محمية هافاسوباي الهندية
محمية هافاسوباي الهندية هي محمية للسكان الأصليين من شعب هافاسوباي ، تقع على حدود منتزه جراند كانيون الوطني ، في مقاطعة كوكونينو بولاية أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وتُعتبر واحدة من أكثر محميات السكان الأصليين عزلة في أمريكا.
هي القاعدة الأرضية لقبيلة هافاسوباي في محمية هافاسوباي ، وهي قبيلة معترف بها اتحاديًا . تُدار المحمية من قبل مجلس قبلي مؤلف من سبعة أعضاء، يرأسه رئيس يُنتخب من بينهم. عاصمة المحمية هي سوباي ، الواقعة في قاع وادي كاتاراكت (المعروف أيضًا باسم وادي هافاسو)، أحد روافد وادي غراند كانيون .
اسم
هافاسوباي هي كلمة مركبة من كلمتي هافاسو (وتعني "الماء الأزرق المخضر") وباي (وتعني "الناس")، [ 2 ] وبالتالي تعني "سكان المياه الزرقاء المخضرة". [ 3 ]
حكومة
أقرّت القبيلة دستورها في 27 مارس 1939. وحدد الدستور الهيئة الحاكمة بمجلس قبلي مؤلف من سبعة أعضاء، يتولى معظم شؤون السياسة العامة. يُنتخب أربعة من أعضاء المجلس لمدة عامين، بينما الأعضاء الثلاثة المتبقون هم رؤساء القبيلة بالوراثة، ويشغلون مناصبهم مدى الحياة. ويرأس المجلس رئيس يُنتخب من بين أعضائه. [ 4 ] ويتولى مكتب شؤون الهنود (BIA) مسؤولية إنفاذ القانون وحماية القبيلة، بينما تقدم عيادة الخدمات الصحية الهندية الرعاية الصحية وخدمات الطوارئ.
في عام 2025، رئيسة قبيلة هافوسباي هي ميليندا يايفا. [ 5 ]
الجغرافيا
تقع المحمية في مقاطعة كوكونينو، عند الركن الجنوبي الغربي من منتزه غراند كانيون الوطني، وتُعتبر واحدة من أكثر محميات السكان الأصليين عزلةً في أمريكا. [ 6 ] أقرب تجمع سكاني إلى المحمية هو بيتش سبرينغز، أريزونا ، التي تبعد حوالي 64 ميلاً إلى الجنوب الغربي. تتكون تضاريس المحمية من هضاب تتخللها أودية عميقة. وتتنوع الهضبة نفسها بين منحدرات متدحرجة لطيفة، ومنحدرات من حجر كايباب الجيري. [ 7 ] على الرغم من تشابهها مع مواقع أخرى ضمن نظام الأودية الذي تُعد جزءًا منه، إلا أن وادي كاتاراكت يتميز بتركيزات عالية من حجر الترافرتين في جدول هافاسو. ويُعد الوادي نفسه أكبر وادٍ جانبي منفرد للغراند كانيون. وجود حجر الترافرتين هو ما يُضفي اللون الفيروزي على الجداول والبرك في الوادي. [ 8 ] توجد مستوطنة صغيرة أخرى في إنديان غاردنز . [ 9 ]
يتركز التجمع السكاني الرئيسي في المحمية حول وادي كاتاراكت (المعروف أيضًا باسم وادي هافاسو)، حيث تقع عاصمة المحمية، سوباي . [ 8 ] وقد وصفت وزارة الزراعة الأمريكية سوباي بأنها "أكثر المجتمعات عزلة" في الولايات المتحدة المتصلة . [ 10 ] ولا يمكن الوصول إليها إلا بالمروحية أو سيرًا على الأقدام أو على ظهور البغال. تقع سوباي على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) من أقرب طريق، ولا توجد بها سيارات. وهي المكان الوحيد في الولايات المتحدة الذي لا يزال يُنقل فيه البريد بواسطة البغال . [ 11 ]
تشمل المعالم الجغرافية البارزة "الإبهام العظيم" و"الميسا الطويلة" و"ميسا القدم الرقيقة". أما عامل الجذب الرئيسي فهو جدول هافاسو، بمياهه الفيروزية (نتيجة وجود الترافرتين)، وهو أحد أطول روافد نهر كولورادو على الضفة الجنوبية ، وينحدر من ارتفاع 430 مترًا (1400 قدم) على امتداد مجراه. يشتهر الجدول بشلالاته، ومنها شلالات هافاسو وشلالات موني وشلالات بيفر. أما شلال نافاجو، وهو شلال رابع شهير، فقد اختفى بعد فيضان مدمر عام 2008. [ 7 ] [ 12 ] ومع أن شلال نافاجو قد اختفى، إلا أن تغيير مسار الجدول أدى إلى ظهور شلالين جديدين، هما شلالات فيفتي فوت وشلالات نافاجو الصغيرة. [ 13 ]
النباتات والحيوانات
تشمل الكائنات غير البشرية التي تسكن المحمية ضفادع الأشجار الكانيونية ، والأرانب القطنية الذيل ، والأفاعي الجرسية ، وأفاعي الملك الصحراوية ، ونسور كاليفورنيا . [ 8 ]
يمكن العثور في الوديان على كروم العنب الوادي وأشجار الحور العملاقة في فريمونت . [ 8 ]
اقتصاد
تُشكّل السياحة جزءًا كبيرًا من اقتصاد المحمية. تُدير القبيلة مكتبًا سياحيًا خاصًا بها، بالإضافة إلى مقهى ونُزل ومتجر عام. كما يمتلك أفراد القبيلة مشاريع صغيرة، حيث يُنظّمون جولات سياحية ويُجهّزون المؤن من وإلى الوادي. في عام ٢٠٠٨، انهار سدّ في أعلى النهر، مما تسبب في تدفق هائل عبر الوادي، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بالموارد الطبيعية والمنشآت البشرية. وقد تضررت صناعة السياحة بشدة. تلقت القبيلة منحة قدرها مليون دولار من قبيلة يوهافياتام التابعة لأمة سان مانويل للمساعدة في إنعاش اقتصاد المحمية. [ ٩ ]
تدير القبيلة أيضًا مخيمًا في الوادي، بالإضافة إلى متحف قبيلة هافاسوباي الذي يعرض صورًا فوتوغرافية للمحمية، فضلًا عن بيع الحرف اليدوية القبلية. وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر أغسطس، تقيم القبيلة مهرجان الخوخ السنوي. [ 7 ]
يستقبل وادي هافاسو حوالي 500 زائر يوميًا خلال أشهر الصيف، ويبلغ إجمالي عدد الزوار السنوي حوالي 25000 زائر. [ 12 ]
لغة
يتحدث أفراد القبيلة لغة هافاسوباي ، وهي لغة يومان . وهي واحدة من حوالي 200 لغة أصلية يتم التحدث بها في أمريكا الشمالية. [ 6 ]
تعليم

تتولى إدارة مدرسة هافاسوباي الابتدائية مكتب التعليم الهندي .
بحسب بيانات موقع مقاطعة كوكونينو، تقع المحمية ضمن "المنطقة التعليمية غير المنظمة رقم 00". [ 14 ] ووفقًا لقانون ولاية أريزونا، تُعرَّف المنطقة التعليمية غير المنظمة بأنها المنطقة التي لا تضم مدرسة ثانوية. [ 15 ] وتُظهر خريطة المناطق التعليمية لمقاطعة كوكونينو، الصادرة عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، أن المحمية تقع ضمن "المنطقة التعليمية غير المحددة" . [ 16 ]
تاريخ
عاش شعب هافاسوباي وزرعوا الأرض واصطادوا في جميع أنحاء أراضيهم التقليدية، التي تضم الوديان والهضاب في وادي هافاسو وحوله، لقرون قبل وصول الأوروبيين. كانوا يزرعون الأرض في الوديان في فصلي الربيع والصيف، وينتقلون إلى أراضي الهضاب في فصلي الخريف والشتاء.
القرن التاسع عشر
في سبعينيات القرن التاسع عشر، مع تزايد أعداد عمال المناجم ومربي الماشية والمستوطنين الأوروبيين في إقليم أريزونا ، ازداد الضغط لحصر قبيلة هافاسوباي وغيرها من القبائل في محميات صغيرة ومحددة. في عام ١٨٨٢، أنشأ الرئيس تشيستر آرثر محمية هافاسوباي الهندية بأمر تنفيذي، وحصر مساحة القبيلة في ٥١٨ فدانًا داخل وادي هافاسو. [ ٧ ] [ ٨ ] أما بقية أراضي أجدادهم فقد استولت عليها الحكومة الفيدرالية للمنفعة العامة. ووفقًا للتقارير، لم تكن قبيلة هافاسوباي على علم بالأمر التنفيذي لعدة سنوات. [ ١٧ ] أدى تقليص أراضيهم إلى اضطراب في نمط حياة القبيلة، وتوتر مستمر بين القبيلة والحكومة الأمريكية. [ ٩ ]
القرن العشرين
مع إنشاء منتزه غراند كانيون الوطني عام ١٩١٩، أصبحت المحمية محاطة بالكامل بأراضي المنتزه الوطني. وبموجب اتفاق مع الحكومة الفيدرالية، ظلت المحمية والمسارات المؤدية إليها تحت سيادة قبيلة هافاسوباي. وقد سعت القبيلة باستمرار إلى الضغط على الولايات المتحدة لاستعادة المزيد من أراضي أجدادها، ولكن دون جدوى. في خمسينيات القرن العشرين، اقترح جون ماكلولين، أحد المشرفين على منتزه غراند كانيون، تولي إدارة المحمية، لكن القبيلة رفضت عرضه. [ ٩ ]
في نهاية المطاف، بدأت مثابرة القبيلة تؤتي ثمارها. ففي عام ١٩٦٨، ربحت القبيلة قضية ضد الحكومة أمام لجنة مطالبات الهنود. [ ١٨ ] نصّ الحكم على أن الأراضي قد انتُزعت من القبيلة بشكل غير قانوني عام ١٨٨٢، وأن للقبيلة الحق في استعادتها بدفع قيمتها السوقية العادلة للحكومة. وبسعر ٥٥ سنتًا للفدان، حُدّدت قيمة الأراضي بأكثر من مليون دولار بقليل. ومع ذلك، واصلت القبيلة نضالها لاستعادة أراضيها دون دفع أي ثمن. وحصلت القبيلة على دعم من إدارة نيكسون ، وبدأت حملة ضغط لإقرار مشروع قانون الكونغرس رقم ١٢٩٦، الذي كان من شأنه إعادة الأراضي إلى القبيلة. [ 17 ] وأخيرًا، في عام 1975، أقرّ الكونغرس الأمريكي قانون توسيع منتزه غراند كانيون الوطني، الذي وقّعه الرئيس جيرالد فورد ليصبح قانونًا نافذًا في 4 يناير 1975. ومن بين أمور أخرى، أعاد القانون 188,077 فدانًا (76,112 هكتارًا) من أراضي الهضبة والوادي إلى شعب هافاسوباي، وهي المساحة التي تُشكّل المحمية اليوم. [ 7 ] [ 9 ] [ 19 ]
مراجع
- ↑ "حكومة هافاسوباي" . الموقع الرسمي لقبيلة هافاسوباي . ١٥ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ مكتب الشؤون الهندية (1928). وكالة هافاسوباي الهندية، أريزونا . قسم الطباعة في هاسكل. ص 6.
- ↑ "محمية هافاسوباي الهندية" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "دستور ولوائح قبيلة هافاسوباي في محمية هافاسوباي بولاية أريزونا" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "دليل قادة القبائل" . مكتب الشؤون الهندية . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
- 1 2 "هافاسوباي" . جراند كانيون توريست. 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 "قبيلة هافاسوباي" . المجلس القبلي المشترك لأريزونا. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخ وثقافة هافاسوباي" . مغامرات أريزونا أوت باك. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٦ .
- 1 2 3 4 5 "محمية هافاسوباي" . جامعة ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مدير إدارة المرافق الريفية بوزارة الزراعة الأمريكية يزور قبيلة سوباي في أريزونا للإعلان عن مشروع النطاق العريض لقانون الإنعاش الاقتصادي" . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
- ↑ أوستروف، هانا س. (25 أغسطس/آب 2016). "في جراند كانيون، لا تزال خدمة البريد الأمريكية تُسلّم البريد بواسطة البغال" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2024 .
- 1 2 "محمية هافاسوباي الهندية" . الجنوب الغربي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مقدمة عن محمية هافاسوباي" . لونلي بلانيت. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "عارض قطع الأراضي في مقاطعة كوكونينو" . مقاطعة كوكونينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .- رابط دائم لخريطة حدود المنطقة التعليمية. مؤرشف بتاريخ 17 يناير 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "قواعد أهلية الطلاب بموجب المادة 15" (ملف PDF) . منطقة مدارس وادي بارادايس الموحدة . صفحة 38 (صفحة 2/14 من ملف PDF). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
- ↑ "خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية (إحصاء 2010): مقاطعة كوكونينو، أريزونا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .- قائمة نصية
- 1 2 هيرست، ستيفن. هافسو باجا: سكان المياه الزرقاء والخضراء. تيمبي، أريزونا: والش وشركاؤه، 1985
- ↑ قبيلة هافاسوباي في محمية هافاسوباي، أريزونا، قبيلة نافاجو من الهنود ضد الولايات المتحدة الأمريكية 20 Ind. Cl. Comm. 210 (1968)
- ↑ قوانين الولايات المتحدة الأمريكية العامة لعام 1974، المجلد 88 (ملف PDF) ، واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1976، صفحة 2089 ، تاريخ الاطلاع : 5 مايو 2013
36°11′29″ شمالاً 112°38′25″ غرباً / 36.1914° شمالاً 112.6403° غرباً / 36.1914; -112.6403
- هافاسوباي
- محميات الهنود الأمريكيين في ولاية أريزونا
- جغرافية مقاطعة كوكونينو، أريزونا
