هاوكسبوك
| جزء من سلسلة عن |
| الاستعمار النوردي لأمريكا الشمالية |
|---|
 |
Hauksbók ( النطق الأيسلندي: [ˈhœyksˌpouːk] ؛ "كتاب Haukr") هو مخطوطة آيسلندية من القرن الرابع عشر أنشأها Haukr Erlendsson . فقدت أجزاء كبيرة منها، لكنها تحتوي على أقدم نسخ للعديد من النصوص التي تحتويها، بما في ذلك ملحمة إريك الأحمر . في معظم الحالات، نسخ Haukr من مخطوطات سابقة مفقودة الآن. من بين هذه المخطوطات القسم الخاص بالرياضيات المسمى Algorismus ، [1] نص Hervarar saga ok Heiðreks . كانت في الأصل في جزء واحد، لكنها الآن مقسمة إلى ثلاثة أجزاء (AM 371 4to وAM 544 4to وAM 675 4to) ومحفوظة في معهد Árni Magnússon للدراسات الأيسلندية في ريكيافيك ، أيسلندا.
تعبير
يرتبط كتاب هاوكسبوك بمتحدث قانون آيسلاندي يُدعى هاوك إرليندسون : على الرغم من عمل العديد من الكتبة، إلا أن الغالبية العظمى من المخطوطات بخط يد هاوك. [2] سمحت الأدلة القديمة للأستاذ ستيفان كارلسون، مدير معهد آرني ماجنوسون للدراسات الأيسلندية ، بتأريخ المخطوطة إلى ما بين عامي 1302 و1310. [3] منذ فترة طويلة من الممكن تتبع المخطوطة فقد تم تسميتها هاوكسبوك بعده. هاوكسبوك هو تجميع يتضمن الملاحم الأيسلندية وتحرير لاندنامابوك . يحتوي الكتاب على إصدارات، غالبًا ما تكون الإصدارات الوحيدة أو الأقدم الباقية، للعديد من النصوص الأيسلندية القديمة ، مثل ملحمة فوستبرودرا ، وملحمة إريك الأحمر ، وملحمة هيرفار أوك هايديركس ، وفولوسبا . كان هاوكر يميل إلى إعادة كتابة الملاحم التي قام بنسخها، واختصارها بشكل عام. [4]
بالإضافة إلى ذلك، كتب هاوكر إيرليندسون "حوليات هاوكر"، والتي سجلت أحداث حياته ودليلًا للقانون النوردي. [5]
محتويات
المحتويات المعروفة لـ Hauksbók هي: [6] [7] [8]
ص 371 4تو
- (1ر-14ف): كتاب أرضي
- (15ر-18ف): ملحمة كريستني
ص 544 4تو
- (1ر-14ف): معلومات موسوعية مستمدة من مصادر مختلفة، عن الجغرافيا، والظواهر الطبيعية، والقصص التوراتية
- (15ر-19ف): معلومات موسوعية مستمدة من مصادر مختلفة، عن الفلسفة واللاهوت
- (20ر-21ر): فولوسبا
- (22ر-33ف): ملحمة تروجومانا
- (34ر): نص بعنوان "الأحجار الكريمة السبع وطبيعتها"
- (35v): Cisiojanus (تعداد لاتيني منظَّم لتذكر أعياد الكنيسة طوال العام)
- (36r-59r): بريتا سوغور ، بما في ذلك Merlínússpá
- (60ر-68ف): حواران بين الروح والجسد
- (69r-72v:9): همينجز þáttr Áslákssonar
- (72ظ: 9-76ظ): ملحمة هيرفار أوك هييركس
- (77r-89v:35): ملحمة Fóstbrœðra
- (89v:35-93r:17): الخوارزمية
- (93r:17-101v:24): ملحمة إيريكس راوا
- (101ظ:25-104ظ:17): ملحمة سكالدا
- (١٠٤ظ:١٨-١٠٥ر:٢١): Af Upplendinga konungum
- (105ر:21-107ظ): راجنارسونا þáttr
- (107v): التنبؤ الزمني
ص 675 4تو
الطبعات
غالبًا ما يتم تضمين Hauksbók كشاهد في إصدارات الملاحم الفردية التي يحتوي عليها. وقد تم تحريره بالكامل في الإصدارات التالية:
- هوكسبوك، udg. بعد دي Arnamagnæanske håndskrifter no. 371, 544 و 675, 4̊, samt forskellige papirshåndskrifter af det Kongelige nordiske oldskrift-selskab , ed. بقلم فينور جونسون وإيريكور جونسون (كوبنهافن: ثيل، 1892–96) [9]
- Hauksbók: مخطوطات Arna-Magnæan، 371، 4to، 544، 4to، و675، 4to. ، إد. بقلم جون هيلجاسون، Manuscripta Islandica، 5 (كوبنهاجن: مونكسجارد، 1960) [فاكس]
مراجع
- ^ أوتو ب. بيكن. ماريت أ. نيلسن؛ ستينار ثورفالدسن (2010). "Algorismus i Hauksbok" (PDF) . يوريكا ديجيتال 2-2010 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2015 .
- ^ “Hauksbók – مخطوطة – Handrit.is”. Handrit.is . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .
- ^ "ألدور هوكسبوكار"، (جامعة جزر فارو "Fróðskaparrit" 13. 1964، 114–21)
- ^ Hauksbók: مخطوطات Arna-Magnæan، 371، 4to، 544، 4to، و 675، 4to. ، إد. بقلم جون هيلجاسون، Manuscripta Islandica، 5 (كوبنهاجن: مونكسجارد، 1960)، الصفحات العاشر والثاني عشر والثامن عشر.
- ^ كنوت أوديجارد. "هاوكسبوك". متجر نورسكي ليكسيكون . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2015 .
- ^ “Landnámabók og Kristnisaga – مخطوطة – Handrit.is”. Handrit.is . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
- ^ “Hauksbók – مخطوطة – Handrit.is”. Handrit.is . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
- ^ “Hauksbók: Elucidarus – مخطوطة – Handrit.is”. Handrit.is . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
- ^ "هاوكسبوك" (PDF) . Sepentrionalia.net . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
روابط خارجية
- المدخل الرئيسي في handrit.is
- الخوارزمية في هوكسبوك بقلم أوتو بي بيكين، ماريت أ. نيلسن وستينار ثورفالدسن. ترجمة إلى اللغة النرويجية الحديثة. يوريكا ديجيتال، 2010.
- سفيرير جاكوبسون. Hauksbók وبناء رؤية آيسلندية للعالم، كتاب الملحمة 31 (2007)
