هافيفا ريك

كانت المهمة، المتمثلة في الهبوط بالمظلات في الأراضي التي يسيطر عليها النازيون، سرية للغاية وخطيرة جداً؛ قبل العملية، أخبرت رايك أصدقاءها أنها غير متأكدة من أنها ستعود أبداً. ^{[ 4 ]}

كانت انتفاضةٌ عارمةٌ آنذاك في موطنها سلوفاكيا ضد حزب هلينكا الشعبي السلوفاكي (HSLS)، الذي نصّبته دول المحور . بدأت الثورة، التي تمركزت حول منطقة بانسكا بيستريتسا، في ربيع عام 1944، بمبادرة من الحزب الزراعي التشيكوسلوفاكي ، وهو جزء من الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، والحزب الشيوعي ، وقطاعات من القوميين السلوفاك، وضباط الجيش. وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول 1943، انضمت هذه الجماعات إلى المجلس الوطني السلوفاكي . سعت الانتفاضة إلى الإطاحة بالحكومة المتعاونة مع ألمانيا وفصل سلوفاكيا عن دول المحور.

كانت هناك خلايا يهودية مسلحة سرية في كل معسكر من معسكرات العمل السلوفاكية الثلاثة قبل تأسيس جمهورية سلوفاكيا الوطنية. في أوائل عام 1944، تواصلت هذه الخلايا مع الجمهورية وانضمت إلى الحركة. كان من المقرر أن تتزامن الانتفاضة مع تقدم قوات الحلفاء ، وخاصة الجيش السوفيتي . إلا أن الجيش الأحمر تراجع. حقق الثوار مكاسب كبيرة، وفي 28 أغسطس، قرر النازيون احتلال سلوفاكيا والقضاء على الانتفاضة.

تلقت رايك وبقية أعضاء مجموعتها تدريباً على القفز بالمظلات في فلسطين. ^{[ 7 ]} في أول مرة قفزت فيها من طائرة، كانت يدها مصابة من تدريب سابق، وكان مدربوها قلقين من أنها قد لا تكون قوية بما يكفي للتحكم بالمظلة؛ ومع ذلك، قفزت دون أن يبدو عليها أي قلق. ^{[ 7 ]} بعد انتهاء تدريبهم، نُقلت رايك ومجموعتها إلى القاهرة في انتظار انطلاق المهمة. ^{[ 7 ]}

في ليلة 14 سبتمبر 1944، قفز رافي ريس ، وتسفي بن يعقوب ، وحاييم هيرميش بالمظلات في سلوفاكيا؛ وأُطلق على هذه العملية اسم "عملية أمستردام". ^{[ 8 ]} كانت رايك قد خططت للانضمام إلى العملية، لكن السلطات البريطانية رفضت السماح لها بذلك، لعلمها بأن الألمان يملكون نسخًا من أوامرهم الدائمة التي تمنع الجنديات من عبور خطوط العدو، لذا اعتقدوا أنها إذا وقعت في الأسر، فسيتم إعدامها على الأرجح بتهمة التجسس بدلًا من أسرها كجندية. ^{[ 8 ]} يتذكر حاييم هيرميش لاحقًا أن رايك انفجرت بالبكاء وقالت: "ماذا سيحل بي؟ ... لقد وعدنا بأننا جميعًا الأربعة سنذهب معًا!". ^{[ 8 ]}

هبط المظليون الثلاثة بسلام، ووصلوا بعد أيام قليلة إلى بانسكا بيستريتسا، وفوجئوا بوجود رايك هناك بانتظارهم، يعمل مع اليهود المحليين. ^{[ 8 ]} بعد أربعة أيام من قفزهم، ^{[ 8 ]} انضم رايك إلى مجموعة من الضباط الأمريكيين والبريطانيين الذين كانوا يهبطون في سلوفاكيا فيما عُرف بعملية ليدبيرن. ^{[ 9 ]} في نهاية الشهر، انضم إليهم مظلي خامس، آبا بيرديتشيف ، حاملاً معه معدات لاسلكية . ^{[ 8 ]}

في بانسكا بيستريتسا، انخرطت هافيفا ورفاقها في أنشطة الإغاثة والإنقاذ. وساعد رايك في تنظيم جماعات يهودية مختلفة في مقاومة، وحلّ النزاعات فيما بينها، وتقديم الدعم المالي وغيره. ^{[ 9 ]} كما سعوا إلى مساعدة اليهود على الفرار إلى فلسطين. ^{[ 10 ]} أنشأت المجموعة مطبخًا خيريًا ومركزًا اجتماعيًا للاجئين ، وسهّلت هروب الأطفال اليهود إلى المجر ، ومنها إلى فلسطين. ومن خلال علاقاتهم مع جماعات المقاومة، ساعدوا في إنقاذ طياري الحلفاء الذين أُسقطت طائراتهم.

حشد الألمان أعدادًا كبيرة من الجنود لقمع المقاومة اليهودية. ^{[ 11 ]} في أواخر سبتمبر، استُبدل قائد القوات الألمانية ، غوتلوب بيرغر ، بقائد قوات الأمن الخاصة العليا وقائد شرطة قوات الأمن الخاصة، هيرمان هوفله. واستعانوا بقوات الأمن الخاصة الأوكرانية ، ومن بينهم على ما يبدو جون (إيفان) ديميانجوك ، لقمع التمرد. في 23 أكتوبر 1944، كان الألمان يتقدمون، فقررت مجموعة رايك الفرار من بانسكا بيستريتسا إلى قرية بوهرونسكي بوكوفيتش . ^{[ 12 ]}

تمكنت حفيفة والمظليون الآخرون من الفرار مع نحو أربعين يهوديًا من مختلف الأعمار من المنطقة، وأقاموا معسكرًا في الجبال. ^{[ 13 ]} اجتاح الألمان المعسكر وأسروا رايك وريس وبن يعقوب. ^{[ 13 ]}

قُتل رايك وريس في 20 نوفمبر/تشرين الثاني في قرية كريمنيتشكا قرب بانسكا بيستريتسا، ضمن مذبحة كريمنيتشكا . ^{[ 1 ]} ودُفنا في مقبرة جماعية بالقرية. رُحِّل أبا بيرديتشيف إلى معسكر اعتقال ماوتهاوزن-غوسن ، حيث قُتل لاحقًا. أما حاييم هيرميش، فقد هرب، وقاتل مع المقاومة والجيش الأحمر، ثم عاد إلى فلسطين.