بلاك هيث، لندن

السجلات والمعاني

يُشتق الاسم من الكلمات الإنجليزية القديمة " blæc " و" hǣth ". وقد سُجّل الاسم عام 1166 باسم "Blachehedfeld " والذي يعني "مظلم، ^{[ 5 ]} أو حقل أسود من نبات الخلنج" - حيث يشير مصطلح "field" إلى مساحة مسوّرة أو خالية. ويرى قاموس لويس الطوبولوجي، بالنظر إلى الصفة التي تطورت بدورها إلى مصطلح "bleak" المشتق، أن بلاك هيث "تستمد اسمها إما من لون التربة، أو من قسوة موقعها"، قبل أن يضيف، مُعكسًا تقدير العصر الفيكتوري، إشارة إلى "العديد من الفيلات التي تكثر فيها الآن... فهي تقع في موقع جميل على أرض مرتفعة، تُطل على مناظر متنوعة وواسعة للريف المحيط، وهو أرض زراعية غنية، وتزخر بالمناظر الطبيعية الخلابة". ^{[ 6 ]} لقد كانت مساحة مفتوحة مرتفعة، وكانت مكان اجتماع مقاطعة بلاك هيث . ^{[ 5 ]}

الاسم الرسمي للعقارات المحيطة بالأراضي العشبية

بحلول عام 1848، اشتهرت بلاكهيث بوجود كنيستين تابعتين لمجلس أبرشية لويشام ، بالإضافة إلى كنيسة أخرى، هي كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة ، التي شُيدت بين عامي 1828 و1830 وصممها جورج سميث . وقد استُخدم في بناء الأخيرة مبلغ 4000 جنيه إسترليني بالإضافة إلى أرض من مطور الأراضي جون كاتور ، ^{[ 7 ]} فضلًا عن 11000 جنيه إسترليني أخرى من مصادر أخرى. ^{[ 6 ]} اكتسب اسم بلاكهيث حدودًا رسمية مستقلة بتأسيس أبرشية أنجليكانية عام 1854 (بدأ بناء كنيسة الأبرشية، كنيسة جميع القديسين ، عام 1857)، ثم أبرشيات أخرى (في أعوام 1859 و1883 و1886) والتي عكست وجود مساكن كبيرة بُنيت على أراضٍ مجاورة. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} أما على صعيد الحكم المحلي، فلم تشهد بلاكهيث استقلالًا قط. ^{[ 12 ] [ 13 ]} في البداية انقسمت بين مجالس أبرشيات لويشام ولي وتشارلتون وغرينتش المدنية وحرية كيدبروك، ^{[ 14 ]} التي تجمعت في مقاطعات غرينتش وبلومستيد (التي سميت في السنوات الأخيرة لي) ولويشام ثم أعيد تجميعها مع غيرها في بلديات غرينتش ولويشام الحضرية في عام 1900. ^{[ 12 ]}

أسطورة اشتقاقية

تقول إحدى الخرافات الشائعة أن اسم بلاكهيث قد يكون مشتقًا من طاعون عام 1665 أو الموت الأسود الذي انتشر في منتصف القرن الرابع عشر. ومع ذلك، من المرجح وجود حفرة دفن محلية خلال فترة الموت الأسود، نظرًا لكون غرينتش قرية راسخة وميناءً آمنًا . في ذلك الوقت، كان ارتفاع معدل الوفيات يعني أن الدفن المضمون في مقبرة الكنيسة أصبح أمرًا غير عملي.

كان هناك مسار سلتيك رئيسي (أصبح فيما بعد طريقًا رومانيًا ثم شارع واتلينغ ) يمتد على التلة المشتركة مع منتزه غرينتش وقمة تقع على بُعد ميل واحد (1.6 كم) شرقًا وجنوب شرقًا ، وهي تلة شوتيرز . وفي الغرب، كان هذا المسار يعبر مصب خور ديبتفورد ( نهر رافينسبورن ) (وهو تحريف أو عودة إلى النطق القديم لعبارة "المخاضة العميقة"). ^{[ 15 ] [ 16 ]} ويمكن ربط اكتشافات أخرى بالتجارة العابرة المرتبطة بالقصور الملكية. ففي عام 1710، تم العثور على عدة جرار رومانية، اثنتان منها مصنوعتان من الطين الأحمر الناعم، إحداهما كروية والأخرى أسطوانية الشكل؛ وفي عام 1803، تم اكتشاف المزيد منها في حدائق إيرل دارتموث، وأُهديت إلى المتحف البريطاني . ^{[ 6 ]} 

مرّ بعض الملوك بهذه المنطقة، واتخذ كبار حاشيتهم مساكن لهم هنا وفي غرينتش. قبل بناء قصر غرينتش في عهد أسرة تيودور وبيت الملكة في عهد أسرة ستيوارت ، كان قصر إلتام ، الواقع على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) إلى الجنوب الشرقي من التل، أحد أكثر المساكن استخدامًا ، وذلك في عهد أسرة بلانتاجنت المتأخرة ، قبل أن يتوقف استخدامه كمقر ملكي في القرن السادس عشر. 

يقع منزل الحارس ، وهو قصر جورجي متوسط ​​الحجم مبني من الطوب الأحمر على الطراز البالادي ، على الجانب الشمالي من المروج ، ويطل مباشرة على حديقة غرينتش. ارتبط المنزل بحارس حديقة غرينتش، وهو منصب ملكي، وكان مقر إقامته الرسمي طوال معظم القرن التاسع عشر (أما منزل مونتاجو المجاور ، الذي هُدم عام ١٨١٥، فكان مقر إقامة كارولين من برونزويك ). ومنذ عام ٢٠٠٢، يضم منزل الحارس مجموعة فيرنر الفنية.

يُعدّ منزل الباغودا تحفة معمارية رائعة، شُيّد عام 1760 على يد السير ويليام تشامبرز على طراز الباغودا الصينية التقليدية. وقد تم تأجيره لاحقاً للأمير الوصي ، واستُخدم بشكل أساسي كمنزل صيفي من قبل كارولين من برونزويك.

كانت بلاكهيث نقطة تجمع لثورة الفلاحين بقيادة وات تايلر عام 1381، ^{[ 17 ]} ولثورة كينت بقيادة جاك كيد عام 1450 (وقد خُلدت كلتاهما بأسماء طرق على الجانب الغربي من الهيث). بعد التخييم في بلاكهيث، هُزم المتمردون الكورنيون عند سفح المنحدر الغربي في معركة جسر ديبتفورد (التي تُسمى أحيانًا معركة بلاكهيث) في 17 يونيو 1497.

في عام 1400، التقى هنري الرابع ملك إنجلترا هنا بالإمبراطور البيزنطي مانويل الثاني باليولوجوس ، الذي جال في أنحاء الغرب بحثًا عن دعمٍ لمواجهة بايزيد الأول (بايزيد) ، السلطان العثماني. وفي عام 1415، حضر عمدة لندن وأعضاء مجلسها، مرتدين أثوابهم الرسمية، برفقة 400 من كبار المواطنين، مرتدين ملابس قرمزية، في موكبٍ مهيبٍ للقاء هنري الخامس ملك إنجلترا عند عودته المظفرة من معركة أجينكور . ^{[ 6 ]}

كانت بلاكهيث، إلى جانب هونسلو هيث ، نقطة تجمع مشتركة للقوات العسكرية، كما حدث عام 1673 عندما تم تجميع جيش بلاكهيث بقيادة المارشال شومبرغ للمشاركة في الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة . وفي عامي 1709-1710، نُصبت خيام عسكرية في بلاكهيث لإيواء جزء كبير من اللاجئين الألمان الذين بلغ عددهم حوالي 15000 لاجئ من بالاتينات ومناطق أخرى، والذين فروا إلى إنجلترا، واستقر معظمهم لاحقًا في أمريكا أو أيرلندا. ^{[ 18 ]}

كانت منطقة واتلينغ ستريت، التي كانت تعبرها عربات البريد عبر الأراضي العشبية في طريقها إلى شمال كينت وموانئ القناة الإنجليزية ، وكرًا سيئ السمعة لقطاع الطرق خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. وكما ورد في كتاب إدوارد ولفورد " لندن القديمة والجديدة " (1878): "في الماضي، كانت المنطقة مزروعة بالمشانق ، حيث كانت تُترك عليها عظام الرجال الباهتة، أولئك الذين تجرأوا على طلب توسيع نطاق حريتهم، أو الذين شككوا في عصمة الملوك، تتدلى في مهب الريح عامًا بعد عام." ^{[ 19 ]} وفي عام 1909، كان لمدينة بلاكهيث فرع محلي لجمعية لندن لحق المرأة في الاقتراع . ^{[ 20 ]}

تقع حفر فانبروغ، المعروفة محلياً باسم "المنخفضات"، ^{[ 21 ]} في شمال شرق الهضبة. كانت في السابق موقعاً لاستخراج الحصى، ^{[ 22 ]} وقد استعادتها الطبيعة منذ زمن طويل ، لتشكل معلماً بارزاً في مساحتها شبه المستوية؛ وتزداد جاذبيتها في فصل الربيع عندما تتفتح أزهار القُطْب بألوان زاهية. ^{[ 23 ]}

تُنسب بقايا الحفر وحي فانبروغ بارك المجاور، وهو امتداد شمالي شرقي لبلاك هيث ويضم كنيسة خاصة به، ولذلك يُطلق عليه أيضًا اسم سانت جون بلاك هيث ، ^{[ 24 ]} إلى السير جون فانبروغ ، مهندس قصر بلينهايم وقلعة هوارد ، الذي كان يملك منزلًا ذا أراضٍ شاسعة مُجاورة للأرض البور وامتدادها، حديقة غرينتش. ولا يزال المنزل، الذي بُني في الأصل حوالي عام 1720، قائمًا بعد تعديلات طفيفة، وهو قلعة فانبروغ . وقد بنى في ملكيته "بيت فطيرة اللحم المفروم" لعائلته، والذي ظل قائمًا حتى عام 1911. ^{[ 25 ]}

صُممت كنيستها، كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي ، عام 1853 على يد آرثر أشبيتيل . ^{[ 26 ]} تشمل مباني مدرسة بلاكهيث الثانوية في حديقة فانبروغ كنيسة الجيش .

تشغل حديقة بلاكهيث معظم مساحة منزل ريكلمارش السابق، الذي كان يمتد على مساحة 1 كيلومتر مربع (0.4 ميل ^مربع ) . ^{[ 27 ]} وقد طوّرها جون كاتور لتصبح مساكن للطبقة المتوسطة العليا ، وهي تشكل الجزء الجنوبي الشرقي من بلاكهيث: من طريق لي، وروك لين، وفولثورب رود، ومنطقة بلانتيشن، وصولاً إلى جميع المنازل والحدائق الواقعة على طريق مانور واي ذي الزاوية القائمة. بُنيت الحديقة في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وتضم منازل كبيرة وراقية على الطرازين الجورجي والفيكتوري ، ولا سيما منزل ذا باراغون ( حوالي 1793-1807 ) ، وهو عبارة عن هلال من المنازل شبه المنفصلة/المتصلة بأروقة، من تصميم مايكل سيرلز . ^{[ 28 ]} ويمتد اسمها البديل، وهو ملكية كاتور، إلى أراضٍ كانت في السابق ملكًا للسير جون موردن ، الذي تُعد كلية موردن (1695) التي أسسها معلمًا بارزًا في الشمال، وتطل على المروج. يضم العقار منازل وشققًا من طراز " سبان " تعود إلى خمسينيات وستينيات القرن الماضي، مع حدائق ومواقف سيارات خاصة. 

تُعرف كنيستها الأنجليكانية (كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة ) باسم "إبرة كينت" نسبةً إلى برجها الطويل والنحيف (وتُلقب أيضًا بـ" معول الشيطان" أو " عود أسنان الشيطان "). وبالقرب منها، ضمن منطقة بلاكهيث بارك المحمية، تقع كنيسة سيدة المسيحيين ، وهي كنيسة كاثوليكية بُنيت بين عامي 1890 و1891 وصممها ألفريد إدوارد بوردي على طراز إحياء العمارة القوطية . ^{[ 29 ]} وتضم مجموعة كاملة من النوافذ الزجاجية الملونة من تصميم شركة هاردمان وشركاه، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 30 ]}

تأسست كنيسة الصعود (انظر المباني المحلية المصنفة من الدرجة الثانية* ) على يد سوزانا غراهام في أواخر القرن السابع عشر. ^{[ 31 ]} أُعيد بناؤها حوالي عام 1750 على يد حفيدها، إيرل دارتموث الأول . ^{[ 31 ]} وجرت أعمال بناء أخرى في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، مع الإبقاء على أجزاء من الطرف الشرقي من أعمال البناء السابقة. في ذلك الوقت، كانت شرفات المصلين تُطل على ثلاثة جوانب. ^{[ 31 ]}

تحتبموجب قانون المشاعات الحضرية التكميلي لعام ١٨٧١ (٣٤ و٣٥ فيكت.الفصل ٥٧)، نُقلت إدارة الأراضي البور بموجب القانون إلىمجلس الأشغال الحضرية. وعلى عكس مشاعات هاكني وتوتينغ بيك وكلافام، تمت الموافقة على نقلها دون أي تكلفة، لأن إيرلدارتموثوافق على السماح بالتعدي على حقوقه الإقطاعية. وهي تُدار كأمانة للمنفعة العامة بموجبقانون المشاعات الحضرية لعام ١٨٦٦(٢٩ و٣٠ فيكت.الفصل ١٢٢). انتقلت ملكيتها إلىمجلس مقاطعة لندنعام ١٨٨٩، ثم إلىمجلس لندن الكبرى، ثم عام ١٩٨٦ إلى بلديتي غرينتش وليويشام، كلٌّ حسب مساحتها. لا يوجد أي أثر لاستخدامها كأرض مشاع، بل فقط كأرض ذات خصوبة ضئيلة استغلها ملاكها الإقطاعيون (أراضي بور إقطاعية)، وبشكل رئيسي لاستخراج المعادن على نطاق صغير. تُؤول ملكية الأراضي الرئيسية (باستثناء العديد من الطرق) إلى إيرل دارتموث، أما الجزء الذي كان يُعرف سابقًا باسم القصر الملكي لغرينتش، فيُؤول إلىممتلكات التاج. ويُعدّ الحصى المورد الطبيعي الرئيسي في هذه الأرض، ويحتفظ أصحاب الأراضي بحقوق استخراجه.

تخدم محطة بلاكهيث المنطقة بخدمات السكك الحديدية الوطنية إلى محطة فيكتوريا بلندن ، ومحطة تشارينغ كروس بلندن ، ومحطة كانون ستريت بلندن ، ومحطة سليد غرين عبر بيكسلي هيث ، ودارتفورد عبر بيكسلي هيث أو عبر وولويتش أرسنال وغريفزند .

كما تخدم محطة ويستكومب بارك الأجزاء الشمالية من بلاكهيث، مع خدمات السكك الحديدية الوطنية إلى لوتون عبر لندن بلاكفرايرز ، ولندن كانون ستريت، وبارنهيرست عبر وولويتش أرسنال، وكرايفورد عبر وولويتش أرسنال، ورينهام عبر وولويتش أرسنال.

تخدم منطقة بلاكهيث خطوط حافلات لندن رقم 53 و 54 و 89 و 108 و 178 و 202 و 286 و 335 و 380 و 386 و 422 و SL4 و N53 و N89 . تربط هذه الخطوط بلاكهيث بمناطق تشمل بيكسلي هيث ، وبو ، وكاناري وارف ، وكاتفورد ، وتشارلتون ، وكريستال بالاس ، وديبتفورد ، وإليفانت آند كاسل ، وإلمرز إند ، وإلثام ، وغرينتش ، وكيدبروك ، ولي ، وليويشام ، ونيو كروس ، وبلومستيد ، ونورث غرينتش ، وسيدكاب ، وسليد غرين ، وستراتفورد ، وسيدنهام ، وويلينغ ، وولويتش .