سجن نيوجيت

كان سجن نيوجيت سجنًا يقع عند زاوية شارع نيوجيت ومحكمة أولد بيلي، داخل مدينة لندن ، إنجلترا، وكان في الأصل في موقع بوابة نيوجيت ، وهي بوابة في سور لندن الروماني . بُني السجن في القرن الثاني عشر وهُدم في عام 1904، ثم جرى توسيعه وإعادة بنائه عدة مرات، وظل قيد الاستخدام لأكثر من 700 عام، من عام 1188 إلى عام 1902.

في أواخر القرن الثامن عشر، نُقلت عمليات الإعدام شنقاً إلى هنا من مشنقة تايبورن . وكانت هذه العمليات تُنفذ في الشارع العام أمام السجن، ما كان يجذب حشوداً غفيرة حتى عام 1868، حين نُقلت إلى داخل السجن.

على مدار جزء كبير من تاريخه، كانت سلسلة من قاعات المحاكم الجنائية ملحقة بالسجن، والتي يشار إليها عادةً باسم "أولد بيلي". وتشغل محكمة أولد بيلي الحالية (رسميًا، المحكمة الجنائية المركزية) الآن جزءًا كبيرًا من موقع السجن.

في القرن الثاني عشر، أجرى هنري الثاني إصلاحات قانونية منحت التاج مزيدًا من السيطرة على إدارة العدالة. وكجزء من قانون محكمة كلارندون لعام ١١٦٦، أمر ببناء سجون يُحتجز فيها المتهمون ريثما يناقش القضاة الملكيون براءتهم أو إدانتهم والعقوبة المترتبة عليها. وفي عام ١١٨٨، كان سجن نيوجيت أول مؤسسة تُنشأ لهذا الغرض. ^{[ ١ ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، مُنح شُرَط لندن صلاحية قضائية في ميدلسكس ، بالإضافة إلى مدينة لندن . ^{[ ٢ ]}

بعد بضعة عقود، وتحديداً في عام ١٢٣٦، وفي محاولة لتوسيع السجن بشكل كبير، حوّل الملك أحد أبراج نيوجيت، التي كانت لا تزال تُستخدم كبوابة رئيسية للمدينة، إلى امتداد للسجن. وشملت الإضافة زنزانات جديدة ومبانٍ مجاورة، ظلت على حالها لما يقرب من قرنين من الزمان. ^{[ ٣ ]}

بحلول القرن الخامس عشر، كان سجن نيوجيت بحاجة ماسة إلى الترميم. فبعد ضغوط من الإصلاحيين الذين علموا أن أجنحة النساء كانت ضيقة للغاية وتفتقر إلى مراحيض خاصة بهن، مما كان يُجبرهن على المرور عبر أجنحة الرجال للوصول إلى مراحيضهن، أضاف المسؤولون برجًا وغرفة منفصلين للسجينات عام ١٤٠٦. ^{[ ٤ ]} وقد أوصى بعض سكان لندن بممتلكاتهم لترميم السجن. كان المبنى آيلًا للسقوط والانهيار، وكان العديد من السجناء يموتون بسبب الاكتظاظ الشديد والأمراض المتفشية وسوء الأوضاع الصحية. في الواقع، توفي ٢٢ سجينًا في عام واحد بسبب " حمى السجن ". كان الوضع في نيوجيت مزريًا لدرجة أن مسؤولي المدينة أغلقوا السجن مؤقتًا عام ١٤١٩. ^{[ ٣ ]}

مُنح منفذو وصية عمدة لندن، ديك ويتينغتون، ترخيصًا لتجديد السجن عام ١٤٢٢. هُدمت البوابة والسجن وأُعيد بناؤهما. أُنشئت قاعة مركزية جديدة لتناول الطعام، وكنيسة جديدة، بالإضافة إلى غرف إضافية وزنازين في الطابق السفلي تفتقر إلى الضوء والتهوية. ^{[ ٣ ]} كان السجن يتألف من ثلاثة أجنحة رئيسية: جناح السيد لمن يستطيعون تحمل تكاليف طعامهم ومسكنهم، وجناح العامة للفقراء، وساحة التجنيد للسجناء ذوي الاحتياجات الخاصة. ^{[ ٥ ]} غالبًا ما استخدم الملك سجن نيوجيت كمكان احتجاز للزنادقة والخونة والرعايا المتمردين الذين يُجلبون إلى لندن للمحاكمة. ^{[ ٣ ]} ضم السجن مجرمين ومدينين من الذكور والإناث، وكان السجناء يُفصلون في أجنحة حسب الجنس. بحلول منتصف القرن الخامس عشر، كان سجن نيوجيت يتسع لحوالي ٣٠٠ سجين. على الرغم من أن السجناء كانوا يعيشون في أماكن منفصلة، ​​إلا أنهم كانوا يختلطون بحرية مع بعضهم البعض ومع زوار السجن. ^{[ ٦ ]}

دُمّر السجن في حريق لندن الكبير عام 1666، وأُعيد بناؤه عام 1672 على يد السير كريستوفر رين . ^{[ 7 ]} وفي عام 1752، بنى ستيفن هيلز طاحونة هوائية فوق السجن في محاولة لتوفير التهوية. ^{[ 8 ]}

في عام ١٧٦٩، بدأ جون ديفال ، كبير البنائين الملكيين، [٩] بناء سجن ^{جديد لتوسيعه وإضافة} مبنى جديد لجلسات "أولد بيلي". خصص البرلمان ٥٠ ألف جنيه إسترليني (ما يعادل ٩.٣ مليون جنيه إسترليني تقريبًا في عام ٢٠٢٠) للمساهمة في التكاليف، وقدمت مدينة لندن قطعة أرض مساحتها ١٦٠٠ قدم (٥٠٠ متر) في ٥٠ قدمًا (١٥ مترًا) . واتبعت أعمال البناء تصاميم جورج دانس الأصغر . شُيّد السجن الجديد بتصميم معماري غريب يهدف إلى ردع المخالفين للقانون. وُضع المبنى حول فناء مركزي، وقُسّم إلى قسمين: قسم "عام" للسجناء الفقراء، وقسم "خاص" لمن يستطيعون تحمل تكاليف إقامة أكثر راحة. ^{[ ١٠ ]}  

كان بناء سجن نيوجيت الثاني على وشك الانتهاء عندما اقتحمه حشد غاضب خلال أحداث شغب غوردون في يونيو 1780. التهمت النيران المبنى بالكامل، وتضررت الجدران بشدة؛ وقُدّرت تكلفة الإصلاحات بنحو 30 ألف جنيه إسترليني (ما يعادل 5.6 مليون جنيه إسترليني تقريبًا في عام 2020). أُنجز سجن دانس الجديد أخيرًا في عام 1782. ^{[ 11 ]}

خلال أوائل القرن التاسع عشر، لفت السجن انتباه المصلحة الاجتماعية إليزابيث فراي . وقد انتابها قلق بالغ إزاء الظروف التي كانت تُحتجز فيها السجينات (وأطفالهن). وبعد أن قدمت أدلة إلى مجلس العموم، أُدخلت تحسينات على السجن. ^{[ 12 ]}

تم إغلاق السجن في عام 1902، وتم هدمه في عام 1903. ^{[ 13 ]}

أُودع سجن نيوجيت جميع أنواع المجرمين. فمنهم من ارتكب جرائم بسيطة وسرقات، كالسطو على المنازل أو عمليات السطو على الطرق السريعة، بينما ارتكب آخرون جرائم خطيرة كالقتل والاغتصاب. ^{[ 14 ]} وكان عدد السجناء في نيوجيت، بحسب نوع الجريمة، يتزايد ويتناقص تبعًا لمخاوف العامة في ذلك الوقت. فعلى سبيل المثال، في أواخر عهد إدوارد الأول ، ازدادت عمليات السطو في الشوارع. ولذلك، كانت عقوبة إشهار الخنجر في نيوجيت 15 يومًا، بينما كانت عقوبة إيذاء شخص ما 40 يومًا. ^{[ 1 ]}

فور وصولهم إلى سجن نيوجيت، كان السجناء يُقيدون بالسلاسل ويُقتادون إلى الزنزانة المناسبة لجريمتهم. أما المحكوم عليهم بالإعدام، فكانوا يُحتجزون في قبو أسفل منزل الحارس، وهو في الأساس مجرى صرف صحي مكشوف مُبطّن بالسلاسل والأغلال لإجبارهم على الخضوع. أما المدينون العاديون، فكانوا يُرسلون إلى "القاعة الحجرية"، بينما يُقتاد مرتكبو الجرائم العادية إلى "الزنزانة الحجرية". كانت الزنازين قذرة ومظلمة، لدرجة أن الأطباء كانوا يمتنعون عن دخولها. ^{[ 5 ]}

لم تتحسن الأوضاع مع مرور الوقت. ظل السجناء القادرون على شراء الكحول من قبو الشرب الذي يديره السجناء عند المدخل الرئيسي لسجن نيوجيت في حالة سكر دائم. ^{[ 5 ]} كان القمل منتشراً في كل مكان، وكان السجانون يتركون السجناء مقيدين بالسلاسل إلى الجدار ليعانوا ويتضوروا جوعاً. بين عامي 1315 و1316، كان الطبيب الشرعي يحقق في 62 حالة وفاة في سجن نيوجيت، وكان السجناء يتوقون دائماً إلى مغادرة السجن. ^{[ 5 ]}

لم تُسهم المعاملة القاسية من الحراس في تخفيف معاناة السجناء. فبحسب النظام القديم، كان يُفترض أن يُدار السجن من قِبل اثنين من الشُرَط يُنتخبان سنويًا ، واللذان بدورهما يُسندان إدارة السجن إلى حُراس خاصين مقابل أجر. وكان يُسمح لهؤلاء الحُراس بتحصيل الأجر مباشرةً من السجناء، مما جعل هذه الوظيفة من أكثر الوظائف ربحًا في لندن. وبطبيعة الحال، كان النظام يُشجع الحُراس على إظهار القسوة تجاه السجناء، فيُحمّلونهم تكاليف كل شيء، بدءًا من دخول السجن وحتى تقييدهم وفك قيودهم. وكثيرًا ما كانوا يبدأون في معاقبة السجناء حتى قبل بدء تنفيذ أحكامهم. وكان الحراس، الذين تعتمد دخولهم جزئيًا على ابتزاز السجناء، يتقاضون منهم أجرًا مقابل الطعام والفراش وفك قيودهم. ولزيادة دخلهم، كان الحراس يبتزّون السجناء ويعذبونهم. ^{[ 1 ]} من بين أشهر حراس السجون في العصور الوسطى، كان إدموند لوريمر، سجان القرن الرابع عشر، الذي اشتهر بفرض رسوم على السجناء تزيد أربعة أضعاف الحد القانوني لإزالة الأغلال، وهيو دي كرويدون، الذي أدين في النهاية بابتزاز السجناء الذين كانوا تحت رعايته. ^{[ 15 ]}

في الواقع، تُعدّ قائمة المحظورات على حراس سجن نيوجيت مؤشراً أدقّ على ظروف السجن من قائمة الصلاحيات الممنوحة لهم. لم يكن مسموحاً للسجانين أخذ الصدقات المخصصة للسجناء، ولا احتكار بيع الطعام، ولا فرض رسوم باهظة على الأسرّة، ولا طلب رسوم مقابل نقل السجناء إلى محكمة أولد بيلي . وفي عام ١٣٩٣، أُضيفت لائحة جديدة لمنع السجانين من فرض رسوم على المصابيح أو الأسرّة. ^{[ ٤ ]}

بعد أقل من نصف قرن، في عام ١٤٣١، اجتمع مسؤولو المدينة لمناقشة مجالات إصلاحية أخرى محتملة. تضمنت اللوائح المقترحة فصل الأحرار عن النساء في غرف شمالية وجنوبية على التوالي، وإبقاء بقية السجناء في زنازين تحت الأرض. يُسمح للسجناء الملتزمين الذين لم يُتهموا بجرائم خطيرة باستخدام المصلى وغرف الترفيه مجانًا. في الوقت نفسه، لا يُلزم المدينون الذين لا يبلغ دينهم حدًا أدنى بارتداء الأغلال. مُنع مسؤولو السجن من بيع الطعام والفحم والشموع. كان من المفترض أن يخضع السجن لعمليات تفتيش سنوية، لكن من غير المعروف ما إذا كانت قد أُجريت بالفعل. سعت إصلاحات أخرى إلى تقليل وقت الانتظار بين عمليات تسليم السجناء إلى محكمة أولد بيلي ، بهدف تخفيف المعاناة، لكن هذه الجهود لم تُؤتِ ثمارها المرجوة. ^{[ ٣ ]}

على مر القرون، استُخدم سجن نيوجيت لأغراض عديدة، منها سجن الأشخاص الذين ينتظرون الإعدام، على الرغم من أنه لم يكن آمناً دائماً: فقد هرب اللص جاك شيبارد مرتين من السجن قبل أن يُشنق في تايبورن عام 1724. واكتسب قسيس السجن بول لورين بعض الشهرة في أوائل القرن الثامن عشر لنشره كتاب " اعترافات المحكوم عليهم" الذي كان موضع شك في بعض الأحيان. ^{[ 16 ]}

في عام ١٧٨٣، نُقل موقع مشنقة لندن من تايبورن إلى نيوجيت. ^{[ ١٧ ]} واستمرت عمليات الإعدام العلنية خارج السجن - الذي كان آنذاك السجن الرئيسي في لندن - في اجتذاب حشود غفيرة. وكان من الممكن أيضًا زيارة السجن بالحصول على تصريح من عمدة مدينة لندن أو أحد الشُرَط . وكان المحكوم عليهم يُحتجزون في زنزانات ضيقة وكئيبة، مفصولة عن شارع نيوجيت بجدار سميك، ولا يصلها سوى ضوء خافت من الفناء الداخلي. وشُيِّدت المشنقة خارج باب في شارع نيوجيت ليتمكن الجمهور من مشاهدتها. وكانت حشود غفيرة من آلاف المتفرجين تملأ الشوارع لمشاهدة هذه الأحداث، وفي عام ١٨٠٧، لقي العشرات حتفهم في عملية إعدام علنية عندما انهار جزء من حشدٍ قوامه ٤٠ ألف متفرج في تدافعٍ عنيف . ^{[ ١٨ ]} وفي نوفمبر ١٨٣٥، كان جيمس برات وجون سميث آخر رجلين يُعدمان بتهمة اللواط . ^{[ ١٩ ]}

كان مايكل باريت آخر رجل يُشنق علنًا خارج سجن نيوجيت (وآخر شخص يُعدم علنًا في بريطانيا العظمى) في 26  مايو 1868. ^{[ 20 ]} منذ عام 1868، توقفت عمليات الإعدام العلنية، وأصبحت تُنفذ على المشانق داخل سجن نيوجيت، في البداية باستخدام المشانق المتنقلة نفسها في ساحة الكنيسة، ولكن لاحقًا في سقيفة بُنيت بالقرب من الموقع نفسه. كان ممر الموتى عبارة عن ممر طويل مرصوف بالحجارة، مفتوح جزئيًا للسماء ومسقوف بشبكة حديدية (ومن هنا جاء اسم ممر قفص الطيور). ^{[ 21 ]} ثم دُفنت جثث المجرمين الذين أُعدموا تحت أحجاره. ^{[ 22 ]} حتى القرن العشرين، كان الجلادون البريطانيون المستقبليون يتدربون في نيوجيت. وكان جون إليس أحد آخرهم ، حيث بدأ التدريب في عام 1901. ^{[ 23 ]} في المجمل، أُعدم 1169 شخصًا في السجن، سواء علنًا أو سرًا. ^{[ 24 ]} نُقلت أقنعة الموت لعدد منهم إلى المتحف الأسود في نيو سكوتلاند يارد عند إغلاق السجن. ^{[ 25 ]}

ومن بين السجناء المشهورين الآخرين في سجن نيوجيت:

• توماس بامبريدج ، مدير سجن فليت في عشرينيات القرن الثامن عشر - سُجن بتهمة الابتزاز والقتل ^{[ 26 ] [ 27 ]}
• جورج بارينغتون ، نشال - تم احتجازه مرتين على الأقل في نيوجيت بين عامي 1783 و 1790، قبل ترحيله إلى أستراليا ^{[ 28 ] [ 29 ]}
• جون بيلينجهام ، قاتل رئيس الوزراء سبنسر بيرسيفال 1812 - تم شنقه في عام 1812 ^{[ 30 ]}
• جون برناردي ، جندي ومتآمر يعقوبي - سُجن دون محاكمة في نيوجيت لمدة أربعين عامًا ^{[ 31 ]}
• روبرت بلاكبيرن ، متآمر يعقوبي – سُجن دون محاكمة في نيوجيت لمدة خمسين عامًا ^{[ 32 ]}
• جون برادفورد ، مصلح ديني – أُحرق على الخازوق في نيوجيت عام 1555 ^{[ 33 ]}
• جياكومو كازانوفا ، رجل فاسق من البندقية - سُجن بتهمة تعدد الزوجات المزعومة ^{[ 34 ]}
• إليس كاسبر ، الذي ساعد في ارتكاب سرقة غبار الذهب عام 1839 - تم احتجازه في نيوجيت قبل نقله إلى أرض فان ديمن في عام 1841 ^{[ 35 ].}
• إليزابيث سيلييه ، والمعروفة أيضًا باسم "القابلة البابوية"، قابلة - تم سجنها في الفترة 1679-1680 أثناء محاكمة الخيانة العظمى بسبب "مؤامرة حوض الطعام" المزعومة ^{[ 36 ].}
• ويليام تشالونر ، مزور العملات ومحتال – سُجن عدة مرات في نيوجيت بين عامي 1696 وإعدامه شنقاً عام 1699 بتهمة الخيانة العظمى ^{[ 37 ].}
• مارسي كلاي ، اللصة وقاطعة الطرق التي كانت ترتدي ملابس رجل، انتحرت قبل أن يتم شنقها في أبريل 1665 ^{[ 38 ].}
• ويليام كوبيت ، مصلح برلماني وزراعي - سُجن في الفترة من 1810 إلى 1812 بتهمة التشهير الخياني ^{[ 39 ]}
• توماس نيل كريم ، طبيب ومبتز - حوكم وأدين وأعدم شنقاً في عام 1892 بتهمة تسميم العديد من مرضاه باعتباره "مسمّم لامبيث" ^{[ 40 ]}
• هانا داجو ، امرأة أيرلندية تعمل في صناعة السلال، طعنت رجلاً أثناء سجنها في سجن نيوجيت ^{[ 41 ]}
• دانيال ديفو ، مؤلف رواية روبنسون كروزو ومول فلاندرز (التي ولد بطلها وسُجن في سجن نيوجيت) ^{[ 42 ]} - تم احتجازه في نيوجيت عام 1703 بتهمة التشهير التحريضي ^{[ 43 ].}
• كلود دو فال ، قاطع طريق - احتُجز في نيوجيت من ديسمبر 1669 حتى إعدامه في يناير 1670 ^{[ 44 ]}
• أميليا داير (1837-1896)، والمعروفة باسم "مزارعة أطفال ريدينغ" - قاتلة متسلسلة، تم شنقها في 10 يونيو 1896 ^{[ 45 ]}
• دانيال إيتون ، مؤلف وناشط - سُجن في الفترة 1812-1813 بتهمة الإلحاد والتشهير الكفري؛ موضوع الدفاع الذي قدمه بيرسي بيش شيلي في مقالته، رسالة إلى اللورد إلينبورو ^{[ 46 ].}
• جون فريث ، كاهن بروتستانتي وشهيد – تم احتجازه في نيوجيت عام 1533 قبل حرقه على الخازوق ^{[ 47 ]}
• ماري فريث ، الملقبة بـ "مول كاتبرس"، كانت تقوم بالنشل والبيع في القرن السابع عشر - وقد سُجنت في نيوجيت عدة مرات لارتكابها جرائم متعددة ^{[ 48 ].}
• توفي اللورد جورج جوردون ، السياسي البريطاني الذي سميت أعمال شغب جوردون باسمه، بسبب مرض التيفوئيد عام 1793 في نيوجيت ^{[ 49 ].}
• جاك هول – لص صغير أُعدم عام 1707، ولا يُذكر إلا بسبب أغنية "اعترافه على المشنقة" التي أصبحت أغنية شعبية لا تُنسى، واكتسبت شهرة واسعة من خلال اقتباس سام هول من قبل المغني الكوميدي الإنجليزي دبليو جي روس . ^{[ 50 ]}
• بن جونسون ، كاتب مسرحي وشاعر – سُجن لقتله الممثل غابرييل سبنسر في مبارزة عام 1598 ؛ أُطلق سراحه بفضل التماس من رجال الدين ^{[ 51 ]}
• يورغن يورغنسن (1780-1841) - مغامر دنماركي، كان على متن إحدى السفن التي أنشأت أول مستوطنة في تسمانيا عام 1801؛ حاكم أيسلندا لمدة شهرين عام 1809؛ جاسوس بريطاني - تم احتجازه في نيوجيت بتهمة السرقة قبل نقله إلى تسمانيا عام 1825 ^{[ 52 ].}
• ويليام كيد ، المعروف باسم "الكابتن كيد"، قرصان ومغامر – تم شنقه في حوض الإعدام ، وابينغ في عام 1701 ^{[ 53 ]}
• جون لو ، خبير اقتصادي – حُكم عليه بالإعدام في نيوجيت بتهمة القتل عن طريق المبارزة في عام 1694 ^{[ 54 ]}
• توماس كينغسميل (حوالي 1715-1749)، زعيم عصابة هوكهيرست سيئة السمعة من المهربين ^{[ 55 ]}
• توماس لويد ، كاتب اختزال الكونغرس الأمريكي - أدين بتهمة التشهير التحريضي أثناء سجنه بسبب الديون، ونُقل إلى سجن نيوجيت لمدة ثلاث سنوات (1794-1796) ^{[ 56 ].}
• جيمس ماكلين ، المعروف باسم "قطاع الطرق النبيل" - تم احتجازه في نيوجيت خلال محاكمته عام 1750 بتهمة السرقة ^{[ 57 ]}
• السير توماس مالوري - قاطع طريق، مؤلف محتمل لكتاب موت آرثر - في نيوجيت 1468-1470 بعد إدانته بالتآمر للإطاحة بالملك ^{[ 58 ]}
• كاثرين مورفي ، مزورة – آخر امرأة تم إعدامها رسمياً حرقاً في بريطانيا العظمى، في عام 1789 ^{[ 59 ]}
• تيتوس أوتس ، متآمر معادٍ للكاثوليكية - سُجن في نيوجيت (1687-1689) بتهمة الحنث باليمين خلال المؤامرة البابوية ^{[ 60 ]}
• ويليام بن ، عالم ديني، ولاحقاً الكويكر الذي أسس مستعمرة بنسلفانيا - تم احتجازه في نيوجيت خلال محاكمته عام 1670 بتهمة الوعظ أمام حشد في الشارع ^{[ 34 ]}
• مايلز برانس ، صائغ فضة، شاهد مزعوم على مقتل إدموند بيري جودفري - سُجن خلال محاكمة عام 1679 في مؤامرة البابوية ^{[ 61 ].}
• سيفاس كويستيد ، مهرب وقائد عصابة ألدينجتون . تم القبض عليه خلال معركة بروكلاند في 11 فبراير 1821 وتم شنقه في 4 يوليو 1821 ^{[ 62 ]}
• جون روجرز ، مترجم الكتاب المقدس والمصلح الديني – في نيوجيت بعد إدانته بالهرطقة عام 1554، وأحرق على الخازوق عام 1555 ^{[ 63 ]}
• جاك شيبارد ، لص وهارب من السجن - في أوائل القرن الثامن عشر، هرب من سجن نيوجيت عدة مرات أثناء سجنه بتهمة السرقة ^{[ 64 ].}
• إيكي سولومون ، تاجر المسروقات الناجح والسيئ السمعة في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر - تم إيداعه في نيوجيت خلال محاكمة عام 1827 بتهمة السرقة والاستلام ^{[ 65 ].}
• روبرت ساوثويل ، كاهن يسوعي وشاعر - تم احتجازه في نيوجيت بتهمة الخيانة قبل أن يتم شنقه وسحله وتقطيعه إلى أرباع في تايبورن عام 1595 ^{[ 66 ].}
• أوين سوفولك ، محتال ولاحقاً قطاع طرق أسترالي - قضى فترة في السجن بتهمة التزوير عام 1846 قبل نقله ^{[ 67 ].}
• جين فوس (المعروفة أيضًا باسم جين روبرتس)، قاطعة طرق ولصة – تم إعدامها عام 1684 ^{[ 68 ]}
• ماري ويد ، متسولة – حُكم عليها بالإعدام في سجن نيوجيت بتهمة السرقة، ولكن تم نقلها بعد ذلك ، لتصبح أصغر سجينة يتم نقلها إلى أستراليا ^{[ 69 ].}
• إدوارد جيبون ويكفيلد ، سياسي بريطاني، القوة الدافعة وراء الكثير من الاستعمار المبكر لجنوب أستراليا، ولاحقًا نيوزيلندا - قضى ثلاث سنوات في سجن نيوجيت بتهمة الاختطاف عام 1826 ^{[ 70 ].}
• جوزيف وول ، مسؤول استعماري – تم شنقه عام 1802 بسبب قيامه بجلد جندي بريطاني حتى الموت ^{[ 71 ]}
• جون والتر الأب ، الناشر ومؤسس صحيفة التايمز - سُجن لمدة عام (1789-1790) بتهمة التشهير بدوق يورك ^{[ 72 ].}
• أُودع أوسكار وايلد لفترة وجيزة في سجن نيوجيت عام 1895 قبل نقله إلى سجن بنتونفيل. ^{[ 73 ]}
• كاثرين ويلسون ، ممرضة ومشتبه بها في كونها قاتلة متسلسلة - آخر امرأة تم شنقها علنًا في لندن، في نيوجيت عام 1862 ^{[ 74 ] [ 75 ]}

تقع المحكمة الجنائية المركزية - المعروفة باسم أولد بيلي نسبة إلى الشارع الذي تقع فيه - الآن على موقع سجن نيوجيت. ^{[ 76 ]}

استُخدمت البوابة الحديدية الأصلية المؤدية إلى المشنقة لعقود في زقاق بمدينة بوفالو، نيويورك . وهي موجودة حاليًا في تلك المدينة في جامعة كانيسيوس . ^{[ 77 ]}

الباب الأصلي لزنزانة سجن كان يستخدم لإيواء القديس أوليفر بلانكيت عام 1681 معروض في كنيسة القديس بطرس في دروغيدا ، أيرلندا (والتي تعرض رأسه أيضًا). ^{[ 78 ]}

عبارة "أسود كالمطرقة في سجن نيوجيت" هي إشارة من لهجة الكوكني إلى مطرقة الباب الموجودة على واجهة السجن. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

ملحوظات

• بابينغتون، أنتوني. "نيوجيت في القرن الثامن عشر" التاريخ اليوم (سبتمبر 1971)، المجلد 21 العدد 9، الصفحات 650-657 على الإنترنت.
• هاليداي، ستيفن (2007)، نيوجيت: نموذج لندن للجحيم ، دار التاريخ للنشر، رقم ISBN 978-0-7509-3896-9

• قاعدة بيانات تاريخ السجون: سجن نيوجيت
• سجن نيوجيت
• مذكرات توماس لويد المحفوظة في سجن نيوجيت، 1794-1796

51°30′56.49″ شمالاً 0°06′06.91″ غرباً / 51.5156917° شمالاً 0.1019194° غرباً / 51.5156917; -0.1019194