السلطة القضائية في هاواي

السلطة القضائية لولاية هاواي هي الاسم الرسمي للنظام القضائي في هاواي بالولايات المتحدة . يقع مقرها في هونولولو ، وهي نظام محاكم موحد يعمل تحت إشراف رئيس قضاة المحكمة العليا لولاية هاواي ، وهو المسؤول الإداري الأول.

يتألف النظام القضائي في ولاية هاواي من أربعة مستويات؛ اثنان منها على مستوى المحاكم الابتدائية واثنان على مستوى محاكم الاستئناف. وتشمل محاكم المستوى الابتدائي محكمة المقاطعة، المختصة بالجنح البسيطة والقضايا المدنية البسيطة، ومحكمة الدائرة، المختصة بالجنح الخطيرة والقضايا المدنية الكبرى. أما محاكم الاستئناف، فتضم محكمة الاستئناف المتوسطة، وهي أدنى محكمة استئناف، والمحكمة العليا، المختصة بالطعون المقدمة ضد قرارات محكمة الاستئناف المتوسطة عن طريق طلب النقض ، وفي بعض القضايا، كقضايا الانتخابات، التي تمارس فيها المحكمة العليا اختصاصها الأصلي.

فيما يلي الأدوار والأسماء المحددة للمحاكم:

• المحكمة العليا لولاية هاواي هي أعلى محكمة في الولاية . وهي المحكمة العليا للولاية، وتصدر قرارات ملزمة بشأن الطعون المقدمة من المحاكم الأدنى درجة، وذلك عند إحالتها من محكمة الاستئناف الوسيطة، وكذلك في القضايا المؤهلة للنظر فيها مباشرةً أمام المحكمة العليا في هاواي . كما أنها مسؤولة عن قواعد المحكمة، وترخيص المحامين، وتأديبهم.
• محكمة الاستئناف المتوسطة في هاواي هي محكمة الاستئناف المتوسطة في الولاية . وهي تنظر في الطعون المقدمة ضد قرارات محاكم الدرجة الأولى أو الهيئات الإدارية في الولاية . وتخضع قراراتها، في ظروف معينة، لمراجعة المحكمة العليا في هاواي.
• المحكمة المدنية والجنائية الرئيسية في هاواي هي هيئة المحاكم المعروفة باسم محاكم الدوائر في ولاية هاواي . وهي تفصل في جميع قضايا المحاكمة أمام هيئة المحلفين، ولها اختصاص حصري في قضايا الوصاية والتركات وقضايا الجنايات ، بالإضافة إلى القضايا المدنية التي تتجاوز قيمة النزاع فيها 25,000 دولار.
• تختص محاكم الأسرة في ولاية هاواي بقضايا الأحوال الشخصية . ولها اختصاص حصري في القضايا المتعلقة بالقاصرين ، بما في ذلك جنوح الأحداث، ومخالفات الأحوال الشخصية، والإساءة والإهمال ، وإنهاء حقوق الوالدين ، والتبني ، والوصاية ، والاحتجاز، وغيرها. كما تشرف محاكم الأسرة على قضايا العلاقات الأسرية، بما في ذلك الطلاق ، ونفقة الأطفال ، وحضانة الأطفال .
• تختص محاكم المقاطعات بولاية هاواي حصراً بالنظر في مخالفات المرور ، ونزاعات المالك والمستأجر، وقضايا المحاكمات المدنية التي لا تتجاوز قيمتها 10,000 دولار، والقضايا المدنية التي لا تتجاوز قيمتها 25,000 دولار، والجرائم الجنائية التي يُعاقب عليها بالغرامة أو بالسجن لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، وقضايا مخالفات قوانين المقاطعة، وطلبات أوامر الحماية. وتُعد محكمة الدعاوى الصغيرة بولاية هاواي قسماً من محكمة المقاطعات مختصاً بالنظر في الدعاوى الصغيرة .
• تتمتع محكمة الأراضي في هاواي باختصاص حصري في القضايا المتعلقة بسندات ملكية الأراضي ، وهي جزء من المحكمة الابتدائية.
• تتمتع محكمة الاستئناف الضريبية لولاية هاواي بالاختصاص القضائي في القضايا المتعلقة بالضرائب العقارية، وضرائب الإنتاج، وضرائب المشروبات الكحولية، وضرائب التبغ، وضرائب الدخل والتأمين، وهي جزء من المحكمة الابتدائية.

• المركز الوطني لمحاكم الولايات
• السلطة القضائية لولاية هاواي
• "هاواي" ، مشروع الوصول إلى السوابق القضائية ، كلية الحقوق بجامعة هارفارد، OCLC 1078785565 ، قرارات المحاكم متاحة مجانًا للجمهور عبر الإنترنت، بتنسيق موحد، تم رقمنتها من مجموعة مكتبة الحقوق بجامعة هارفارد