المعرض الوطني

المعرض الوطني هو متحف فني يقع في ميدان ترافالغار بمدينة وستمنستر ، وسط لندن ، إنجلترا. تأسس عام 1824، ويضم مجموعة من أكثر من 2300 لوحة فنية يعود تاريخها إلى الفترة من منتصف القرن الثالث عشر إلى عام 1900. [ 2 ] [ ملاحظة 1 ] المدير الحالي للمعرض الوطني هو غابرييل فينالدي .

المعرض الوطني هو مؤسسة خيرية معفاة من الضرائب ، وهيئة عامة غير تابعة لوزارة الثقافة والإعلام والرياضة . [ 3 ] وتحتفظ المؤسسة الخيرية بمجموعته كأمانة نيابة عن الجمهور البريطاني، والدخول إلى المجموعة الرئيسية مجاني.

على عكس المتاحف المماثلة في أوروبا القارية، لم يُنشأ المعرض الوطني من خلال تأميم مجموعة فنية ملكية أو أميرية قائمة. بل نشأ عندما اشترت الحكومة البريطانية 38 لوحة من ورثة جون جوليوس أنجرشتاين عام 1824. بعد تلك الشراء الأولي، تشكّل المعرض بشكل رئيسي بفضل مديريه الأوائل، ولا سيما تشارلز لوك إيستليك ، وبفضل التبرعات الخاصة التي تُشكّل الآن ثلثي المجموعة. [ 4 ] تُعدّ المجموعة أصغر من العديد من المعارض الوطنية الأوروبية، لكنها موسوعية في نطاقها؛ إذ تُمثّل معظم التطورات الرئيسية في الرسم الغربي "من جوتو إلى سيزان " [ 5 ] بأعمال مهمة. كان يُزعم سابقًا أن هذا المعرض من بين المعارض الوطنية القليلة التي تعرض جميع أعمالها بشكل دائم، [ 6 ] لكن هذا لم يعد صحيحًا.

صُمم المبنى الحالي، وهو الموقع الثالث الذي يضم المعرض الوطني، على يد ويليام ويلكنز . بدأ تشييده عام ١٨٣٢ وافتُتح للجمهور عام ١٨٣٨. لم يبقَ من المبنى سوى واجهته المطلة على ميدان ترافالغار دون تغيير يُذكر منذ ذلك الحين، إذ خضع المبنى لتوسعات تدريجية على مر تاريخه. تعرض مبنى ويلكنز لانتقادات متكررة بسبب ما اعتُبر نقاط ضعف في تصميمه وضيق مساحته؛ وقد أدت هذه المشكلة الأخيرة إلى إنشاء معرض تيت للفن البريطاني عام ١٨٩٧. يُعد جناح سينسبري، وهو امتداد غربي أُضيف عام ١٩٩١ من تصميم روبرت فينتوري ودينيس سكوت براون ، مثالًا بارزًا على العمارة ما بعد الحداثية في بريطانيا.

تاريخ

لوحة واقعية لشخص يرتدي رداءً، ذراعيه ممدودتان، يقف في الخارج على منصة صغيرة بين الناس الذين يقومون بأشياء مختلفة مثل التحدث مع بعضهم البعض، لكن معظمهم ينظر إليه.
لوحة "إحياء لعازر" للفنان سيباستيانو ديل بيومبو ، من مجموعة أنجرشتاين . أصبحت هذه اللوحة المجموعة التأسيسية للمعرض الوطني عام 1824. تحمل اللوحة رقم NG1، مما يجعلها رسمياً أول لوحة تدخل المعرض.

شهد أواخر القرن الثامن عشر تأميم المجموعات الفنية الملكية أو الأميرية في جميع أنحاء أوروبا القارية. فُتحت المجموعة الملكية البافارية (الموجودة الآن في متحف ألته بيناكوثيك في ميونيخ) للجمهور عام ١٧٧٩، ومجموعة آل ميديشي في فلورنسا حوالي عام ١٧٨٩ ( معرض أوفيزي )، وتأسس المتحف الفرنسي في متحف اللوفر من المجموعة الملكية الفرنسية السابقة عام ١٧٩٣. [ ٧ ] إلا أن بريطانيا العظمى لم تحذُ حذو الدول الأوروبية الأخرى، ولا تزال المجموعة الملكية البريطانية في حوزة الملك. في عام ١٧٧٧، سنحت للحكومة البريطانية فرصة شراء مجموعة فنية ذات مكانة دولية، عندما عرض أحفاد السير روبرت والبول مجموعته للبيع. دافع النائب جون ويلكس عن شراء الحكومة لهذا "الكنز الذي لا يُقدّر بثمن" واقترح عرضه في "معرض فخم... يُبنى في الحديقة الفسيحة للمتحف البريطاني ". [ 8 ] لم يثمر نداء ويلكس شيئًا، وبعد 20 عامًا اشترت كاترين العظيمة المجموعة بأكملها ؛ وهي موجودة الآن في متحف الإرميتاج الحكومي في سانت بطرسبرغ .

فشلت خطةٌ لاقتناء 150 لوحةً من مجموعة أورليان ، التي نُقلت إلى لندن للبيع عام 1798، على الرغم من اهتمام كلٍّ من الملك جورج الثالث ورئيس الوزراء ويليام بيت الأصغر . [ 9 ] وصلت اللوحات الخمس والعشرون من تلك المجموعة، الموجودة حاليًا في المعرض، بما فيها اللوحة "NG1"، لاحقًا عبر طرقٍ مختلفة. في عام 1799، عرض تاجر اللوحات نويل ديزنفان مجموعةً وطنيةً جاهزةً على الحكومة البريطانية؛ كان قد جمعها هو وشريكه السير فرانسيس بورجوا لملك بولندا ، قبل التقسيم الثالث عام 1795 الذي ألغى استقلال بولندا. [ 7 ] رُفض هذا العرض، وأوصى بورجوا بالمجموعة لمدرسته القديمة، كلية دولويتش ، عند وفاته. افتُتحت المجموعة عام 1814 في أول معرضٍ عامٍّ بُني خصيصًا لهذا الغرض في بريطانيا، وهو معرض دولويتش للصور . قام كل من التاجر الاسكتلندي ويليام بوكانان وجامع التحف جوزيف كونت تروتشيس بتكوين مجموعات فنية على وجه التحديد كأساس لمجموعة وطنية مستقبلية، ولكن تم رفض عروضهما (التي قُدمت في عام 1803). [ 7 ]

بعد بيع والبول، جدد العديد من الفنانين، بمن فيهم جيمس باري وجون فلاكسمان ، دعواتهم لإنشاء معرض وطني، بحجة أن المدرسة البريطانية للرسم لن تزدهر إلا إذا أتيحت لها فرصة الاطلاع على روائع الرسم الأوروبي. وقد سعت المؤسسة البريطانية ، التي أسسها عام 1805 مجموعة من النبلاء الخبراء، إلى معالجة هذا الوضع. فقد أعار أعضاؤها أعمالهم لمعارض تتغير سنويًا، بينما كانت تُعقد مدرسة فنية خلال أشهر الصيف. إلا أنه نظرًا لأن اللوحات المُعارة كانت غالبًا متوسطة الجودة، [ 10 ] فقد استاء بعض الفنانين من المؤسسة واعتبروها وسيلةً للنبلاء لرفع أسعار بيع لوحاتهم القديمة . [ 11 ] وقد لعب السير جورج بومونت، البارون السابع ، أحد الأعضاء المؤسسين للمؤسسة ، دورًا محوريًا في تأسيس المعرض الوطني من خلال تقديمه هديةً عبارة عن 16 لوحة.

في عام ١٨٢٣، عُرضت مجموعة فنية قيّمة أخرى للبيع، جمعها جون جوليوس أنجرشتاين، الذي توفي مؤخرًا . كان أنجرشتاين مصرفيًا مهاجرًا روسي المولد، مقيمًا في لندن؛ وضمت مجموعته ٣٨ لوحة، من بينها أعمال لرافائيل وسلسلة "الزواج على الموضة" لهوغارث . في الأول من يوليو ١٨٢٣، اقترح جورج أغار إليس ، السياسي من حزب الأحرار ، على مجلس العموم شراء المجموعة. [ ١٢ ] وقد اكتسب هذا الاقتراح زخمًا إضافيًا بفضل عرض بومونت، الذي جاء بشرطين: أن تشتري الحكومة مجموعة أنجرشتاين ، وأن يتم إيجاد مبنى مناسب لها. وفي النهاية، دفع السداد غير المتوقع لدين حرب من النمسا الحكومة إلى شراء مجموعة أنجرشتاين مقابل ٥٧ ألف جنيه إسترليني.

التأسيس والتاريخ المبكر

نقش لمبنى من ثلاثة طوابق، كما يُرى من الشارع. وتُشير النساء اللواتي يرتدين فساتين طويلة إلى تاريخ الصورة.
100 بال مول ، مقر المعرض الوطني من عام 1824 إلى عام 1834

افتُتح المعرض الوطني عام 1824 في منزل أنجرشتاين السابق الكائن في رقم 100 بشارع بال مول . [ ملاحظة 2 ] انضمت لوحات بومونت إلى لوحات أنجرشتاين عام 1826، وفي عام 1831 أُضيفت إليها 35 لوحة من وصية القس ويليام هولويل كار . [ 13 ] في البداية، تولى أمين اللوحات، ويليام سيجوير ، مسؤولية إدارة المعرض، ولكن في يوليو 1824، أُسند جزء من هذه المسؤولية إلى مجلس الأمناء المُشكّل حديثًا.

كان المعرض الوطني في بال مول مكتظًا بالزوار وحارًا في كثير من الأحيان، وكان صغر حجمه مقارنةً بمتحف اللوفر في باريس مصدر إحراج وطني. لكن أغار إليس، الذي كان آنذاك أحد أمناء المعرض، رأى أن الموقع "في قلب لندن"؛ واعتُبر هذا ضروريًا لكي يحقق المعرض غايته الاجتماعية. [ 14 ] تسبب هبوط الأرض في المبنى رقم 100 في انتقال المعرض لفترة وجيزة إلى المبنى رقم 105 في بال مول، والذي وصفه الروائي أنتوني ترولوب بأنه "منزل كئيب، باهت، ضيق، غير مناسب لعرض الكنوز التي يحتويها". [ 14 ] ثم هُدم هذا المبنى لفتح طريق إلى كارلتون هاوس تيراس . [ 15 ]

في عام ١٨٣٢، بدأ ويليام ويلكنز تشييد مبنى جديد في النصف الشمالي من موقع الإسطبلات الملكية القديمة في تشارينغ كروس ، بعد تحويل نصفها الجنوبي إلى ميدان ترافالغار في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر. كان الموقع ذا أهمية بالغة، إذ يقع بين منطقة ويست إند الراقية والمناطق الأقل ثراءً شرقًا. [ ١٦ ] وقد طغى دافع إمكانية وصول جميع فئات المجتمع إلى المجموعة على مخاوف أخرى، مثل تلوث وسط لندن أو عيوب مبنى ويلكنز، عندما طُرحت فكرة نقلها إلى جنوب كنسينغتون في خمسينيات القرن التاسع عشر. ووفقًا للجنة البرلمانية لعام ١٨٥٧، فإن " وجود اللوحات ليس غاية المجموعة بحد ذاته، بل هو وسيلة فقط لمنح الناس متعة راقية". [ ١٧ ]

النمو في عهد إيستليك وخلفائه

كانت اللوحات الإيطالية من القرنين الخامس عشر والسادس عشر جوهر المعرض الوطني، وخلال الثلاثين عامًا الأولى من وجوده، اقتصرت مقتنيات مجلس الأمناء المستقلة بشكل رئيسي على أعمال فناني عصر النهضة العليا . أدت أذواقهم المحافظة إلى ضياع العديد من الفرص، وتدهورت إدارة المعرض لاحقًا إلى حالة من الفوضى العارمة، حيث لم تُجرَ أي عمليات اقتناء بين عامي 1847 و1850. [ 18 ] ودعا تقرير حاسم صادر عن مجلس العموم عام 1851 إلى تعيين مدير تتجاوز سلطته سلطة مجلس الأمناء. ورأى كثيرون أن المنصب سيؤول إلى مؤرخ الفن الألماني غوستاف فريدريش فاغن ، الذي استشاره المعرض في مناسبات سابقة بشأن إضاءة وعرض المجموعات. إلا أن الرجل الذي فضّلته الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت ورئيس الوزراء، اللورد جون راسل ، لهذا المنصب، كان أمين قسم اللوحات في المعرض، السير تشارلز لوك إيستليك . لعب إيستليك، الذي كان رئيسًا للأكاديمية الملكية ، دورًا أساسيًا في تأسيس جمعية أروندل وكان يعرف معظم خبراء الفن البارزين في لندن.

لوحة "معمودية المسيح" للفنان بييرو ديلا فرانشيسكا ، وهي إحدى مقتنيات إيستليك.

كان ذوق المدير الجديد يميل إلى رواد عصر النهضة الشمالية والإيطالية المبكرة، أو ما يُعرف بـ"الفنون البدائية"، الذين أهملتهم سياسة اقتناء المعرض، لكنهم بدأوا يحظون بتقدير متزايد من الخبراء. وكان يقوم بجولات سنوية إلى القارة الأوروبية، وإلى إيطاليا تحديدًا، بحثًا عن لوحات مناسبة لشرائها للمعرض. في المجمل، اشترى 148 لوحة من الخارج و46 من بريطانيا، [ 19 ] من بينها أعمال رائدة مثل لوحة " معركة سان رومانو" لباولو أوتشيلو . كما جمع إيستليك خلال هذه الفترة مجموعة فنية خاصة، تضم لوحات كان يعلم أنها لا تثير اهتمام مجلس الأمناء. إلا أن هدفه الأسمى كان أن تدخل هذه اللوحات إلى المعرض الوطني؛ وقد تم ترتيب ذلك بعد وفاته من قِبل صديقه وخليفته في إدارة المعرض، ويليام بوكسال ، وزوجته السيدة إليزابيث إيستليك .

من أبرز الانتقادات الموجهة إلى المعرض الوطني، إلى جانب أوجه القصور الملحوظة في المبنى، سياسته في مجال الترميم. فقد اتهمه منتقدوه بالمبالغة في الحماس تجاه أعمال الترميم. بدأت أولى عمليات التنظيف في المعرض الوطني عام ١٨٤٤ بعد تعيين إيستليك أمينًا له، وتعرضت لهجمات في الصحافة بعد الكشف عن أول ثلاث لوحات خضعت للتنظيف - وهي لوحة لروبنز، وأخرى لكويب، وثالثة لفيلسكيز - للجمهور عام ١٨٤٦. [ ٢٠ ] وكان أشد منتقدي المعرض هو ج. موريس مور، الذي كتب سلسلة من الرسائل إلى صحيفة التايمز تحت اسم مستعار "فيراكس" ينتقد فيها بشدة عمليات التنظيف التي يقوم بها المعرض. ورغم أن لجنة برلمانية مختارة شُكّلت عام ١٨٥٣ للتحقيق في الأمر برّأت المعرض من أي مخالفة، إلا أن الانتقادات الموجهة لأساليبه ما زالت تظهر بين الحين والآخر من بعض أفراد المؤسسة الفنية.

رسم كاريكاتوري من مجلة بانش عام 1847 بريشة جون ليتش يصور الجدل الدائر آنذاك حول إعادة إحياء التراث.

ظلّ افتقار المعرض للمساحة حادًا خلال هذه الفترة. ففي عام 1845، تبرع روبرت فيرنون بمجموعة كبيرة من اللوحات البريطانية ؛ ونظرًا لعدم كفاية المساحة في مبنى ويلكنز، عُرضت اللوحات أولًا في منزل فيرنون الكائن في 50 شارع بال مول، ثم في منزل مارلبورو . [ 21 ] وكان المعرض أقل استعدادًا لاستقبال تبرعه الكبير التالي، إذ أوصى جيه إم دبليو تيرنر بمحتويات مرسمه بالكامل، باستثناء الأعمال غير المكتملة، للأمة عند وفاته عام 1851. وعُرضت أول 20 لوحة منها خارج الموقع في منزل مارلبورو عام 1856. [ 22 ] وقد تعاون رالف نيكلسون وورنوم ، أمين المعرض وسكرتيره، مع جون راسكين لإتمام عملية التبرع. لا يزال الشرط الوارد في وصية تيرنر بعرض اثنتين من لوحاته إلى جانب أعمال كلود [ 23 ] قائماً حتى عام 2024، لكن وصيته لم تُعرض بشكل كافٍ بكاملها؛ فاليوم تُقسم الأعمال بين ميدان ترافالغار ومعرض كلور، وهو ملحق صغير مصمم خصيصاً لمتحف تيت بريطانيا تم الانتهاء منه في عام 1985.

وضع المدير الثالث، السير فريدريك ويليام بيرتون ، أسس مجموعة فنون القرن الثامن عشر، وقام بشراء العديد من الأعمال الفنية المتميزة من مجموعات خاصة إنجليزية. وفي عام ١٨٨٥، استحوذ المعرض على لوحتين من قصر بلينهايم ، وهما لوحة "مادونا أنسيدي" لرافائيل ولوحة " صورة تشارلز الأول على صهوة جواده" لفان دايك ، بمنحة قياسية بلغت ٨٧,٥٠٠ جنيه إسترليني من الخزانة العامة ، مما أنهى "العصر الذهبي" للمعرض في جمع الأعمال الفنية، حيث تم تعليق منحة الشراء السنوية لعدة سنوات بعد ذلك. [ ٢٤ ] وعندما اشترى المعرض لوحة " السفراء " لهولباين من إيرل رادنور عام ١٨٩٠، فعل ذلك بمساعدة أفراد لأول مرة في تاريخه. [ 25 ] في عام 1897، سمح إنشاء المعرض الوطني للفن البريطاني، المعروف بشكل غير رسمي منذ بداياته باسم معرض تيت ، بنقل بعض الأعمال البريطانية إلى خارج الموقع، اقتداءً بمجموعة فيرنون ووصية تيرنر. نُقلت أعمال فنانين وُلدوا بعد عام 1790 إلى المعرض الجديد في ميلبانك ، مما سمح لهوغارث وتيرنر وكونستابل بالبقاء في ميدان ترافالغار.

أوائل القرن العشرين

لوحة واقعية لامرأة عارية تُرى من الخلف، مستلقية على أريكة. تنظر إلى انعكاس صورتها في مرآة يحملها طفل مجنح.
فينوس أمام مرآتها ( فينوس روكبي ) للفنان دييغو فيلاسكيز

أدى الكساد الكبير الذي عصف بالزراعة البريطانية في مطلع القرن العشرين إلى بيع العديد من العائلات الأرستقراطية لوحاتها، إلا أن أسعار المجموعات الوطنية البريطانية أصبحت باهظة للغاية مقارنةً بأسعار الأثرياء الأمريكيين. [ 26 ] وقد حفز هذا الوضع تأسيس الصندوق الوطني للمجموعات الفنية ، وهو جمعية من المشتركين كرست جهودها لوقف تدفق الأعمال الفنية إلى الولايات المتحدة. وكانت أولى مقتنياتهم للمعرض الوطني لوحة " فينوس روكبي" لفيلسكيز عام 1906، تلتها لوحة "صورة كريستينا ملكة الدنمارك" لهولباين عام 1909. ومع ذلك، وعلى الرغم من الأزمة التي عصفت بثروات الأرستقراطيين، شهد العقد التالي العديد من التبرعات القيّمة من جامعي الأعمال الفنية. ففي عام 1909، تبرع الصناعي لودفيج موند بـ 42 لوحة من عصر النهضة الإيطالية، من بينها لوحة "صلب المسيح" لرافائيل ، إلى المعرض. [ 27 ] ومن بين الوصايا الأخرى الجديرة بالذكر تلك التي قدمها جورج سالتينج في عام 1910، وأوستن هنري لايارد في عام 1916، والسير هيو لين في عام 1917.

كان استقبال الفن الانطباعي في المعرض مثيرًا للجدل بشكل استثنائي. ففي عام ١٩٠٦، وعد السير هيو لين بإهداء ٣٩ لوحة، من بينها لوحة " المظلات" لرينوار ، إلى المعرض الوطني عند وفاته، ما لم يُبنَ مبنى مناسب في دبلن . ورغم ترحيب المدير تشارلز هولرويد بها ، قوبلت هذه اللوحات بعداء شديد من قبل مجلس الأمناء؛ إذ كتب اللورد ريدسديل : "أفضّل سماع إقامة قداس مورموني في كاتدرائية القديس بولس على رؤية معرض لأعمال فناني الثورة الفرنسية الحديثة في ساحة ترافالغار المقدسة". [ ٢٨ ] ولعلّ هذه المواقف دفعت لين إلى تعديل وصيته بإضافة بند ينصّ على أن تذهب الأعمال إلى أيرلندا فقط، ولكن هذا البند لم يُنفّذ قط. [ 29 ] توفي لين على متن سفينة آر إم إس لوسيتانيا في عام 1915، وبدأ نزاع لم يتم حله حتى عام 1959. جزء من المجموعة معار الآن بشكل دائم إلى معرض هيو لين ، وتتناوب أعمال أخرى بين لندن ودبلن كل بضع سنوات. 

قام صندوق لشراء اللوحات الحديثة أنشأه صموئيل كورتولد في عام 1923 بشراء لوحة " المستحمات في أسنيير" لسورا وغيرها من الأعمال الحديثة للأمة؛ [ 30 ] في عام 1934، تم نقل العديد من هذه الأعمال إلى المعرض الوطني من متحف تيت.

كان قرار المدير كينيث كلارك في عام 1939 بتصنيف مجموعة من اللوحات الفينيسية، بعنوان " مشاهد من قصائد تيبالديو الرعوية" ، على أنها أعمال لجورجوني، مثيرًا للجدل في ذلك الوقت، وسرعان ما تم التعرف على اللوحات على أنها أعمال لأندريا بريفيتالي من قبل أمين متحف مبتدئ عينه كلارك. [ 31 ]

الحرب العالمية الثانية

إجلاء اللوحات من المعرض الوطني خلال الحرب العالمية الثانية

قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ، نُقلت اللوحات إلى مواقع في ويلز ، بما في ذلك قلعة بنرين وكليات جامعتي بانغور وأبيريستويث . [ 32 ] وفي عام 1940، خلال معركة فرنسا ، جرى البحث عن مكان أكثر أمانًا، ونُوقشت فكرة نقل اللوحات إلى كندا. إلا أن ونستون تشرشل رفض هذه الفكرة رفضًا قاطعًا ، وكتب في برقية إلى كينيث كلارك: "ادفنوها في الكهوف أو الأقبية، ولكن لن تغادر أي لوحة هذه الجزر". [ 33 ] وبدلًا من ذلك، تم الاستيلاء على محجر للأردواز في مانود ، بالقرب من بلايناو فيستينيوغ في شمال ويلز، لاستخدامه في المعرض. [ 34 ] وفي ظل العزلة التي وفرها الموقع الجديد للوحات، بدأ أمين المتحف (ومديره المستقبلي) مارتن ديفيز في تجميع فهارس علمية عن المجموعة، بمساعدة مكتبة المعرض التي كانت موجودة أيضًا في المحجر. أكدت عملية نقل المعرض إلى مانود أهمية تخزين اللوحات في درجة حرارة ورطوبة ثابتتين، وهو أمر كان يشتبه به مرممو المعرض منذ فترة طويلة لكنهم لم يتمكنوا من إثباته حتى ذلك الحين. [ 35 ] وقد أدى ذلك في النهاية إلى افتتاح أول معرض مكيف الهواء في عام 1949. [ 21 ]

خلال فترة الحرب، قدمت مايرا هيس وموسيقيون آخرون، مثل مورا ليمباني ، حفلات موسيقية يومية وقت الغداء في المبنى الفارغ في ميدان ترافالغار، لرفع معنويات الجمهور نظرًا لإغلاق جميع قاعات الحفلات الموسيقية في لندن. [ 36 ] [ 37 ] وأقيمت معارض فنية في المعرض كمكمل للحفلات الموسيقية. وكان أولها معرض "الرسم البريطاني منذ ويسلر" عام 1940، الذي نظمته ليليان براوز ، [ 38 ] التي نظمت أيضًا المعرض الاستعادي المشترك الكبير للوحات السير ويليام نيكلسون وجاك ب. ييتس، الذي أقيم في الفترة من 1 يناير إلى 15 مارس 1942، والذي شاهده 10,518 زائرًا. [ 39 ] [ 40 ] كما أقيمت معارض لأعمال فناني الحرب، بمن فيهم بول ناش وهنري مور وستانلي سبنسر ؛ وقد أنشأ كلارك اللجنة الاستشارية لفناني الحرب من أجل "إبقاء الفنانين يعملون تحت أي ذريعة". [ 41 ] في عام 1941، أدى طلبٌ من فنانٍ لرؤية لوحة رامبرانت " بورتريه مارغريتا دي جير" (وهي إضافة جديدة إلى المجموعة) إلى إطلاق مبادرة "لوحة الشهر"، حيث كانت تُنقل لوحة واحدة من متحف مانود وتُعرض للجمهور في المعرض الوطني كل شهر. وقد وصف الناقد الفني هربرت ريد ، في مقالٍ له في ذلك العام، المعرض الوطني بأنه "معقلٌ ثقافيٌّ صامدٌ في قلب مدينةٍ مدمرةٍ ومُحطمة". [ 42 ] عادت اللوحات إلى ميدان ترافالغار في عام 1945.

تطورات ما بعد الحرب

كانت آخر موجة غضب عارمة ضد استخدام تقنيات الترميم الجذرية في المعرض الوطني في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة، وذلك عقب حملة ترميم قادها كبير مرممي المعرض، هيلموت روهمان، بينما كانت اللوحات في محجر مانود. وعندما عُرضت اللوحات بعد تنظيفها للجمهور عام ١٩٤٦، أثيرت ضجة كبيرة تُشابه تلك التي حدثت قبل قرن من الزمان. تمثلت الانتقادات الرئيسية في أن الإزالة الواسعة للورنيش ، الذي كان يُستخدم في القرن التاسع عشر لحماية سطح اللوحات ولكنه أصبح داكنًا ومتغير اللون بمرور الوقت، ربما أدى إلى فقدان طبقات التزجيج "المُنسقة" التي أضافها الفنانون أنفسهم إلى اللوحات. قاد معارضة تقنيات روهمان إرنست غومبريتش ، الأستاذ في معهد واربورغ ، الذي وصف في مراسلات لاحقة مع أحد المرممين كيف تعامل معه المعرض الوطني بـ"تعالٍ مُهين". [ ٤٣ ] وخلصت لجنة تحقيق عام ١٩٤٧ إلى أنه لم يحدث أي ضرر في عمليات التنظيف الأخيرة.

لوحة العذراء والطفل مع القديسة حنة والقديس يوحنا المعمدان للفنان ليوناردو دافنشي

في سنوات ما بعد الحرب، باتت عمليات الاقتناء أكثر صعوبة بالنسبة للمعرض الوطني، إذ ارتفعت أسعار روائع الفن القديم، ولا سيما أعمال الانطباعيين وما بعد الانطباعيين ، إلى مستويات فاقت إمكانياته. ولولا الدعم الشعبي الكبير الذي حظيت به بعض أهم مشتريات المعرض في تلك الفترة، لما أمكن تحقيقها، ومنها رسم ليوناردو دافنشي الكاريكاتوري للعذراء والطفل مع القديسة آن والقديس يوحنا المعمدان (الذي تم شراؤه عام ١٩٦٢)، ولوحة تيتيان " موت أكتيون" (التي تم شراؤها عام ١٩٧٢). تم تجميد منحة الشراء الحكومية للمعرض عام ١٩٨٥، لكنه تلقى في وقت لاحق من ذلك العام هبة قدرها ٥٠  مليون جنيه إسترليني من السير بول جيتي ، مما مكّنه من إتمام العديد من عمليات الشراء الهامة. [ ٢١ ] وفي أبريل ١٩٨٥، قدّم اللورد سينسبري من بريستون كاندوفر وشقيقاه، سيمون سينسبري والسير تيموثي سينسبري ، تبرعًا مكّن من بناء جناح سينسبري. [ 44 ]

شهدت إدارة نيل ماكجريجور إعادة تنظيم شاملة للمعرض، حيث تم التخلي عن تصنيف اللوحات حسب المدرسة الوطنية الذي كان قد بدأه إيستليك. وسعى الترتيب الزمني الجديد إلى إبراز التفاعل بين الثقافات بدلاً من التركيز على الخصائص الوطنية الثابتة، مما يعكس التغير في القيم الفنية التاريخية منذ القرن التاسع عشر. [ 45 ] مع ذلك، وفي جوانب أخرى، تم إعادة إحياء الأذواق الفيكتورية: فلم تعد التصميمات الداخلية للمبنى تُعتبر مصدر إحراج، فتم ترميمها، وفي عام 1999، قبل المعرض وصيةً تضم 26 لوحة من فن الباروك الإيطالي من السير دينيس ماهون . في أوائل القرن العشرين، اعتبر الكثيرون فن الباروك غير مقبول: ففي عام 1945، رفض أمناء المعرض شراء لوحة لجويرتشينو من مجموعة ماهون مقابل 200 جنيه إسترليني. قُدّرت قيمة اللوحة نفسها بأربعة  ملايين جنيه إسترليني عام ٢٠٠٣. [ ٤٦ ] وقد اشترط ماهون في وصيته ألا يتخلى المعرض عن أي من لوحاته أو يفرض رسومًا على الدخول. [ ٤٧ ]

تم تحديد اختصاصات كل من المعرض الوطني ومعرض تيت، والتي طالما كانت محل نزاع بين المؤسستين، بشكل أكثر وضوحًا في عام 1996. وتم تحديد عام 1900 كنقطة فاصلة للوحات المعروضة في المعرض الوطني، وفي عام 1997، تم إعارة أكثر من 60 لوحة من المجموعة، تعود لما بعد عام 1900، إلى معرض تيت على سبيل الإعارة طويلة الأجل، مقابل أعمال غوغان وغيره. ومع ذلك، قد يشهد التوسع المستقبلي للمعرض الوطني عودة لوحات القرن العشرين إلى جدرانه. [ 48 ]

القرن الحادي والعشرون

لوحة لرجل يصادف مجموعة من النساء العاريات يستحممن في مكان يشبه الكهف.
لوحة ديانا وأكتيون للفنان تيتيان ، التي تم شراؤها عام 2008، بالاشتراك مع المعرض الوطني الاسكتلندي.
لوحة لمجموعتين من النساء عاريات في الغالب؛ على اليمين، تشير الإلهة ديانا بإيماءة اتهامية إلى امرأة في المجموعة اليسرى وهي ملقاة على الأرض في حالة من الضيق.
لوحة ديانا وكاليستو للفنان تيتيان ، التي تم شراؤها عام 2012، بالاشتراك مع المعرض الوطني الاسكتلندي.

شهد المعرض في القرن الحادي والعشرين ثلاث حملات تبرعات ضخمة: في عام 2004 لشراء لوحة " مادونا القرنفل" لرافائيل ، وفي عام 2008 لشراء لوحة " ديانا وأكتيون" لتيتيان ، وفي عام 2012 لشراء لوحة "ديانا وكاليستو" لتيتيان أيضاً. وقد تم شراء لوحتي تيتيان بالاشتراك مع المعرض الوطني الاسكتلندي مقابل 95 مليون جنيه إسترليني. وكانت هاتان اللوحتان من مقتنيات دوق ساذرلاند . أما الآن، فقد أصبح المعرض الوطني غير قادر على شراء لوحات الفنانين القدامى بسبب ارتفاع أسعارها، ولا يمكنه اقتناء مثل هذه الأعمال إلا بدعم من حملات تبرعات عامة واسعة النطاق. وقد أعرب المدير السابق، تشارلز سوماريز سميث، عن استيائه من هذا الوضع في عام 2007. [ 49 ] 

رعت شركة فينميكانيكا الإيطالية لتصنيع الأسلحة المعرض الوطني للفنون بين أكتوبر 2011 وأكتوبر 2012. سمحت اتفاقية الرعاية للشركة باستخدام قاعات المعرض لعقد اجتماعات، واستُخدم المعرض لاستضافة مندوبين خلال معرض DSEI للأسلحة ومعرض فارنبورو الجوي . أُنهيت اتفاقية الرعاية قبل عام من موعدها بعد احتجاجات. [ 50 ]

في فبراير 2014، اشترت صالة العرض لوحة "رجال الأحواض" للفنان الأمريكي جورج بيلوز مقابل 25.5  مليون دولار (15.6  مليون جنيه إسترليني). وكانت هذه أول لوحة أمريكية رئيسية تقتنيها الصالة. ووصف مديرها، نيكولاس بيني ، اللوحة بأنها تمثل توجهاً جديداً للصالة، فهي لوحة غير أوروبية بأسلوب أوروبي. وقد أثار بيعها جدلاً واسعاً في الولايات المتحدة. [ 51 ]

في عام 2018، كان المعرض الوطني أحد أوائل المعارض العامة في لندن التي فرضت رسوم دخول تزيد عن 20 جنيهًا إسترلينيًا لمعرض خاص، وكان المعرض المعني عبارة عن أعمال للفنان كلود مونيه . [ 52 ]

في فبراير 2019، قضت محكمة العمل بأن المعرض قد صنّف فريق المعلمين التابع له بشكل خاطئ كمقاولين يعملون لحسابهم الخاص. [ 53 ] مُنح المعلمون صفة "العمال" بعد دعوى قضائية رفعها 27 مدعياً. حظيت القضية بتغطية إعلامية واسعة. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

في عام 2024، احتفل المعرض الوطني بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسه من خلال مجموعة من البرامج والفعاليات والتعاونات. [ 57 ]

في سبتمبر 2025، أعلن المعرض الوطني عن خطط لمشروع توسعة بقيمة 375 مليون جنيه إسترليني، يحمل عنوانًا مبدئيًا "مشروع دوماني". تتضمن هذه المبادرة بناء جناح جديد خلف جناح سينسبري الحالي، وتغييرًا في السياسة يسمح باقتناء أعمال فنية أُنجزت بعد عام 1900. ومن المقرر افتتاح التوسعة في أوائل ثلاثينيات القرن الحالي. [ 58 ] وفي 7 أبريل 2026 (رهنًا بالتصديق في نهاية فترة التوقف التي تنتهي في 16 أبريل)، أعلن المعرض الوطني أن شركة كينغو كوما وشركائه بالتعاون مع BDP وMICA فازت بمسابقة تصميم الجناح الجديد. [ 59 ] [ 60 ]

بنيان

مبنى ويليام ويلكنز

جاء الاقتراح الأول لإنشاء معرض وطني في ميدان ترافالغار من جون ناش ، الذي تصوره في موقع إسطبلات الملك ، بينما يشغل مبنى شبيه بالبارثينون للأكاديمية الملكية وسط الميدان. [ 62 ] حال الركود الاقتصادي دون تنفيذ هذا المشروع، ولكن أُقيمت مسابقة لاختيار موقع الإسطبلات في عام 1831، حيث قدم ناش تصميمًا بالتعاون مع تشارلز روبرت كوكرل . مع ذلك، كانت شعبية ناش تتراجع في ذلك الوقت، ورُسّي المشروع على ويليام ويلكنز ، الذي شارك في اختيار الموقع وقدم بعض الرسومات في اللحظة الأخيرة. [ 63 ] كان ويلكنز يأمل في بناء "معبد للفنون، يرعى الفن المعاصر من خلال الأمثلة التاريخية"، [ 64 ] لكن المشروع شابه التقتير والتنازلات، واعتُبر المبنى الناتج، الذي افتُتح للجمهور في 9 أبريل 1838، [ 65 ] فاشلاً من جميع النواحي تقريبًا.

لم يسمح الموقع إلا ببناء مبنى من غرفة واحدة، لوجود دار عمل وثكنات عسكرية خلفه مباشرةً. [ ملاحظة 3 ] ومما زاد الأمر تعقيدًا، وجود ممر عام عبر الموقع يؤدي إلى هذه المباني، وهو ما يفسر وجود أروقة الوصول على الجانبين الشرقي والغربي من الواجهة. وقد استُخدمت في هذه الأروقة أعمدة من منزل كارلتون المهدم ، وأدى قصرها النسبي إلى ارتفاع منخفض للغاية، مما حال دون توفير نقطة التركيز المهيبة المطلوبة لساحة ترافالغار من جهة الشمال. كما أُعيد استخدام المنحوتات الموجودة على الواجهة، والتي كانت مخصصة في الأصل لقوس الرخام الذي صممه ناش، ولكن تم التخلي عنها بسبب مشاكله المالية. [ ملاحظة 4 ] ضم النصف الشرقي من المبنى الأكاديمية الملكية حتى عام 1868، مما قلل المساحة المتاحة للمعرض الوطني.

كان المبنى موضع سخرية عامة حتى قبل اكتماله، إذ سُرّب تصميمه إلى صحيفة "ذا ليتيراري غازيت " عام ١٨٣٣. [ ٦٦ ] قبل عامين من اكتماله، ظهرت واجهته الشهيرة، التي تُشبه وعاء الفلفل، على الصفحة الأولى من كتاب " التناقضات " (١٨٣٦)، وهو كتاب مؤثر للكاتب القوطي أوغسطس بوجين ، كمثال على انحطاط الطراز الكلاسيكي. [ ٦٧ ] حتى الملك ويليام الرابع (في آخر تصريح مُسجّل له) وصف المبنى بأنه "وكر صغير كريه"، [ ٦٨ ] بينما وصفه ويليام ميكبيس ثاكيراي بأنه "مبنى أشبه بحانة صغيرة لبيع الخمور". [ ٦٨ ] وردّد مؤرخ العمارة في القرن العشرين، السير جون سومرسون، هذه الانتقادات المبكرة عندما شبّه ترتيب القبة وبرجين صغيرين على خط السقف بـ"الساعة والمزهريات على رف الموقد، ولكنها أقل فائدة". [ 63 ] [ ملاحظة 5 ] شمل تصميم السير تشارلز باري لساحة ترافالغار، بدءًا من عام 1840، شرفة شمالية ليظهر المبنى وكأنه مرتفع، ما عالج إحدى نقاط الاعتراض. [ 15 ] وقد خفّت حدة الآراء حول المبنى بشكل ملحوظ بحلول عام 1984، عندما وصف الأمير تشارلز واجهة ويلكنز بأنها "صديق عزيز وأنيق"، في مقابل اقتراح توسعة. ( انظر أدناه )

التغيير والتوسع (بينثورن، باري وتايلور)

كان أول تعديل جوهري أُجري على المبنى هو الرواق الطويل الوحيد الذي أضافه السير جيمس بينيثورن في الفترة ما بين عامي 1860 و1861. ورغم زخرفته الفخمة مقارنةً بغرف ويلكنز، إلا أنه زاد من ضيق المساحة داخل المبنى، إذ بُني فوق قاعة المدخل الأصلية. [ 69 ] وليس من المستغرب أن تُبذل عدة محاولات إما لإعادة تصميم المعرض الوطني بالكامل (كما اقترح السير تشارلز باري عام 1853)، أو لنقله إلى مبنى أوسع في كنسينغتون ، حيث كان الهواء أنقى. وفي عام 1867، اقترح إدوارد ميدلتون باري، نجل السير تشارلز باري، استبدال مبنى ويلكنز بمبنى كلاسيكي ضخم ذي أربع قباب. وقد باءت هذه الخطة بالفشل، وندد النقاد المعاصرون بالتصميم الخارجي ووصفوه بأنه "تقليد صارخ لكاتدرائية سانت بول ". [ 70 ]

مع هدم دار العمل، تمكن باري من بناء أول سلسلة من المساحات المعمارية الفخمة للمعرض، وذلك بين عامي 1872 و1876. بُنيت غرف باري على طراز عصر النهضة الجديد متعدد الألوان ، ورُتبت على شكل صليب يوناني حول مثمن مركزي ضخم. ورغم أنها عوضت عن التصميم المعماري المتواضع لمبنى ويلكنز، إلا أن جناح باري الجديد لم يلقَ استحسان موظفي المعرض، الذين اعتبروا طابعه الضخم متعارضًا مع وظيفته كمساحة عرض. كما أن البرنامج الزخرفي للغرف لم يراعِ محتوياتها المقصودة؛ فعلى سبيل المثال، نُقشت أسماء فنانين بريطانيين من القرن التاسع عشر على سقف قاعة العرض الإيطالية التي تعود للقرنين الخامس عشر والسادس عشر. [ 71 ] ومع ذلك، ورغم هذه العيوب، وفرت غرف باري للمعرض مخططًا محوريًا قويًا؛ وهو ما استُخدم في جميع الإضافات اللاحقة للمعرض على مدار قرن من الزمان، مما أدى إلى مبنى يتميز بتناظر واضح.

هُدم معرض بينثورن تمهيدًا للمرحلة التالية من البناء، وهو مشروعٌ وضعه السير جون تايلور يمتد شمالًا من المدخل الرئيسي. وكانت ردهة المدخل ذات القبة الزجاجية مزينة برسوماتٍ على السقف من تصميم شركة عائلة كريس ، التي عملت أيضًا في قاعات باري. أما اللوحة الجدارية التي كان من المقرر وضعها على الجدار الجنوبي فلم تُنفذ قط. [ 72 ]

القرن العشرون: التحديث مقابل الترميم

صحوة الملهمات (1933)، لوحة فسيفساء للفنان بوريس أنريب

أُضيفت لاحقًا أجزاء غربية بوتيرة أكثر اتساقًا، مع الحفاظ على تماسك المبنى من خلال محاكاة تصميم باري ذي المحاور المتقاطعة شرقًا. كما استمر استخدام الرخام الداكن في إطارات الأبواب، مما أضفى على الإضافات الجديدة قدرًا من التناسق الداخلي مع الغرف القديمة. كان الطراز الكلاسيكي لا يزال مُستخدمًا في المعرض الوطني عام ١٩٢٩، عندما بُني معرض على طراز الفنون الجميلة ، بتمويل من تاجر الأعمال الفنية وأمين المتحف اللورد دوفين . مع ذلك، لم يمضِ وقت طويل حتى بدأت ردة فعل القرن العشرين ضد التوجهات الفيكتورية تظهر جليًا في المعرض. ففي الفترة من ١٩٢٨ إلى ١٩٥٢، أُعيد تبليط أرضيات مدخل قاعة تايلور بسلسلة جديدة من الفسيفساء للفنان بوريس أنريب ، الذي كان على علاقة ودية مع مجموعة بلومزبري . ويمكن قراءة هذه الفسيفساء على أنها سخرية من تقاليد القرن التاسع عشر في تزيين المباني العامة، كما يتضح في إفريز بارناسوس في نصب ألبرت التذكاري . [ 73 ] تتضمن الفسيفساء المركزية التي تصور صحوة الملهمات صورًا لفيرجينيا وولف وغريتا غاربو ، مما يُخالف النبرة الأخلاقية الرفيعة لأسلافها الفيكتوريين. وبدلًا من الفضائل المسيحية السبع ، قدّم أنريب مجموعته الخاصة من الفضائل الحديثة ، بما في ذلك "الفكاهة" و"الانفتاح الفكري"؛ والشخصيات الرمزية هي صور لمعاصريه، بمن فيهم ونستون تشرشل وبرتراند راسل وتي إس إليوت . [ 74 ]

في القرن العشرين، لم تعد التصاميم الداخلية للمعرض، التي تعود إلى أواخر العصر الفيكتوري، رائجة. [ 75 ] لم تكن زخارف سقف كريس في قاعة المدخل تروق للمدير تشارلز هولمز ، فتم طمسها بالطلاء الأبيض. [ 76 ] مثّلت صالات العرض الشمالية، التي افتُتحت للجمهور عام 1975، بداية دخول العمارة الحديثة إلى المعرض الوطني. في الغرف القديمة، طُمست التفاصيل الكلاسيكية الأصلية بواسطة فواصل وأعمدة وأسقف معلقة، بهدف خلق بيئات محايدة لا تُشتت الانتباه عن تأمل اللوحات. لكن التزام المعرض بالحداثة لم يدم طويلاً: فبحلول ثمانينيات القرن العشرين، لم يعد يُنظر إلى الطراز الفيكتوري على أنه مرفوض، وبدأ برنامج ترميم لإعادة التصاميم الداخلية التي تعود إلى القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إلى مظهرها الأصلي المزعوم. بدأ هذا البرنامج بتجديد غرف باري في الفترة 1985-1986. في الفترة من عام 1996 إلى عام 1999، حتى المعارض الشمالية، التي كانت تعتبر آنذاك "تفتقر إلى طابع معماري إيجابي"، أعيد تصميمها على الطراز الكلاسيكي، وإن كان طرازًا مبسطًا. [ 47 ]

جناح سينسبري والإضافات اللاحقة

كان أهم إضافة للمبنى في أواخر القرن العشرين جناح سينسبري، الذي صممه المعماريان ما بعد الحداثيين روبرت فينتوري ودنيز سكوت براون لإيواء مجموعة لوحات عصر النهضة، وشُيّد عام ١٩٩١. يشغل المبنى موقع "هامبتونز" غرب المبنى الرئيسي، حيث كان متجر متعدد الأقسام يحمل الاسم نفسه قائمًا حتى دُمّر خلال غارات الحرب العالمية الثانية . لطالما سعى المعرض للتوسع في هذه المساحة ، وفي عام ١٩٨٢ أُقيمت مسابقة لاختيار مهندس معماري مناسب؛ تضمنت القائمة المختصرة اقتراحًا جذريًا عالي التقنية من ريتشارد روجرز ، من بين آخرين. كان التصميم الذي حاز على أكبر عدد من الأصوات من تصميم شركة أهريندز، بيرتون وكوراليك ، الذين عدّلوا اقتراحهم لاحقًا ليشمل برجًا، مشابهًا لتصميم روجرز. تم إسقاط الاقتراح بعد أن شبّه أمير ويلز التصميم بـ" دمل بشع على وجه صديق عزيز وأنيق". [ 78 ] أصبح مصطلح "الدمبل الوحشي" شائع الاستخدام منذ ذلك الحين، لوصف مبنى حديث يتنافر مع محيطه. [ 79 ] [ 80 ]

كان من شروط مسابقة عام ١٩٨٢ أن يضم الجناح الجديد مكاتب تجارية بالإضافة إلى مساحة عرض عامة. إلا أنه في عام ١٩٨٥، أصبح من الممكن تخصيص التوسعة بالكامل لاستخدامات المعرض، بفضل تبرع سخي بقيمة تقارب ٥٠  مليون جنيه إسترليني من اللورد سينسبري وشقيقيه سيمون والسير تيم سينسبري . أُقيمت مسابقة مغلقة، وكانت التصاميم المقدمة أكثر تحفظًا بشكل ملحوظ من تلك التي قُدمت في المسابقة السابقة.

الممر الرئيسي لجناح سينسبري

على النقيض من الزخارف الغنية للمبنى الرئيسي، تتميز صالات العرض في جناح سينسبري ببساطتها وحميميتها، لتتناسب مع الحجم الأصغر للعديد من اللوحات. استُلهمت هذه الصالات بشكل أساسي من صالات السير جون سوان ذات الإضاءة العلوية في معرض دولويتش للصور ، ومن التصميمات الداخلية للكنائس لفيليبو برونليسكي . (الحجر المستخدم في الزخرفة هو حجر بييترا سيرينا ، وهو حجر رمادي محلي من فلورنسا). [ 81 ] تتماشى صالات العرض الشمالية مع المحور المركزي الذي صممه باري، مما يوفر رؤية واحدة تمتد على طول الصالة. وقد تم إبراز هذا المحور باستخدام المنظور الزائف ، حيث تتضاءل الأعمدة المحيطة بكل فتحة تدريجيًا حتى يصل الزائر إلى النقطة المحورية (اعتبارًا من عام 2009)، وهي لوحة مذبح للفنان سيما بعنوان " شك القديس توما" .يتجلى نهج فينتوري ما بعد الحداثي في ​​الهندسة المعمارية بشكل كامل في جناح سينسبري، من خلال اقتباساته الأسلوبية من مبانٍ متباينة مثل النوادي في بال مول، وسكالا ريجيا في الفاتيكان، والمستودعات الفيكتورية، والمعابد المصرية القديمة.

بعد تحويل ميدان ترافالغار إلى منطقة للمشاة، تعمل صالة العرض حاليًا على وضع خطة رئيسية لتحويل مساحة المكاتب الشاغرة في الطابق الأرضي إلى مساحة عامة. وتشمل الخطة أيضًا إعادة تأهيل الساحات المهجورة والاستفادة من الأراضي التي تم الحصول عليها من معرض الصور الوطني المجاور في ساحة سانت مارتن، والتي تبرعت بها صالة العرض للمعرض الوطني مقابل أرض لتوسعته عام 2000. افتُتحت المرحلة الأولى، مشروع الجناح الشرقي الذي صممه جيريمي ديكسون وإدوارد جونز ، للجمهور عام 2004. وقد وفر هذا المشروع مدخلًا جديدًا من مستوى الأرض من ميدان ترافالغار، سُمي تكريمًا للسير بول جيتي . كما تم تجديد المدخل الرئيسي وإعادة افتتاحه في سبتمبر 2005. وتشمل المشاريع المستقبلية المحتملة "مشروع الجناح الغربي" المتناظر تقريبًا مع مشروع الجناح الشرقي، والذي سيوفر مدخلًا مستقبليًا من مستوى الأرض، بالإضافة إلى فتح بعض الغرف الصغيرة في أقصى الطرف الشرقي من المبنى للجمهور، والتي تم الحصول عليها كجزء من عملية التبادل مع معرض الصور الوطني. قد يشمل ذلك إنشاء درج عام جديد في الجزء المقوس من الواجهة الشرقية. ولم يُعلن عن أي جدول زمني لهذه المشاريع الإضافية.

تجديد جناح سينسبري

في أبريل 2021، اختارت لجنة تحكيم ستة مكاتب هندسية معمارية - كاروسو سانت جون ، وديفيد تشيبرفيلد أركيتكتس، وآصف خان، وديفيد كون أركيتكتس ، وسيلدورف أركيتكتس ، وويذرفورد واتسون مان أركيتكتس - في مسابقة لتقديم مقترحات تصميم لتحديث جناح سينسبري. [ 82 ]

عُثر على رسالة كتبها أحد المتبرعين، جون سينسبري ، عام 1990، أثناء هدم عمودين زائفين، زعم فيها أن "العمودين الزائفين خطأ من المهندس المعماري، وأننا سنندم على قبولنا لهذا التفصيل من تصميمه". [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

في عام 2024، كشفت الحفريات الخاصة بتوسعة جناح سينسبري في جوبيلي ووك عن أدلة تشير إلى أن مستوطنة لوندينويك الأنجلوسكسونية امتدت غربًا أكثر مما كان يُعتقد سابقًا. [ 86 ]

امتداد دار سانت فنسنت

في سبتمبر 2025، أعلن المعرض الوطني عن خطط لافتتاح جناح جديد شمال جناح سينسبري، بين ميدان ليستر وميدان ترافالغار. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] سيُقام الموقع الجديد على مبنى سانت فنسنت هاوس، وهو مبنى يعود إلى ستينيات القرن الماضي، والذي استحوذت عليه المؤسسة الخيرية في أواخر التسعينيات. [ 87 ] تم تكليف وضع خطط التوسعة في عام 2018، وأُعلن عنها في 9 سبتمبر 2025 مع التزام بتمويل قدره 375 مليون جنيه إسترليني، يشمل تبرعين منفصلين بقيمة 150 مليون جنيه إسترليني من مؤسسة كرانكستارت ومؤسسة جوليا راوزينغ. [ 87 ] لتصميم وتطوير التوسعة، أطلقت المعرض الوطني مسابقة معمارية استمرت حتى 17 أكتوبر 2025، وأُعلن عن القائمة المختصرة في 28 نوفمبر 2025. [ 88 ] في 7 أبريل 2026، أعلنت المؤسسة الخيرية فوز شركة كينغو كوما وشركائه بالتعاون مع BDP وMICA بالمسابقة (رهنًا بالتصديق في نهاية فترة التوقف التي تنتهي في 16 أبريل). [ 59 ] [ 60 ] من المتوقع افتتاح التوسعة في أوائل ثلاثينيات القرن الحالي، وستتسع لعرض 250 لوحة إضافية. [ 87 ]

الحوادث

في المعرض الوطني بتاريخ 10 مارس 1914، تعرضت لوحة "فينوس روكبي" للفنان فيلاسكيز للتخريب على يد ماري ريتشاردسون ، الناشطة في مجال حقوق المرأة ، احتجاجًا على اعتقال إميلين بانكيرست في اليوم السابق. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر ، هاجمت ناشطة أخرى من حركة حق المرأة في التصويت خمس لوحات للفنانة بيليني ، مما أدى إلى إغلاق المعرض حتى بداية الحرب العالمية الأولى ، حين دعا الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة إلى وضع حد لأعمال العنف التي تسلط الضوء على محنتهن. [ 90 ]

صورة دوق ويلينغتون بريشة فرانسيسكو غويا

في أغسطس/آب 1961، سرق سائق حافلة عاطل عن العمل، يُدعى كيمبتون بونتون ، لوحة غويا " صورة دوق ويلينغتون" ، في ما يُعدّ السرقة الناجحة الوحيدة من المعرض حتى الآن. [ 91 ] بعد أربع سنوات، أعاد بونتون اللوحة طواعيةً. وبعد محاكمة حظيت بتغطية إعلامية واسعة، بُرِّئ من تهمة سرقة اللوحة، لكنه أُدين بسرقة الإطار. [ 92 ]

في يوليو/تموز 1987، دخل رجلٌ المعرضَ مُسلّحًا ببندقيةٍ مُخبّأةٍ تحت معطفه، وأطلق النار على رسم ليوناردو دافنشي للعذراء والطفل مع القديسة حنة والقديس يوحنا المعمدان . أخبر الرجل، روبرت كامبريدج، الشرطةَ أن نيّته كانت التعبير عن استيائه من "الأوضاع السياسية والاجتماعية والاقتصادية في بريطانيا". ورغم أن الرصاص لم يخترق الرسم، إلا أنه خضع لترميمٍ شامل. وأُعيد عرضه في العام التالي. [ 93 ]

تعرضت لوحة " عباد الشمس" لفان جوخ لهجوم في المعرض بتاريخ 14 أكتوبر 2022 من قبل نشطاء بيئيين من حملة "أوقفوا النفط" ، حيث ألقوا عليها حساء الطماطم . [ 94 ] وبفضل حماية الزجاج البلاستيكي ، لم تتضرر اللوحة، ولكن لحقت أضرار طفيفة بالإطار، وفقًا لما ذكره متحدث باسم المعرض. [ 94 ]

في 6 نوفمبر 2023، تعرض فندق روكبي فينوس لهجوم جديد من قبل ناشطين اثنين من حركة "أوقفوا النفط" قاما بتحطيم زجاجه الواقي بالمطارق. [ 95 ] [ 96 ]

قائمة المديرين

المدراء [ 97 ] [ ملاحظة 6 ]
اسمالتعيين
السير تشارلز لوك إيستليك1855–1865
السير ويليام بوكسال1866–1874
السير فريدريك ويليام بيرتون1874–1894
السير إدوارد بوينتر1894–1904
السير تشارلز هولرويد1906–1916
السير تشارلز هولمز1916–1928
السير أوغسطس دانيال1929–1933
السير كينيث كلارك1934–1945
السير فيليب هندي1946–1967
السير مارتن ديفيز1968–1973
السير مايكل ليفي1973–1986
نيل ماكجريجور1987–2002
السير تشارلز سوماريز سميث2002–2007
السير نيكولاس بيني2008–2015
السير غابرييل فينالدي2015–حتى الآن

أبرز ما في المجموعة

فنانون مقيمون

لطالما شكّلت عروض أعمال الفنانين المعاصرين، التي تتفاعل مع المجموعة الدائمة، سمةً بارزةً في برنامج معارض المعرض منذ عام 1977، حين أُقيم أول معرض من سلسلة معارض سنوية بعنوان "عين الفنان" . [ 98 ] وكان من بين الفنانين الذين ساهموا في هذه السلسلة، التي استمرت حتى عام 1990، كلٌ من أنتوني كارو ، ولوسيان فرويد ، وفرانسيس بيكون ، وديفيد هوكني. [ 99 ] وفي عام 1980، كانت ماجي هامبلينغ أول فنانة تقيم في المعرض لمدة عام، ضمن برنامج استمر حتى عام 1989. وفي العام التالي، استُبدل هذا البرنامج ببرنامج الفنان المنتسب، الذي كان يُمدد إقامة الفنان فيه إلى ثلاث سنوات كحد أقصى؛ وانتهى هذا البرنامج في عام 2016. [ 100 ] وفي عام 2020، أُنشئ برنامج جديد للفنان المقيم. [ 101 ]

الفنانون المقيمون (1980-1989)
فنانون مشاركون (1989–2016)
فنان زمالة معاصرة (2020-2022)
الفنانون المقيمون (2020–حتى الآن)

وسائل النقل

خدمةمحطة/موقفالخطوط/المسارات التي يتم خدمتهاالمسافة من المعرض الوطني
حافلات لندنحافلات لندنميدان ترافالغار / محطة تشارينغ كروسمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة24، 29، 176
ميدان ترافالغارمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة6، 9، 13، 15، 139
ميدان ترافالغار / محطة تشارينغ كروسمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة3، 12، 88، 159، 453
ميدان ترافالغارمدخل لذوي الاحتياجات الخاصة3، 6، 12، 13، 15، 23، 88، 139، 159، 453
مترو أنفاق لندنمترو أنفاق لندنميدان ليسترخط بيكاديلليخط نورثرنمسافة 0.2 ميل سيراً على الأقدام [ 105 ]
شارينغ كروسخط بيكرلوخط نورثرن
سد ترابيخط بيكرلوخط دائريخط المقاطعةخط نورثرنمسافة 0.3 ميل سيراً على الأقدام [ 106 ]
السكك الحديدية الوطنيةالسكك الحديدية الوطنيةشارينغ كروسمدخل لذوي الاحتياجات الخاصةشركة ساوث إيسترن (شركة تشغيل القطارات)مسافة 0.2 ميل سيراً على الأقدام [ 107 ]

انظر أيضاً

ملاحظات توضيحية

  1. تُعرض المنحوتات والفنون التطبيقية في متحف فيكتوريا وألبرت ، بينما يضم المتحف البريطاني أعمالاً فنية قديمة، وفنوناً غير غربية، ومطبوعات ورسومات، أما الأعمال الفنية اللاحقة فتُعرض في متحف تيت مودرن . يوجد بعض الفن البريطاني في المعرض الوطني، لكن المجموعة الوطنية للفن البريطاني موجودة بشكل رئيسي في متحف تيت بريطانيا .
  2. يُقال إن تاريخ الافتتاح كان في 10 مايو 1824، ولكن هناك سجل لزيارة قام بها أغار إليس في 5 مايو، حيث التقى خلالها بمسؤول المعرض، ويليام سيغوير، الذي أشار إلى أن فتح المعرض للجمهور مجانًا قد أثبت بالفعل نجاحًا كبيرًا، "وأن جميع الناس منظمون للغاية وحسن السلوك". ( سميث 2009 ، ص 27)
  3. أُزيل مبنى دار عمل سانت مارتن (إلى الشرق) لبناءامتداد إي إم باري ، بينما بقيت ثكنات سانت جورج قائمة حتى عام 1911، ويُفترض أن ذلك كان بسبب الحاجة إلى وجود قوات قريبة لقمع الاضطرابات في ميدان ترافالغار. ( كونلين 2006 ، ص 401) كان ويلكنز يأمل في الحصول على المزيد من الأراضي إلى الجنوب، لكن طلبه رُفض لأن البناء هناك كان سيحجب رؤية كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز .
  4. وهي كالتالي: فوق المدخل الرئيسي، لوحة دائرية فارغة (كان من المفترض أن تعرض وجه دوق ويلينغتون ) محاطة بشخصيتين أنثويتين (تجسيد لأوروبا وآسيا/الهند، مواقع حملاته) وفي أعلى الواجهة الشرقية، مينيرفا من تصميم جون فلاكسمان ، والتي كانت في الأصل بريتانيا .
  5. ألهمت مقارنة سومرسون "المدفأة" عنوان كتاب كونلين لعام 2006 عن تاريخ المعرض الوطني، The Nation's Mantelpiece (المرجع السابق).
  6. تم استحداث منصب المدير في عام 1855، أي بعد 31 عامًا من تأسيس المعرض.

مراجع

الاقتباسات

  1. "أحدث إحصائيات الزوار" . ألفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2026 .
  2. "تاريخنا | نبذة عنا | المعرض الوطني، لندن" . www.nationalgallery.org.uk . تاريخ الوصول: ١٢ يونيو ٢٠٢٤ .
  3. "الدستور" . المعرض الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2010.
  4. ^ جنتيلي، بارشام ووايتلي 2000 ، ص. 7.
  5. تشيلفرز، إيان (2003). قاموس أكسفورد الموجز للفن والفنانين . أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 413. استخدم مايكل ليفي ، الذي أصبح لاحقًا المدير الحادي عشر للمعرض، هذه الصيغة كعنوان لدراسة شعبية عن الرسم الأوروبي: ليفي، مايكل (1972). من جوتو إلى سيزان: تاريخ موجز للرسم . لندن: تيمز وهدسون
  6. بوترتون 1977 ، ص 8.
  7. 1 2 3 تايلور 1999 ، ص 29-30.
  8. مور، أندرو (2 أكتوبر 1996). "صور السير روبرت والبول في روسيا" . مجلة التحف . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  9. بيني 2008 ، ص 466.
  10. فولرتون، بيتر (1979). بعض جوانب السنوات الأولى للمؤسسة البريطانية لترويج الفنون الجميلة في المملكة المتحدة 1805-1825 . رسالة ماجستير، معهد كورتولد للفنون، ص 37
  11. كونلين 2006 ، ص 45.
  12. كونلين 2006 ، ص 51.
  13. كروكهام 2009 ، ص 43.
  14. 1 2 تايلور 1999 ، ص 36-37.
  15. 1 2 «ميدان ترافالغار والمعرض الوطني»، مسح لندن: المجلد 20: سانت مارتن إن ذا فيلدز، الجزء الثالث: ميدان ترافالغار والحي (1940)، الصفحات 15-18. تاريخ الوصول: 15 ديسمبر 2009.
  16. ماكجريجور 2004 ، ص 30.
  17. مقتبس في لانغمير 2005 ، ص 11 
  18. روبرتسون، ديفيد (2004). "إيستليك، السير تشارلز لوك (1793-1865)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  19. قاموس غروف للفنون ، المجلد 9، صفحة 683
  20. بومفورد 1997 ، ص 7.
  21. 1 2 3 بيكر، كريستوفر وهنري، توم (2001). "تاريخ موجز للمعرض الوطني" في المعرض الوطني: كتالوج مصور كامل . لندن: شركة المعرض الوطني، ص. x–xix
  22. كروكهام 2012 ، ص 56.
  23. سميث 2009 ، ص 72-73.
  24. كونلين 2006 ، ص 87-89.
  25. سميث 2009 ، ص 93.
  26. كونلين 2006 ، ص 107.
  27. "وصية موند" . المعرض الوطني. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2005.
  28. مقتبس في كونلين 2006 ، ص 131 
  29. كونلين 2006 ، ص 132.
  30. كونلين 2006 ، ص 131.
  31. "مشاهد من قصائد تيبالديو الرعوية" . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020 .
  32. بوسمان 2008 ، ص 25.
  33. ماكجريجور 2004 ، ص 43.
  34. "المعرض في زمن الحرب" . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
  35. بوسمان 2008 ، ص 79.
  36. "حفلات مايرا هيس" . المعرض الوطني - التاريخ . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
  37. بوسمان 2008 ، ص 35.
  38. فار، دينيس (2006). "التعاطف مع الفن والفنانين: ليليان براوز، 1906-2005" . نشرة معهد كورتولد للفنون، العدد 21: ربيع 2006. تاريخ الوصول: مارس 2012. تاريخ الأرشفة: 7 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  39. كلارك، السير كينيث (1942). معرض لوحات السير ويليام نيكلسون وجاك ب. ييتس ، كتالوج المعرض. لندن: المعرض الوطني.
  40. ريد، باتريشيا (2011). ويليام نيكلسون: فهرس شامل للوحات الزيتية . لندن؛ نيو هيفن: مطبعة الفن الحديث، مطبعة جامعة ييل. ISBN 978 0 300 17054 2الصفحات 636-638
  41. بوسمان 2008 ، ص 91-93.
  42. بوسمان 2008 ، ص 99.
  43. والدن 2004 ، ص 176.
  44. كونلين 2006 ، ص 429.
  45. كونلين 2006 ، ص 435.
  46. "السير دينيس ماهون" . كروناكا. 23 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
  47. 1 2 غاسكيل 2000 ، ص 179-182.
  48. بيلي، مارتن (2 نوفمبر 2005). "قد يبدأ المعرض الوطني باقتناء أعمال فنية من القرن العشرين" . صحيفة الفن . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  49. غايفورد، مارتن (23 أبريل 2007). "مطلوب - رئيس المعرض الوطني لجمع الأموال" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
  50. مالك، شيف (10 أكتوبر 2012). "شركة تصنيع أسلحة توقف رعاية المعرض الوطني بعد احتجاجات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2019 . 
  51. جاشيك، سكوت (12 فبراير 2014). "بيع راندولف لأعمال فنية إلى المعرض الوطني يثير انتقادات". Inside Higher Ed. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  52. خومامي، نادية (6 أبريل 2018). "تذكرة المعرض الوطني بسعر 22 جنيهًا إسترلينيًا تُعيد إحياء الجدل حول أسعار المعارض" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2018 . 
  53. " السيدة أ. براين وآخرون ضد المعرض الوطني: 2201625/2018" . GOV.UK.
  54. "مجموعة المعرض الوطني تفوز بحقوق العمال" . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2019.
  55. بوكوت، أوين (1 مارس 2019). "محاضرو المعرض الوطني يفوزون بحق الاعتراف بهم كعمال" . صحيفة الغارديان .
  56. " لا مجال للمراحل الملتوية أمام محكمة الحفلات الموسيقية في المملكة المتحدة" . globallegalpost.com
  57. "NG200" . www.nationalgallery.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  58. صحيفة الغارديان – "المعرض الوطني يبني جناحًا جديدًا بتكلفة 375 مليون جنيه إسترليني ويرفع الحظر عن الفن الذي يعود إلى ما بعد عام 1900" (تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025)
  59. ١ ٢ "الإعلان عن الفائز في مسابقة مشروع دوماني المعمارية | البيانات الصحفية | المعرض الوطني، لندن" . www.nationalgallery.org.uk . تاريخ الاطلاع: ٨ أبريل ٢٠٢٦ .
  60. 1 2 جاكوبس، هاريسون (7 أبريل 2026). "المهندس المعماري من طوكيو كينغو كوما يتفوق على رينزو بيانو وسيلدورف لتصميم الجناح الجديد للمعرض الوطني بتكلفة 350 مليون جنيه إسترليني" . ARTnews.com . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  61. هيئة التراث الإنجليزي . "المعرض الوطني (1066236)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  62. ليسكومب 1980 ، ص 180-182.
  63. 1 2 سومرسون 1962 ، ص 208-209.
  64. قاموس غروف للفنون ، المجلد 33، ص 192.
  65. سميث 2009 ، ص 49.
  66. كونلين 2006 ، ص 60.
  67. كونلين 2006 ، ص 367.
  68. 1 2 سميث 2009 ، ص. 50.
  69. كونلين 2006 ، ص 384-385.
  70. باركر وهايد 1982 ، ص 116-117.
  71. كونلين 2006 ، ص 396.
  72. 1 2 كونلين 2006 ، ص. 399.
  73. كونلين 2006 ، ص 404-405.
  74. أوليفر 2004 ، ص 54.
  75. انظر على سبيل المثال: المعرض الوطني (المؤلف المؤسسي) (1974). آلية عمل المعرض الوطني . لندن: منشورات المعرض الوطني، ص 8: "لقد عانى المعرض الوطني من التكلف البصري لمبانيه التي تعود إلى القرن التاسع عشر". وافتُتحت صالات العرض الشمالية الحديثة في العام التالي.
  76. لم تُرمم إلا في عام ٢٠٠٥. جوري، لويز (١٤ يونيو ٢٠٠٤). "تحفة فيكتورية تظهر من تحت طبقة التبييض" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  77. هيئة التراث الإنجليزي. "جناح سينسبري في المعرض الوطني (1451082)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  78. «خطاب صاحب السمو الملكي أمير ويلز في الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA)، في الأمسية الاحتفالية الملكية بقصر هامبتون كورت» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2007 .
  79. "انفجار معماري جديد للأمير" . بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2007 .
  80. "لا توجد أموال لـ'أعلى الأحياء الفقيرة'"" . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2007 .
  81. "كلاسيكيات العصر الحديث: جناح سينسبري، المعرض الوطني بلندن / فنتوري سكوت براون" . آرتش ديلي . 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  82. مات هيكمان (8 أبريل 2021)، شركة سيلدورف للهندسة المعمارية من بين ست شركات تم اختيارها ضمن القائمة المختصرة لتجديد المعرض الوطني في لندن، صحيفة المهندس المعماري .
  83. هارولد، بيا (28 أغسطس 2024). "رسالة من متبرع ينتقد فيها عمودًا في المعرض الوطني: "حل وسط"" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  84. «عثر مقاولو جناح سينسبري على رسالة من متبرع تعود لعام ١٩٩٠ يتوقع فيها هدم الأعمدة الزائفة» . صحيفة الفنون - أخبار وفعاليات فنية عالمية . ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  85. «جون سينسبري، أحد المتبرعين للمعرض الوطني، كان له الكلمة الأخيرة» . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2024 . 
  86. "الحفريات تكشف عن مدينة قديمة تحت المعرض الوطني في لندن" . Artnet . ١٨ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مارس ٢٠٢٤ .
  87. 1 2 3 4 دورانت، نانسي (8 سبتمبر 2025). "الكشف: المعرض الوطني يعلن عن جناح جديد وانتقاله إلى الفن الحديث" . www.thetimes.com . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2025 .
  88. 1 2 بيلي، مارتن (8 سبتمبر 2025). "المعرض الوطني في لندن يتلقى تبرعات قياسية لجناح جديد - وسيبدأ في اقتناء الفن المعاصر" . صحيفة الفن - أخبار وفعاليات فنية دولية . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  89. "المعرض الوطني البريطاني يوسع مجموعته لتشمل أعمال القرن العشرين" . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  90. سبالدينغ 1998 ، ص 39.
  91. إقبال، نوشين؛ جونز، تيم (22 يناير 2020). "بالصور: أعظم سرقات الأعمال الفنية في التاريخ" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2021 . 
  92. سيربيل، نيك (14 نوفمبر 2017). "المحامي الملكي، وليدي تشاترلي، والرومان العراة" . بي بي سي نيوز .
  93. "ترميم رسمة لليوناردو دافنشي أصيبت بطلقة بندقية" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1988.
  94. 1 2 هاريس، غاريث (14 أكتوبر 2022). "نشطاء بيئيون يغطون زهور عباد الشمس لفان جوخ بحساء الطماطم" . صحيفة الفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
  95. هول-ألين، جينيفيف (6 نوفمبر 2023). "متظاهرو حركة "أوقفوا النفط" يحطمون لوحة في المعرض الوطني" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 . 
  96. "متظاهرو حركة "أوقفوا النفط" يحطمون لوحة في المعرض الوطني" . صحيفة الإندبندنت . 6 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  97. "المخرجون" . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020 .
  98. كونلين 2006 ، ص 450.
  99. هولمان، ماثيو (4 أغسطس 2024). "المعرض الوطني، لندن: مجموعة فنية على مدى قرنين" . صحيفة الفن . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2025 .
  100. 1 2 3 إقامات فنية سابقة . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  101. فنان مقيم . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  102. ماجي هامبلينغ تصبح أول فنانة مقيمة في المعرض الوطني . بي بي سي آرتس. 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  103. زمالة المعرض الوطني للفن المعاصر مع صندوق الفنون . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2024 .
  104. فنان مقيم . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  105. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل .
  106. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل .
  107. "خرائط جوجل" . خرائط جوجل .

مصادر عامة

  • باركر، فيليكس ؛ هايد، رالف (1982). لندن كما كان يمكن أن تكون . لندن: جون موراي.
  • بومفورد، ديفيد (1997). صيانة اللوحات . لندن: شركة المعرض الوطني.
  • بوسمان، سوزان (2008). المعرض الوطني في زمن الحرب . لندن: شركة المعرض الوطني.
  • كونلين، جوناثان (2006). رف الأمة: تاريخ المعرض الوطني . لندن: بالاس أثينا.
  • كروكهام، آلان (2009). المعرض الوطني. تاريخ مصور . لندن: شركة المعرض الوطني.
  • (2012). "وصية تيرنر في المعرض الوطني". في: واريل، إيان (محرر). تيرنر مُلهم: في ضوء كلود . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 51-65 . 
  • جاسكل، إيفان (2000). رهان فيرمير: تأملات في تاريخ الفن ونظريته ومتاحف الفن . لندن: رياكشن.
  • جنتيلي، أوغوستو؛ بارتشام، ويليام؛ وايتلي، ليندا (2000). لوحات في المعرض الوطني . لندن: ليتل، براون وشركاه.
  • جينكس، تشارلز (1991). انتصارات ما بعد الحداثة في لندن . لندن ونيويورك: أكاديمي إديشنز، سانت مارتن برس.
  • لانغمير، إريكا (2005). الدليل المصاحب للمعرض الوطني . لندن ونيو هيفن: مطبعة جامعة ييل.
  • ليسكومب، آر دبليو (1980). ويليام ويلكنز، 1778-1839 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • ماكجريجور، نيل (2004). "عيد العنصرة في ميدان ترافالغار". في: كونو، جيمس (محرر). إلهام من؟ متاحف الفنون والثقة العامة . برينستون وكامبريدج: مطبعة جامعة برينستون ومتاحف جامعة هارفارد للفنون. ص 27-49 . 
  • أوليفر، لويس (2004). بوريس أنريب: فسيفساء المعرض الوطني . لندن: شركة المعرض الوطني.
  • بيني، نيكولاس (2008). كتالوجات المعرض الوطني (سلسلة جديدة): لوحات القرن السادس عشر الإيطالية، المجلد الثاني، البندقية 1540-1600 . لندن: منشورات المعرض الوطني المحدودة. ISBN 978-1-85709-913-3.
  • بيفسنر، نيكولاس ؛ برادلي، سيمون (2003). مباني إنجلترا لندن 6: ويستمنستر . لندن ونيو هيفن: مطبعة جامعة ييل.
  • بوترتون، هومان (1977). المعرض الوطني، لندن . لندن: تيمز وهدسون.
  • شينتون، كارولين (2021). الكنوز الوطنية: إنقاذ فنون الأمة في الحرب العالمية الثانية (غلاف مقوى). لندن: جون موراي. ISBN 978-1-529-38743-8.
  • سميث، تشارلز سوماريز (2009). المعرض الوطني: تاريخ موجز . لندن: فرانسيس لينكولن المحدودة.
  • سبالدينغ، فرانسيس (1998). متحف تيت: تاريخ . لندن: دار نشر معرض تيت.
  • سومرسون، جون (1962). لندن الجورجية . لندن: بنغوين.
  • تايلور، براندون (1999). الفن للأمة: المعارض والجمهور اللندني، 1747-2001 . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر.
  • والدن، سارة (2004). الصورة المنهوبة: مقدمة في فن ترميم الصور ومخاطره . لندن: جيبسون سكوير.
  • وايت هيد، كريستوفر (2005). متحف الفن العام في بريطانيا في القرن التاسع عشر . فارنهام: دار نشر أشغيت.