تحية بالأيدي

تبادل بحاران من البحرية الأمريكية التحية بالأيدي
احتفل فريق مركبة كيوريوسيتي التابعة لناسا بالهتاف بالأيدي بعد هبوطها على سطح المريخ في أغسطس 2012. وتشمل أشكال التحية المختلفة: التحية باليدين؛ والتحية المتبخترة؛ والتحية المتتالية؛ والتحية الهوائية؛ والتحية المعلقة. [ 1 ]

التحية بالأيدي هي إيماءة يدوية يقوم فيها شخصان برفع يد واحدة في وقت واحد وصفع راحة يدهما الأخرى. [ 2 ] غالبًا ما تسبق هذه الإيماءة عبارة مثل "أعطني خمسة" أو "هاي فايف" أو "أحسنت". يختلف معناها باختلاف سياق الاستخدام، ولكنها قد تشمل التحية أو التهنئة أو الاحتفال.

توجد روايات عديدة حول أصل التحية بالأيدي، [ 3 ] لكن أول روايتين موثقتين هما داستي بيكر وجلين بيرك من فريق لوس أنجلوس دودجرز للبيسبول المحترف في 2 أكتوبر 1977، وويلي براون وديريك سميث من فريق لويفيل كاردينالز لكرة السلة الجامعية للرجال خلال موسم 1978-1979. [ 4 ] [ 5 ]

أصل

ربما نشأت هذه الإيماءة في الرياضات الاحترافية الأمريكية. صورة لدرو ستورين (على اليمين) وويلسون راموس من فريق واشنطن ناشونالز عام 2011.

يُستخدم مصطلح "هاي فايف" كاسم في قاموس أكسفورد الإنجليزي منذ عام 1980، وكفعل منذ عام 1981. [ 6 ] يرتبط المصطلح بالعامية "give me five" التي تعني طلب مصافحة، ومن صيغها "slap me five" و"slip me five" و"give me (some) skin"، حيث تشير كلمة "five" إلى عدد أصابع اليد. [ 2 ] نشأت "هاي فايف" من " لو فايف "، التي كانت جزءًا من ثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 4 ] لا يُعرف تحديدًا كيف تطورت "لو فايف" إلى "هاي فايف"، على الرغم من وجود العديد من النظريات حول أصلها. [ 4 ] اقترح ماجيك جونسون ذات مرة أنه ابتكر "هاي فايف" في جامعة ولاية ميشيغان، على الأرجح في أواخر سبعينيات القرن الماضي. بينما اقترح آخرون أنها نشأت في دوري الكرة الطائرة النسائية في ستينيات القرن الماضي. [ 4 ]

غلين بيرك وداستي بيكر

لعقود، ساد الاعتقاد [ 4 ] بأن مصافحة "هاي فايف " الشهيرة بدأت بين داستي بيكر وجلين بيرك من فريق لوس أنجلوس دودجرز في ملعب دودجر في 2 أكتوبر 1977، وهو اليوم الأخير من الموسم العادي لدوري البيسبول الرئيسي (MLB). [ 4 ] في الشوط السادس، سجل بيكر ضربة هوم رن ضد رامي فريق هيوستن أستروس ، جيه آر ريتشارد . كانت هذه الضربة هي الهوم رن رقم 30 لبيكر في ذلك الموسم، مما جعل فريق دودجرز أول فريق في التاريخ يضم أربعة لاعبين سجل كل منهم 30 ضربة هوم رن على الأقل في موسم واحد. [ 7 ] وكما يروي الصحفي جون موعلم القصة:

كانت لحظةً حماسيةً ومنتصرةً، وفألًا حسنًا مع تأهل فريق لوس أنجلوس دودجرز إلى الأدوار الإقصائية . رفع بيرك، الذي كان ينتظر دوره في الملعب، يده بحماس فوق رأسه لتحية صديقه عند قاعدة الضرب. لم يعرف بيكر ماذا يفعل، فصفع يده. يقول بيكر: "كانت يده مرفوعةً في الهواء، وكان يميل للخلف بشدة... لذا مددت يدي وضربت يده. بدا لي هذا هو التصرف الأمثل." [ 4 ]

يمكن العثور على هذه القصة المتعلقة بأصل التحية بالأيدي في الأخبار المكتوبة منذ سبتمبر 1982، وقد وردت في فيلم "التحية بالأيدي" (The High Five) من إنتاج ESPN ضمن سلسلة "30 for 30" وإخراج مايكل جاكوبس. [ 8 ] بعد اعتزاله لعبة البيسبول، استخدم بيرك، الذي كان من أوائل الرياضيين المحترفين المثليين علنًا، التحية بالأيدي مع سكان آخرين من المثليين في حي كاسترو بمدينة سان فرانسيسكو ، وأصبحت رمزًا للفخر المثلي . [ 4 ]

لويفيل كاردينالز

تُروى قصة أخرى، نُشرت لأول مرة عام ١٩٨٠، [ ٩ ] تُشير إلى أن مصافحة "هاي فايف" حدثت خلال تدريب لفريق كرة السلة " كاردينالز" بجامعة لويفيل في موسم ١٩٧٨-١٩٧٩. [ ٤ ] همّ المهاجم وايلي براون بمصافحة زميله ديريك سميث ، لكن فجأة نظر سميث إلى براون وقال: "لا، ارفع يدك عاليًا". فكّر براون: "حسنًا، لماذا نبقى منخفضين؟ نحن نقفز عاليًا جدًا"، ورفع يده، ومن هنا يُقال إن مصافحة "هاي فايف" قد وُلدت. [ ٤ ] يُمكن مشاهدة لقطات من مصافحة "هاي فايف" في مقاطع فيديو لأبرز لقطات فريق لويفيل لموسم ١٩٧٨-١٩٧٩. [ ٤ ] خلال بث تلفزيوني لمباراة عام ١٩٨٠، صاح المعلق آل ماكغواير : "السيد براون جاء ليلعب! وهم يُصافحونه بمصافحة "هاي فايف". هاي فايف!" [ ٤ ] [ ١٠ ]

ماجيك جونسون

يدّعي ماجيك جونسون أنه مخترع حركة "الهاي فايف". لم يذكر تاريخًا أو مكانًا محددًا، بل ذكر فقط أنه وزميله جريج كيلسر كانا يؤديانها أحيانًا أثناء لعبهما مع فريق جامعة ولاية ميشيغان . لم يُطلق عليها اسمًا، ويؤكد أن بيكر-بيرك لم يخترعها. [ 11 ]

يزعم كتاب الكوميديا ​​أن أصل هذه الخدعة

في بيان صحفي صدر عام ٢٠٠٧، ادعى كاتبان كوميديان ومؤسسا "اليوم الوطني للمصافحة بالأيدي" أن لاعب كرة سلة من جامعة موراي ستيت، عاش في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، هو من ابتكر هذه الإشارة. كما اختلقا قصة مفصلة ومعقدة عن هذا اللاعب وهو صغير يتعلم الإشارة من والده. لكن في مقال نُشر على موقع ESPN عام ٢٠١٣ ، اعترف الكاتبان بأن الأمر كان مجرد حيلة دعائية. ووفقًا للمقال، فقد "بحثا في قوائم فرق كرة السلة الجامعية لاختيار اسم مناسب". [ ٤ ] [ ١٢ ]

السوابق

تعود جذور حركة التصفيق بالأيدي إلى ما قبل سبعينيات القرن العشرين، [ 13 ] [ 14 ] حيث يُعتقد أن مصطلح "هاي فايف" قد صِيغ. على سبيل المثال، يمكن رؤيتها في فيلم "بريثليس" (Breathless) الفرنسي الذي صدر عام 1960 ضمن الموجة الجديدة للسينما الفرنسية . [ 15 ]

يُعتقد أن حي روبونغي في طوكيو اكتسب لقب "مدينة المصافحة" بعد أن لاحظ سكانه جنودًا أمريكيين من الحرب العالمية الثانية يتبادلون التحية بالأيدي أثناء سيرهم في الشوارع؛ وعندما سأل اليابانيون عن هذه الحركة، تُرجمت خطأً إلى " هاي تاتشي " أو "اللمسة العالية". [ 16 ] لكن هذه القصة قد تكون غير موثقة ، كما يوضح هيرويوكي أوسوي، ممثل جمعية روبونغي لترويج أصحاب المتاجر: "لا يوجد معنى عميق لعبارة "مدينة المصافحة". الناس لا يعرفون معناها". ربما يكون مصطلح "مدينة المصافحة" قد ظهر قبل المصافحة بالأيدي وكان له معنى مختلف، أو ربما تعني "اللمسة العالية" "الطبقة الراقية"، في تورية على سمعة المدينة بنشاطها الليلي بين العسكريين في أوقات فراغهم. [ 17 ]

الاختلافات

بالإضافة إلى المصافحة الكلاسيكية بالأيدي، توجد عدة اختلافات أخرى.

إدوين إنكارناسيون (يسار) ومايكل سوندرز من فريق تورنتو بلو جايز يتبادلان التحية باليدين في عام 2016

إذا بادر شخص ما بمصافحة (أو أي شكل من أشكالها) بمد يده، ولم تظهر يد أخرى لإتمام المصافحة، يُقال إن المبادر قد " تُرك معلقًا ". [ 18 ] ويمكن تفسير ذلك على أنه إهانة، أو مزحة ودية، أو نوع من التنوير، وذلك بحسب سياق استخدامه.

هناك شكل آخر يُعرف باسم "المصافحة الذاتية". تتضمن هذه الحركة رفع إحدى اليدين، عادةً اليد اليمنى، وملامستها باليد الأخرى. وقد استخدمها المصارع المحترف دايموند دالاس بيج بكثرة كجزء من شخصيته، كما في أغنيته "Self High Five" التي كانت أغنيته الرئيسية في بطولة العالم للمصارعة (WCW). [ 19 ] وقد استكشف الفنان التركي دينيز أوزويغور شكلاً مختلفاً من هذه الحركة، حيث صنع "آلة المصافحة الذاتية" التي عُرضت في مدينة نيويورك عام 2010. وهي عبارة عن ذراع آلية تدور في حلقات وتضرب ذراعاً آلية أخرى، وكلاهما عبارة عن قوالب مطاطية لذراعي أوزويغور. [ 20 ]

المصافحة بالأيدي هي عندما يمسك أحد الطرفين أو كلاهما بيد الآخر ويمسكها، وأحيانًا يهزّان يد الطرف الآخر بينما لا تزال مرفوعة. يمكن استخدام هذا النوع من المصافحة للدلالة على الصداقة أو التباهي الشخصي. [ 21 ] [ 1 ] أما المصافحة باليدين، كما يوحي اسمها، فهي مماثلة للمصافحة العادية ولكنها تُنفذ باليدين. [ 22 ] [ 1 ] والمصافحة الخلفية هي عندما تُتبع المصافحة العادية بتحريك الذراعين معًا لضرب بعضهما في الأسفل. [ 23 ] وقد يمرّ البعض عبر صف من الناس وهم يصافحون بعضهم باليدين. [ 24 ]

سريع جدًا

يُعدّ نمط "البطيء جدًا" سلسلة من المصافحة بالأيدي والضربات الخفيفة، وغالبًا ما تُصاحبها قافية مثل "عاليًا. منخفضًا..." [ 25 ] [ 26 ] . خلال الضربة الخفيفة، يُفاجئ المُبادر الطرف الآخر بسحب يده في اللحظة الأخيرة، مُوهمًا إياه بضرب الهواء، مُكملًا القافية بعبارة "بطيء جدًا!". [ 27 ] توجد تنويعات على هذا النمط، مع إضافة "إلى الجانب" وأوضاع أخرى لليد ليتمكن الشريك من لمس يد المُبادر. [ 28 ]

لم يُحدد أصل تنويعة "بطيء جدًا"، لكن أقدم مثال موثق لها هو مقال إخباري نُشر عام ١٩٨٢ في صحيفة " إيفانسفيل كورير آند برس" . تفاعل روبوت يُدعى فوبار مع الزبائن: "يقول لأحد المتسوقين وهو يمد يده الذهبية التي تحمل هذا العدد من الأصابع: 'أعطني ثلاثة يا أخي'. ثم يرد بسرعة خاطفة مُربكًا المُرحِّب بقوله: 'أعدها! ارفعها! أنزلها! أنت بطيء جدًا!'" [ ٢٩ ]. أشارت مصادر أخرى بارزة إلى هذه التنويعة؛ فعلى سبيل المثال، نُقل عن مجلة نُشرت عام ١٩٨٣ قولها: "سواءً كنا نطرق أو نحفر، نصرخ أو نهتف، كما يقولون، اضرب خمسة عاليًا، اخفضها، أنت بطيء جدًا، فنحن نفعل ذلك بالنمط الإيقاعي الذي يؤدي إلى الانسجام." [ ٣٠ ]. انتهت أغنية برنامج " Lay on Five" ، وهو برنامج تلفزيوني للأطفال من إنتاج بي بي سي بُثّ في الفترة ١٩٨٥-١٩٨٦ من بطولة فلويلا بنجامين ، بعبارة "بطيء جدًا على Lay on Five". [ 31 ] يظهر هذا التعبير المختلف في فيلم "المدير" (The Principal) عام 1987 ، في مشهدٍ يقوم فيه المدير ريك لاتيمر ( جيمس بيلوشي ) بذلك مع أرتورو دييغو ( جاكوب فارغاس ). [ 32 ] في أرشيف صحيفة نيويورك تايمز ، يعود أقدم ذكرٍ لهذا التعبير إلى عام 1993، عندما قام أرنولد شوارزنيجر بذلك مع ابن أحد أفراد طاقم فيلم " آخر بطل أكشن" (Last Action Hero) ، قائلاً: "لنبدأ بخمسة. خمسة عالية. خمسة منخفضة"، وعندها سحب شوارزنيجر يده قائلاً: "بطيء جدًا". ويُقال إن الصبي ضحك. [ 25 ] قام شوارزنيجر بذلك لأول مرة في فيلم " المبيد 2: يوم الحساب" (Terminator 2: Judgment Day) عام 1991 ، عندما يُعلّم جون كونور ( إدوارد فورلونغ ) المُبيد (شوارزنيجر) أن يقول: "أعطني خمسة. عالية، منخفضة، بطيئة جدًا". [ 33 ] في عام 2008، أصدرت فرقة " They Might Be Giants " أغنية "High Five!" ضمن ألبوم للأطفال بعنوان " Here Come the 123s" ، وتتضمن كلمات الأغنية: "High five! Low five! Slap me five! Down low! Too slow!"، وهي إيماءة وُصفت في الأغنية بأنها "قديمة الطراز" [ 34 وهو مصطلح عامي يُشير عادةً إلى شيء من جيل سابق. [ 35 ]

تشبه القافية بشكل لافت أغنية عمل قديمة جدًا ، ربما تعود للعصور الوسطى، كان يستخدمها الحدادون لتعليم المتدربين كيفية تشغيل المنفاخ على النحو الأمثل لزيادة كفاءته إلى أقصى حد من خلال فتحه بالكامل وبسرعة، وإغلاقه ببطء. القافية التعليمية هي: "أعلى. أسفل. أعلى بسرعة. أسفل ببطء؛ وهذه هي طريقة النفخ." [ 36 ] [ 37 ]

إير فايف

امرأتان تتشاجران في الهواء

التحية الهوائية هي شكل من أشكال التحية حيث لا تتلامس أيدي المشاركين فعليًا، ويكفي وجود خط رؤية مباشر بينهما. [ 38 ] وهي مفيدة للمشاركين الذين يفصل بينهم مسافة كبيرة تمنعهم من التلامس الجسدي لحظة التحية. يمكن للمشاركين ببساطة التظاهر بالتحية، أو إضافة صوت يشبه صفع اليد. وتُعرف أيضًا باسم التحية اللاسلكية ، وهي مزيج من كلمتي "لاسلكي" و"تحية" مع تورية على كلمة "واي فاي " ، وهي تقنية حاسوبية لاسلكية. [ 39 ] [ 40 ]

الاحتفالات

يُعدّ اليوم الوطني للمصافحة بالأيدي مشروعًا يُعنى بتبادل التحية بالأيدي، ويُقام عادةً في ثالث خميس من شهر أبريل. [ 41 ] ووفقًا لمشروع المصافحة بالأيدي، بدأ هذا الحدث عام 2002 في جامعة فرجينيا بعد أن أقامت مجموعة من الطلاب كشكًا لتوزيع التحية بالأيدي وعصير الليمون. [ 42 ] وقد نظم المشروع فعالياتٍ شارك فيها الطلاب في ما يُعرف بـ"ماراثون المصافحة بالأيدي" لجمع التبرعات للأعمال الخيرية. [ 43 ] [ 44 ]

صحة الإنسان

تبادل عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك ، فيلمانيت مونتغمري وجو غريفو، التحية بالأيدي في قاعة مجلس الشيوخ.

أظهرت دراسة طبية أجريت عام 2014 أن المصافحة بالقبضة والتحية بالأيدي تنشر جراثيم أقل من المصافحة العادية . [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، أصبحت المصافحة بالأيدي (هاي فايف) مكروهة، ووُصمت، ومُثيرة للقلق، واستُبدلت بإيماءات أخرى مثل ضرب المرفقين، أو النقر على الساعدين، أو إصدار صوت نقر الأحذية الرياضية. على سبيل المثال، حظرت مؤتمرات الجامعات المصافحة بالأيدي؛ وقرر فريق نيويورك يانكيز بشكل غير رسمي الاكتفاء بضرب المرفقين بدلاً من المصافحة بالأيدي؛ وحظر فريق مينيسوتا توينز أي تلامس جسدي مع المشجعين. خارج نطاق الرياضة، أفاد الأفراد بتجنب المصافحة بالأيدي في حياتهم اليومية. [ 48 ] وقد دعا داستي بيكر، الذي يُعتقد أنه مبتكر هذه الإيماءة، إلى المصافحة بالأيدي دون تلامس. [ 49 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "لقطة من احتفالات هبوط مركبة كيوريوسيتي التابعة لناسا على سطح المريخ" . ناسا. ٦ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠ عبر يوتيوب.
  2. 1 2 سبيرز، ريتشارد أ. (2007). "هاي فايف" . قاموس العامية الأمريكية والتعبيرات الدارجة (الطبعة الرابعة) . ماكجرو هيل. ISBN 978-0071461078.
  3. بوب بريغهام (1995). "الرجل الذي اخترع المصافحة بالأيدي" . زاوية الألماس . Outsports.com (2003) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2014 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ جون موعلم . " تاريخ ولغز المصافحة الخماسية " ، إي إس بي إن ، ٢٩ يوليو ٢٠١١
  5. "التاريخ المثلي لفرقة هاي فايف" . 19-04-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-03-2017 .
  6. موقع "هاي فايف مي" الإلكتروني . Highfive.me.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .
  7. نيوهان، روس (3 أكتوبر 1977). "عصابة الأربعة: غارفي. ... 33 سميث ..... 32 سي ... ... 30 بيكر. ... . 30". لوس أنجلوس تايمز .
  8. هارفي، راندي (18 سبتمبر 1982). "بيرك يبحث عن السلام الداخلي بعد أن سئم من العذاب". لوس أنجلوس تايمز .
  9. بيناغ، جيم (1 سبتمبر 1980). "أعداد خاصة من سبورتس وورلد؛ هز، هز، هز". صحيفة نيويورك تايمز .
  10. مباراة لويفيل ضد جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1980 عند الدقيقة 1:01:42 ، على يوتيوب ، تم تحميلها في 10 مايو 2023. آخر دخول في فبراير 2025.
  11. «ماجيك جونسون يقول إنه ابتكر حركة المصافحة بالأيدي مع زميله في فريق جامعة ولاية ميشيغان، جريج كيلسر» . cincinnati.com. 2024-06-06.
  12. "مشروع المصافحة الوطنية" . مشروع المصافحة الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .
  13. "أول مصافحة بالأيدي في تاريخ السينما؟" . Mubi.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
  14. "مخترع المصافحة بالأيدي" . ميتافيلتر . 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .راجع التعليقات للاطلاع على روابط لمزيد من الأمثلة.
  15. المصافحة بالأيدي في فيلم Breathless ، والتي تحدث عند حوالي الساعة 1 و 19 دقيقة في النسخة التي أصدرتها مجموعة Criterion .
  16. ريتشارد لويد باري (2012). أناس يأكلون الظلام: القصة الحقيقية لامرأة شابة اختفت من شوارع طوكيو . ماكميلان. ص 76. ISBN  9780374230593تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  17. "الثقافة الراقية تتفوق على "التواصل الاجتماعي الراقي" في روبونغي" . طوكيو ريبورتر . 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  18. نيل باسريشا. كتاب الروعة ، دار بنجوين للنشر، 2010. ص 206 .
  19. أغنية دايموند دالاس من برنامج WCW بعنوان "Self High Five" | TNLWrestling.com ، يوتيوب ، تم تحميلها بواسطة TNLWrestling في 22 أكتوبر 2011. آخر دخول في أبريل 2012.
  20. دنكان جير (19 يوليو 2010). "لا تدع نفسك تُترك وحيدًا مع آلة التصفيق الذاتي" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2014 .
  21. "كيفية الاحتفال باليوم الوطني للمصافحة بالأيدي: أمسك بيد الشخص الآخر بعد ذلك" . سي بي إس نيوز . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  22. "كيفية الاحتفال باليوم الوطني للمصافحة بالأيدي: استخدم كلتا يديك" . سي بي إس نيوز . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  23. "كيفية الاحتفال باليوم الوطني للمصافحة بالأيدي: المتابعة في النهاية" . سي بي إس نيوز . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  24. "كيفية الاحتفال باليوم الوطني للمصافحة بالأيدي: الركض على طول صف كامل من المصافحات بالأيدي" . سي بي إس نيوز . 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
  25. 1 2 "في موقع التصوير مع – أرنولد شوارزنيجر؛ الرجل الضخم. النجم الكبير. الصفقة الكبيرة يا عزيزي." ، برنارد واينراوب، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 مارس 1993.
  26. "High Five!" ، أغنية لفرقة They Might Be Giants من ألبوم Here Come the 123s (2008).
  27. روبيسون، جيم. "المصافحة تعقد التحيات البسيطة." أورلاندو سنتينل ، 1985-09-15، ص. 6.
  28. إليزابيث تاكر. فولكلور الأطفال: دليل ، مجموعة غرينوود للنشر، 2008. ص 55
  29. جرير، بيل (24 فبراير 1982). "أعطني ثلاثة. بالنسبة لهذا الروبوت الساخر، فإن التظاهر بالفكاهة أمر آلي" . إيفانسفيل كورير آند برس . إيفانسفيل، إنديانا . ص 1. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 . 
  30. "بطيء جدًا" . مجلة علم النفس العابر للشخصية . 15-16 : 176. 1983.
  31. "Lay on Five" . قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  32. النسخة البطيئة جدًا موجودة في الإعلان الرسمي لفيلم "المدير" عند الدقيقة 1:40. شاهد إعلان فيلم "المدير" على يوتيوب
  33. Terminator 2: Judgment Day (1991).
  34. هاي فايف!، كلمات الأغنية
  35. انظر "المدرسة القديمة"، قاموس العامية الأمريكية الحديثة والإنجليزية غير التقليدية ، روتليدج، 2008، ص 713. ISBN 978-0-415-37182-7
  36. ر. أ. سالامان (1977). "أغانٍ من هيرتفوردشاير" . harpenden-history.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
  37. بي إف سكينر ( 1974). حول السلوكية . كنوبف. ص 122. ISBN  0394492013.
  38. توربيورن لوند مارك. حكايات التحية والوداع: طقوس التحية والفراق حول العالم ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2009، ص 73
  39. آرون بيكهام. قاموس المصطلحات العامية: أحدث تعريفات مصطلحات الشارع ، دار نشر أندروز مكميل، 2012، صفحة 248
  40. آرون بيكهام. قاموس موربان: تعريف مصطلحات الشارع السخيفة ، دار نشر أندروز مكميل، 2009، صفحة 226
  41. "احتفل" . اليوم الوطني للتحية بالأيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2013 .
  42. «اليوم الوطني للمصافحة بالأيدي! احتفلوا بأكثر المصافحات بالأيدي غرابةً لتوم برادي» . يو إس إيه توداي. ١٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠١٥ .
  43. جونز، نيت. "إنه اليوم الوطني للمصافحة بالأيدي! تعرف على الرجل الذي (ربما) اخترع الاحتفال" . مجلة بيبول. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  44. "اليوم الوطني للتحية بالأيدي مخصص للمتضررين من تفجيرات ماراثون بوسطن - باك باي - مدينتك - Boston.com" . 20 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  45. كابلان، كارين (28 يوليو 2014). "دراسة تقول إن المصافحة بالقبضة والتحية بالأيدي تنشر جراثيم أقل من المصافحة باليد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2017 .
  46. "مؤشر الصحة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2017 .
  47. ميلا، س؛ ويتوورث، د. إي. (أغسطس 2014). "التحية بالقبضة: بديل أكثر صحية للمصافحة" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية لمكافحة العدوى . 42 (8): 916-917 . doi : 10.1016/j.ajic.2014.04.011 . PMID 25087144 . 
  48. أندرو كيه (13 مارس 2020). "في ظل تفشي فيروس كورونا، تُركت المصافحة معلقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
  49. كيلي كوهين (22 مايو 2020). "هل أفسد فيروس كورونا عادة المصافحة بالأيدي؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .