بطل الاتحاد الروسي

بطل الاتحاد الروسي ( الروسية : Герой Российской Федерации ، بالحروف اللاتينية :  Geroy Rossiyskoy Federatsii ، النطق الروسي: [ ɡʲɪˈroj rɐˈsʲijskəj fʲɪdʲɪˈratsɨɪ ] )، ويسمى أيضًا بشكل غير رسمي بطل روسيا ( الروسية: Герой России ، بالحروف اللاتينية: Geroy Rossii ، النطق الروسي: [ ɡʲɪˈroj rɐˈsʲiɪ ] )، هو أعلى لقب فخري للاتحاد الروسي . يحمل العنوان ميدالية النجمة الذهبية ، وهي شارة شرف تحدد المستلمين. 

يُمنح هذا اللقب للأفراد تقديرًا لخدمتهم للدولة والشعب الروسيين، والتي عادةً ما ترتبط بعمل بطولي. [ 2 ] ويُمنح اللقب بمرسوم من رئيس الاتحاد الروسي . [ 3 ] ولا يُشترط الحصول على الجنسية الروسية أو العمل في خدمة الدولة الروسية.

تم تأسيس اللقب في عام 1992، واعتبارًا من عام 2015حصل على أكثر من 970 جائزة، منها أكثر من 440 جائزة بعد وفاته. [ 4 ]

تاريخ

ميخائيل كلاشينكوف ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية ومصمم بنادق كلاشينكوف ، يرتدي النجمة الذهبية لبطل الاتحاد الروسي ونجمتين لبطل العمل الاشتراكي

يُعد لقب "بطل روسيا" خلفًا للقب " بطل الاتحاد السوفيتي " ( بالروسية: Герой Советского Союза ، بالحروف اللاتينية:  Geroy Sovetskogo Soyuza )، والذي تم إنشاؤه بموجب قرار اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفيتي بتاريخ 5 مايو 1934. [ 5 ] أما النجمة الذهبية المقابلة فهي مستمدة من التصميم السوفيتي، الذي ابتكره المهندس المعماري ميرون ميرجانوف وتمت الموافقة عليه بموجب مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى بتاريخ 1 أغسطس 1939، [ 6 ] وتم تحديث الشريط من ألوان العلم السوفيتي إلى ألوان العلم الروسي .

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي عام ١٩٩١، احتفظت روسيا الاتحادية في عهد الرئيس بوريس يلتسين بوسام معدل بموجب قانون الاتحاد الروسي رقم ٢٥٥٣-١ الصادر في ٢٠ مارس ١٩٩٢. [ ١ ] تجيز المادة ٧١ من دستور روسيا منح الألقاب والأوسمة والميداليات من قبل الحكومة، وتمنح المادة ٨٩ الرئيس الروسي صلاحية استحداث الأوسمة الرسمية. [ ٧ ] يُعد هذا الوسام أرفع تكريم يمكن أن يمنحه الرئيس الروسي لمواطن.

القانون

يُمنح لقب بطل الاتحاد الروسي نظير عمل بطولي في خدمة الدولة، ويُمكن منحه للمدنيين والعسكريين على حد سواء. كما يُمكن منحه بعد الوفاة إذا كلّف العمل البطولي صاحبه حياته. رئيس الاتحاد الروسي هو الجهة الرئيسية المانحة لهذا اللقب. [ 1 ] [ 8 ]

وصف

يُطلق على شارة لقب "بطل الاتحاد الروسي" أيضًا اسم ميدالية "النجمة الذهبية" ( بالروسية: медаль "Золотая Звезда" ، بالحروف اللاتينية:  medal "Zolotaya zvezda" )، وتصميمها مشابه للنسخة السوفيتية.

ميدالية "النجمة الذهبية" عبارة عن نجمة ذهبية خماسية الرؤوس ذات أشعة ثنائية السطوح ناعمة بطول 15 مم على وجهها الأمامي. أما ظهرها البسيط فيحمل نقشًا بارزًا بأحرف ارتفاعها 2 مم "بطل روسيا" ( بالروسية: "ГЕРОЙ РОССИИ" ) في وسطه، وفي الجزء العلوي منه، الرقم التسلسلي للجائزة بأرقام ارتفاعها 1 مم. [ 9 ]

تُثبّت الشارة على حامل مربع روسي قياسي بواسطة حلقة تمر عبر حلقة التعليق. ويُغطى الحامل بشريط حريري ثلاثي الألوان من الأبيض والأزرق والأحمر بنمط مواريه . [ 9 ]

يُرتدى وسام بطل الاتحاد الروسي على الجانب الأيسر من الصدر فوق جميع الأوسمة والزخارف الأخرى. ويُرتدى دائمًا بحجمه الكامل؛ فلا يوجد شريط أو وردة يمكن ارتداؤها بدلاً منه. وعند ارتدائه مع ألقاب أبطال الحقبة السوفيتية ( بطل الاتحاد السوفيتي ، بطل العمل الاشتراكي )، يكون لللقب الروسي الأولوية. [ 8 ] [ 10 ]

المستفيدون

أصبح رائد الفضاء سيرجي كريكاليف في عام 1992 أول من حصل على لقب الخدمة المتميزة في محطة الفضاء مير [ 11 ].
أصبح اللواء سولوم بيك أوسكانوف أول من حصل على اللقب بعد وفاته في عام 1992.
تم منح رتبة مقدم الحرس أناتولي ليبيد في عام 2005 "لشجاعته وبطولته في أداء الواجبات العسكرية في شمال القوقاز".
عضو بعثة أركتيكا 2007 يفغيني تشيرنيايف

انقسمت غالبية الحاصلين الأوائل على هذا اللقب إلى فئتين: المشاركون في نزاعات الشيشان ورواد الفضاء . وفي بعض الأحيان، كان الشخص الحائز على اللقب يُقتل أثناء تأدية واجبه، مثل الرائد دينيس فيتشينوف، الذي قُتل في بداية حرب أوسيتيا الجنوبية عام 2008. ويشمل ذلك من قُتلوا في المعارك، بالإضافة إلى المسؤولين الحكوميين الذين اغتيلوا. ومن الأمثلة على هؤلاء أحمد قديروف ، حاكم الشيشان السابق. فقد قُتل الزعيم الموالي لموسكو في هجوم بقنبلة خلال عرض يوم النصر عام 2004 في العاصمة الشيشانية غروزني . وبعد أيام من مقتل أحمد، منحه الرئيس فلاديمير بوتين اللقب. وبعد فترة من الحادث، منح بوتين نجل قديروف، رمضان ، اللقب نفسه تقديرًا لجهوده في الشيشان. [ 12 ]

يُمنح جميع رواد الفضاء الروس لقب بطل الاتحاد الروسي بعد رحلتهم إلى الفضاء؛ وقد يكون بعضهم قد ناله بالفعل، على سبيل المثال لخدمتهم الطويلة كطيارين تجريبيين. كما يُمنح رواد الفضاء لقب طيار-رائد فضاء الاتحاد الروسي . وقد حصل بعض الحائزين على هذا اللقب، مثل سيرجي كريكاليف ، على لقب البطل السوفيتي، إلى جانب وسام لينين . [ 13 ] مُنح معظم رواد الفضاء الأبطال المزدوجين لقبي بطل الاتحاد السوفيتي وبطل روسيا "لنجاحهم في تحقيق الرحلة ولشجاعتهم وبطولتهم". [ 14 ]

وباستثناء هاتين المجموعتين، حصل رياضيون ومسؤولون مدنيون وعسكريون آخرون على هذا اللقب أيضاً. ومن الأمثلة البارزة على ذلك:

في 16 أغسطس/آب 2009، قُتل قائد فريق الاستعراض الجوي التابع للقوات الجوية الروسية ، " فرسان روسيا "، العقيد إيغور تكاتشينكو ، عندما اصطدمت طائرته من طراز سوخوي سو-27 في الجو بطائرة أخرى من الطراز نفسه أثناء التدريب استعدادًا لمعرض ماكس الجوي لعام 2009. [ 23 ] مُنح لقب بطل الاتحاد الروسي بعد وفاته في 22 أغسطس/آب 2009.

مُنحت هذه الميدالية بعد الوفاة حوالي 340 مرة، غالبيتها لأشخاص شاركوا في الحربين الأولى والثانية في الشيشان . وفي عام 2010 ، منح الرئيس ديمتري ميدفيديف الميدالية بعد وفاته إلى يفغيني تشيرنيشوف، رئيس إدارة إطفاء موسكو، في 24 مارس/آذار 2010. توفي تشيرنيشوف في 20 مارس/آذار 2010 أثناء إنقاذه أرواح الآخرين.

في 28 مارس/آذار 2012، وخلال تدريب عسكري في قاعدة عسكرية بالشرق الأقصى قرب مدينة بيلوغورسك ، دفع الرائد سيرغي سولنيشنيكوف جنديًا بعيدًا عن قنبلة يدوية أُلقيت دون جدوى، ثم غطاها بجسده بعد ارتدادها إلى الخندق الذي كانوا فيه، وسط عشرات الجنود الواقفين بالقرب منه. وفي اليوم التالي، 29 مارس/آذار، مُنح لقب بطل الاتحاد الروسي بعد وفاته.

في فبراير/شباط 2014، شارك العقيد ألكسندر بوبوف، قائد فرقة من القوات الخاصة الروسية، في ضمّ شبه جزيرة القرم إلى الاتحاد الروسي . وفي 4 أبريل/نيسان 2014، وبموجب مرسوم (مغلق) صادر عن رئيس الاتحاد الروسي، مُنح لقب بطل الاتحاد الروسي لشجاعته وبطولته في أداء واجبه العسكري. [ 24 ]

في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أسقطت طائرة إف-16 تابعة لسلاح الجو التركي طائرة سوخوي سو-24، زعمت تركيا أنها انتهكت مجالها الجوي. قفز المقدم أوليغ بيشكوف والرائد كونستانتين موراختين بالمظلات بنجاح من الطائرة، لكنهما تعرضا لنيران أرضية، ما أدى إلى وفاة بيشكوف. تم إنقاذ موراختين لاحقًا بسلام. في 25 نوفمبر / تشرين الثاني ، منح الرئيس فلاديمير بوتين وسام بطل روسيا بعد وفاته لبيشكوف ، بينما مُنح موراختين وسام الشجاعة .

في 17 مارس/آذار 2016، كان الملازم أول ألكسندر بروخورينكو يقود طائرة سوخوي سو-25 الهجومية التي أُسقطت خلال هجوم تدمر في الحرب الأهلية السورية . وفي لحظاته الأخيرة، زُعم أنه كان محاصرًا من جميع الجهات من قبل مقاتلي داعش ، فقرر إصدار أمر بشن غارة جوية على موقعه، مما أسفر عن مقتله ومقتل جميع المقاتلين المهاجمين. قبل وفاته، اتصل بالقائد قائلاً: "إنهم بالخارج، نفّذ الغارة الجوية الآن، أرجوك أسرع، هذه هي النهاية، أخبر عائلتي أنني أحبهم وأنني متُّ وأنا أقاتل من أجل وطني. أنا عاجز عن إصدار الأوامر، أنا محاصر، إنهم بالخارج، لا أريدهم أن يأخذوني ويستعرضوني، نفّذ الغارة الجوية، سيسخرون مني ومن هذا الزي العسكري. أريد أن أموت بكرامة وأن آخذ هؤلاء الأوغاد معي. أرجوك، هذه أمنيتي الأخيرة، نفّذ الغارة الجوية، سيقتلونني على أي حال. إنهم بالخارج، هذه هي النهاية أيها القائد، شكرًا لك، أخبر عائلتي وبلدي أنني أحبهم. أخبرهم أنني كنت شجاعًا وقاتلت حتى نفدت قواي. أرجوك اعتنِ بعائلتي، انتقم لموتي، وداعًا أيها القائد، أخبر عائلتي أنني أحبهم!". في 11 أبريل 2016، أعلن الرئيس فلاديمير بوتين بروخورينكو بطلًا للاتحاد الروسي، وهو أعلى وسام شرف روسي. [ 26 ]

في 10 يوليو/تموز 2016، أُسر الملازم محمد نورباغاندوف، من شرطة داغستان ، على يد متشددين إسلاميين. وبعد أن صوّر المتشددون الحادثة كاملةً، طالبوا نورباغاندوف وزملاءه بالاستقالة من سلك الشرطة، لكنه رفض ذلك وقال للكاميرا: "استمروا في العمل يا إخوتي!" قبل أن يُقتل رمياً بالرصاص. وفي 22 سبتمبر/أيلول 2016، أشاد الرئيس بوتين بالضابط واصفاً إياه بالقدوة الحسنة، ومنحه وسام بطل روسيا بعد وفاته، والذي سُلّم إلى والديه. [ 27 ]

في العاشر من مايو/أيار 2017، قلّد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين شخصياً أربعة ضباط من قوات العمليات الخاصة أوسمةً تقديراً لشجاعتهم الفائقة في مكافحة الإرهابيين في سوريا. وكانوا ضمن وحدة من القوات الخاصة مؤلفة من 16 فرداً، تمكنت من صدّ هجمات شنّها أكثر من 300 جهادي بنجاح دون أي خسائر. وقد مُنح قائد الوحدة، المقدم دانيلو، لقب بطل الاتحاد الروسي الفخري. [ 28 ]

في 3 فبراير/شباط 2018، كان الرائد رومان فيليبوف يقود طائرة هجوم أرضي من طراز سوخوي سو-25 أسقطتها قوات مسلحة سورية تابعة لجبهة النصرة . [ 29 ] قفز فيليبوف بالمظلة بنجاح، لكنه هبط في منطقة تسيطر عليها المعارضة، وخاض معركة بالأسلحة النارية ضد المسلحين. [ 30 ] صرخ قائلاً: "هذا من أجل رفاقنا!"، ثم فجّر قنبلة يدوية عندما اقترب منه 10 مسلحين. [ 31 ] في 6 فبراير/شباط 2018، وقّع الرئيس فلاديمير بوتين مرسومًا رئاسيًا بمنح الرائد رومان فيليبوف لقب بطل الاتحاد الروسي. [ 32 ]

في 15 أغسطس/آب 2019، هبطت طائرة الخطوط الجوية الأورالية رقم 178 اضطرارياً في حقل ذرة بعد وقت قصير من إقلاعها. وأشادت الشركة باحترافية الطيارين بعد نجاح عملية الهبوط الاضطراري. [ 33 ] وحصل قائد الطائرة دامير يوسوبوف ومساعده جورجي مورزين على لقب بطل الاتحاد الروسي الفخري، بينما مُنح باقي أفراد الطاقم وسام الشجاعة . [ 34 ]

في ديسمبر 2020، ووفقًا لوزارة الدفاع الروسية ، مُنح الكابتن الأول ديمتري ماسلوف من الأسطول الشمالي التابع للبحرية الروسية لقب بطل الاتحاد الروسي "لأدائه مهام خاصة مرتبطة بالمخاطرة بالحياة خلال إحدى الرحلات الطويلة". [ 35 ]

في مايو 2021، وبموجب مرسوم "مغلق" صادر عن رئيس الاتحاد الروسي، مُنح المقدم زاميد شالاييف، من وزارة الداخلية في الشيشان، لقب بطل الاتحاد الروسي لشجاعته وبطولته التي أظهرها أثناء تأدية واجبه. [ 36 ]

في 5 يونيو/حزيران 2022، قُتل رومان كوتوزوف في قرية ميكولايفكا ، خلال معركة سيفيرودونيتسك-ليسيتشانسك قرب ليسيتشانسك ، أوكرانيا، أثناء قيادته للفيلق الأول لجيش جمهورية دونيتسك الشعبية . انتشرت أنباء وفاته عبر قنوات تيليجرام الروسية المتخصصة في الشؤون العسكرية، وأكدتها لاحقًا وسائل الإعلام الروسية الرسمية. [ 37 ] [ 38 ] دُفن في المقبرة العسكرية التذكارية الفيدرالية في 7 يونيو/حزيران 2022. [ 39 ] أُعلن عن ترقية كوتوزوف إلى رتبة فريق بعد وفاته، وحصل على وسام بطل الاتحاد الروسي إلى جانب أوسمته الأخرى. [ 40 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ «قانون الاتحاد الروسي رقم ٢٥٥٣-١ الصادر في ٢٠ مارس ١٩٩٢» (باللغة الروسية). اللجنة التابعة لرئيس الاتحاد الروسي والمعنية بالجوائز الحكومية. ١٥ ديسمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٢ .
  2. "دروس في الشجاعة مُهداة لأبطال روسيا تُقام في مركز التدريب العسكري - جامعة جنوب الأورال الحكومية" . susu.ru. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2022 .
  3. ^ "الهدايا التذكارية لروسيا" . Award.gov.ru . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  4. "السماء المقدسة لبطل روسيا" . Prlib.ru . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  5. ^ “قرار اللجنة التنفيذية المركزية للاتحاد السوفيتي بتاريخ 5 مايو 1934” (بالروسية). ويكي مصدر. 4 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2012 .
  6. «مرسوم هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي بتاريخ 1 أغسطس 1939» (باللغة الروسية). ويكي مصدر. 28 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2012 .
  7. جمهورية روسيا الاتحادية: من دستور الاتحاد الروسي(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2005 .
  8. 1 2 "مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 1099 الصادر في 7 سبتمبر 2010" . الجريدة الرسمية الروسية (باللغة الروسية). 7 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2012 .
  9. ١ ٢ "النظام الأساسي ووصف وسام النجمة الذهبية لبطل الاتحاد الروسي" (باللغة الروسية). اللجنة التابعة لرئيس الاتحاد الروسي المعنية بالأوسمة الحكومية. ٧ سبتمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ فبراير ٢٠١٢ .
  10. «مرسوم رئيس الاتحاد الروسي رقم 1631 الصادر في 16 ديسمبر/كانون الأول 2011» . الجريدة الرسمية الروسية (باللغة الروسية). 16 ديسمبر/كانون الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2012 .
  11. ^ "بطلة الاتحاد الروسي. أقوال | ريا نوفوستي" . ريا الأخبار . ريا نوفوستي. 20 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  12. "كاديروف يُسمى بطل روسيا" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2005 .
  13. "سيرة رائد الفضاء: سيرجي ك. كريكاليف (10/2005)" . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2005 .
  14. البطل السوفيتي سوزا، جيروي روسيا بولياكوف فاليري فلاديميروفيتش(باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2005 .
  15. فيلغينهاور، بافل. "الواقع المُرْهِق لكورسك" . صحيفة موسكو تايمز (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2005 .
  16. "صوت روسيا (الألعاب الأولمبية 2002)" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2005 .
  17. "بطل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 الذي تحول إلى سياسي يسعى للفوز بالميدالية الذهبية الرابعة" . إي إس بي إن. 27 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2009 .
  18. "كاريلين تخسر أول مباراة دولية لها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000" . إي إس بي إن . 27 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  19. لولور، فرانك (2 أغسطس 1992). "مصارع الوزن الثقيل السيبيري يُرعب المصارعين الآخرين، وصورته الوحشية تجذب اهتمام هوليوود أيضاً" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2014.
  20. «أُطلق عليه لقب "التجربة": لم يصدق أحد أن إنسانًا يمكن أن يكون بهذه القوة!» Telegraf.rs . صربيا: مجموعة الإنترنت المحدودة، 20 مارس 2015.
  21. الرئيس الروسي أوكاز "من أنصار الاتحاد الروسي"(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  22. تكاتشينكو، مكسيم (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "مصمم بندقية كلاشينكوف يبلغ التسعين من عمره" . سي إن إن وورلد . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2010. يوم الثلاثاء، بلغ مصمم الأسلحة الأسطوري التسعين من عمره . وقد احتُفل بهذا اليوم في روسيا على نطاق واسع يُضاهي الأعياد الوطنية.
  23. مصرع طيار جراء اصطدام طائرات روسية ، بي بي سي نيوز أونلاين
  24. ^ "البوب ​​ألكسندر فيكتوروفيتش 20 نوفمبر 1974 - 02 يوليو 2018 الاتحاد الروسي البطل" . warheroes.ru. 17 يوليو 2019.
  25. "لقد زود زوديا جيرويا روسيا بأوليغا بيشكوفا، قبل أن يتم ضخها في سييري" . 1tv.ru. 2 أغسطس 2018.
  26. ألكسندر بروخورينكو يُمنح لقب بطل روسيا بعد وفاته - أخبار الكرملين
  27. «بوتين يمنح وسام بطل روسيا بعد وفاته لشرطي داغستاني» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. 22 سبتمبر/أيلول 2016. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو/تموز 2021 .
  28. https://rg.ru/2017/05/24/putin-lichno-nagradil-specnazovcev-za-podvig-v-sirii.html | التاريخ: ٢٢ مايو ٢٠٢٠
  29. "«هذا انتقامٌ لرجالنا!» طيار روسي أُسقطت طائرته في سوريا يتصدى للمسلحين قبل أن يفجر نفسه بقنبلة يدوية . ميدوزا . 5 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2025 .
  30. هودج، ناثان (5 فبراير 2018). "روسيا تُعلن اسم الطيار الذي أُسقطت طائرته في سوريا" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2025 .
  31. بارفيت، توم (6 فبراير 2018). "طيار روسي أُسقطت طائرته في سوريا انتحر بدلاً من أن يُقبض عليه" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2025 .
  32. منح الرائد رومان فيليبوف لقب بطل الاتحاد الروسي – أخبار الكرملين
  33. @Ural_Air_Lines (15 أغسطس 2019). "في رحلة U6178 جوكوفسكي-سيمفروبول قبل أن ينطلق من جوكوفسكي، تم إطلاق سفينة ضخمة في طيارة من طراز U6178. Самолет совроSHIл вынузденную посадку. Пассазира и экипаз не пострадали" ( تغريدة ) (باللغة الروسية) - عبر تويتر .
  34. "بوتين priсвоил звания Героев России летчикам самолета, совевчего посадку под Жуковским" [ منح بوتين لقب بطل روسيا للطيارين الذين هبطوا بالطائرة بالقرب من جوكوفسكي ] (في الروسية). تاس . 16 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  35. «قائد غواصة الأسطول الشمالي أصبح بطل روسيا» . function.mil.ru. ١٧ يناير ٢٠٢١.
  36. ^ "خالايف حاميد علييفيتش" . warheroes.ru . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  37. فتى دونباس: كيف يكون الجنرال مايور رومان كوتوسوف(باللغة الروسية). تلفزيون تسارغراد . 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  38. وود، ريتشارد (6 يونيو 2022). "القوات الأوكرانية تقتل جنرالين روسيين وسط قتال عنيف في الشرق" . 9news.com.au . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2022 .
  39. ^ “Простились с боевым генералом” (بالروسية). فرع موسكو الإقليمي للمنظمة العامة لعموم روسيا لقدامى المحاربين في القوات المسلحة للاتحاد الروسي. 7 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  40. تارار، أديتيا (7 يونيو/حزيران 2022). "بوتين رقى 9 جنرالات - مشاركين في الحرب في أوكرانيا - صحيفة موسكو تايمز" . مركز هندوستان الإخباري . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2024 .