هنري نيوتن براون

كان هنري نيوتن براون (1857 - 30 أبريل 1884) مسلحًا أمريكيًا من الغرب القديم لعب أدوار رجل القانون والخارج عن القانون خلال حياته.

نشأ براون في بلدة كولد سبرينغز، في مقاطعة فيلبس ، على بعد عشرة أميال جنوب رولا ، ميزوري . عاش يتيمًا هناك مع عمه جاسبر وعمته ألداميرا ريتشاردسون حتى بلغ السابعة عشرة من عمره، حين غادر المنزل متجهًا غربًا. تنقل بين وظائف رعاة البقر المختلفة في كولورادو وتكساس ، ويُقال إنه قتل رجلاً في تبادل لإطلاق النار في منطقة تكساس بانهاندل .

في عام 1877، وصل براون إلى إقليم نيو مكسيكو ، وانخرط في حرب مقاطعة لينكولن . انضم براون إلى بيلي ذا كيد ورعاة البقر كـ " منظمي مقاطعة لينكولن "، حيث عملوا في مزرعة ريو فيليز التابعة لجون تونستال .

في الأول من أبريل عام ١٨٧٨، نصب براون، وبيلي ذا كيد، وجيم فرينش ، وفرانك ماكناب ، وجون ميدلتون ، وفريد ​​وايت كمينًا لعمدة مقاطعة لينكولن، ويليام برادي ، وقتلوه ، والذي كان مسؤولًا بشكل غير مباشر عن وفاة تونستال. بعد ثلاثة أيام، في معركة بلايزر ميل ، اشتبك براون وجماعته مع باكشوت روبرتس ، وهو رجل آخر اعتقدوا أنه متورط في مقتل تونستال. أصيب روبرتس برصاصة خطيرة من تشارلي بودري ، والتي ثبت لاحقًا أنها قاتلة، ولكن ليس قبل أن يتمكن من قتل الزعيم الاسمي لجماعة المنظمين، ريتشارد إم. بروير . بعد انسحابه إلى مكتب المالك بلايزر، واصل روبرتس تبادل إطلاق النار مع براون وجماعته لفترة طويلة. توفي في اليوم التالي.

أمضى رجال "المنظمون"، الهاربون الآن على خلفية مقتل برادي، الأشهر التالية مختبئين. ثم في 15 يوليو/تموز 1878، حوصروا، مع أحد شركاء تونستال، ألكسندر ماكسوين، في منزل ماكسوين في لينكولن على يد أعضاء من "البيت" وبعض رجال برادي. كان هنري براون أحد ثلاثة من رجال "المنظمون" لم يكونوا في منزل ماكسوين في ذلك الوقت، بل كان يطلق النار على رجال برادي من مستودع حبوب خلف متجر تونستال. تمكن من الفرار مع بيلي ذا كيد والآخرين عندما أشعل المحاصرون النار في المنزل. قُتل ماكسوين أثناء فراره من الحريق، وكان موته بمثابة نهاية حرب ماشية مقاطعة لينكولن.

في خريف ذلك العام، اقتاد براون، وبيلي ذا كيد ، وعدد قليل من أعضاء عصابة "ريجوليتورز" المتبقين، قطيعًا من الخيول المسروقة إلى بلدة تاسكوسا الصغيرة في منطقة تكساس بانهاندل. بعد بيع الخيول، عاد أعضاء "ريجوليتورز" إلى أوكارهم القديمة، لكن براون، الذي ورد اسمه في مذكرتي توقيف بتهمة القتل في ولاية نيو مكسيكو، بقي بحكمة في تكساس حيث أصبح في نهاية المطاف رجل قانون. لم يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان نائبًا لشريف مقاطعة أولدهام ، تكساس، أو مارشال تاسكوسا، أو شرطيًا. كان سريع الغضب، وسرعان ما طُرد من عمله لأنه "كان دائمًا ما يرغب في الشجار وإثارة المشاكل".

بعد ذلك ، تنقل براون عبر أراضي الهنود الحمر ( في أوكلاهوما ) وصولًا إلى كانساس ، حيث عمل في مزارع الماشية. في يوليو 1882، عندما كان في الخامسة والعشرين من عمره تقريبًا، استقر في كالدول ، كانساس، وهي بلدة ماشية وعرة تُشبه دودج سيتي وأبيلين ، حيث عُيّن أولًا مساعدًا لعمدة المدينة، ثم رُقّي إلى رتبة عمدة بعد حوالي خمسة أشهر. كان درب تشيشولم يلتقي بخطوط سكة حديد سانتا فيه في كالدول، وباعتبارها نقطة نهاية الدرب، فقد شهدت تاريخًا طويلًا من العنف. تعاون براون، الخارج عن القانون الذي تحول إلى رجل قانون، مع بن ويلر، الذي كان رجل قانون سابق في تكساس تحول إلى خارج عن القانون، (مع ويلر كمساعد للعمدة) ونجحا في تطهير البلدة من العنف.

وُصف براون من قِبل معاصريه بأنه رجل "قصير القامة جدًا"، لا يدخن ولا يشرب الخمر ولا يمضغ التبغ ولا يقامر، وكان معروفًا بحضوره المنتظم للكنيسة الميثودية. وقيل إنه "متواضع للغاية، بل وخجول"، وكان يتمتع بحضور انطوائي، لكنه "كسب ثقة الناس بالكامل... وتصرف بطريقة جعلت أبواب المجتمع مفتوحة له دائمًا".

لكن، "كان يتمتع بفكٍّ مربعٍ حادٍّ، يشبه فكّ كلبٍ شرسٍ"، و"كان وجهه يوحي بالثبات وعدم الخوف الجسدي". "كانت كلماته قليلةً، وينطق بها على مضض"، وعندما يناديه الواجب، يتغير سلوك براون على الفور. كان سريع الغضب: يشتعل غضبه فجأةً، ويتحول هدوؤه الظاهري إلى سلوكٍ جادٍّ وخطير. علّق أحد معاصريه قائلاً: "كان رجلاً يحمل مسدسين. كان بإمكانه أن يحمل مسدساً في كل يدٍ، فيجعل المرء يظن أن معركةً قد اندلعت".

تقديراً لخدمته، مُنح من المجتمع المحلي بندقية وينشستر مزخرفة بنقوش دقيقة، ومطلية بالذهب والفضة. وُضعت ميدالية فضية على مقبض البندقية نُقش عليها: "مُقدمة إلى قائد شرطة المدينة إتش إن براون، تقديراً لخدماته الجليلة نيابةً عن مواطني كالدول، كاس، إيه إن كولسون، رئيس البلدية، ديسمبر 1882".

قتل براون مقامرًا يُدعى نيوت بويس بالبندقية (أثناء تأدية واجبه) في 16 ديسمبر 1883. ومن بين عمليات القتل الأخرى التي نُسبت إلى براون في كالدول، قتل سبوتد هورس، وهو هندي مارق.

اكتسب هنري براون مكانة مرموقة في أوساط مجتمع كالدويل الراقية عندما تزوج من أليس مود ليفاجود، ابنة صانع طوب ثري من كالدويل. كانت أليس حاصلة على شهادة جامعية، وهو أمر نادر بالنسبة للنساء في ذلك العصر.

حافظ المارشال براون ومساعده على نظافة المدينة، وبحلول الوقت الذي أعيد فيه تعيينهما لفترة جديدة، أشاد بهما المواطنون باعتبارهما أفضل وأكثر فريق فعال من رجال القانون عرفته المدينة على الإطلاق.

في أبريل 1884، اختلق براون وويلر قصةً أقنعا بها رئيس البلدية بمنحهما إذنًا بالسفر إلى الإقليم الهندي لمطاردة قاتل. برفقة راعيي بقر من قبيلة شيروكي أوتلت ، ويليام سميث وجون ويسلي، توجهوا إلى ميديسن لودج ، كانساس ، وحاولوا سرقة بنك وادي ميديسن. لكن محاولتهم باءت بالفشل فورًا عندما اندلع إطلاق نار وأُصيب اثنان من موظفي البنك. تشير معظم الروايات التقليدية إلى أن براون هو قاتل رئيس البنك وايلي باين. لكن تي. إيه. ماكنيل، مؤلف كتاب " عندما كانت كانساس شابة "، جلس بجانب صديقه باين وهو يحتضر، وذكر أن باين سمّى ويسلي قاتله. أطلق ويلر (وربما ويسلي أيضًا) النار على جورج جيبرت، كبير أمناء الصندوق في البنك، الذي أغلق الخزنة قبل وفاته مباشرةً، مانعًا اللصوص من الفرار بأي أموال.

فرّ براون والخارجون عن القانون تحت وابل من الرصاص، مطاردين من قبل فرقة مؤلفة من 12 راعي بقر كانوا موجودين في إسطبل مقابل البنك مباشرةً. أُلقي القبض على الهاربين الأربعة عندما سقط أحد خيولهم.

لاحقًا، وبينما كانوا مسجونين في سجن البلدة الصغير، توقعوا هجومًا عنيفًا ، وعُرضت عليهم فرصة كتابة رسائل إلى أحبائهم. كتب براون رسالة مؤثرة إلى زوجته، جاء فيها: "زوجتي الحبيبة، أنا في السجن هنا. حاولنا أربعة منا سرقة البنك، وأطلق أحدنا النار على رجل من داخله. أريدكِ أن تأتي لرؤيتي في أقرب وقت ممكن. سأرسل لكِ كل أغراضي، ويمكنكِ بيعها. لكن احتفظي ببندقية وينشستر. من الصعب عليّ كتابة هذه الرسالة، لكنها كُتبت من أجلكِ يا زوجتي الغالية، ومن أجل حبي لكِ. لا تخوني، فذلك سيقتلني. كوني وفية لي ما دمتِ على قيد الحياة، وتعالي لرؤيتي إن كنتِ تُكنّين لي مشاعر كافية. حبي لكِ كما هو دائمًا. كم كرهتُ فراقكِ مساء الأحد الماضي! لكنني لم أتوقع أن يحدث هذا." ظننتُ أننا سنحصل على المال دون أي مشاكل، لكنّ أثمن آمال المرء قد تُحطّمها المصائب. لم نكن لنُعتقل لولا أن أحد خيولنا تعثّر ولم نستطع تركه [الفارس] وحيدًا. لا أدري ماذا أكتب. ابذلي قصارى جهدكِ في كل شيء. أريدكِ أن تُرسلي لي بعض الملابس. بيعي كل ما لا تحتاجينه. التقطي صورة لكِ وأرسليها لي. الآن، يا زوجتي العزيزة، اذهبي إلى السيد ويتزليبن والسيد نايس واحصلي على المال. إن لم يقتلنا حشدٌ غاضب، فسنخرج بخير بعد حين. مود، لم أطلق النار على أحد ولم أُرِد للآخرين أن يقتلوا أحدًا. لكنهم فعلوا، وهذا كل ما في الأمر. الآن، يا زوجتي الحبيبة، وداعًا. إتش إن براون.

إدراكًا منه أن الإعدام بات وشيكًا، خلع ويسلي حذاءه، ومعه قيد الساق الذي كان يُقيد به براون. ربط براون طرف القيد بساقه بوشاحه، مما سمح له بالركض دون عائق. تمكن سميث، المُقيد مع ويلر، من وضع القيد على يده، مما أدى، دون علم الحشد المُتجمع، إلى تحرير الأربعة. عندما وصل حشد الإعدام في التاسعة مساءً وفتحوا الباب، اندفع براون عبر الحشد المذعور إلى زقاق بجانب السجن. وبينما كان يركض، أُصيب برصاصتين قاتلتين من بندقية صيد من مسافة قريبة جدًا. ركض ويلر حوالي مئة ياردة قبل أن يُصاب بجروح بالغة في وابل من الرصاص، لكنه عاش لفترة كافية ليُعلق مع سميث وويسلي بعد ذلك بوقت قصير عندما أعدمهم الحشد شنقًا على شجرة دردار.

في فيلم "تشيزوم" عام 1970 ، عندما يقترح بيلي سرقة بنك مورفي للانتقام لمقتل صاحب عمله، يرشح توم أوفوليارد براون كشخص مناسب للمشاركة في العملية. يؤدي دور براون ممثل غير مذكور اسمه في شارة الفيلم خلال المعركة الحاسمة، ولا يُعرف ما إذا كان أحد الأعضاء الخمسة الناجين من عصابة بيلي.

في فيلم "يونغ غانز 2" عام 1990 ، جُمِعَت شخصية هنري براون مع زميله في عصابة "ريغوليتور"، جيم فرينش ، وقُدِّما كشخصية مركبة باسم هندري ويليام فرينش. كان أداء الممثل آلان روك لشخصية فرينش في الفيلم خجولاً وأخرقاً، ولا يشبه أياً من الخارجين عن القانون في الواقع.

لعب الممثل ويليام سميث دور براون في حلقة "الرجل المضطرب" من المسلسل التلفزيوني المتزامن " أيام وادي الموت " ، الذي قدمه روبرت تايلور عام 1969. ^{[ 1 ]}

• ناش، روبرت (1994). موسوعة رجال القانون والخارجين عن القانون في الغرب الأمريكي . دار نشر دا كابو . رقم ISBN 0-306-80591-X.
• أونيل، بيل (1980). هنري براون: المارشال الخارج عن القانون .
• سيفاكيس، كارل (1982). موسوعة الجريمة الأمريكية . فاكتس أون فايل إنك.
• نولان، فريدريك، حرب مقاطعة لينكولن ، مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1992
• غراتيري، لين؛ كوك، رود؛ ويليامز، جيمس، ويليام شيرود روبنسون المعروف أيضًا باسم بن ويلر ، دار إيكين للنشر ، 2010. رقم ISBN 978-1-935632-00-9.