تاريخ آلة الهاربسكورد

كانت آلة الهاربسكورد آلة موسيقية مهمة ذات لوحة مفاتيح في أوروبا من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر، ومع إحيائها في القرن العشرين، يتم عزفها على نطاق واسع اليوم.

يلخص قاموس نيو غروف الموسيقي أقدم الآثار التاريخية للهاربسيكورد: "يعود تاريخ أقدم إشارة معروفة إلى الهاربسيكورد إلى عام 1397، عندما كتب أحد الفقهاء في بادوا أن شخصًا يُدعى هيرمان بول ادعى أنه اخترع آلة موسيقية تسمى "كلافيسيمبالوم"؛ ^{[ 1 ]} وأقدم تمثيل معروف للهاربسيكورد هو تمثال (انظر أدناه) في لوحة مذبح تعود إلى عام 1425 من ميندن في شمال غرب ألمانيا." ^{[ 2 ]}

لم يكن على مخترع آلة الهاربسكورد أن يبدأ من الصفر. فقد كانت فكرة التحكم في آلة موسيقية بلوحة مفاتيح مُطبقةً بالفعل في آلة الأرغن ، وهي آلة أقدم بكثير من الهاربسكورد. علاوة على ذلك، كانت آلة المزمار شائعة الاستخدام في العصور الوسطى. ومثل الهاربسكورد اللاحق، كانت تحتوي على أوتار معدنية تُشدّ بضبط دقيق بواسطة دبابيس ضبط، وتنقل اهتزازاتها عبر جسر إلى لوحة صوتية، مما يجعلها مسموعة. لذا، تمثلت الفكرة الأساسية لاختراع الهاربسكورد في إيجاد طريقة لعزف الأوتار ميكانيكيًا، بطريقة يتم التحكم بها بواسطة لوحة مفاتيح. شهد القرن الرابع عشر تطورات في صناعة الساعات وغيرها من الآلات؛ ولذلك ربما كان الوقت مناسبًا لاختراع الهاربسكورد.

من المحتمل أن آلية الهاربسكورد القياسية، المزودة برافعات تحمل ريش العزف المثبتة على ألسنة قابلة للسحب، لم تتفوق على البدائل إلا تدريجيًا. يتضمن عمل مخطوط لاتيني عن الآلات الموسيقية لهنري أرنو دي زفوله، يعود تاريخه إلى حوالي عام 1440، رسومات توضيحية مفصلة لثلاثة أنواع من آليات الرافعات، بالإضافة إلى آلية يمكن وصفها بأنها سلف بدائي (وسابق لأوانه) لآلية البيانو . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

شهدت آلة الهاربسكورد في بداياتها تطورًا ملحوظًا تمثل في ازدياد حجمها تدريجيًا. كانت المزمار آلةً يدويةً أصغر بكثير من الهاربسكورد المتطور. ومن الواضح أن آلات الهاربسكورد المبكرة كانت صغيرة الحجم من حيث نطاق النغمات وطول الأوتار. ويتضح ذلك، على سبيل المثال، في كتاب سيباستيان فيردونغ ، "موسيقى غيتوتشت" (بازل، 1511). يصف فيردونغ ثلاث آلات أطلق عليها اسم "فيرجينال" و "كلافيسيمبالوم" و "كلافيسيتيريوم" العمودي . بلغ نطاق نغمات هذه الآلات 38 و40 و38 مفتاحًا على التوالي، وهو نطاق أصغر بكثير من الآلات اللاحقة. اعتقد فرانك هوبارد أن الآلات الثلاث جميعها كانت من نوع "أوتافيني" ، أي آلات تصدر صوتًا أعلى بأوكتاف من النغمة العادية. وبما أن نطاق النغمات مرتبط بطول الأوتار، فإن "أوتافيني" تُعد إحدى طرق صنع آلة صغيرة. كما شاع استخدام آلات "أوتافيني" لاحقًا في تاريخ الهاربسكورد المبكر. ^{[ 5 ]}

أقدم آلات الهاربسكورد الكاملة التي لا تزال محفوظة تأتي من إيطاليا ، ويعود تاريخ أقدم نموذج منها إلى عام 1521. ( تمتلك الكلية الملكية للموسيقى في لندن آلة كلافيسيثيريوم ، تفتقر إلى آلية عملها، والتي قد تكون أقدم من ذلك). حتى أقدم الآلات الإيطالية الموجودة تمثل شكلاً متطوراً بالفعل من الآلة، ولا تظهر أي آثار لأصلها البدائي.

صنع صانعو آلات الهاربسكورد الإيطاليون آلات ذات لوحة مفاتيح واحدة، تتميز بخفة وزنها وقلة شد أوتارها. وتُعتبر هذه الآلات الإيطالية ذات صوت جميل، وإن لم يكن مبهراً ، وهي مناسبة لمرافقة المغنين أو الآلات الموسيقية الأخرى. ومع اقتراب نهاية تلك الحقبة التاريخية، ظهرت آلات إيطالية أكبر حجماً وأكثر تعقيداً، ولا سيما تلك التي صنعها بارتولوميو كريستوفوري (الذي اخترع البيانو لاحقاً).

شهدت فلاندرز ابتكارًا هامًا في صناعة آلات الهاربسكورد حوالي عام 1580، بفضل جهود هانز روكرز وذريته، بمن فيهم يوانيس كوشيه . تميز هاربسكورد روكرز بمتانة صناعته مقارنةً بالهاربسكورد الإيطالي. فبفضل استخدام ورشة روكرز لأوتار حديدية للطبقة الصوتية العالية، كان طول الجزء المهتز من الوتر (لدرجة صوتية معينة) أطول (مع استخدام مجموعتين أساسيتين من الأوتار؛ إحداهما بطول 8 أقدام والأخرى بطول 4 أقدام )، بالإضافة إلى شدٍّ أكبر للأوتار، وهيكل أثقل، ولوحة صوتية رقيقة وسريعة الاستجابة مصنوعة من خشب التنوب. ونتيجةً لذلك، كان صوت الهاربسكورد أكثر استدامةً من صوت الهاربسكورد الإيطالي، ما دفع صانعي الهاربسكورد في معظم الدول الأخرى إلى محاكاته على نطاق واسع.

يبدو أن صانعي الآلات الموسيقية الفلمنكيين في حوالي عام 1600 كانوا أول من صنع آلات الهاربسكورد ذات لوحتي المفاتيح. وقد صنعوها ببساطة لتسهيل عملية تغيير النغمات : إذ كانت لوحتا المفاتيح تصدران نفس النغمات على الأوتار، ولكن بفارق ربع نغمة. ^{[ 6 ]} وبالتالي، كان بإمكان العازف تغيير النغمات بسهولة عند هذا الفارق (مثلاً، لملاءمة صوت المغني) عن طريق العزف على لوحة المفاتيح الثانية.

كانت آلات الهاربسكورد الفلمنكية غالباً ما تُطلى وتُزخرف بشكل متقن، وتحمل شعارات لاتينية. ^{[ 7 ]}

استمر صانعو الآلات الموسيقية الفلمنكيون في صناعة الآلات الفاخرة خلال القرن الثامن عشر، بشكل عام على غرار الأساليب الفرنسية، ولا سيما من قبل عائلة دولكن . ومع ذلك، استمر صانع آلات موسيقية فلمنكي بارز آخر، هو ألبرت ديلين ، في صناعة آلات قريبة من تقاليد روكرز حتى النصف الثاني من القرن الثامن عشر.

كان للصانعين الفرنسيين دورٌ هامٌ في تطوير آلة روكرز. تمثلت الخطوة الأولى، التي اتُخذت في منتصف القرن السابع عشر، في تغيير وظيفة لوحة المفاتيح الثانية في الآلات ذات لوحتي المفاتيح: فبينما كانت تُستخدم في المدرسة الفلمنكية لتمكين العازف من تغيير النغمات، استخدمها الصانعون الفرنسيون للسماح بتغييرات سريعة (أثناء العزف) بين مجموعات مختلفة من الأوتار؛ بعبارة أخرى، كانت بمثابة "أوتار مزدوجة معبرة". ^{[ 8 ]}

بلغت آلة الهاربسكورد الفرنسية ذروتها في القرن الثامن عشر، لا سيما مع أعمال عائلة بلانشيه وخليفتهم باسكال تاسكين . استُوحيت هذه الآلات الفرنسية من التصميم الفلمنكي، ولكن نطاقها الصوتي اتسع من حوالي أربعة أوكتافات في آلات روكرز إلى حوالي خمسة أوكتافات. تحظى آلة الهاربسكورد الفرنسية من القرن الثامن عشر بإعجاب كبير، وقد اعتُمدت على نطاق واسع كنموذج لبناء الآلات الحديثة.

كان من أبرز سمات التقاليد الفرنسية في القرن الثامن عشر ولعها الشديد بآلات هاربسكورد روكرز. ففي عملية تُعرف باسم " الترميم الكبير" ، أُعيد تصميم العديد من آلات روكرز المتبقية وتوسيعها، حيث أُضيفت مواد جديدة للوحة الصوت وهيكل جديد، مما أدى إلى زيادة نطاقها الصوتي، أو في حالة آلات روكرز الأصلية ذات اللوحة اليدوية الواحدة، أُضيفت نغمة ثانية. وقد قام عدد من صانعي الآلات، بمن فيهم تاسكين، بصنع آلات جديدة (غالباً ما تكون فائقة الجودة) وسوّقوها على أنها ترميمات لآلات روكرز. ^{[ 9 ]} أما العملية الأبسط فكانت ما يُعرف باسم " الترميم الصغير" ، حيث جرى تعديل لوحات المفاتيح ومجموعات الأوتار، دون الهيكل، وذلك غالباً بإضافة مجموعات أوتار إضافية أو مفاتيح أضيق لزيادة النطاق الصوتي. ^{[ 10 ]}

كانت آلة الهاربسكورد ذات أهمية بالغة في إنجلترا خلال عصر النهضة، وذلك بفضل مجموعة كبيرة من كبار الملحنين الذين ألفوا أعمالهم الموسيقية خصيصًا لها. ولم يبلغ صنع آلات الهاربسكورد في إنجلترا ذروة التميز إلا في القرن الثامن عشر، بفضل أعمال اثنين من صانعي الآلات المهاجرين، وهما جاكوب كيركمان (من الألزاس ) وبركات شودي (من سويسرا ). وقد وصف فرانك هوبارد، الباحث والمهندس الموسيقي الشهير، آلات الهاربسكورد التي صنعها هذان الصانعان بأنها "ربما ذروة فن صناعة آلات الهاربسكورد". ^{[ 11 ]}

من الناحية البصرية، تُعتبر هذه الآلات مثيرة للإعجاب للغاية، إذ تتميز بكمية كبيرة من القشرة الخشبية والتطعيم . يكتب شيريدان جيرمان عنها: "يجب الاعتراف بأن آلات الهاربسكورد الإنجليزية هي قطع أثاث رائعة، فخمة في ملمس الخشب والنحاس والنجارة الدقيقة ، ومصممة لتدوم إلى الأبد." ^{[ 12 ]}

يصف مؤلفو قاموس غروف صوت آلات كيركمان وشودي بأنه "غني وقوي للغاية"؛ "فبينما يمكن مقارنة صوت آلة الهاربسكورد الفرنسية بصوت فرقة آلات النفخ الخشبية، فإن نغمة هذه الآلات الإنجليزية المتطورة، بنغماتها الحادة الرائعة ونغماتها الجهورية المهيبة، يمكن مقارنتها بنغمة فرقة نحاسية. وبالتالي، يفتقر الصوت إلى دقة الآلة الفرنسية، ولكنه يعوض ذلك بقوة صوته وتأثيره الحسي. ... يميل صوت هذه الآلات أحيانًا إلى لفت الانتباه إليه بدلًا من أن يكون مجرد وسيلة لعرض الموسيقى، وهي سمة يمكن اعتبارها، من الناحية النظرية، عيبًا على الرغم من روعتها." ^{[ 13 ]} وقد تبنى فرانك هوبارد رأيًا مشابهًا، حيث كتب: "لم تضاهِها أي آلة أخرى من حيث روعة النغمة... العيب الوحيد الذي يمكن توجيهه إلى هذه الآلات هو أنها جيدة جدًا. فالنغمة فاخرة ومميزة لدرجة أنها تكاد تتداخل مع الموسيقى." ^{[ 11 ]}

لم يُصنع سوى عدد قليل من النسخ الحديثة لآلة كيركمان/شودي؛ ربما بسبب مشكلة النغمات التي أُثيرت آنفًا. ويشير جيرمان أيضًا إلى أن متانة صناعة الآلات الأصلية تعني أن عددًا لا بأس به منها لا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم، مما يقلل الطلب على آلات جديدة. ^{[ 12 ]}

انتقلت شركة شودي إلى صهر شودي جون برودوود ، الذي قام بتكييفها لتصنيع البيانو وأصبح قوة إبداعية رائدة في تطوير تلك الآلة.

اتبع صانعو آلات الهاربسكورد الألمان النموذج الفرنسي بشكل عام، مع اهتمام خاص بتحقيق تنوع في الأصوات، ربما لأن بعضًا من أبرز صانعي الآلات الألمان كانوا أيضًا صانعي آلات الأرغن . احتوت بعض آلات الهاربسكورد الألمانية على مجموعة من الأوتار بطول قدمين (أي أوتار بتردد أوكتافين أعلى من المجموعة الأساسية). بل إن بعضها احتوى على مجموعة أوتار بطول 16 قدمًا ، بتردد أوكتاف واحد أدنى من مجموعات الأوتار الرئيسية بطول 8 أقدام. حتى أن إحدى آلات الهاربسكورد الألمانية المحفوظة لا تزال تحتوي على ثلاث لوحات مفاتيح للتحكم في العديد من تركيبات الأوتار المتاحة. يمثل هذا المدرسة الشمالية لصناعة آلات الهاربسكورد الألمانية، كما تميز بها صانعون مثل هيرونيموس هاس وكريستيان زيل . أما المدرسة الجنوبية، فتتميز بآلات مستوحاة من صناعة آلات الهاربسكورد الإيطالية: آلات بسيطة كبيرة الحجم ذات لوحتي مفاتيح، غالبًا ما تكون غير مزخرفة، تستخدم أوتارًا نحاسية ولوحة صوتية مصممة على الطراز الإيطالي. صُنعت هذه الآلات الموسيقية على يد مايكل ميتكه ، وهينريش غرابنر ، وعائلة سيلبرمان . وقد قام العديد من صانعي الآلات المعاصرين بتقليد آلات ميتكه، وأثبتت هذه الآلات أنها بديلٌ ممتازٌ للهاربسكورد الفرنسي.

في ذروة تطورها، فقدت آلة الهاربسكورد شعبيتها لصالح البيانو . وسرعان ما تطور البيانو مبتعدًا عن أصوله الشبيهة بالهاربسكورد، وتلاشت تدريجيًا المعرفة التقليدية المتراكمة لصانعي الهاربسكورد. لم تُقدّر قيمة آلات الهاربسكورد القديمة، وكثيرًا ما دُمرت (على سبيل المثال، استُخدمت في معهد باريس الموسيقي كحطب ^{[ 14 ]} )، وأصبحت الآلة أشبه بشبح طوال القرن التاسع عشر. الاستثناء الوحيد هو استمرار استخدامها في موسيقى الريسيتاتيف في الأوبرا حتى أواخر القرن التاسع عشر ، كما استُخدمت أيضًا في الباسو كونتينو لقدرتها على "التميز" وسط الأوركسترا، وحقيقة أنها لم تختفِ تمامًا من الأنظار بفضل استخدامها المتقطع في الموسيقى الشعبية (الذي استمر حتى مطلع القرن تقريبًا) لعب دورًا في جهود إحيائها التي بدأت في منتصف القرن التاسع عشر. ومع ذلك، بحلول أواخر القرن التاسع عشر، وعلى الرغم من جهود الإحياء، بدأ استخدامه حتى في أسلوب التلاوة في الاختفاء ونادرًا ما كان يستخدم في مقطوعات الباسو كونتينو الجديدة بسبب زيادة حجم الأوركسترا.

• قائمة صانعي آلات الهاربسكورد التاريخية
• هاربسكورد قابل للطي
• عذارى
• سبينيت
• ليوبولدو فرانشيوليني ، محتال شهير، ولا تزال آلاته الموسيقية المعدلة تشكل عائقًا أمام دراسة تاريخ آلة الهاربسكورد حتى يومنا هذا.

• Boalch-Mould Online قاعدة بيانات قابلة للبحث تضم أكثر من 2000 صانع آلات هاربسكورد وكلافيكورد، و2500 آلة موسيقية، و4300 صورة للآلات الموسيقية.
• بوالتش، دونالد هـ. (1995) صانعو آلات الهاربسكورد والكلافيكورد، 1440-1840 ، الطبعة الثالثة، مع تحديثات من أندرياس هـ. روث وتشارلز مولد، مطبعة جامعة أكسفورد. فهرس، يعود أصله إلى عمل بوالتش في خمسينيات القرن العشرين، لجميع الآلات التاريخية الموجودة.
• قاموس غروف للموسيقى والموسيقيين ، مقالة "الهاربسيكورد". نسخة إلكترونية. حقوق النشر محفوظة لدار نشر جامعة أكسفورد، 2009.
• جيرمان، شيريدان (2002) زخرفة آلة الهاربسكورد: نظرة عامة. في هوارد شوت، محرر، الهاربسكورد التاريخي، المجلد 4. دار بندراغون للنشر.
• هوبارد، فرانك (1967) ثلاثة قرون من صناعة آلة الهاربسكورد ، الطبعة الثانية. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد؛ رقم ISBN 0-674-88845-6دراسة موثوقة أجراها أحد كبار بناة آلات الهاربسكورد حول كيفية بناء آلات الهاربسكورد المبكرة وكيف تطورت آلة الهاربسكورد بمرور الوقت في مختلف التقاليد الوطنية.
• كوتيك، إدوارد (2003) تاريخ آلة الهاربسكورد ، مطبعة جامعة إنديانا. دراسة شاملة من قبل باحث معاصر بارز.
• كوتيك، إدوارد وجورج لوكتنبرغ (1997) آلات المفاتيح المبكرة في المتاحف الأوروبية . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا.
• كيبنيس، إيغور (2007) الهاربسكورد والكلافيكورد: موسوعة ، نيويورك، روتليدج، ISBN 0415937655، ISBN 978-0415937658
• أوبراين، غرانت (1990) روكرز، تقليد بناء آلات الهاربسكورد والفيرجينال ، مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-36565-1. يغطي ابتكارات عائلة روكرز، مؤسسي التقاليد الفلمنكية.
• راسل، ريموند (1959) الهاربسكورد والكلافيكورد لندن: فابر وفابر.
• Skowroneck، Martin (2003) Cembalobau: Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Werkstattpraxis = بناء Harpsichord: خبرة ورشة الحرفي والبصيرة. بيرجكيرشن: طبعة بوشينسكي، ISBN 3-932275-58-6دراسة (مكتوبة باللغتين الإنجليزية والألمانية) عن بناء آلة الهاربسكورد من قبل شخصية رائدة في الإحياء الحديث لأساليب البناء الأصيلة تاريخياً.
• زوكرمان، فولفغانغ (1969) آلة الهاربسكورد الحديثة، آلات القرن العشرين وصانعوها . دار أكتوبر هاوس للنشر.

• نبذة تاريخية عن آلة الهاربسكورد
• يمتلك صانع آلات الهاربسكورد كاري بيبي موقعًا إلكترونيًا شاملاً حول آلات الهاربسكورد
• معجم متعدد اللغات للهاربسيكورد
• موقع إلكتروني خاص بآلة الهاربسكورد مع صور
• استمع إلى صوت آلات الهاربسكورد المختلفة
• شعارات لاتينية مرسومة على آلات الهاربسكورد
• مصدر شامل للمعلومات حول آلة الهاربسكورد
• HPSCHD-L هي قائمة بريدية مخصصة للآلات الوترية ذات لوحة المفاتيح القديمة.
• موقع HarpsichordPhoto مخصص لصور الآلات الوترية القديمة ذات لوحة المفاتيح.
• مقابلة مع صانع آلات الهاربسكورد جاك بيترز.