هندريك غولتزيوس

هندريك ^{غولتزيوس (} بالألمانية: [ ˈhɛndʁɪk ˈɡɔltsi̯ʊs ] ، بالهولندية : [ ˈɦɛndrɪk ˈxɔltsijʏs ] ؛ واسمه الأصلي غولتز ؛ يناير أو فبراير 1558 - 1 يناير 1617) كان رسامًا ونقاشًا ورسامًا هولنديًا من أصل ألماني . وُصف بأنه رائد فن النقاش الهولندي في أوائل العصر ^{الباروكي} ، أو ما يُعرف بأسلوب المانييريزم الشمالي ، وقد أُشيد به لتقنيته المتطورة، وإتقانه الفني، و"حيوية" أعماله. ووفقًا لـ أ. هيات مايور ، كان غولتزيوس "آخر نقاش محترف رسم بسلطة رسام بارع، وآخر من ابتكر العديد من الصور ليقوم الآخرون بنسخها". ^{[ 1 ]} وفي منتصف حياته، بدأ أيضًا في إنتاج اللوحات.

وُلد غولتزيوس بالقرب من فيرسن في براخت أو ميلبرخت ، وهي قرية كانت آنذاك تابعة لدوقية يوليش ، وتقع الآن في بلدية بروغن في شمال الراين وستفاليا . ^{[ 2 ]} كان والده، يان غولتز، رسامًا على الزجاج، وتلقى غولتزيوس تدريبه الفني الأول في ورشة والده.

انتقلت عائلته إلى دويسبورغ عندما كان في الثالثة من عمره. كانت دويسبورغ مدينة تجارية نشطة على نهر الراين السفلي ، وقد وضع هذا الانتقال الشاب غولتزيوس في منطقة وثيقة الصلة بالشبكات الفنية والفكرية للمناطق الحدودية الألمانية الهولندية. ^{[ 2 ]}

بعد دراسة الرسم على الزجاج لعدة سنوات تحت إشراف والده، تعلم النقش من العالم الهولندي الموسوعي ديرك فولكرتسزون كورنهيرت ، الذي كان يعيش آنذاك في كليفس .

تحت إشراف كورنهيرت، طور غولتزيوس الأسس التقنية للطباعة وأصبح على دراية بالثقافة الفنية الإنسانية التي ربطت الفنانين والطابعين والعلماء في جميع أنحاء هولندا ومنطقة الراينلاند. ^{[ 2 ]}

في عام 1577، انتقل غولتزيوس، وهو في التاسعة عشرة من عمره تقريبًا، مع ديرك فولكرتسزون كورنهيرت إلى هارلم في الجمهورية الهولندية ، حيث استقر هناك لبقية حياته. ^{[ 2 ]} وفي المدينة نفسها، وظّفه الناشر فيليب غال لنقش سلسلة من المطبوعات التي توضح قصة لوكريشيا . ^{[ 2 ]}

خلال ثمانينيات القرن السادس عشر، عمل غولتزيوس مع كاريل فان ماندر وكورنيليس فان هارلم . وقد أسسوا معًا أكاديمية رسم غير رسمية في هارلم حيث درس الفنانون الشكل البشري من الطبيعة. ^{[ 5 ]}

في عام 1590، سافر غولتزيوس عبر ألمانيا إلى إيطاليا، حيث درس أعمال مايكل أنجلو وغيره من الفنانين الإيطاليين البارزين. عاد إلى هارلم في عام 1591 وواصل العمل هناك لبقية حياته. ^{[ 2 ]}

بدأ في إنتاج اللوحات إلى جانب النقوش في سن الثانية والأربعين تقريباً. بعض لوحاته موجودة الآن في فيينا. ^{[ 6 ]}

كما أنجز عدداً من النقوش الخشبية بتقنية التباين الضوئي . وتتميز لوحاته الشخصية، على الرغم من كونها في الغالب مصغرة، بإتقانها وتجسيدها للشخصيات. وتُعد لوحته الشخصية بالحجم الطبيعي من بين أبرز أعماله. ^{[ 6 ]}

نقش

وُصف غولتزيوس بأنه أبرز نقاشي العصر الباروكي الهولندي، والمرتبط بأسلوب المانييريزم الشمالي ، واشتهر بإتقانه التقني والجودة التعبيرية لخطوطه. وُصفت أعماله بأنها تجمع بين التحكم التقني و"وفرة" التكوين. ^{[ 7 ]}

بحسب أ. هيات مايور ، وهو أمين متحف ومؤرخ أمريكي متخصص في المطبوعات، كان غولتزيوس "آخر نقاش محترف رسم بسلطة رسام جيد، وآخر من ابتكر العديد من الصور ليقوم الآخرون بنسخها". ^{[ 8 ]}

تأثر أسلوبه في النقش جزئيًا بإصابة تعرض لها في طفولته. ففي صغره، سقط في جمر مشتعل، مما أدى إلى تشوه يده اليمنى بشكل دائم وعدم قدرته على مد أصابعه بالكامل. دفعه هذا إلى الرسم والنقش باستخدام عضلات ذراعه وكتفه الكبيرة، مما ساهم فيما وُصف بأنه "تأرجح قوي للخط". ^{[ 9 ]}

لقد طوّر أسلوباً بالغ الدقة في استخدام قلم الحفر ، فوصل إلى مستوى عالٍ فيما يُعرف بـ"الخط المتضخم"، حيث تتفاوت سماكة الخطوط المحفورة لخلق تأثيرات لونية. كما استخدم أيضاً أسلوب "النقطة والمعين"، حيث وضع نقاطاً داخل المناطق المظللة لتحسين التظليل. ^{[ 10 ]}

بحسب فهرس مؤرخ الفن الألماني ومفهرس المطبوعات فريدريش فيلهلم هولشتاين، تُنسب 388 مطبوعة مباشرةً إلى غولتزيوس، بالإضافة إلى 574 مطبوعة أخرى أنتجها فنانون آخرون استنادًا إلى تصاميمه. ^{[ 10 ]} وقد نقش أعمالًا لفنانين مثل بارثولوميوس سبرانغر ، وكثيرًا ما قورن بألبريشت دورر في براعته في استخدام قلم الحفر . ^{[ 2 ]}

توفي عن عمر يناهز 58 عامًا في هارلم. ^{[ 11 ]}

تحتوي معظم غرف الطباعة الرئيسية على مجموعة من النقوش العديدة التي أنجزها غولتزيوس.

• متحف بويجمانز فان بيونينجن , روتردام ^{[ 12 ]}
• متحف ريكز أمستردام ^{[ 13 ]}
• متحف بلانتون للفنون ، أوستن ^{[ 14 ]}
• متحف جامعة ميشيغان للفنون ، آن أربور ^{[ 15 ]}
• متحف متروبوليتان للفنون ، مدينة نيويورك ^{[ 2 ]}
• متحف فيلادلفيا للفنون ^{[ 16 ]}
• المتحف البريطاني ، لندن ^{[ 17 ]}
• متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ^{[ 18 ]}
• متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو ^{[ 19 ]}

• 
  هوراثيوس كوكليس ، من أبطال الرومان ، 1586
• 
  إيكاروس (1588) من سلسلة " المخزونون الأربعة"
• 
  نقش لهيركوليس فارنيزي ، حوالي عام 1598
• 
  Sine Cerere et Baccho friget Venus ("بدون سيريس وباخوس، ستتجمد الزهرة")، 1600–03،متحف فيلادلفيا للفنون
• 
  صورة لجامع الأصداف يان جوفيرتسين فان دير إير ، 1603، متحف بويمانز فان بونينجن
• 
  جوبيتر وأنتيب ، 1612، المعرض الوطني ، لندن
• 
  سقوط الإنسان ، 1616، المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
• 
  هرقل يقتل كاكوس ، نقش خشبي بتقنية التباين الضوئي ، 1588
• 
  يا أم الله، ورعاية يوسف الأمينة. كل شيء يُطعم من يُطعم الجميع ، ١٥٨٩، قلم وحبر أسود على ورق مقوى
• 
  زهرة القفاز المتفتحة، 1592، قلم وحبر بني على ورق مقوى
• 
  هرقل العظيم ، 1589
• 
  الإمبراطور كومودوس في هيئة هرقل، 1592

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " جولتزيوس، هندريك ". الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 227.     
• مايور، أ. هايت (1971). المطبوعات والناس: تاريخ اجتماعي للصور المطبوعة . مدينة نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون. ISBN 0-691-00326-2.
• كوهن، مارجوري ب. (يونيو 2014). "تفسير لأربعة مناظر طبيعية مطبوعة على الخشب لهندريك غولتزيوس". مجلة الطباعة الفصلية . 31 (2): 144-155 .

• ليدتك، والتر أ. (1984). اللوحات الفلمنكية في متحف متروبوليتان للفنون . نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون. ISBN 0870993569.(انظر الفهرس).
• مسارات مهنية مصممة . ميونخ: هيرمر. 2024.

• "جولتزيوس، هندريك" . معرض الفنون على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2008 .
• "أعمال على هندريك غولتزيوس" . PubHist .
• "نقوش جولتزيوس: التحول" . كوليسيون دي فيردا .
• "نقوش جولتزيوس: الرسوليون" . كوليسيون دي فيردا .
• هندريك جولتزيوس، الأستاذ الهولندي (1558–1617): معرض الرسومات والمطبوعات واللوحات 2003 في متحف متروبوليتان للفنون؛ كتالوج Huigen Leeflang و Ger Luijten  ISBN 978-9-040-08794-3
• أندرياس باير AVEC MAIN FERME، هندريك غولتزيوس — Colloque Art et Handicaps، 2025، https://www.youtube.com/watch?v=HG0_Sda3qf4&list=PL_gWIxbiEwJKwkb5O3IcnUupYINcsT1z_&index=3 مؤتمر في المعهد الوطني للتاريخ دي لارت (INHA) باريس، 4 ديسمبر 2025