحد، يُحتفل به في هذه الحالة في اليوم الأخير من السنة الدينية. [ 3 ] يُعرف هذا اليوم، اليوم الأخير من السنة الدينية، الآن باسم باتيتي ، من كلمة باتيت ، التي تعني "الاعتراف"، وهو يوم للتأمل الذاتي قبل الاحتفال برأس السنة الزرادشتية . وكما هو الحال أيضًا مع الأعياد الزرادشتية الأخرى، [ 4 ] أدت إصلاحات التقويم التي بدأت خلال القرنين الثالث والرابع الميلاديين إلى تمديد الاحتفال من يوم واحد إلى خمسة أيام، في هذه الحالة خلال الأيام الخمسة الأخيرة من الشهر الثاني عشر. كما أدخلت إصلاحات التقويم خمسة أيام كبيسة ("أيام غاثا") بعد الشهر الثاني عشر، ولأن عيد "جميع الأرواح" كان يُحتفل به تقليديًا في اليوم الأخير من السنة، فقد أصبح يُحتفل به أيضًا خلال الأيام الأخيرة المُستحدثة من السنة، أي الأيام الكبيسة الخمسة.
وبذلك، امتدّ شهر فراوردجان على مدى الأيام الخمسة الأخيرة من الشهر الأخير من السنة الدينية (وتُسمى الأيام الخمسة الصغرى من فراوردجان)، بالإضافة إلى الأيام الخمسة الكبرى المُضافة في نهاية السنة الدينية. [ 4 ] ويُحتفل لدى الزرادشتيين الهنود بفترة موختاد ممتدة لثمانية عشر يومًا. [ 1 ] ويجب عدم الخلط بين فراوردجان وفراورد جاشان ، وهو عيد يُحتفل به في اليوم التاسع عشر (ويُسمى فراوردن ) من الشهر السادس (ويُسمى أيضًا فراوردن ) من التقويم الزرادشتي .
في العصور الوسطى، كما هو معروف من كتاب " التسلسل الزمني " للبيروني في القرن العاشر الميلادي ، كان يُوضع الطعام المُقدّس خلال الأيام العشرة التي تسبق رأس السنة الزرادشتية لإطعام أرواح الأجداد، وكان يُعتقد أن أرواح الأتقياء تعود لفترة وجيزة - غير مرئية للأحياء - لتكون بين عائلاتهم. [ 5 ] وحتى اليوم، في كلتا الطائفتين الزرادشتيتين في الهند ( البارسيين والإيرانيين )، تُنظّف المنازل بدقة وتُجهّز لاستقبال الأرواح سنويًا، ويُضاء مصباح للترحيب بها، ويُبقى مضاءً طوال فترة الاحتفال. يتسم عيد فراوردجان بشعور من السعادة والتقوى العائلية، ونادرًا ما يتأثر بأي خوف من العالم الآخر. [ 6 ] يُنظر إلى فراوردجان أيضًا على أنه فترة تأمل: فرصة لفحص الضمير والتوبة عن أخطاء الماضي. في الوقت الحاضر، يتجمع الزرادشتيون في معابد النار لتقديم الصلوات نيابة عن أسلافهم. بعد العبادة، تقدم العائلات الفاكهة والزهور والبخور والخشب والمال في طقوس فردية يُجريها كاهن حول نار صغيرة في المعبد.
انظر أيضاً
مراجع
- الاقتباسات
- المراجع
- بويس، ماري (1970)، "حول تقويم الأعياد الزرادشتية"، نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية ، 33 (3): 513-39 ، doi : 10.1017/s0041977x00126540 ، S2CID 161417703 .
- بويس، ماري (1982)، تاريخ الزرادشتية ، المجلد 1، ليدن: بريل.
- بويس، ماري (2001أ)، "فراواشي"، موسوعة إيرانيكا ، المجلد العاشر، نيويورك: روتليدج وكيجان بول، الصفحات 195-199 .
- بويس، ماري (2001ب)، "فراورديغان"، موسوعة إيرانيكا ، المجلد العاشر، نيويورك: روتليدج وكيجان بول، ص 199.
- مهرجانات الزرادشتية