هنري لانسديل

كان هنري لانسديل (10  يناير 1841 - 4 أكتوبر 1919) كاهنًا بريطانيًا في القرن التاسع عشر في كنيسة إنجلترا. وكان أيضًا مستكشفًا ومؤلفًا بارزًا.  

وُلد لانسديل في تينتردن ، كينت، وكان ابنًا لمعلم، وتلقى تعليمه في المنزل قبل التحاقه بكلية سانت جون في هايبري ، شمال لندن. ^{[ 1 ]} ثم درس في كلية لندن اللاهوتية قبل رسامته شماسًا عام 1868 وتعيينه قسًا مساعدًا في غرينتش . وأصبح لاحقًا سكرتيرًا لبعثات الكنيسة الأيرلندية (1869-1879) ومؤسسًا وسكرتيرًا فخريًا لجمعية الوعظ (1874-1886). ^{[ 2 ]} أسس مجلة رجال الدين عام 1875، والتي تولى تحريرها حتى عام 1883. ^{[ 1 ]}

بعد قضاء العطلات في أوروبا، بدأ لانسدل رحلات طويلة وشاقة في كثير من الأحيان إلى مناطق غير معروفة من آسيا. ووزع منشورات دينية متعددة اللغات وكتباً مقدسة قدمتها جمعيات تبشيرية من لندن أينما ذهب، ولا سيما في السجون والمستشفيات في سيبيريا وآسيا الوسطى. ^{[ 3 ]}

كان لدى لانسديل خبرة واسعة في زيارات السجون. فقد زار سجن نيوجيت لأول مرة عام 1867، وتلتها زيارات أخرى لسجون في وينشستر، وبورتلاند، وميلبانك، ودوفر، ويورك، وإكستر، وجنيف، وجيرنزي، وإدنبرة. إلا أن الزيارات المنتظمة لسجون القارة الأوروبية بدأت عام 1874. وقرر الانطلاق برفقة القس جون فيليب هوبسون (1849-1925)، وهو قس زميل له في غرينتش، حيث وزعا مطبوعات دينية، كانت جمعية التوزيع الديني هي المصدر الرئيسي لها في السجون. وكما كتب:

انطلقتُ إلى روسيا والدنمارك والسويد وفنلندا، عازماً على العودة عبر بولندا والنمسا وبروسيا. زرنا سجون كوبنهاغن وستوكهولم، لكنها كانت مُزوَّدة جيداً بالكتب، ولم تكن بحاجة إلى مساعدتنا؛ بينما في القلاع القديمة المُستخدمة كسجون في آبو وويبورغ، قُبلت أوراقنا بكل امتنان. ^{[ 4 ]} تفاجأ لانسدل في البداية بالاستقبال الذي حظي به في روسيا عام 1874، إذ قال: "أرسلنا 2000 منشور إلى سجون سانت بطرسبرغ، واحتفظنا بـ 3000 منشور لتوزيعها على متن القطار إلى موسكو، دون أن نعلم حينها أن مثل هذا التوزيع العلني يتطلب تصريحاً". ^{[ 4 ]} تلت ذلك زيارات أخرى إلى أوروبا في عامي 1876 و1877. إلا أنه في عام 1878، وفي رحلة أطول عام 1879، ركّز بشكل أساسي على روسيا وسيبيريا، وأصبحتا أساس كتابه " عبر سيبيريا" . لفتت انتباهه إلى سجون سيبيريا لأول مرة المعلمة والفاعلة الخيرية الفنلندية ألبا هيلمان (1845-1894) التي التقاها في فنلندا وتراسلت معه. وقد اقتبس لانسديل من إحدى رسائلها الملهمة إليه:

«لقد أرسلتم (أيها الإنجليز) مبشرين إلى جميع أنحاء العالم، إلى الصين، وبلاد فارس، وفلسطين، وأفريقيا، وجزر ساندويتش، وإلى العديد من الأماكن في قارة أوروبا؛ ولكن إلى سيبيريا العظيمة، حيث يوجد الكثير مما يجب فعله، لم ترسلوا مبشرين. أليس لديكم موريسون، أو موفات، لسيبيريا؟ أيها القس لانسديل، اذهب بنفسك إلى سيبيريا!» ^{[ 5 ]}

في مطلع مايو / أيار 1879، وصل إلى سانت بطرسبرغ. أثار تصويره المتفائل للسجون الروسية انتقادات لاذعة من مهاجرين روس مثل كروبوتكين وستيبنياك ، وفي عام 1883 من إليانور ماركس ، التي سخرت من مقال لانسدل الذي كان في الواقع ردًا على انتقاد كروبوتكين له، والذي اعتبرته ماركس لا أساس له من الصحة. نُشر مقال لانسدل، "سجن روسي"، في مجلة " ذا كونتمبوراري ريفيو "، المجلد 43، فبراير/شباط 1883. وقد انتقدت إليانور ماركس "آراءه المتفائلة بشأن السجون الروسية" في مراجعتها الخاصة في عدد مارس/آذار من مجلة " بروغريس" الاشتراكية . ^{[ 6 ]}

أثارت هذه الأنشطة في بعض الأحيان شكوك السلطات الروسية ، وفي إحدى المرات تم اعتقاله أثناء سفره على خط سكة حديد بيرم بعد أن ظنوا أنه كان يوزع منشورات ثورية. ^{[ 7 ]}

تصف روايات لانسديل عن رحلاته عبر سهوب آسيا الوسطى، والتي نشرتها مجلة هاربرز عام 1887 ، بالتفصيل التنوع العرقي والتتري والقوقازي في المنطقة، فضلاً عن التنوع الجغرافي والطبوغرافي والمناخي. ^{[ 8 ]}

ربما كانت رحلة لانسديل من خوتان إلى ياركند في شينجيانغ الحالية "عبر الصحاري البغيضة" هي الأولى من نوعها التي يقوم بها أي إنجليزي. ^{[ 9 ]}

كان مؤلفًا لعدد من الكتب، من بينها " آسيا الوسطى الصينية: رحلة إلى التبت الصغرى"، الذي صدر منه خمس طبعات باللغة الإنجليزية، وتُرجم أيضًا إلى الألمانية والدنماركية والسويدية. سجّل المجلدان جزءًا من رحلة لانسدل التي امتدت لمسافة 8000 كيلومتر (5000 ميل) عبر أوروبا وأفريقيا إلى آسيا. سافر من بحيرة بالكاش عبر كاشغر إلى التبت الصغرى (المعروفة الآن باسم بلتستان ) على ظهر حصان وياك ، على ارتفاعات تصل إلى 5500 متر (18000 قدم) ، عابرًا في طريقه جميع السلاسل الجبلية في آسيا الوسطى. ^{[ 10 ]} كان هدف لانسدل هو إيصال رسالة من رئيس أساقفة كانتربري إلى الدالاي لاما ، على أمل أن تمنحه هذه الرسالة حق الوصول إلى عاصمة التبت المغلقة آنذاك ، لاسا . في النهاية، لم يتمكن من الحصول على الإذن اللازم، واضطر إلى الاكتفاء بشراء بعض الأغراض من تاجر سبق له زيارة التبت. ^{[ 1 ]}  

كان لانسديل عضواً في الجمعية الملكية الآسيوية ، والجمعية الجغرافية الملكية (انتُخب عام 1876)، وعضواً مدى الحياة في الجمعية البريطانية لتقدم العلوم التي خدم في لجنتها. ^{[ 2 ]}

توفي في 4 أكتوبر 1919 في منزله في بلاكهيث، لندن ، ودُفن في كنيسة سانت ماري، غرينتش بناءً على طلبه. ^{[ 1 ]}

في عام 1922، أوصت زوجة لانسديل، ماري، بمجموعة كبيرة من الأشياء التي جمعها خلال رحلاته إلى متحف كانتربري (الذي يُعرف الآن باسم متحف تراث كانتربري ) كـ "نصب تذكاري لزوجي الراحل". ^{[ 1 ]}

• هنري لانسديل (1882). عبر سيبيريا . نيويورك: دار نشر أرنو.(مجلدان)
• هنري لانسديل (1885). آسيا الوسطى الروسية، بما في ذلك كولجا وبخارى وخيوة ومرو . لندن: إس. لو، مارستون، سيرل، وريفينجتون.(مجلدان)
• هنري لانسديل (1887). أبناء السهوب (ملف PDF) . لندن: مجلة هاربر.
• هنري لانسديل (1893). آسيا الوسطى الصينية - رحلة إلى التبت الصغيرة . لندن: إس. لو، مارستون، وشركاه.(مجلدان)
• هنري لانسديل (1906). العُشر المقدس؛ أو دراسات في تقديم العشور، قديماً وحديثاً... مع صور وخرائط ورسوم توضيحية وملاحق، تحتوي على قائمة مراجع حول تقديم العشور، إلخ . لندن.^{[ 11 ]}

• أعمال من تأليف أو عن هنري لانسدل في أرشيف الإنترنت
• مقتنيات تبرع بها لانسديل لمتحف كانتربري. مؤرشفة بتاريخ 13 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• روسيا البلطيقية ، يوليو 1890، المقال الكامل